1935-07-24 — Page 16

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents for Every Additional Day Alternate Insertions 20% Extra. If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.

SITUATIONS VACANT

WANTED Experienced Gentleman or Lady Hairdresser. Apply Mr. Wong, Romance Barber and Beauty Parlour, lat floor, Pedder Building, between 9 a.m. to 3 p.m.

FOR SALE.

or

LIFE-SAVING CLASSES

STEADY PROGRESS IN HONGKONG Progress in the study of saving locally in meeting with narked success as the season goes

THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, JULY 24,

NEW ADVERTISEMENTS.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

IT IS HEREDY NOTIFIED that an Interim Dividend of £2.10.0 per Sharo, subject to deduction of In- cómo Tax, has been doclared for the HALF YEAR ending 30th June, 1935, at the rate of 2/2.4 per Dollar.

on

THE DIVIDEND will be payable and aftor MONDAY, 12th AUGUST 1935, at the offices of the Corporation, where Shareholders ara requested to apply for War-

Danta.

THE REGISTER OF SHARES of be closed tho Corporation will from MONDAY 29th to SATUR- DAY 10th AUGUST (both days' In-

life-clusive) during which period no

FOR BALE English Glass Flower Pots, the very inteet novelty for Hongkong Gardening Enthusiasts, on, Obtainable in three *izes with

The season opened last month without saucers from The Clover with examinations for the Royal Flower Shop.

Life Saving Society certificate and bronze medallion, when 24 scholars from St. Stephen's College, Stanley, trained under Mr J. A. Gaunt, were examined and passed by Sub- Inspector R. J. Hunt, the Local Re- presentative of the R. L. S. 5.

TO LET

TO LET-From 1st September. No. Macdonnell Road, Ave roomed house

with garage. Modern .con. venience. Write G. 1. O. Box No.

2301.

ROOMS TO LET

ROOMS TO LET-Claremont Hotel begs to announce that they have a few rooms available at $100 per month.

Fifteen erken of Typhold with one

death five imported), three cases of Meningitin with one death, one Im- norted case of Purperal fever, and

transfer of shares can be regie. tored. By Order of the Board of Directors.

V. M. GRAYBURN, `.

Chief Manager. Hongkong, 10th July, 1935, THE HONG KONG SOCIETY FOR THE PROTECTION OF

CHILDREN.

What to do to help a child. Last week, over 35 candidates of the Int. Battalion, Lir.colnshire Regiment, were examined for the has been assaulted, neglected or Anyone knowing of a child who certiflente and bronze medallion.

Il-treated in a manner likely to Sergeant Dutton, who is * very

cause unnecessary suffering or keen worker for the Royal Life Saving Society, is to be con-injury to health, or knowing of gratulated on the Battalion's suc- a parent who is seeking advice on cens In Life-saving.

any matter concerning a child, would be doing an act of kindness by communicating at once with-

The Hou. Secretaries, H.KS.P.C. c/o G.P.O. Box No. 513, Hongkong,

Last Wednesday evening. 12 can- didates of the 22nd Company, Royal Englucers, were examined in land drill and this week they will be 55 deaths front Tuberculosis, were examined in water tests. Corporat reported to the local health authorities Tonkings has shown great interest or the Inspector. 49 Pokfulum last week. On Monday two cases of in the work and is to be con-Road, 1st floor, or the Inspector. Typhoid and Diphtherin and Human Rables were gratulated on the high efficiency of 242, Lockhart Road, 1st floor; or the Inspector. 12, Sai Yeung Choi Street, 1st floor, Kowloon.

All further steps will be taken, the borne, by expenses the and

Society.

also reported.

one гале

each

Have Your Suits

London-Tailored

This Year

See page

9.

Mr. & Mrs. Y. Mori MASSAGE

of

Acupuncture, Mozocals and Bone Setting folder of Japanee and Hongkong Gove ment Limo Cures praised Ankle and "yes" by Wrista. Recommended for many Les Horpitals and Doctors.

4, Wyndham Street, (lat floor). Tel. 26061.

CHINESE "TICKETS"

COPIES TO BE SENT TO HONGKONG

...

Nanking, July 23. The Hongkong Government hay- ing formally notified the Central Government that Chinese Marine

h's Instruction.

