1937-12-11 — Page 43

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS - HOTELS

= RAILWAYS - EXPRESS.

TO MANILA

EMPRESS OF CANADA

Sailings via HONOLULU

KMPRESS OF CANADA

EMPRESS OF JAPAN

Doc. 17

.....al Noon Dec, 24th .Feb. 8th

DIRECT TO VANCOUVER (from Yokohama)

EMPRESS OF RUSSIA leaves Hong Kong EMPRESS OF ASIA

leaves Hong Kong

..Jan, 20th ..Feb. 23rd

17 Days HONGKONG to VANCOUVER

Air-conditioned equipment curried on Trans-Continental Trains, Frequent Canadian Pacific Atlantic sallings from Montreal and Quebec, down the smooth St. Lawrence Seaway, to Europe,

Information and rates from

Union

Building

Telophone

Canadian Pacific

20752

~STAND THE WORLD

MANILA

NEW WINTER

EXCURSION:

FARES !!

HOURS bu

U.S.$50.00

ONE WAY

U.S.$65.00

ROUND TRIP

CLIPPER

́CHINA NATIONAL GENERAL PAN AMERICAN

TRAFFIC

AVIATION CORP. AGENTS

FOR

AIRWAYS SYSTEM

SWEDISH EAST ASIATIC

Ca Lra

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation) TO PORT SUDAN, PORT SAID, ALGIERS. ORAN, ANTWERP, ROTTERDAM, (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG and other SCANDINAVIAN PORTS.

M.S. "PEIPING" M.S. "NIPPON"

M.S. "NAGARA"

H.S. "SHANTUNG"

Passenger Rates:

HOMEWARDS

Hong Kong to Algiers

Hong Kong to Antwerp or London

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkeng.

Balling boti .27th Dec. 29th Jan. .26th Feb. .20th March

£49

.£53

G. E. HUYGEN Canton.

BARBER-WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

To

NEW YORK

Via LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

NEXT SAILING

M. V. "TRICOLOR"

оп

18th December.

DODWELL & CO., LTD.

Hong Bank Bldg.

Agents.

Telephona 28021.

THE... HONGKONG, TELEGRAPH.. ⠀⠀ SATURDAY, DECEMBER 11,

DIED FROM WOUNDS

Man Believed To Have

the

Stabbed Himself

An inquiry. Into the death of Ko Pak-yue, 41, malesman of the Fuk Cheong poultry dealers, who was alleged to have stabbed himself to death at No. 10 Western Street, first floor, on November 10, was held at

Central

Magistracy yesterday before Mr. R A. D. afternoon Forrest, who aut as Coroner. A Jury was empanelled,

comprised and Messrs. P. H. Suckling (Foreman), S. M. Gidley and W. L. L. Barker. Invertor M. Murphy Detective-Inspe police. appbared

Dr.

medical Lien Troong-kya," ofcer attached to Queen Mary Hospital, sald deceased was admitted to the hospital at 2.p.mm, on Novem- ber 10. Witness saw him five minutes after admission and found him to be suffering from multiple stab wounds

the upper

abdomen. Deccased unable to

to speak, and his breath smelt

strongly of Jlquor. Ills wounds were bleeding, and witness decided to operate. The operation was commenced at 2.35 p.m. but de- ceased falted to survive.

on was

Witness performed a post mortem examination the next day, and found deceased to have 21 stab wounds on

BANKS

HONGKONG AND SILANGHAJ

BANKING CORPORATION,

Authorised Capital .... ******** $30,000,000! Enessed and Fully Tald-Up .... $10,000,000 Reservs Funds:

Sterling ...****

***** # $,000,000; Hongkong Currency Reserve $10,000,000 Reserve Liability of Propristors $20,000,000 BEAD OFFICE~HONGKONG, BOARD OF DIRECTORS300m G. Miskin, Esq. Chairman.

Hon. Mr. M. T. Johnson, Deputy Chairman,

J. K. Bousfield, Esq. K. §. Morrison, Ear A. H, Compton, Esq. Hon. Mr. J. J. Paterso SIL. Dodwell, Esq. T. Pearce, Esq. J. H. Mason, Eaq, A. L. Shields, Zaq.

Sir Vandaleur M. Grayburn, CILET MANAGER.

