1935-08-13 — Page 16

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS

-25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID

50 cents for Every Additional Day Alternate Insertions 20% Extra.

If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.

WANTED KNOWN.

LADIES Dressmaknig executed by foreign lady. Latest styles and reasonablo charges. - Apply 31, Morri son II Road, ground floor, Happy Valley, Tel, 12418.

ROOMS TO LET

ROOMS TO LET--Claremont Hotel begs to announce that they have a few rooms available at $100 per month.

CONSIGNEES

NOTICE.

N.Y.K, LINE. (Nippon Yusen Kaisha.j

From EUROPE and 'STRAITS,

Thy Motorship,

"YASUKUNI MARI” having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in. formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and fiodown Company's Gedowns at Kow- loon, whence delivery any be obtained. Gronds not cleareil by the 20th August, 1985, will be subject to rent.

Damaged packages must be left in the Golowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tives on any Tuesdays and Fridays at 2.30

free slomge pan, within the period. For the examination of damaged dutiable goods, the con signees must arrange for a Revenuri

meer to be present.

All cinims must be presented within ten day of the steamer's arrival here, after which date they cannot be re- cognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

No fire insurance has been effected. i

NIPPON YUSEN KAISHA.

Hongkong, 13th August, 1935.

U.S. COMMODITY

The

PRICES

LATEST CABLED

QUOTATIONS

following quotations

RADIO BROADCAST

(Continued from, Page 7.)

Committee.

12 p.m. Clay down.

1

a.m.

Zik

Transmission 2

The Clazma Orchasira,

Nama Victoria

7.45 am. "Marge the Chief," A story by

Alec Wang,

Greenwich Time Signal at 12 Noon 1a.m. Light Music.

6.30 am. An Organ Ruella) by Albert

Tagier.

The Newa,

9.33 .m. The Birmingham Theatre Rezal

Orchestra. 9.15 m. lame down.

Transmission 3

(0.8.0. 10-11,45 p.m.; 0.5.E. 10 p.m. -1 .05, 2 G.S.B. 12-1 .m.)

10 p.m. Big Ban The .D.C. Empire fr

Tatra.

19.30 pm Gely Hourih Kitan, Cam- piled and compered by Cell Madden..

1145 p.m. Light Classical Concert. 13.15. The Herz Krish Hepist.

Greenwich Time Bignal at 0.20 p.m. 12.30 x.m. The News.

12.43 x.m. The Barge Krich Bepisi (ront'd), 4 km. Close dawn.

Transmission 4

(0.88 and 6.8.3.)

PART I 9.15. Big Ten The News, 1.30 am. The A.B.C. Midland Orchten. 2.15 .. The 11.1.C. Danes Orchestra,

Greenwich Time Signal a 10.02.

3 a.m. The Celebrity Trin.

3:40a.m. Gert and Daley take a "Ż»•

"aliday." A fight entertainment. Greenwich Time - Signal 18 p.m. 6.60 ..

Interlude.

(.43 a.m. Clown downt,

PART IF

.. remenade Concert, (Tchaikovsky

Concert). Part II. played from the Queen's Hall, Lenden W.I. The .B.C. Aymphony Orchestra 130.m, "Going Upi" by Cecil Madden. Enapshots from great London storu.

6.15

4.m.

The News.

Dance Music, 4.45 a.m. Closa down.

This

KZRM PROGRAMME

THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, AUGUST 13, 1935.

The Hongkong Telegraph FIFTH ANNUAL

AMATEUR PHOTOGRAPHIC

1st

COMPETITION JUNE-AUGUST, 1935!

Valuable Prizes

IN ADDITION TO THE CAMERA AND CASH PRIZES MESSRS, ILFORD, LIMITED, OF LONDON OFFER

1ST

POST OFFICE.

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE Bandoeng-Amsterdam vis Singapore: Saigon-Maywollen via Saigon: Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these Ser vices. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All letters etc. must be marked "By Air Mail" and be headed in at a Post Office.

VIA SIBERIA ROUTE

Letters and postcards for Europe and South Amarica are for warded "vin Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

Shanglial

Agamemnon

August 18,

Japan

Neshiro Maru

(August 18..

Manila

Potadaris

August 18.

Shanghal and Swatow

Sunning

August 13..

Canada, U.S.A., Japan and Shang-

hal (Vancouver BC., 27th July) Emp, of Runnia Calcutta and Straits

August 14.

Kutsang

August 14.

Australia and Manila

Japan and Swntow

Penang Moru

August 1-1.

Yochow

August 14..

Atuta Maru

August 16.

VALUE $85.00

Delagoa Marui

August 15,

Amoy Shanghal

Santhia

August 15.

Bhutan

August 16..

General Loo

August 10.

Haruna Maru

August 16.