AWARD OF MERIT

The first examination for Award of Merli in Hongkong this year, was held last Saturday when Mrs. M Anderson, Commissioner for Girl Guides, passed all the festa, attaining a very high standard of efficiency.

Mrs. Anderson decided to puss the necessary tests for a Bar to the Bronze Medallion which she I gained in 1918 whilst in the P. Training College in Liverpool be- fore taking the Award of Merit.

The Local Representative has received letters from Shanghai re- questing information regarding the rommencement of life-saving classes

The Informant's name will be kept strictly private, except in cases where ninlice is proved.

WOMAN ACCUSED OF ASSAULT

ALLEGED OBJECTION

TO CONCUBINE

A young woman, Chu Fung, of

being formed there. The Shanghai 13 Lee Yuen Street East, appeared Rowing Club are now to affiliate before Mr. W Schofield at the Cen- with the Royal Life Saving Society, trai Magistracy this morning on a thus developing farther interest in summons for assaulting another the life-saving work in the Farwoman, Cheung Suk-hing, on July Enat.

11 at the Coffee Plantation, Sookun. poo, occasioning bodily harm.

The Indian contingent of the Hongkong Police Force is to be examined shortly for the

cer tificates, and the bronze medallion examinations for the European contingent have commenced with good results.

OCCASIONAL RAIN

Another person, Li Wo, was also named as à defendant. Li Wo is at present in Canton, it was stated, and a summons is to be issued in due course.

For the complainant, Mr. F. 1. Zimmern stated that complainant was attending the funeral of her father-in-law and as she stepped out of her car, she was set on by the two defendants. His instruc- tions were that the motive for the

assault was that the first defendant,

A moderate anticyclone is centred Oficer diplomas and certificates over the Sea of Japan. It Is X- will be recognised from July 1 tending westward to North Chine. this year, following the signing The typhoon has filled up, but an of the Safety at Sea Pact, the area of low pressure remains over Chu Fung, wanted to be admitted Foreign Offee has been instructed South and S.W. China. A depres-into the family as concubine of the to send coples of these certificates sion appears to be forming near complainant's husband, and the South complainant bad done her utmost to and diplomas to the Hongkong Gov-Gitam. Local forecnat :---- ernment for reference purpose.and S.W. winds, mulerate to fresh; prevent this. As a result of the de- assault, the complainant was Wah Kiu Yat Po.

|tained in hospital for five days and

was at present under hèr doctor's orders.

generally overcast, occasional rain.

RKAARELİURATTATAVĜORAGAAVANARARGSYSEMKANYAERSALKAENNAE

SWAN, CULBERTSON & FRITZ

Investment bankers and brokers in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service. Commodity Futures on the principal American markets

Members of:

New York Cotton Exchange. Chicago Board of Trade. Commodity Exchange, Inc.

(Silver, Rubber, Silk, Copper, Hides and Tin). New York Coffee and Sugar Exchange. Canadian Commodity Exchange Inc.

Winnipeg Grain

Exchange.

Manila Stock Exchange.

Correspondents for Hayden, Stone & Co.

Telephone: 30244, 90245, 80246. Cable Address: Swanstock

9, Queen's Road Central

(Corner of Ice House Street).

own

Hearing of the case was fixed for August 7 at 2.30 p.m.

FOG DELAYS PRINCE

VISIT TO CHANNEL ISLANDS

London, July 23, Owing to fog in the Channel,

to

THE HONG KONG TELEGRAPH FIFTH ANNUAL

1995.

AMATEUR PHOTOGRAPHIC

COMPETITION

JUNE—AUGUST, 1935.

Valuable

Prizes

IN ADDITION TO THE CAMERA AND CASH PRIZES MESSRS. ILFORD, LIMITED. OF LONDON OFFER

TWO SILVER TROPHIES

1st Value

2nd Value

•

$150.00 85.00

TO WHAT ARE ADJUDGED THE TWO BEST ENTRIES

IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS. Commence Sending in Your Entries

SECTION 1

NOW

For the best Story-telling Picture 1st-10 mm. Cine Kodak Model

K. 1.3.5. lens, complete with carrying case. (Donated by the Eastman Kodak Company)

Value $204.00

Photo-Automot

2nd.-Rolleicord

Camera,

complete with carrying case.

(Donated by Franke & Heidecko in

conjunction with Messrs. Melchers & Co.)

