1935-12-31 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents for Every Additional Day

Alternate Insertions 20% Extra. If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.

WANTED KNOWN.

ROAST TURKEY $130 5.

Roast

Pheasant each. Itoast. Mutton 90

cte. Ib. Cooked Ham $1 lb.

quality Its

Town. Hongkong

Store, Telephone 20234.

TO LET

Beat

Fish

GODOWNS TO LET-One large con- creto 2-storied godown, door space about 14,000 sq. ft. at No. 290, Hen- nessy Road. Two large godowns ench about 8,000 sq. ft. nt Nos. 145 and 147,. Gloucester Road. Apply: Kwong Sang Hong Ltd., P. O. Box No. 320.

FAREWELL TEA

GIVEN BY SHEKLUNG LEPER COMMITTEE

Last Monday afternoon, the mem-

Cont bern of the Shellung Laper mmittee entertained Mr. D. Skinner to n farewell afternoon ton at the Jaco- bean Room, Hongkong Hotel. Dr. Deb spoke of the great progress the Leper work had made, and, on behalf of

thaie

present, wished

Skinner and Captain Skinner

happy days of retirement.

Mrs. many

Attention!

FOR THE CONVENIENCE

OF THE NEW YEAR SHOP- PERS WE REMAIN OPEN UNTIL 9 P.M. TO-DAY.

CHINA EMPORIUM

a writing enie.

Sister

Among those present were Rev. Sister Superlot, Assistant

Mra, Ho Superior, Mrs. Hourihan,

Rev. Sister Superior of the Sisters Leung, Mrs. Lo, Misses Loureirn, Mrs. in charge of the Sheklung Lepers De Silva, Mr. Vandestreaten, Mr. made Mr. Skinner a presentation of Little and Dr. Deb.

SWAN, CULBERTSON & FRITZ.

Investment bankers and brokers in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Servicc. markets Commodity Futures on the principal American

Members of: "

New York Cotton Exchange. Chicago Board of Trade. Commodity Exchange, Inc.

(Silver, Rubber, Silk, Coppor, Hides and Tin). New York Coffee and Sugar Exchange,

Canadian Commodity Exchange Inc. Winnipeg Grain Exchange.

Manila Stock Exchange. Correspondents for Hayden, Stone & Co. Telephone: 30244, 30245, 80246. Cablo Address: Swanstock. Hong Kong & Shanghai Bank Buildings, Suite 119/122.

And now for

1936!

A Joint Advertising

Contract covering

the largest morning

afternoon and

circulations→→

-will

prove

both

effective and economical

Illustrations Free.

No Service Fees.

"SOUTH CHINA MORNING POST"

and

“THE HONGKONG TELEGRAPH”.

Paid Sales certified by

Chartered Accountants.

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY,

NEW ADVERTISEMENTS.

BANK HOLIDAY.'

In accordance with Government Ordinance, The Exchange Banks will be closed for the transaction of Public Business on Wednesday, 1st., January, 1936. (New Year'a Day),

Hongkong, 30th December, 1935.

NEW YEAR'S DAY.

"We beg' to inform our patrons that during the above holiday, our main store will be closed, but the undermentioned hours of business have been arranged for the follow- ing departments:-

Peak Store-Open from 7 a.m. to 10 n.m.

Kowloon

usual,

Branch - Open #8

and

Cake Department

Cafe Wiseman. Exchange Building, will be open as usual.

LANE, CRAWFORD, LTD.

New Territories Agricultural Show 4th and 5th January, 1936,

at

SHEK WU HUI

near Sheungahul Railway Station to be opened

at 2.30 p.m. Saturday, 4th January,

By

.

Lawrence Kadoorie, Esq., N. T. Produce, Poultry. Fruit, Vegetables, Also Chinese Theatrical performances "

Ten and Refreshments by the Paris Cafe at reasonable prices. Admission-10 cents

NOTICE OF REMOVAL.

MESSRS. DODWELL & CO., LTD., announce that their General Offices will be located in the Hongkong and Shanghai Bank Building, 3rd floor, as from

Monday, 30th December, 1935. Telephone and P.O. Box numbers remain unchanged.

The Motor, Wine and Office Equipment Departments are not affected and will remain in their present offices.

NOTICE.

NOTICE.

HANDLING CHARGES AT: PACIFIC COAST.