AMOY BANGKOK BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CHEFOO COLONNO

DAIREN

roomhow

HAIPHONG

HAMBUNG

ILANKOW HARBIN

ILOILO IPOI JOHORE KO

HONGKEW

KOWLOON

BRANCIPYSjem

KUALA LUMPUN

LONDON

LYONS

MALACCA

MANILA

MUAN (JOHORE)

MUKDEN

NEW YORK'

PEIFING

PENANG RANGOON RAICON

SAN FRANCISCO SHANGEAI BINGAPORE BOURADAYA.

BUNGEI PATANI TIENTSIN

TOKYO. TSINGTAO

YOKOHAMA

which

THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA & CIHNA

Encorporated by Royal Charter 1883 KIKAD OFFICES-LONDON. SE Bishopsgain, M.03. Paid-up Capital... £3,000,00 naservo Liability of Proprietam £3,000,00 serve Fund ............................. £3,000,00

MANCHESTER BRANCH:

12 Mosley 81, Manchester.

AGENCIES AND DEANCHERI

Alot Dies Amritsar

Bangkok Batavia

Ipoh Jollo

Кагаста Klaug Kobe Kuala

Lumpur Kuching Madras

Balgon

Semarang

- Beremban

Shanghai Bingapore Bitwan

Bombay Calcutta Canton Cawnpore Cabu

Bourabaya

Taiping

Tientsin

Colombo

Manila

Tongkah

Dethl

Medan

Haiphong

New York

Taingto

Hambur

Pelag

Yokohama

Bankow

Jierbin

Hongkong

(Peking) Penana

Rangoon

(Bhuket)

Zamboanga

Foreign Exchange and General Bank vig business transacted.

Current Accounts opened and Pixwo Deposits received for one year or shorter periods at rates which will be quoted or Application.

Londo The Bank'a lead often in undertakes Executot & Trusted bustouns And claims recovery of British Income lux overpaid, on terms which may be scertained at any of its Agencies &

francites

IME YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED,

Capital (fully paid-up). Y.100,000,00 Reserve Fund

Y.134,400,00

HEAD OF MA

his boxly. Twelve of the wounds had Current Accounts opened in Local Cur. actually penetrated the liver sub-rency and Fixed Deposits received for stance, and there was one wound that one year or shorter periods in Loca): went through the stomach. As wit- Currency and Sterling on terms

will be quoted on application neas had smelt liquor in deceased's breath, he sent the stomach contents

con for analysis. Death wax duc to shock following wounds in the liver and stomach. The wounds were most likely self-inflicted, and could have been caused by a sharp Instrument such as the pair of scissors produced in Court.

Brauchon and Agencias at Alexandria Bangkung Rangoon Bangkok Hanking Rio de Janeirı ALSO up to date SAFE DEPOSIT Datavim

Karuch

San Francisce BOXES in various sizes TO LET.

Seattle Semarang Hongkong. 18th May, 1937.

ALCOHOL FOUND

Mr. V. C. Branson, Government Analyst, said he examined the con- tents of deceased's stomach, and found alcohol present to the extent of one-ciglith of a fuld

ounce of absolute alcohol, Witness also examined the contents of a bottle handed him by the police which was stated to have been found in a cubicle at No. 10 Western Street, first floor, and found it be sweet Chinese wine containing approximately 37 per cent. of alcohol. No polson could be detected in either the stomach con- tents or the wine.

Ko Hol-shing, elder brother of de- ceased, sald deceased was employed nan weigher at the poultry dealers. He kept a woman whom witness knew

48 Sam Ke who had two diners

by a previous marriage,

seldom visited the couple, but as far as he knew, there was no trouble

between them. Deceased took about

40 cents worth of Chinese wine per day, but witness had seldom seen him drunk. He was ill now and again, but did not appear to worry over his illness.

The hearing was adjourned at this stage to 2.45 p.m. on December 15.

Cavern Visitors Increase

1

A greater number of persons, re- presenting the United States and 20 territories and foreign countries, visited the Carlsbad Caverns Nation- al-Park-during-the-first-eight months: of this year than for all of 1938, the previous high mark, the National Park Service unnounced.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Head Omea:-15, Gracechurch Atroat, London. E.CA.

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital... Reserve Fund and Rest ........

£3,000,000

1,000,000 1,050,000 3247.830

BANKERS. The Bank of England & Midland Bank. Ltd.

Bangkak. Bombay Calcutta Colombo Detai Calic Hongkong

Howrah

BRANCHES:-

Ipoh Kuantan

Kandy

Karachi

Kota Bharu

Kunin Lipis

Madras New York Penang Bangoon Shangha!

