10
EVERYONE
WAIT
FOR-
Rofresh
CANADIAN
PACIFIC
TO MANILA
EMPRESS OF ASIA
Sailings via HONOLULU
EMPRESS OF JAPAN
EMPRESS OF CANADA
Doc. 2.
THE HONGKONG
TELEGRAPH.
BANKS
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Authorised Capital !... $50,000,000 Issued and Fully Fald-Up **** $30,000,000 Reserve Funda- Sterling ET
# 6,800,000 Hongkong Currency Reserve $10,000,000 Reserve Liably of Proprietors $20,000,000
HEAD OFFICE HONGKONG, BOARD OF DIRECTORS!--
G. Makin, Esq.
Chairman.
Ilon. Mr. M. T. Johnson, Deputy Chairman,
J, K. Bourfield, Esq. K. S. Morrison, Esq.
A. II. Compton, Esq. lign. Bir.J. J. Paterson
S. II. Dodwell Ex. TE. Poarce, Est,
J. Fl. Marion, Leg. A. L. Shields, Zag.
Air Vandaleur M. Grayburt, CIUEF MANAGER.
ΑΜΟΥ
BANGKOK
BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CHEFOO
COLOMBO
DAIREN
FOOCHOW HAIPHONG
ILAMBURG
...........at 3 p.m. Nov. 20th
HANKOW
...at Noon Dec. 24th
HARBIN
HONGKEW ILOILO
IPOI
JONORE
DIRECT TO VANCOUVER (from Yokohama)
EMPRESS OF ASIA Icaves Hongkong EMPRESS OF RUSSIA leavea Hong Kong
.Dec. 10th ..Jan. 20th
17 Days HONGkong to vanCOUVER
Air-conditioned equipment carried on Trans-Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantie sailings from Montreal and Quebec, down the smooth St. Lawrenco Beaway, to Europe.
Information and rates from
Union
Building
Canadian Pacific
JPANY THE WORLD
THE
Tolophone
20752
Kone
KOWLOON
BRANCHES
KUALA LUMPUR
LUNDON
LYONS
MALACCA
MANILA
MUAIL (JOHORE) MUKDEN
NEW YORK
PEIPINO
PENANG RANCOON SAIGON
SAN FRANCISCO
BHANGHAI
SINGAPORE
SOUZLABAYA RUNCEI PATANI TIENTSIN
TOKYO
TSINGTAO
YOKOHAMA
Current Accounts opened in Local Cut- rency and Fixed Deposits received for one year of shorter periods in Local Currency and Bterling on terms which will be quoted on application.
TUESDAY,
NOVEMBER 23,
1937.
SHARE PRICES
THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Hoyal Charter 1933 HEAD OFFICE:-LONDON, 18 Blahopsgate, F.CZ Paid-up Capital ............................................... £3,000,000 itoserver Liability of Proprietora £3,000,000 Reserve Fund £3,000,000 MANCHESTER BRANCH:
71 Mosley Bt. Manchester,
AGENCIES. AND BILANCHES:
Alor Star
Amritsar
Bangkok flatavia
Ipoh Bollo Karachi Klang Kato
Bombay Calcutta Canton
Kuala
Lumpur
Cawnpore
Kuchli
Cebu
Madria
Colombo.
Manila
Doli
Medan
Haiphong.
Now York.
Hamburg
Teising
Hankow
jachin
(Peking)
Penung
Hongkolig Haugoun
Balkon
Beniaranit Gereinbar
-- Shɛnghai
Singaporo
. SouraliaJA
Taping Tien-in
• Tongkab
(uket) Tinatan Yokohama
Zamboanga
Foreign Exchange and General Bank» ing business transacted.
Current Accounts opened and Tixed Deposits received far one year or shorter | periods at rates which will be quoted on
application.
The Bank's Head Office in London undertakes Executor & Trustee business, and claim recovery of Uritish Income which may be Tax overpaid, on terms ascertained at any of its Agencies & Branchen.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED,
Capital (fully paid-up) ...... .100,000.000 ...Y.134.400.000 Reserve Fund....