Notice in hereby given that, effective with cargo arriving at Pacific Const on and after February 1st, 1936, this Bureau has adopted Clause C and Clause K K in current Tariff No. 8 providing for Handling Charges. to be assessed on all cargo to destina tlona shown in current Tariff No. 8, Page 3, Item 1; to be collected against cargo in addition freight rates quoted in Tariff No.

8.

DECEMBER 31, 1935.

CHARITY FUNDS

DONATIONS. FOR THE

to 30:

S.P.C.

The Hongkong Society for the Pro- teation of Children Issues the follow- ing list of subscriptions received from donors during Docomber, 1936, Previously acknowledged ..$224098 Received from December 24

and Aged" Collection for "The Children The Hon, Sir Shouson Chow. "Rakero" to Anonymous "In memory of Phyllia, Miss C. Blockburn" "In memory of Phyllis, Mrs.

Grundy

W. F. ARNDT,

Secretary, Trans-Pacific Freight Burenu. Hongkong, 30th December, 1935.

NOTICE.

Notice is hereby given that the Canadian Pacific Steamships Ltd. have joined this Bureau as Mem- bers with effect as of 15th Decem- ber, 1935.

1

W. F. ARNDT,

Secretary, Trans-Pacific Freight Bureau. Hongkong, 30th Decenter, 1935. NEW YORK STOCK EXCHANGE

MARKET UPWARD

YESTERDAY

New York, Dec. 30. The following reports on the New York Stock Market have been received through Messrs. Swan, Culbertson and Fritz:

The Wall Street Journal report on yesterday's markets: The markets to-day were upward in a quiet and dull trading session. Same cash sales were effected in order to obtain im- medinte delivery for tax purposes. Curb stocks were also upward, fed for by utility issues. The market honds was quiet.

S. C. & F. New York office enlles: Stocks: This markel maintained a firm tone Oil and rubber issues were strong, General news is featureless, Cotton! The world stocks on all hands were very small at the end of November, in fact the lowest since 1929. It is estimated that total world stocks amounted to only, 15,531,000 bales, od buying orders are ro a decline. be awaiting probability of an adverse Supreme Court decision regarding the Bank- head and A.A.A. Acts and passage of the Soldiers Bonus Bill is now stronger.

ported

Wheat: The world statistical posi- Lion is stronger. Canadian exports aro higher, whilst an improved demand for flour is expected in the New Year. The visible supply shows a decrease of 613,000 bushels, while the visible supply of Canadian wheat has de- creased by 2,709,000 bushels.

Mà Eu Tong Sơn

The Arialle Petroleum Co.

(South China) Ltd. Part proceeds of "Nativity Play" given by the German Community

St. Paul's College

$130. 100. 100.

72.38

72.28 100.

POST

OFFICE

NEW YEAR HOLIDAY

1.

On Wednesday, January 1936, the Public Hall" of th General Post Omen will be closed, but postage stamps may obtained at the back entrance from B. a.m. to 5 p.m. The Branch Past icon will be open from 8 am to 9.m

There will be one collection from the pillar boxen anama dobivery of ordinary correspondence as on Sundays.

The Money Order Office will be entirely closed.

H.K. GOVERNMENT RADIO TELEGRAPHSERVICE XLT Telegrams conveying Christmas and New Year Outings will ba accepted by the Government Radio Office for transmission vikadia during the period from December 14, 1935 to January 6, 1930, both tes inclusive (n) The charge for telègrams to places in China wilbo based on ONE FOURTH of the ordinary rate and to bier places on ONE THIRD of the ordinary rate,

40.

38.64

Offee.

.33.

28.40

20.

20.

15.

and Mrs. T. V. Harmon

10. 10.

10.

10.

Diocesan Boys School Carol

Singers

N. Ryan Mr. Miss K. M. Anderson Mr. S. V. Doxer ...... "The four Buddhas in honour

of Master Hall"

"Tonant!"

1. A. da Silva

G. Stewart Mr. S. P. Wong... Mr. Ab

Abdul Curren Mr. and Mrs. A. P. Perlera Mrs. HM. Henderson "In honour of Baby Ifall".... Anonymous "In honour of

Master Hall" Messrs. Lo and Lo-Collec

tion Box

Donations already acknow- ledged through S.C.M. Post

Total

5.

5.

