1934-08-16 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cems For Every Additional Day Altamate Insertioní 20% Extra.

If Not Prepaid a Booking Fee of

50 cents is Charged:

WANTED KNOWN,

TO LET

SPECIAL SUMMER SNACKS at TO LET-No. 6, King's Park Build JIMMY'S KITCHEN are a treat.ings, Austin Road, Kowloon, four- Change of menus from to-day. Bee rooined FLAT. Modern conveniences. our advertisement on another page. Excellent location. Apply Union Trad Full tifin $1 only. 1C, D'Aguilar ing Co, York Building, Telephone.

No. 27738.

Street.

AGENTS WANTED

WANTED, Distributing Agents for Hongkong, Macao and Canton, for modern inexpensive Hair Waving Machine, Beauty Parlour Equipment and Cosmeties. Apply Lehmann, 408, Gloucester Building.

THIRD

INTERNATIONAL

PHOTOGRAPHIC SALON OF HONGKONG.

Organised by UNIVERSITY PHOTO CLUB September 24-30, 1934.

Local Entry Forms should be handed in on or before 24th August

Entries Close 10th September. Entry forms obtainable from

Messrs A. SEK & CO.,

A. TACK & CO.. MAYEN STUDIO, SCHMIDT & CO.. CHINA EMPORIUM, SUN CO.

HOTELS

AIRLIE HOTEL, 23-26, Nathan Road, management. 2 minutes Star Forry. Kowloon, under British ownership and Every modern convenience. Excellent caindnc. Special rates familles. Telo- phone 57857.

FAR EASTERN

INVESTMENTS &

SECURITIES TRADING CO.

WE TRADE IN RUBBER SHARES Quotations Issued

Daily.

EXCHANGE BUILDING, Rooms 313, 314, 316. Tel. 32240.

THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, AUGUST 16, 1934.

LONDON STOCK

EXCHANGE

LATEST SHARE

QUOTATIONS

The following quotations on the London Stock Exchange have beau received by Messrs. Swan, Culbertson and Fritz in conjunction with Router, Chinese Bonde.

Aug. 14 Aug. 15

41⁄21⁄2 Bonda 1898

Eng. Isa.) £102 £102 44% Loan 1908, £ 924 6 Long 1912... £ 724 5% Reorg Loan

1913 (Ldn. Jan.) £95 Bunda 1923-47 £ 87 5% S'kni-Nanking Bly...

5% Tien-Fukow

Rly.

Tient. Pukow

£ 2 2 724

Jimmy's Kitchen

1c, D'Aguilar Street,

SPECIAL SUMMER SNACKS $1.00.

CREAM TOMATO SOUP CHICKEN SALAD

ASPARAGUS & MAYONNAISE

MIXED SALAD ICE CREAM COFFEE

TOMATO JUICE COCKTAIL FRANKFURTER AND SAUERKRAUT

£ 95

88

£ 68

·£ 6816

£ 12

£ 32

Railway (Supl.

Loan)

£ 20

£ 20.

Ningpo Rly.... £ 99%

99%

SAGO PUDDING G

5% Honan ly,

28

£ 28

5 Hukuang Rly,

CUSTARD SAUCE

1911...

£ 39%

£ 39%

COFFEE

S'ini-ll'chow

52 Lung Tsing U.

Hai Rly. 1913 ... 184

£ 18% Foreign Bonds and Banks. German 7 Int.

Loan 1924

Japan 5 Sterling

Lonn 1907

55

... £ 74% Japan 0% Sterling

04th

£741⁄4

Loan 1924. 80%

H.K. & Shai Bk.

(Lda. Regd.) £135

£ 80

£134

Chartd. Bk. £ sh. E 15% 15%

Industrials and Breweries.

Associated Elec.

Industries British-Amer, Tab

(Bearer) Chinese Eng. & Min. (Bearer). Tate and Lyle Courtaulds

Imol. Chem. Ind.

Del. 10/- xh...

Impl. Tobacco ...

Woolworths

Internat

Nickel

no par val... $ 20% Pinchin Johnson

BOILED POTATOES

Tel. 30126.

CHICKEN SOUP FRIED LIVER AND DANISH BACON MASHED POTATOES CHILLED FRUIT SALAD COFFEE

GRAPE FRUIT COCKTAIL ASSORTED COLD MEAT RUSSIAN SALAD APPLE PIE

A'LA MODE

COFFEE

PICKLED VEGETABLES AS USUAL.

4

THE HONG KONG TELEGRAPH

AMATEUR PHOTOGRAPHIC

COMPETITION.