Cash Prize

(Section 3 cont'd)

2nd

3rd Cash Prize

$20.00

Cash Prizo

$40.00

(Two Consolation Trise “Rolleiflex” Doola

SECTION 4

Views, Including Architecture and Street Scener 1st-Kodak Pupille, Leitz f.3.5 lens And Reflex Mirror Attachment.

(Donated by Eastman Kodak Company)

Value

$75.00 2nd.--Cash Prize

$160.00

POST OFFICE.

IMPERIÁL AIRWAYS VIA SINGAPORE

Bandoeng-Amsterdam via Singapore: Saigon-Marneillan

via Saigon: Bingapore-Australia Correspondence will be accepted for transmission by these Ber- vices. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Omees. All letters etc. must be iharked "By Air Mail" and be headed in at a Post Odice.

VIA SIBERIA ROUTE

Letters and postcards for Europe and South America are for- warded "via Siberik” if no supamcribed,

INWARD MAILS

Japan and Shanghai..

Balgon

Straits and Air Mail ex Imperial Aleways Service (London 19th July)

Japan, Shanghal and Europe vla

Siberia (London, 4th July)

Straits

Chichibu Marü Behar

July 24.

July 28.

Shanghai and Swatow

Sunning

.July 25.

Manila

Cornovlile

July 20.

Manila

General Sherman

.July 26.

Japan

Kamo Maru

July 26,

1.9.A., Canada, Japan and Shanghai

(Seattle, 6th July).

Pres. Jefferson

.July

Rawalpindi Тавтед

July 26.

July 26.

Lycaon

July 27.

Mayebashi Maru

.July 27.

Suiyang

Talthyblus

Anyo Maru

July 27. July 27,

aly 28

Mentor

July 23.

ushima Haru

28.

Aoncas

July 20.

.July 30.

Nellore

July 31.

Canton

.Aug. 1.

Conté Verde

.Aug. 1..

Aug. 1.

and Swntow

Shanghat

Straits

Shanghai Salgon Japan

Shangh

Japan

Halphong

Stinits...........

U.S.A. Honnula, Japan and Shang-

Sphinx

hai (San Francisco, 12th July).. Pres. Coolidge.

For

Samshul and Wuchow Amoy

Hoihow and Tourare

Halphong

Saigon via Swntow 'Straits

OUTWARD MAILS

Per Wednesday.

Kung 30 Santhia

Tchekam Thursday, .Com. Henri

Hoihow, Pakhoi như "Haiphong Shanghai, Japan and Europe vin

Siberia

July 28..

Date and Time

Wed, July 24, 4' p.m. Wed., July 24, 6 p.m. Wed., July 24, 5 p.m.

Riviere....Thurs., July 25, 8.30 am. Shunchik....Thurs., July 26,9 a.m. Cremer.....Thurs., July 25, 9.30 am Prominent Thurs., July 25, 10.00 a.m. Ranchi...Thurs., July 25, 10,30 am, Amoy and Formosa via Swatow ... Fukuken Maru

Thurs., July 26, 10.30 a.m. Strafts and Calcutta

Hosan

...Thurs., July 25, Parcels, July 25, 2 p.m. Letters, ... July 26, 3 p.m. Swalow

Hydrangen...Thurs., July 26, 3 p.m. Friday.

$40.00 Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., C. Emp. of Asia

Value

3rd

4th

Cash Prize

3rd.-Agfa

Speedex Record Camera 1.7.7 lens. (Donated by "Agfa" China Co.)

$40.00

$10.00

(Two Consolation Price "tollelSex“ Booka)

SECTION 2

with

Bathing and Pienie Photographs 1st. Rolleiflex Photo-Automat

Camera, complete carrying case. (Donated Franke &

by Heidecke in confunction with Messrs. Melchors & Co.)

2nd Cash Prizo

Value

$120.00

3rd Cash Prizo

$20.00

$40.00

And S. America and Europe vio Vancouver,

B.C., (Parcels for Canada only). (Duo Vancouver, B.C., 12th August). Holhow, Pakhol and Haiphong Salgon, Mauritius, Reunion and

South Africa ...