.4.80

(b) The minimum charge for all places will be for to words. Further particulars may be obtained on application to the Radio

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE

Bandoeng-Amsterdam (K.L.M.) via Bingapor Saigon Marseilles (Air Orient) vin Salgon Singapore Australia

Correspondence will be accepted 'for transmission bytboso services. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibed as the Post Ofices. All letters etc. must be marked "By Air Mail aube handed in at n Post Office.

VIA SIBERIA ROUTE

Lettera and postcards for Europe and South Attrica are for- warded "via Siberia" if ao superscribed.

INWARD MAILS

Agamemnon

Shanghai Calcutta, Straits and Air Mail ex "Imperial Service" (London, 14th December) and "E.L.M: Service”. (Amsterdam, 18th December.)

Straits 02.40

.$0.177.78

Further donations will be gladly accepted by the Hon. Treasurer, Mr. A. McKellar, CA., c/o. Mengra. Mac- kinnon Mackenzio & Co., P. & O. Building, Hongkong.

Shanghal and Europe via Siberin

(London, 9th December) Straits, and Air Mail ex "Imperial

hai, (Vancouver BC., 14th Dec.). Emp. of Asin Canada, U.S.A., Japan and Shang-

December 31.

Hosang

December 31.

Cremer

December 31,

Pres. Doumer

December 11.

Service" (London 17th December) Yasukuni Maru

December 31,

Japan

Arabia Maru'

January 1..

Shanghai and Amuy

Sufyang

.January 1.

January 2

Anos

Santhia

January

Straits

Titon

January

Straits

Barentaz

$5.

10.

Shanghai

Bhutan

January 3. January 3.

10.

Japan and Shanghai

General Pershing

January 3.

5.

Japan and Shanghai

Haruna Maru

January 3.

Monila

.10.

Pres.

Grant

January 5.

2.

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

B.

hai (San Francisen, 6th December). Pres, Johnson Australin and Monila

..January 3.

Taiping

January J.

Brisbane · Maru Nellore

January 4.

January 4.

Women's Auxiliary: Subscriptions

ved from the following donors: recofved Mrs. i. S. Chan. Mr. S. C. Au Dr. Stephen Cheng Mrs. Rozo Tan Mr. John Yuen The C. Children Mr. Bok

Japan and unila

Australia

by

Straits

Fund for Hungry Bables Latest contributions received Lady Southern on behalf of the Child Protection Society: Mrs. R. K. M. Simpson Mrs. A

A. Klicka Mrs. H. C. Harrison

A Proud Sailor Father of two

beautiful children Beaut

Miss Mabel B. Carlisle Mrs. A. L. Shields .... Mr. and Miss Jeffries Miss Moscy Miss Smith Anonymous (per 11.S.B.) Anonymous (per Fritif) Mr. D. Biggor Misa L. M. Siggins Lady Dreyer Dr. R. A. de Castro Basto. Mrs. H. D. Matthews .... Mrs. Graeme Hugh-Jones

E. Cock Mrs. Mra. W. T. Stanton Mr. and Mrs. W. L. Alex- Mr. and Mrs. M. J. B. Môn-

targia Anonymous Miss Anne. Parks

ander

As froni 1st. January, 1936, the Offices of the NEW ZEALAND INSURANCE COMPANY LIMITED, will be situated at 5th.

Corn: The market advanced slight Floor, Bank of East Asia Build-ly on light receipts and improving demand, but any material advance is Ing, Des Voeux Road, Central."

improbable at present-The-visibla-Miss-Evelyn-Gray A. C. ELLIS.

supply has increased by 984,000 bushels.

Manager.

NOTICE OF REMOVAL.

Rubber: A good trade demand was in evidence. Notices have been well stopped and the market is firm.

Specini.-Cram's estimate of the As from the 1st. January 1936

production of cars and trucks in the our Offices will be situate at the

United States and Canada during the Hongkong & Shanghal Bank

week ended December 28th. indientes Building, 4th Floor, (Des Voeux 71,335 units, against 100,000 units the previous week, Steel mill activity Road Entranco);·

JOHNSON, STOKES & MASTER. during the past week is estimated 10.7 per cent, of capacity, against 49.5 per Hongkong, the 28th day of Decem-cent. the previous week. All Ameri- can Markets will be closed on January ber, 1935.·

1st, 1936, New Year's Day.