TWO SILVER TROPHIES

VALUE

$150.00

2ND

TO WHAT ARE ADJUDGED THE TWO BEST ENTRIES IN THE COMPETITION,

IRRESPECTIVE OF CLASS.

COMMENCE SENDING IN YOUR ENTRIES NOW

SECTION 1

For the best Story-telling Picture

16 mm, CINE KODAK MODEL K. 1.3.5. lens

Complete with carrying case.

2nd

(Donated by the Eastman Kodak Company). ROLLEICORD Photo-Automat Camera. complete with carrying case.

3rd

Donated by

Franke & Heidecke in conjunction with Messrs. Melahers & Co.

CASH PRIZE

$40.00

VALUE

$75.00

(Two Consolation Prizes "Rolleiflex" Books)

SECTION 2

Bathing and Picnic Photographs.

ROLLEIFLEX PHOTO-AUTOMAT CAMERA

1st

Complete with carrying case.

$40.00

Evening's Broadcast From 2nd

Manila Station

The following programme will from Manila theming.

brondemat

milar wa, President Jackman (37-

chratre.

6.30 p.m. Spanish Informational Period. English informatiora! l'eriod."

4.40 p.m. 1,53

..

through the

Mark Qualinna, murty of Swan, Colbertson and Frit

7 p.m. Tarlin Shopper.

1.15 p.m. Sofer of hythm and Melody. 7.43 p.m. I-au Mineral Water Sponante

A p.m. The Town Crier presenta a Quarter-

1,42

on the

.

p.m.

New York commodity exchange are

Issued by Reuter:

Market Reports,

l'ismervators

Company

VALUE $204.00

4th CASH PRIZE

$10.00

Manila.

Japan and Shanghai

Straits and Europe ria Negapatam (Papers only) London, 18th July and London Parcels-London, 11th July and Ali Mall ex (Amster. dara-Bandoeng Service, Amster- dam, 3rd August).

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- bai (San Francisco, 10th July). Manila.

Java and Manilla

l'atroclus

Pros. Harrison

August 16.

August 18.

Pra. Jackson

August 16.

Tinalak

.August 17,

Shanghai

Tyndareus

.August 18,

Straits

Muroran Maru

«August 10,

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

Java

hai (San Francisco) 26th July) Pren, Lincoln Calcutta and Straits

Sirdhana Tjibadak

.August ID.

.August 20.

August 20

Date and Time

Potsdam

OUTWARD MAILS

Kong Ning. Tuce, Aug. 13, 4 p.m.. Meerkerk

Wednesday,

Tues., Aug. 13, 5 p.m.

Tue, Aug. 19, 5 p.m..

Shanghai, Japan, Honolu, 0.9.A., Tatauta Maru ...... Wed., Aug. 14.

Aug. 13, 5 p.m. Letters, .. Aug. 14, 8.80 a.m.

For

Per Tuesday,

Samshui and Wuchow Manila

Shanghai and "Japan

Central and

South America,

VALUE $120.00 $20.00

"Canada and Europe v❘n San

Francisco and Europe via Siberia

Reg......

(Due San Francisco, 4th Sept.)

Letters for "Bandoeng-Amaterdam Agamemnon ..

Ale Malt Service”

Wed., Aug. 14,

G.P.O.

Reg., ..... Lettera,

.Aug. 13, 5 p.. .Aug. 14, 8.30 .m.

¡Donated by Franke & Heidecke in conjunction with Messrs. Melchers & Co.) CASH

PRIZE

1st

2nd

CASH

PRIZE

$40.00

3rd

CASH PRIZE

Straits and Culeutta

VALIJE

$80.00

3rd CASH

PRIZE

$20.00

Swatow

Amoy

Parcels,

.... Aug. 14, 5 pm.

Thursday.

Sandakan

Foochow vin Swatow Martin

Japan

Wed., Aug. 14.

Hur of Melty

ի.. Mumenta Lizio, cumlurted by

Antonio Serranu.

.. ftock Quotatione and Locat

Mustele -University

of the Philippines Aposiored br Pacific Cammerelal

behalf of Chevrolet cars.

14.10 p.m. Popular Tunes and Requesta.

go.

New York Cotton

U por

October

Aug. 10. Aug. 12.

$1.29

15.07/09

December...

11.0

10.04/05

January (1936)

11.05

11.92/02

March

May

July

Spot

10.99

10.93/93 10.99 10.94/94 10.97 10.30/01 11.60 11.50

New York Rabber'

September

12,01 12.02/03

December

January

March

May

12.21 13201/24 12.24 12.14 12.55

Total roles:-110 láts

CLOUDY WEATHER

from Annam

of

1st

A weak nutleyelone covers the Sel of Japan and a ridge moderately high pressure extends 2nd

Lu the Caroline sinnds. A depression is situated; jover S.W. Manchuria, moving northeastward and pressure is low over China generally. Local fore- 3rd east:--SW. winds, mailernte; cloudy.