Parcels,

Reg., Letters,

Kingyuan

Tinhow

Value $25.00 watow, Amoy and Foochow ...... Haining Shanghai, Japan, U.S.A., Central General

¿Two Consolation Prizes Rolleiflex“ Books)

SECTION 5

Studies in Still Life 1st.-Zeiss Ikon Ikonta Camera 1.4.5. lens, Compur Shutter. (Donated by Carlowitz & Co.)

Value....$60.00

2nd.Agfa Speedex Camera.

(Donated by "Agfa” China Co.).

Value

(Two Consolation Price "Rollekčem" Books) | 3rd.—Cash Prize

SECTION 3

Chinese Studies—Figures and Faces

Speedex with

1st.-Agfa

Camera,

Compur Optical

and South America, Canada and *Europe via

San Francisco-

.Fri., July 26.

July 26, 5 p.m.

July 25, 6 p.m.

July 28, 9 a.15.

Fri., July 26, 1 p.m.

.Fri., July 20, 1 p.m. Fri., July 20, 8 p.m. Sherman....Fri., July 26. Parcels,Fri, July 26, 3 p.m. Reg....Fri, July 26, 4.16 p.m. Letters, ..Fri., July 26, 5 p.m.

and Europe via Siberia

(Due San Francisco, 18th Aug.). Saigon, Salamaua and Rabaul ... Neptuna

Saturday

Fri., July 26, 5 p.m..

Manila, Australia and Now-Zealand Kamo Maru .........................Sat, July 27%.

via Thursday Island,

Regi...

Letters,

(Duo Thursday Island, 8th August). Letters for "Imperial Airways Rawalpindi

Service."

(Due London, 12th August).

K.P.O....

Reg..

......July 26, 4.30 p.m. Reg., Letters, July 27, 9 s.p.

Letters,

Letters for "Bandoeng-Amsterdam Rawalpindi

(Due Amsterdam, 5th August).

Air Mail Service,“

$50.00

K.P.O.

Iteg.. Letters,

July 26, 4.30 p.m.

....Joly 27, 9 m.,

Reg.

Letters,

$20.00 Letters for "Singapore-Australia Rawalpindi

(Tro. Ceruglition Prize "Rabbelfex" Booke)

SECTION. 6 Snapshots taken by Children wander the Age of 14 years

Direct-Vision Finder and 1st Cash Prize $20.00

Solinar 1.4.5.

Donated by "Agfa" China Co.)

Value

.$80.00

4 Consolation Prizes "Boy Scout Kodaks"

(at Pocket Folding Cameras complets with carrying cases.j

Value $12.00 each

RULES:-

The Competition

following

Rake

Lif

gavein

the 0.-At the conclupon of the Competition. estrim will be returned to competitors on application at this Ofpe withla seve Jays.

1-The Competition in conäzed exclusively

to amateur photographers,

the Prince of Wales, who began 2-Pictures andemitted in Sepia tones should to-day a short official visit to the

be accompanied by a smaller prłat In Channel Islands, was unable

black and wake. fly from the mainland to Jeracy.

He left Portsmouth at midnight by the destroyer Faulkner and the fog was so thick that he arrived an hour late. He was greeted at

The Prism will be awarded to competitors bonding in what are adjudged to be the best photographe la Fection. Each entry must be sommpanied by the form below.

---The right to publish any de siị để

St. Helier with great enthusiam entre in the Telegraph is vaservat. and drove to the States Building,

the

already

where he received an official wel--Photographs which have been

untered in local competitions ** come. To-morrow he will proceed

to Guernsey-British Wiréicas.

N

RAW RUBBER

LATEST SINGAPORE

Oct/Dec Jan/Mar

104% cta. 19% cta. 20% ctn

do do do

eligible.

•

7.-No responsibility will be copied for

non-delivery, loss or damage,

Ki’holographa

not be

than Post-card mise (sompting in the Children's Section) and the entry form should be lightly talad on the back,

9-No cornupondence will be entered lowe

In connection with the Competition.

S

10-Entries in the Children's Boction

bear the name, age and addresa es the entry form oustersigned by a parent, 11-Members of the Staffs of the Honakane Telegraph and the South Chica Morning post are not permitted to competa.

** | 12~~The decision of the Jadam"shall be final,

Air Mail Service.'

(Due Darwin, 6th August),

K.P.O.

Reg... July 26, 4.30 p.m. 'Leitern, ..............July 27, 9 à‚ms.

Reg.

July 27, 845 s.m. ...July 27, 9.30a.m.