REMOVAL NOTICE

REUTER QUOTATIONS

Dow Jones Averages:

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the business of the under- aigned will be removed from 30 Industrials Gloucester Building, second floor, 20 Rails and will be carried on as from 20 Utilities the 30th December, at Marina House, first floor, Nos. 10-19, Queen's Road, Central.

HASTINGS & CO.. Hongkong, 27th December, 1935,

The Hong Kong University Arts Association

prosents

LADY PRECIOUS

STREAM

in the Great Hall

of the Univéralty.

(by kind permission)

ой

SATURDAY,

the 11TH JANUARY, 1936

at 9.15 p.m. '

BOOKING AT THE KING'S THEATRE FROM·

* FRIDAY, 27TH DECEMBER. Tickets: $2, $1, and (unreserved) GO. cents.

食

Dec. 28. Dec, 0. 140.77 143,00

Mrs. Midzusawa Miss Erna Eckert

#1186

Mrs. R. S. Begbie Mrs. M.

Donaldson

Chrissio Angus

*Miks Mrs. L. T. Ride Mrs. T. H. Meme Raymond Devaux,

Madamo

Mrs. Gundesen Mrs. E. Taylor Mrs. R. II. Kotowall Miss Esther Kotewall Misses Doris and Helch

Kotowolt

Mrs. A. V. Ilarbottle

W. P.

Mr. and Mra. E. C. Thomas Mrs. He Leung, Mrs. Ho Ki

Mrs. J. Litton Mrs. A. H. Abbas

Miss S. Asabel Summerskill

Jolford J.

Mrs. A.

Mrs. J. O. Chalmers

Mrs. E. R. Raymond

Mr. W. 3. Roberts MTR,

Anonymous

Mine Elsie Sucy Ming

30.39

40.20

28.69

29.36

40 Bonds

08.31

08.42

Miss Sel

Mra. Eu Tong-sen

11 Commodity Index 56.52

$7.08

Anonymous

NOTES OF THE DAY

Mrs. Geo. F. Komor

Miss da Roza and Miss

Beatrice Gill

Miss Mary Manuk

Anonymous ("Rajputana") Anonymous

Mrs. f. R. Andrewes Mrs. P. D. Wilson Mrs. Stapleton Anonymous

(Continued from Page 6.) aeroplanes are bombarding Kuyuan and driving the Charhar army back to the Great Wall seems unreason-

Mrs. E. R Riddoch able. But it is nevertheless char- Mr. & Mrs. van der Straeten acteristic. Perhaps the Kuyuan Mrs. H. Green

"D. O. M."

episode is merely a sharp reminder Mrs. A. Stevenson of what China may expect unless Mrs. E. D. Matthews Japan's wishes are respected by Mrs. H. N. Ireland those who claim to govern from Nanking.

KIPLING'S CLASSICS

Total to date

2 genoeg -08000-géog-98g

and Europe via Negapalam

and Papers) London, 5th

Weller and London Parcela

(London

28th November)—and

Air Mail ex "Imperial Service”, -London, 21st December and L. M. Service (Amsterdam, 21st Dec.)

Java and Manila

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

Patroclun Tinalak

hat (San Francisco, 13th Dec.). Pres. Cleveland

OUTWARD MAILS

For

Haiphong...

Per Tuesday,

Canton

Manila, Itabaul, Australia and New Nankin

Zealand via Brisbane

(Due Brisbane, 17th January) Swatow, Amoy and Foochow

«January 4.

January 8.

January 6.

Date and Time

Tuos., t. 81, 2 pm

„Tucs,, Dec. 81.

Parcels, .............. Doc. 31, Noon. Reg.....

De 31, 1.45 p.

Letters, ....De 31, 2.30 p.m.

Hai Ning... Tuen, Dec. 81, 8 p.m.

Shanghai, Japan and Europe via Yasukuni Maru,

Siberia.

Salgon

Amoy

Hofhow, Pakhoi and Haiphong

Tuos, De. 31, 450 p.m. Shunchih....Tuen, joe. 81, 6 p.m. Hosang .....

Tuok, Joc. 31, 6 p.m. Kwangtung

Tues.Dec. 31, 5 p.m.

Tues., Dec. 31 Agamemnon

Straits, Ceylon,* India,* Mauritius, *East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Mar spilles-due Marsailles, Jan. 30th.

K. P. O. Reg.

Dec 31, 4:30 p.m.) Letters, Dec. 31, 4.89, p.m.

Thursday

Amoy

G.MO.