LAST BIG BILL

Washington. Aug. 12.

The House Ways and Means

Saturday's sales:-3,420,000 bushels Committee voted to report favour-

(Two Consolation Prizes Rolleiflex Books)

SECTION. 3

Chinese Studies-Figures and Faces.

AGFA SPEEDEX COMPUR CAMERA With Optical Direct-Vision Finder and Solinar 1.4.5. (Donated by "Agfa" China Co.)

(Two Consolation Prizes Rolleiflex Books

SECTION 4

Views, Including Architecture and Street Scenes. KODAK PUPILLE, LEITZ f.3.5. lens

and, Reflex Mirror Attachment.

(Donated by Eastman Kodak Company)

RODENSTOCK CLAROVID I Camera

6 x 9 cm. Trinar f.4.5 lens, Compur shutter with carriers 41⁄2 x 6 cm. No. 672217

Donated by Optische Werke G. Rodenstock, Muenchen)

CASH

PRIZE

$40.00

4th

VALUE $160.00

VALUE $85.00

Agia Speedez Record

Camera f.7.7. lens. VALUE $25.00

(Donated by "Agfa" China Co.)-

(Two Consolation Prizes Rolleiflex Books)

SECTION 5

Studies in Still Life.

ZEISS IKON IKONTA CAMERA 4.5. lens.

1231/11

12.40745

12.57/07

Chicago Wheat

September

712

December

May...

013 D214

期望 8041

01K 0134

Chicago Corn

September

76 71 58% 64 GON

56

Winnipeg Wheat

ably on the Guffey Coal Regulation 74% Bill and the House is expected to 1st 65% pass the measure on Thursday, thus clearing up the last major Ad- ministration measure before it.- United PreaR,

2nd

Compur Shutter, AGFA SPEEDEX Camera

(Donated by Carlowitz & Co.)

3rd

VALUE CASH

PRIZE

$60.00 $20.00

August

#25

New York Bitk

September

1.44 1.55

December

1.46% 1.50

March

* 146 1.52

1.51 1.58

Montreal 80Ter

September

December

January March

December May Saturday's salex:-8,230,000 bushels

HA

Total sales:-270 lots

67.80 67.60/64 68.70

68.36785 €8.951 08.05 60.00 00.25/30

Total sales:-43 contracts

WORLD INDUSTRY

VALUE $50.00

⚫ (Donated by "Agfa" China Co.)

Washington, Aug. 12. The National Industrial Confer ence Bourd has reported that world industrial activity in May increased everywhere except in

France. 1st CASH Holland, Chile and Canada, con- struction in England being 67 per cent. above the 1929 level.-United Press.

THE GREATER THE AREA THE GREATER THE YIELD !

It stands to reason that upon the number of newspapers sold and the territory covered. depends the results from your advertising. Calculated on the basis of certified circulation, joint advertising including the South China Morning Post and The Hongkong Telegraph is not only the most effective, but the most economical.

Advertisers who have not received the latest circulation reports showing the paid sales of these newspapers (prepared by Mozars. Lowe, Bingham & Matthews, Chartered Accountants) should make application for copies for their own reference, and for the guidance of their Principals overseas.

PRIZE

(Two Consolation Prizes Rolleiflex Books)

SECTION 6

Snapshots taken by Children under the Age of 14 years,

$20.00 4 Consolation

The

following Ruler

Competition

govern

Prizes

"Boy Scout Kodaks" Vest Pocket Folding cameras complete with. carrying caser,

RULES:

4.--The right to publish any of all of the entrice in the Telegraph is reserved.

have born already in local competitions

-The Competition is confined exclusively Photographs which

Braateur photographers.

ما

2.-Pictures submitted in Sepia tones should

De accompanied by a smaller print la black and white.

1.-The Prism will be awarded to

entera! gible.

BTF

EACH VALUE

$12.00

Photographe TILAT not be Leans than Tort-card size (excepting in the Children's Section) and the entry form should be lightly pasted on the back. ta correspondence will be entered into fa connection with the Competition. 18-Estries In the Children's Section must bear the name, age and address on the 11,--Members of the Stars of the Tonghong

entry form countersigned by a parent, Telegraph, and the Bouth China Morning Post are not permitted to compete. 12-The decleion of the Judges shall be final

6.-Al the conclusion of the Competition,

entries will be returned to competitors on appikation at this Odce within eeves days.

the <muspositore sending in what are silodged to be the best photographs in ch Bection. Each entry must be accompanied 7.-Ne reponsibility will be acepted for

by the form below.

non-delivery, Iowa or damare.

NOTE—In the event of a picture being entered in more than one Section,

a separate print must be submitted for each Section.

READ THE RULES CAREFULLY.