CASH, CAMERA AWARDS, AND TROPHIES TO THE VALUE OF

$1,200.00

IN ADDITION TO THE CAMERA AND CASH PRIZES MESSRS. ILFORD, LIMITED, OF LONDON OFFER

TWO SILVER TROPHIES

TO WHAT ARE ADJUDGED THE TWO BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS,

Commence Sending in Your Entries

NOW

Entries Received up till 31st August.

SECTION 1

For the best Story-telling picture.

tat. (Donated by the manufacturers,

Franke & Heldecko in conjure-

SECTION 3

MORNING

COFFEE.

TIFFINS,

KING'S RESTAURANT

TEAS.

(Mozzanine & 1st Floor, King's Theatro Bldg.)

TO-NIGHT'S DINNER

Lobster Cocktail Hot or Cold Beef Tea Cucumber Cream Soup Fried Roll of Fish Sauce Tartare Chicken's Liver Brochette Grilled Veal Chop and Chips Saute Tame Duck and Green Peas Roast Sirloin of Beef

Caramel Cream Pudding and Stewed Prunes,

Ice Cream Cheese Fruit Coffee

DINNERS.

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS.

Saigon and Air Mail ex Marsellica

Salgon Service

Shanghai

Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (Vancouver B.C., 28th July),

U.S.A,, Honolulu, Japan and Shang-

hai (San Francisco, 20th July)

Shanghai

Straite and Air Mall ex Imperial

Airways Service

Australia and Manila

London Parcels only-London, 12th

July

moy

Atsuta Maru

Hector Santhia

August 18.

August 18.

August 10.

Shanghai and Amoy

Shantung

August 16.

Shunchik

August 16.

Burdwan

August 17

Emp. of Canada

August 17.

Japon, Shanghai and Europe via

Siberia (London, 26th July).. Europe via Negapatam, (Lettors

Hakone Moru

..August 17.

id

Papers) London, 19th July) Straits

Hakozaki Maru Lima Maru

August-17.

.August 17.

Manila.......

Pres. Grant

August 17.

Pres. Polk

August 17

Talthyblus

August 17,

Hong Peng

August 18.

Sinkiang

August 18.

August 20,

August 20,

General Pershing

August 21.

Sirdhana

August 21.

Tokushima Maru

August 21.

and

Papers) London, 26th July-and

Parcels, 19th July.

Mantua

.August 22.

Japan Salgon

Bental Maru

August 23.

La Plata Maru Aramis

August 23,

August 24.

Asama Maru

August 24,

$35.00

Kitano Maru

.August 24,

.August 24,

.August 24.

Date and Time.

Chinese Studios. (Figures and Faces)

lon with the Hongkong Rest.-(Donated by the Mayen Studio) presentatives, Messrs. Meichers,

Baldex Camera with Meyer & Co.)

2.9 lens, Compur Shutter, and built-in Self-Timer. Timing 1 sec. up to 1/250 sec. 16 pictures to the Brilish new Ensign, Lukos 120 Füm.

Rolleitos Photo-Automa Camera with Zeiss Teazar 28 fons. Complete with Leather Coas.

18/7 18/7

123/9 123/0

91/..

23/14% 23/1 01/-

4773

47/44

Distillers

89/3

90/-

Dunlop Rubber

48/0

49/3

Everready - b. 28/9

28/7

General Electric

(England).

45/3

4673

Boots

467-

Impl. Chem Ini.

36/9

40/- 37/3

128/1014128/1

947-

0/-4%

16/3

$ 26

10/ sh.

40/D

11/0

Turner & Newall 46/~ Unilever

20/414

46/71% 23/0

Miscellaneous.

Anglo-Dutch

26/0

Burma Corpn. It.

10

1376

23/714

11/G

Canadian Pacific

Rly, $25 h. $13%

13%

Chartd. 15/- al

Gein Kalumpong

(Bearer) **

21/6

21776

Rubber

23/0

23/6

Trepen Mines

11/714

11/9

Langlangte

Estates... 33/44

32/-

London Tin 10/-

11/6'

11/9

Pekin Synd, 27-

erd. sh....

2/-

2/-

Rubber Trust..

34/9

34774

S'hat Elec. Constr.

55/.

4/0

Van Ryn Deep..

05/-

047415

Electric Musicnl

Industries.....

27/9

25/-.

om. with Anastigmat Trilinear 1.03 tone, Compur Shutter and Self-timer.

Olik.

Value

Anglo-Persian Oil, 45/7

40/732

Burma Oll

80/-

80/-

Southern Railway

(Deferved)...

22-1/-

23744

Royal Dutch 100

8 pictures 3

fl. Kh.

£20%

£ 20%

Value

Trad. (Bearer)

47/0

Consolation Prize-

Geldenhuis

28/8 257/0

28/0

257/6

SWAN, CULBERTSON

& FRITZ.