BEAD OFFICE:TOKONANA. Branches and Agencies At Alexandria Hongkong Папской Haining Batavia Karachi
Kabe
ALSO
date SAFE DEPOSIT, Berlin up to BOXES tu various sizes TO LET.
Hongkong 18 May, 1937.
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Business of the above Bank is conducted by the Hongkong and Shang- hai Banking Corporation. Hules may be obtained on application.. FOR THE HONGKONG AND BHANGHAI DANKING CORPORATION,
V. M. GRAYBURN,
Chief Manager, Hongkong. 18th May, 1937.
BLUE FUNNY
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
AGAMEMNON
sails 1st Dec. for Marselles, London, Rotterdam, Hamburg & Ginsgow. snils 15 Dec. for Marseilles, London, Rollerdam, & Glasgow.
SÁRPEDON
LIVERPOOL SERVICE
.NELEUS
salls 10th Dec, for Liverpool, and Bromburgh.
NEW YORK SERVICE
ADRASTUS
soils 22nd Jan, for Boston, New York, Philadelphia & Baltimore via Cape of Good Hope.
PACIFIC SERVICE
IXION
(vin Dairen, Kobe, Na- goyn and Yokohama) sails 14th Dec. for Victoria, Vancouver & Scattle,
INWARD SERVICE
DEUCALION Due 28 Nov. From U. K. via Strails. PYRRHUS Due 30 Nov. From U. K. via Straits. PATROCLUS Dut r. Dec. From U. K. via Straits,
Special reduced fares are quoted for cargo steamers with limited passenger accommodation,
For freight, passage rates ard Information apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE
To
NEW YORK
Via LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS, NEXT SAILING
M. V. "TRICOLOR"
сп
18th December.
DODWELL & CO., LTD.
Hong Bank Bldg.
Agents.
Telophone 28021.
Itangoon
Rio de Janeiro
San Francisco Beattle
Remarang
Shanghai Білдароге Sourabay
Bombay Calcutta Canton Dairen
London
Los Angeles
Marila
Moji
(Dainy)
Nagasaki
Fengtien
Nagoya
(Mukden) New York
Sydney Tientaln Tsingtao
Otaru
Osaka
Tokyo Yingkow
Paris.
Polping
Hamburg
lankow Harbin lanatulu
Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods 41 to be obtained on application.
Y. BANO,
rates
Manager. Hongkong, 11th Beptember,' 1937.
OUR BRITISH CROSSWORDS
17 18
139
24
102
ACROSS
8 Tea may grow on one (10).
9 Lite still has its ups and downs in this dwelling, of course (4), 10 This may turn the scales abroad
(10). 11-Polson from
vegetable (4).
12 What the cast-away experience
requires more than one line to express (10).
17 A topping feature in milk (5). 20 No doubt this foodsluft could
be the making of a young. anlal (4).
21 A cholce expression (4)
23 Apparent from the exerciser of
21 across (5).
24 A saint constituent, perhaps
(10).
30 This foreign river may produce
n bore (4).
31 Effect is this to the cause (10), 32 A crustacean (4).
33 Cursing can make It exen race
(10).
DOWN
1 Aptitude Ins a bright sound
(5).
2 Lacking ceremony (8).
3 This kind of organ does not give
liquid notes (0).
4 Seems a man of no suistance,
but he rises high (0).
Disclose (0).
All cut, and many quit (8).
7 This should not be laid on trifles, and is mostly on a head (0).
13 The proposal is of foreign
metol (5).
Christmas
મા
14 Protection often (5).
16
for the swallow,
15 Changed end of 33 across (4). 10 There is no plenty in this city
(za (4);
that is mostly nonsense (4). 10 The open space of an upset
chamber (4).
22 Leave (6).
24 Implement that might strain
one (0).
25 A product of dearth that tailors
use in plenty (0),
20 Case that might have held beer
in the beginning" (0),
27 Symbol (0),
| 28 Make a fault in the throw and
have a drink (8).
20 A messenger (5).
Yesterday's Bolution [M_T_OHT REALISTIC UNREANER FONG RR 8 HELLA CINGLINE SEKIO NEUOPWE OA BTS PATLE DOLL LEIESERgJ Eg
The following is the list of local share quotations issued this morning.