Elma

unla Lumpur Singapore Kunia TrenggANU

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

TRUSTEE AND EXECUTORSHIP UNDERTAKEN.

Interest allowed on Current Accounti and Fixed Drposils at Rates that may be ascertained on application.

D. HENSON,

Manager.

CONSIGNEES' NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship

"YALOU"

No. 1 AEO/30 Bringing Cargo from Dunkirk etc., arrived Hongkong on Monday, 8th December, 1937,

Consignees are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kow- loon, whence delivery may

be obtained immediately after landing. All claims must be sent in to me on or before 16th December, 1937; or they will not be recognized.

Damaged Packages will be examin- cd by the Company's Surveyor Messro-Goddard and Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 a.m. on Saturday, 11th Decem-

1037 ber, 1937.

Consignees must have a Revenue Omeer in attendance

when any dutinble goods are examined by thei Company's Surveyork" "As

No Fire Insurance will be effected by us in any care whatever.

MESSAGERIES MARITIMES CO.

MEGAAgont. Hongkong, 6th December, 1937,

HONGKONG SAVINGS BANK.

Moji

Nagasaki

Berig Bombay Calcutta Camion Datren

Kobe

Los Angelus Mata

(Dalny)

Shanghai Singapore Sourabaya Sydney

Nukuya

Tientaln

New York

Tsingtao

Olur

Tokyu

Dauks

Yingkow

Paris

Peiping

1937.

19

P & O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

Strails,

Taking Cargo For

Java,

Burma, Ceylon, East and South Africa, Australia, India, Persian Gulf, Mauritius, ·Red Sea, Egypt, Europe. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

UNDER CONTRACT WITH HIM. GOVERNMENT

All dates are approximate and subject to alteration without notice. and all sailings are subject to change or deviation with or without noties

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

TAIPITANA

JEYPORE *REHAR

From

Tous Hong Kong

8.5.

BANKING CORPORATION.

rates to be obtained on application. - V. M. GRAYBURN,

Y. KANO. Chief alanngor, i Hongkong. 18th May, 1937.

Hongkong, 11th September. 1837

Manag

RAWALPINDI *KIDDERPORE CORFU *BURDWAN

17.000

5,000! 6,000

17.900 7,000

17.000 6,000 14.500 0,100

| Pengui

Mukden) Hamburd The Business of the above Bilansow conducted by the Tiongkong and Shang- hat Banking Corporation. Ruins may bonolulu

Harbin obtained an application. FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI Deposita received for fixed periods

Interest allowed on Current Accounts

OUR BRITISH CROSSWORDS

30

ACROSS

5 Some eggs to grasp (0).

8 Pruise Indeed (0),

27

9 No, this weapon is not used In

the RA.F. (6),

10 The kind of skill the soldier needs, but diplomacy starts (8). 11 The end of this ancient deity has a mere counterpart in Scot- land (6).

12 A matter of putting heads to-

gether (10).

15 Weapon more suitable for the R.A.F. as its anagram will show (5):

10 Colloquially outwit (0).

19 Smart reversal of celebration

after number (0),

24 Wherewith there's a good deal

to be done for the hands (5).

27 A ble cause of big ground-

A possible rents

(10)

28 It would be a foolish builder

who sank his money in building hercon (0)..

20 An ostrich might well pause to

this if a this! (8).

30 Ceremony (0),

31 Cleaning (8).

32 One Insect starts another (6).

DOWN

1 He watches over things like a

dog on a hill (7).

2 A cleric ends in'n quarrel (7). 3 Eplihet for the man who means

what he says (7),

4 You want the right touch here

(7).

5 Delighted, but hurt if beheaded

(7). 6 Epithet for plain paper,

anarchic states (7).

or

16

「藥

16

址

126

MANPURA SOUDAN

• Cargo only

About

Destination.

11th Dcc.Bombay, Marselles & London. 16th Dec, Bombay, Karachi & Persian Gulf. 17th Dec. Marseilles, Havre, London, Hamburs

Rotterdam, Antwerp & Hull, 28th Dec. Bombay, Marseilles & London.

1st Jan. Morsellies, Havre, London, Hamburg,

Rotterdam, Antwerp & Hull.