No Entries will be received after noon on Saturday, 31st August, 1935.

USE THIS FORM

+

AND LIGHTLY PASTE IT ON THE

BACK OF EACH ENTRY.

SECTION NAME ADDRESS TITLE DATE

ENTRY FORM

Please use block letters and paste this on back of each Entry.

I entered in Child.n's Section, parent please countersign hero

(Due Amsterdam, 26th Aug.)

K.P.O.

Reg......Aug. 13, 4.30 p.m Letters, Aug. 13, 4.30 p.m.

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Agamemnon

East and South Africa, Aden,

Egypt and Europe via Marselites (Due Marseilles, 13th September)

K.P.O.

G.P.O.

Reg., Aug. 14, 8.45 a.m. Letters, Aug, 14, 9.30 am. niching..

Wed, Aug. 14, 9.30 a.. Potsdam..Wed., Aur. 14, 10.30 ..

Reg. Aug. 13, 4.30 p.m. Lolters... Aug. 14, 9 a.m.- Hoihow and Pakhoi Shanghai, Japa" end Europe vin

Siberia,

Bangkok

Amoy

....

Torungen Wed., Aug. 14, 2.30 p.m. Seintues. Wed., Aug. 14, 3 p.m. Talnan...Wed., Aug. 14, 3.80 p.m. Yuen, Sang .....Wed... Aug. 14, Lettern,... Aug. 16, 8.30 am.

Mausarg Thurs,, Aug. 16, 10.30 am. Chengtu Thurs., Aug. 15, 1.30 p.m.

Emp. of Russia

Thurs., Aug. 15, 8.30 p.m.

Atsuta Maru Thur, Aug. 15. 5 p.m.. Friday.

Kulsang

Fri Aug. 16, 8.30 a.. KayingFri., Aug. 16, i p.m. Fri, Aug. 10, 3 p.m. .Fri, Aug. 16.

Hoihow, Pakhoi and Haphong Swalow, Amoy and Foochow ... Haining Shanghai, Japan, Canada, U.S.A. Pres. Jackson

Central and South America and "Europe via

Victoria B.C. and

*Europe via Siberia

(Duc Victoria B.C., 3rd September.)

Parcels Aug. 10, 3 p.m. Reg.Aug. 16, 4.16 p.m. Letters, ...

.Aug. 16, 5 pm.

Letters for "Imperial Airways Ber- Haruna Maru

vico"

(Due London, 2nd September).

K.P.O. Reg.

Aug. 16, 4 p.m. - Letters, Aug. 16, 4.30 p.m.

Rex..

Letters,

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Haruna Maru

East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles (Due Marseilles, 15th Septembor)

K.P.O.

Fri, Aug. 16.

G.P.O.

Aug. 16, 4.30 p.m. Aug. 16, 5 p.m. ..Fri., Aug. 16,

G.P.O.

Reg..... Letters,

.Aug. 16, p.m.

.Aug. 16. 6 p.b

Fri,, Aug. 10.

Reg. Aug. 18, 4.30 p.m. Letters,... Aug. 10, 4.30 p.m. *Straits and Europe via Marseilles Bhutan

Due Marseilles, 14th September)

K. P. O.

Parcels,

Aug. 16, 1 p.m.

Reg, Aug. 16, 3.30 p.m.

Letters, Aug. 16, 4.30 p.m.

elsco

Parcela,

G. P. O.

.... Aug, 16, 3 p.m.

Reg., Aug. 10, 4.15 p.m.

Tatters, Aug. 16, 5 p.m.

*Shanghal, Japan and San Fran- General Lee. Fri., Aug. 16, 5. p.m.

(Due San Francisco, 8th Sept.)

Letters for "Bandoeng-Amsterdam Baruna Mara Fri, August 15..

Air Mail Service"

(Due Amsterdam, 29th August).

Reg.,

K. P. O.

Aug. 16, 4.00 p.m.

Letters, .Aug. 16, 4.30 p.m.

G. P. O,

Reg...Aug. 16. 4.30 pm. Letters, ....Aug. 16, 5.00 p.m. ..Fri, August 16,

Lettern for "Bingapore-Australia Haruna Maru

Air Mail Service"

(Due Darwin, 27th August).

K, P. O.

Ref..

Letters,

.Aug. 16, 4.00 p.m. Aug. 16, 4.30 p.m.

Manila

G. I, O.

Reg....Aug. 16, 4.30 p.m.. Lettern, Aug. 18, 5.00 pm. Pres. Harrison .Fri., Aug. 16, 5 p.m. *Superscribed correspondence only.

RODENSTOCK

"Clarovid" Cameras

The Best in Quality

Obtainable at alt leading photographic stores in the Colony.

Representative: P. J. KLINK

14, Stock Exchange Building.

+

'

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.