Banke
H.K. Banks, $1,050 n. HK. Banks (Lon. Reg.), 29455 n Chartered Bank, £12 n. Mercantile Bank, A. and B. £32 n. Merrantlle Bank, C., £15 1. East Asla Bank, $98 n.
Insurances.
Canton In., $270 n. Unen In. $517 B. China Underwriters, $1.50 n.
.. Firo in.. $200 n.
shipping.
Dougins, $48% n. H.K. Steambouts, $0 a Indo-Chinas (Pre), $51 b.. Indo-Chinas (Def.), $43 b. Shell Bearer, 87/0
Union Waterboats, $9.30 n.'
Docks etc.
.K. & W. Wharves, $110 n. 1.K. &W, Docks, $2814 Providents (old), $2.16 b. Providents (new), 35 els, n. New Engineerings, Sh.-- Shonghu Docks, S.-
„Mining,
Kallan Mining Ador, 15/- n. Raubs, $8.30 n.
Venz:. Coldfield $5 n.
Philippine Mining. Antomok, P.-
Atoks, P. 18 n., Baguio Gold, P.-
Benguet Consul., P. 0.70 n.
Benguet Explor., P. Big Wedge, P.
n.
Coco Grove, P. 30 Consolidated Mines, P. 014 n. Demonstrations, P. 37 n.
E. Mindana, P. ---
Gumaus Gelds P.----
1po Gold, P.
IXL, P. 56 n. Itogons, P.-
Masbate Consols, P.- Min. Resources, P. --- Northern Min. P. -- Paracale Gumaus, P. — Saincot Mining, P. — San Maurico, P. 52 n. Suyoe Consol., 161⁄2 n. United Paracles, P. 49 n.
Lands, Hotels, etc.
1. and S. Hotels, $5.15' sa. H. K. Lands, $32 .
H.K. Lands, 4% Deben, $100 n. S'hal Lunds, Sh.
Metropolitan Lands, Sh. Humphries, $8% n. H.K. Realties, $4.85 n. Chinese Estates $80 n. China Realties, Sh. -
China Della Utlles.
H.K. Tramways, $13.40 b. Peak Trams (old), $71⁄2. n. Peak Trams (now), $344 n.. Star, Ferries $82 1
Youmuti Ferries (old), $25% n. Chini Lights (old), $11.40 b. China Lights, (new), $11.10 n. HI.K. Electric, $55 b. and sa. Macan Electric, $18 m. Sandakan Lights, $124 n. Telephone (old), $20 b. Telephone (new), $0.20 n. China Buses. Sh.
Slagspare Tractions, 23/9 n. Singapore Pret.,-23/D
Industrials.
Cald: Macg. (old), Sh. --- Caid Macg (Pref.), Sh. Canton Iccs. $1.00 n. Cement, $12.10 b. H. K. Ropes, $3,80 n.
Stores, &c.
Dairy Farm, $24.30 b Watsons, $4 n.
Lane Crawfords, $8.00 n, Sinceres, $1.75 à.
Wing On (H.K.), $40 ́n. Wm. Powells, 05 cls. n.
Colton Mills,
Ewo Cottons, Sh. $13 n. S'hal Cottons, (old), Sh. $82 n. --Zeong Sings,-----
Wing On Textiles, Sh.
Miscellaneous.
H.K. Entertainments, $5.00 n. Constructions (old), $1.60 n. Constructions (new), $1.00 b. Vibra Piling, 55.85.n.
Ch. Govt. 5% 1915 G$Bds. 70% n. H.K. Govt.-4% Loan 6% prm. s. H.K. Govt, 3% Loan 14% prm.
n.
Wallace Harpers, $5 n.
Maramans Lis., (Lon.), s/- 21/3 . Marsman Inv., (H.IC.) s/- 4/0 n.
Upset Stomach Quickly Put Right
Stomach disturbances such as digestive pain, Castritin, wind, heart-burn, and iceling of revolt, are invariably ilia result of "eld formation" which, as a rule,
Jeed to serious ulcers. By counter-acting excess neid and preventing ia formatiori, BISMAG (Bisurated' Magnesia) quickly pute right an upsi stuach, pain dio- appears instantly, fermentation and wind are banished and Boating relief supersedea uncomfortable disturbance.