8th Jan. Bombay, Marsellies & London 15th Jan. Bombay, Karachi & Peratan Gulf, 22nd Jan. Bombay. Marsellies & London. 29th Jan. B'bay, M'sellles, H're, Lidon, H'burg,

Rotterdam, Antwerp & Hull.

Aŭ vesela may call at Malta.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

SANTHIA

TALMA

SIRDHANA

SHIRALA

TILAWA

K4,000 8,000

10,000

17th Dec,

1st Jan. Singapore, Port Swettenham,

15th Jan.

20th Jan. Penang Rangoon & Calcutta. 12th Feb. ¡

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

VANKIN VELLORE TANDA

18

doubl A body that no goes into 12 across (7).

often

13 Pleasant form of start of the

einema (4).

| 14 A great river (4).

į 17 This land formerly had another

name (4).

18 Baby's first effort (4).

20 Make much of socially (7).

21 This takes the high read (7).-

22 Determination concerning, what

you are trying to do (7).

23 Method (7).

24 Kind of bun (7).

25 Could be called a breaking

down, but might be truer up (7). 20 One can hardly say this cuts no

Ice (7).

Yesterday's Solution

10 OMPLACENTE K ONGAMEBER FET E TURTLEDOVELT

DOCTORS ASPECT OUD LA IB30 (86 VE DERRICK-CONGINE EEVE ARRANJE SOD MOPERARUMP IER 00藥菌PA URTON G LATERAL EN VENOM I BIGFT. BEDE NEVOE

HJEM IMPERVIOUS E BONOIDSON Fa DONEET ENDER NE 88

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday la., CAIRNS

Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne. British Steamon: CHANCTE TAIPING® (Oil Burners FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARDEN SHOP. SURGEON AND STEWARdess carrieD, Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Syilney--19 Days. FIRST CLAss fare to SYDNEY, 216 RETURN

LONDON [via Australia) from £127.15. (Australian Newspapers on Ole).

Due H'Kong Leaves Il'Kong Leaves Mania Due Sydney

20 Drc.

5 Jan.

STEAMER

CHANGTH TAIPING CRANGTR TAIPING

In Port

7 Jun.

17 Dec. 14 Jan.

16 Jun.

11 Feb.

18 Feb.

21 Feb.

-31 Jan. "M.

8 Mar.

15 Mar.

18 Mar.

8 Apr.

"AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Sailings subject to alteration without noties

for Freight or Passage, apply to:-

Butari id G Sir, Arant Hồng Kong Shin Jupin

7,000

7.008

* 000

2nd Jon.

29th Jan. Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney,

6th Mar.

Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SIDDHANA

*DURDWAN

CORF!?

8.000

23rd Dec. Amoy & Japan.

0,100

25th Dec. Japan.

14,500

24th Dec. Japan.

NELLORE

7.000

2nd Jan. Japan.

CITRALA

2,000

0th Jan. Amoy, Shanghal & Japan.

CHITRAL

15,000

TILAWA

10,000

20th Jnn. Amoy Shanghai & Japan.

•

Cargo only

7th Jun. Shanghai & Japan...

All dates are approximate and subject to alteration without notice. For further Information, Fassage, Freight, Handbook, elc., apply to

The Agents.

Phono 27721.

MACKINNON MACKENZIE.CO

PICTONBUILDING CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG!

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES |

salle 17th Dec. for Marsellles, London, Rotterdam. & Glasgow. sails 20th Dec, for Marseilles, London,

i. Hamburg & Glasgow.

LONDON SERVICE

SARPEDON

DEUCALION

LIVERPOOL SERVICE

ANTILOCHUS

NEW YORK

ORASTUS

1

salts 21st Jan, for Havre, Liverpool and Bromborough."

SERVICE

satis 22nd Jan, for Boston, New York, Philadelphia & Baltimore vio Cané of Good Hope. PACIFIC SERVICE ((wia' Datret, Kobe, Na-

gora and Yokohama) palla 10th Dec, før Victoria, Vancouver & Seattle,

EXION

INWARD SERVICE

HOMER

Due 13 Dec, From V. K. vla ́ Strolle, MEMNON

Due 19 Dec. From U. K. via Straits. TITAN

Due 20 Dec. From Europe via Stralis, AGAPENOR Duo 28 Dec. From U. K, via Stralís,

furcial restïïred taren apo 'quoted for enrgo sleamers with

-limited passenger accommodation.

Tor freight.

pozange rates and Information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.