Investment bankera and brokera in securities and commodities Daily New York and London Stock Exchange Service. Commodity Futures on the principal American markets

Members of:

Chicago Board of Trade.

New York Cotton Exchange. Commodity Exchange, Inc.

(Silver, Rubber, Silk Copper, Hides and Tin). New York Coffee and Sugar Exchange.

Correspondents for Hayden, Stone & Co.

Telephones: 30244, 30245, 80245.

Cable Address: Swanstock.

9. Quaen's Road Central (Corner of Ice House Street),

Shell Trans and

Crown Mines

Remember!

COME AND VISIT OUR

GREAT SUMMER SALE Huge Reductions In All Departments. SHOP NOW!!

at the

CHINA EMPORIUM LTD.

47/0

IN LONDON

The

Hongkong Telegraph.

is on sale at

SELFRIDGES

For Advertising Rates

the London Representatives

*af Qu

REUTERS, LIMITED Advertisement Dept.

24, Old Jewry, LONDON, E.C.Z.

CANTON AGENTS

for

Hongkong Telegraph.

WM. FARMER & CO. Victoria Hotel Building. Shameen, Cantón. -

Tel..13501.

י יי

Value.....$235.00 2nd. (Donated by the Eastman Ko-|

dak Company)

New Continental Kodak 620 Duo, Zois Tossar 135 ions and Compur Shutter. 16plo tures to the Verlohrome, Pan atomic or Supersensitive Pana chromatic No. 120 Roll Fam

Value

Value

$75.00

2nd-(Donated by Carlowitz and Co.)

Zeina Ikon Camera. Value

3rd-(Donated by "Agfa China Co.") "Agfa" Speedex Record Camera 1.7.7.

Value ...$134,00

3rd.—(Donated by "Agfa China Co′′) | Consolation Prize,...

Superior G. Camera 8 Y. 1

$60.00

4th--(Donated by, the Eastman Ko-

'dak Company)

Kodak 020, Anastigmat 10.3 ions; X3% to the

Verichrome Film. No. 820.

$28.00

New 620 Box Brownia

SECTION 2

Bathing and Plonio Photographs. 1st-(Donated by the manufacturers Franke & Heidecke la conjune- tion with the Hongkong Re- presentatives, Messis, Melchers; & Co.)

Rolleicord Photo-Automat Camera exa (exe omu)| with Zeiss Tessar 4-5 tone. Complete with Leather Cass.

Value .$135.00

Third Fourth $20 $10

Second

$50

Consolation Prize

New 620 Box Brownie.

New 620 Box Brownie,

SECTION 4 Viswa, including Architecture. and Strost Scenes.

Second $20

First

$50

Consolation Prixen.—

Shanghai and Swatow

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- hal (San Francisco, 27th July).

Straits

Japan and Shanghal Culcutta and Straits Straits.. Europe via

Straits

Suez (Lettors

Japan and Shanghai Japan.............

U. s. A., Canada, Japan and Shang-

hai (Seattle. th August) Japan and Shanghai

Pres. Taft...

Tottori Maru

Pres. Jefferson Ranpura

OUTWARD MAILS

Per Thursday,

Sandetkan..Thurs., Aug. 16, 3.30 p.m. Atsula Maru Thurs, Aug. 16, 5 p.m. Friday.

....$25.00

For

Swatow

Japan and Europe via Siberia

Third

Hollow, Pakhat and Haiphong Haiphong....

.. Yochow

$10

Swatow, Antoy and Foochow

Canton Halyang

Bangkok via Swałow

Shanghal and Japan

Emp. of Canada

Now 620 Box Brownle and one

"Agfa" Box Camera.

First

SECTION 5 Studies in Stiu Life.

Second

$40 $20

Consolation Prizer

New 620 Box Brownis

SECTION 6

Manila

Muinam

...

Fri, Aug. 17, im Fri, Aug. 17, 2 p.m.. .....Fr., Aug. 17, 2 p.m. Fri, Aug. 17, 230 ́p.m.

Hakozuki Maru

Letters for "Bandoeng-Amsterdam Hakone Maru,

Ale Mall Service"

K. P. O. Reg......

Aug 17, 4 9.m. Leliers,...Aug. 17, 4.30 p.m.

Fri, Aug. 17, 3.30 p.m.

FY., Aug. 17, 4:30 pm.

Fri, August 17 ...G.. P. O.

Reg., ................ Aug. 17, 4.80 p.m.,

Third

$10

Marlia

Pres.

Shanghal, Japan, Canada, U.S.A., Pres.