Dec. 91, 5 p.m Dec. 31, 8 p.D

-Reg., ... Letters,

Tsinan.....Thurs.,

Jni 2, 10.30 a.m,

Thurs., Jan. 2,

Letters for "Imperial Service"-due Arabia Maru

London, 17th January

Letters for "K.L.M. Service”—due

Amsterdam, 13th January.

K.P.O.

Letters, ....... Jan. 2, 1 p.m

Reg.Jan. 2, 12.30 p.m

(P.O.

Reg..

Jan. 2, 1 p.m. `Letters, ..............am, 2, 1.30 p.m.

Straite, Ceylon, India, Mauritius, E. Arabia Muru Thurs., n. 2, 2.30 p.m.

andi S. Africa,

Manila

Hoihow

Sandakan

Emp, of Asin Thurs., an 2 4.30 p.m.

Friday.

Mulnam Mausang..

Hollow, Pakhoi an Haiphong Kaying

Swatow, Amoy and Foochow ...... Haitan *Straits and Europe via Marseilles Bhutan

(Due Marseilles, 5th February)

K.P.O.

Reg., ..... Jan. 8, 3.30 p.m. Lettora,.... Jan. 3, 4.30 p.m.

Rog.. Letters,

General

Manila Shanghal, Japan, Canadu, U.S.A., Pros.

Central and South America and *Europe via Victoria B.C.,' and

urope via Siberia

*Manila

Victoria B.C., January 21.)

*.

Fri Jan. 8, 10 a.m. Fri., kn. 3, 10.30 .m.

Fr. Jan. 3, 1 p... .Fr. Jan. 3, 3 p.m.

Fri, Jan. 8.

GJO

Ja 3, 4.16 p.m. Jan. 3, 5 p.m. Pershing Fr, Jan. 3, 6 p.m. Grant ... Fri. Jan. 3. Parcels, ... Jan. 3, 8 p.m. Itegy ****** Jn. 3. 4.16 pan. Letters, ....

Jan. 3, 5 p.m.

Pres. Johnson

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Er Haruna Maru

and S. Africa, Aden, Egypt

Europe via Marcilles.

(Due Marseilles, 1st Februa).

Fr. Jan. 3, 6 p.m. Fri, Jan. 3,

Jan. 3, 6 pm.

Jan, 3, 6 p.m..

§ But., Jan. 4. ...at. 4, 6.30 a.m. .Sat., sh. 4, 3.80 p.m Sat Jan. 4, 5 pan

8, Jan. 6,0 am

„Mon., Jan. 6. Jan. 6, Noon.

Reg.,

Letters,

K. P. O.

..Jan. 3, 4.30.p.m. Jan. 3, 4.30 p.m.

REK,

Letters,

Straits and Calcutta

Parcels, ... Jan. 3, 6 p.m.

Amoy

Saturday.

Santhin

Lettors Kiungchow

Foochow

Bangkok via Swatow

Sinklang

Sunday.

$1,001.50

.... Kiangsu Monday. Australia and New Zealand via Brisbane Maru

Brisbane

Parcels, (Due Brisbane, 20th January)

Reg Letters, *Superscribed correspondence only

Ja. 6, 12.45 p.m. an. 6, 1.30 p.m.

of

Rudyard Kipling has just arrived It is a remarkable fact that for at the age of seventy years. In twenty years Kipling has been a America yesterday they. Inaugurat-best seller" in the American mar- ed "Kipling Week," which will be ket, and when one recalls that some an annual affair in the future. of his most-road stories are Over a national radio hook-up they the lives of British Tommies his will broadcast Kipling programmes. popularity in the United States la It is unlikely that ever before has even more impressive. Of his l a living author been so honoured single volumes "The Jungle Book" In a foreign land. The fact that is the most sought, and recently Kipling and his wife lived for that slim classic, "Thy Servant A few years in Vermont doon not Dog," took the world by storm. explain the Americans' love of this Reading that story one learns a author

for it is the author little of the deeps of the author's they love, rather than the man, heart wiilch, coupled with his though ho himself has a host of genius, have put his tales and songs friends whose regard for him grows among the most delightful of his with the degree of their intimney. "or any other generation.

The MING YUEN STUDIO hs

removed to the 3rd Floor:

No. 6 Queen's Road Central

JUST OPPOSITE the Dairy Farm's Soda Fountain.