..Sat July 27,

-G.P.O.

..July 27, 9 a.m. July 27, 9.30 am.

Sat, July 27,

GP.0.

.....July 27, 9 s.m. July 27 9.80 a.m. .....................Bat... July 27.

G.P.O.

...July 27, 9`-- Letters, ....July 27, 9.30a.m. .........................Sak, July 27,

Straits, Ceylon, India, “Mauritius, Rawalpindi

East and "South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles, (Due Marseilles, 23rd August).

Parcels,

Reg..

K.P.O.

..July 20, 4.30 p.m. July 27, 0 a.m. Letters, ...July 27, 10 a..

Manila, Australia and New Zealand Kamo

via Thursday Island

(ue Thursday Island, 8th Aug.). Manila

Shanghai, Japan and Europe via

Sibet la Foochow

G.P.O.

Parcels, ......July 26, 5 p.m. Reg.,.

..July 27, 9.45 a.m. Letters, ...July 27, 10.30 a.m. Maru

...................Sat., July. 27. Reg...July 27, 8.45 u.m. Letters, July 27, 9.30 am. Pres. Jeferson Sat, July 27, 4.30 p.m. Porthos

Sunning

.......Sat., July 27, 6 p.m. ------Sat, July 27, & p.ul.

Tasman...... Sat., July 27,, 5 p.

Sunday.

Bangkok, Mauritius, Reunion, Ma- dagascar, Bouth Africa, Lourenco Marques, Beira and Mombasa

Swatow, Amoy and Formosa .... Canton Mara....Sun, July 28, 9 a.m. Foochow via Swatow ... ...................... Hopsang ...................Sen., July 28, 9 a.mi Monday,

Swntow and Bangkok

Kalgan....Mon., July 29, 12.30 p.m. Fort Bayard, Hollow, Pakhol and G. G. Paul Doumer

Haiphong

Mon, July 29, 1 p.m. *Superscribad conrespondence only.

VOTB—In the event of a picture being entered in more than one Section, Paris.. a separato print rum bo submitted for each Section.

12.32

516

61.11/16

EXCHANGE RATES

Geneva

READ THE RULES CAREFULLY.

Berlin

Athens

July 22 ..74.50/04

.15.10% .12.88 .516

July 28, 74.60/04 15.17%

Shanghal

.60.3/10

1/6%

ENTRY FORM

New York

SECTION

NAME

4.984 .7.88%

20 26.

.119

ADDRESS .....

TITLE......

DATE

USE THIS FORM

re-

JUST OPPOSITE the Dairy Farm's Soda Fountain.

The MING YUEN STUDIO has removed to the 3rd Floor of No: 6 Queen's Road Central.

PRICES

Messrs. Benjamin and Potts ceived the, following Straits_currency quotations. (buyers) from Singpore to-day, for raw rubber: Spot Aug/Sept

194 cts. downAND LIGHTLY PASTE IT:

Market:Quiet.

The British_destroyers Dainty and Diana, which left Here for Welhalwol on Monday afternoon put into Amoy for shelter. They left at midnight, when the weather abated, for Foo chow.

ON THE BACK

OF EACH: ENTRY.

Please use block letters and pastë this on back of each Entry,

I entered in Children's Section, parent please countersign bare

Amsterdam. Vienna Vienna...

Madrid...

Lisbon.... Hongkong Bryasola

Montevideo. Belgrade

Montreal

Helsingfors,

Bio

Buenos Aires

Silver (Spot).

.490

.06%

20.39

.216

GREEK THRONE

INTERVIEWS WITH EX-KING

Athens, July 23. The Mayor of Athens, M.

Atzins, has returned to Greece.

after a series of interviews in

London with ex-King George.

The Interviews were held la

30% connection with the possibility of 110% the forthcoming plebiscito favour- 1162/0.11/16 ing the ex-King's restoration to 20.30 the Throne.-Router Special.

.00%

304

215

.4.80

4.9644

220

razy

220%

414

.15 .80.3/16 Bilver (forward) .80.5/16

War Loun.

THE TYPHOON

The Manila Observatory, ro 80.3/18 porting at 8.55 ́a.m. to-day, states 30.5/16 that thoro is a typhoon near or .106% 106.11/18 over Guam, its direction being un- --British Wiccioan. *known.