Central and South America and Europe via Victoria BC, and Europa via Siberia

Letters, Aug. 17, 5 pm.' Polk... Fri, Aug. 17, 5 p.m. Grant

........Fri., Aug. 17.

Parcels,

Aug, 17, 3 p.m.

Reg,

Aug, 17, 4.16 p.m.

(Due Victoria B.C., 4th September)

Letters,

Aug. 17, 59.

(Dao Marseilles, 20th September)

Snapshots taken by Children under the age of 14 veura.

First

Second

$12.50

$7.50

and 12 Consolation Prizes of No. O Box Brownie Cameras (Donat ed by the Eastman Kodak Com- pany).

RULES:-

The following Hutes will govern the No responsibits with be cepted for Competition:-

1-The Competition a conßäed exclusively

to amateur photographers.

2.-The Irians will be awarded to the competitare sending in what are adjudged to be the best photorapha to Section. Each estry mut be panied by the form below: 2.-The right to publish any or all of the

entries in the Telegraph is reserved -Photographs which have been already

catered In Jocal competition Ineligible.

***

-At the canalulon of the Competlilers, uniries will be returned to competitor

dare.

nos-delivery, loss or damage,

7.-Photographs wich must not be lang than

244" x 24" (excepties in the Chidam Rection) should be printed in black and while, with the mity for lightly pested on the back.

No correspondence will be entered into is connexion with the Competition. -Entries In

the Olildren's Section mari bear the same, age and address on the entry form countersigned by a parent, 10-Members of the State of the Hong kong Telegraph and the South. Ohls Morlag Fast Bre compete.

not permitted

10

on application of this Offics within GOTET! 11. The decision of the Judges shall be final

READ THE RULES CAREFULLY.

USE THIS FORM

AND LIGHTLY PASTE IT

ON THE BACK OF

EACH ENTRY.

*Straits and Europe via Marseilles Burdwan... Fri., Aug. 17, 5 p.m.

..Fri., Aug. 17,

G. P. O...

Reg.,

Lettern,

Aug. 17, 5 p.m. Aug. 17, 6 pm,

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Hakone Maru

East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marcilles Due Marseilles, 10th September) K. P. O. Reg,..... Aug. 17, 4.30 pm. Letters, ... Aug. 17, 4.80 p.m.

Saturday.

Kutsang ....Sat, Aug. 18, 8.30 a.m. Santhis

Sat, Aug. 18. Letters, Aug. 18, 1 p.m.

Kwelyang Bun., Aug. 19, 9 a.m. Swatow, Amoy and Formona ...... Hozan Maru....Sun., Aug. 10, 9 a.m.

"Amoy

Straits and Calcutta

Parcels, Aug. 18, Noon.

Sunday.

Bangkok via Swatow

Monday,

Parcels,Mon., Aug. 20, 1 p.m.

Straits and Calcutta :..

Foochow

•

Solsang....Mon, Aug, 20, 1 p.m. Letters, ..Mon, Aug. 20, 2 p.m. Tean... Mon., Aug. 20, 3.30 p.m. Tuesday.

Manila, Makasser and Bourabaya.. Tjibadak Tues, Aug. 21, 9.30 a.m.- *Manila, Australia and Now Zealand Changte

via Thursday Island ...... (Duo Thursday Island, 1st Sept.)

Swatow, Amoy and Foochow Mantia

ENTRY FORM

Swatow

SECTION

NAME

Amoy

Swatow and Foochow

ADDRESS

DATE

Please use block letters and paste

this on back of each Entry,

If antared in Children's Section, parent please countersigo here

***** Tues, Aug. 21. Parcels, Aug, 20, 5 p.m. Reg. Aug. 21; 946 am. Letters,.. Aug. 21, 10.30 .01, Halching Tues, Aug. 21, 2 pan. Pres, Taft. Tues., Aug. 21, 4.50 p.ïa. Wednesday.

Fooshing Wed., Aug. 22, 2.30 p.m. Talyuan..... Wed, Aug. 22, 3.30 p.ra.

Thursday.

........... Hangoing..Thurs., Aug. 28, 1.30 p.m. Tour Aug, 23, 2.80 p.m..

Straits, Ceylon, India, Mauritius, La Plata Maru

East and South Africa

Friday.

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, Emp, of Canada

U.S.A., Central and South America

and Europe via Vancouver. B.C., and Europe via Siberia (Parcels for Canads only)

(Dus Vancouver B.C., 12th Sept.)

Parcels,

Reg.,

Lettora,

Fri, Aug. 24.

Aug. 23; 5. p.m.

Aug. 24, 9.10.

**** Aug. 24, 10 am,

Swalow, Amoy and Foochow af Ning ... Fri, Aug. 24, 8 p.m.

*Buperscribed correspondence only.