Fole worse and worse and may ultimately
Thousands have ended stomach trouble
with BISMAG ('Utsurated' Aleyneela) — you can do the same! Aak for ÚISMAG" powder or tableta to-day and always ace The oval sign on every pack.
I RETROGRESSION INFOMCENOTACE ||
INTERNATIONALEO CONSIGNEES' NOTICES.
12 in INTO NO OMUS LINKEDIN OYMAGRA E = DA LAONLEL=G@R MARTIANS IRELAND NE ANGEL
R ELENTINO FIERY
Advertising
Advertisers requiring additional. space in the "South China Morn- ing Post" and The Hongkong Telegraph" during the latter part of November and December, are requested to make immediate reservation.
Christmas Advertising Illustra- tions are now available and should be booked without delay.
N. X. K. LINE
(NIPPON YUSEN KAISHA.)
From EUROPE and STRAITS. - The Steamship
"KASHIMA MAnu," having arrived from the above ports, Consignees of Corgo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company's Godowns at Kowloon, whence, delivery may be oblained.
Goody not
cleared by the 20th November, 1037, will be subject to rent.
Damaged packages must be left in 1bo Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa-. lives on any Tuesdays and Fridays at 230 p.m. within the free storago period. For
the
exumination damaged dutiable goods, the con- signees must arrange for a Revenuo Oilleer to be present.
of
All claims must be presented with- In ten days of the steamer's arrival here, atter which date they cannot be recognized.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
No fire Insurance has been effected. NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 22nd November, 1037.
FOR CUTS AND
BRUISES.
Whether the skin be broken or bruised She-ko is equally beneficial. Smeared lightly on a cuf, or rubbed into a bruise, the healing properties of this mogle skin ointment quickly become apparent.
She-ko is a fragrant ointment. composed of a variety of curative ingredients blended to produce a healing agent of the greatest efficacy. Antiseptic, soothing and curativo, Sho-ko la ideal for the prompt treat- ment of cuts, scratches, abrasions, bruises, burns, scalds. It is equally good for skin' complaints, such as eczema, itch, ringworm, wet and dry sores, ulcers, pimples and bolls, and
also
for external plies. Medicine dealers everywhere can supply
Swan Culbertson
SHE-KO
Frith св
Investment Bankers and Brokers in Securitics and Commodities Daily New York and London Stock Exchange Bervice Commodity Futures on the principal American markets Members of
New York Cotton Exchange
Chicago Board of Trade
Winnipeg'Grain Exchange
Commodity Exchange, Inc., New York
Canadian Commodity Exch. ige, Inc., Montreal New York Coffee and Bugar Exchange
Manila Stock Exchange, -
Correspondents for
Blayden, Stone & Co., New York and Boston
Telephone 90244
J. E. Ewan & Co., New York
Cable Addrea SWANSTOCK Hongkong & Shanghal Bank Building. Hengkong
Offices: Shanghai and Manila
IT COSTS NO MORE
TO BOOK. THROUGH
COOK'S
AND SAVES BOTH TIME & TROUBLE
AGENTS FOR ALL CTEAMSHIP. LINES
VIA
SUEZ, PACIFIC, AUSTRALIA, SOUTH AFRICA
PANAMA
River Steamer to Canton
AGENTS FOR THE AIR · LINEG FAR EAST-EUROPE AMERICA AUSTRALIA
AFRICA
Flights over Hong Kong
AGENTS FOR ALL BAILWAY Under 3 hours by train to Canton 18 days to England via Siberia FOR
TRAVEL TICKETS
TRAVELLERS CHEQUES
INSURANCE POLICIES
BACGAGE ARRANGEMENTS
. Apply
Phono 20524
·23201
*
20524
20525
THOS. COOK & SON, LTD.
Queen's Building, Hong Kong.
IN LONDON
The
Hongkong
Telegraph
is on sale at
SELFRIDGE'S
For Advertising Rates
the London Representatives are-
REUTERS,
LTD.
3, Tokenhouse Buildings
King's Arms Yard
Bank E.C.2. London
No comments yet.
Private notes are available after approval.