SPECIAL SAILING
"EMPRESS OF BRITAIN”
THE WORLD'S
WONDER SHIP
to EUROPE
FROM HONG KONG
6 A.M.
FEBRUARY 15th.
YOKOHAMA MARCH 9th
to Cherbourg and Southampton on the luxurious liner "Empress of Britain" completing a world cruise.
See Peiring Japan Honolulu California
Spend a day and night in
Panama Canal.
Balboa-Havana and New York.
Arriving Cherbourg, Southampton April 18th. Shore trips included at ports of call.
CANADIAN PACIFIC
ALL THE WAY.
NY.K.
San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Chichibu Moru
Tatsuta Maru
Asama MATU
Seattle & Vancouver.
THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, FEBRUARY 13, 1933.
Tues., 14th, Feb. at 2 a.m.
Wed., 22nd Feb. Wed., 15th March.
Ilyo Maru (starts from Kobe) Mon., 20th Feb. Heiun Maru (alarts from Kobe) Mon., 13th March. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam via
Singapore, Penang. Colombo & Suez.
Suwa Maru
Fushimi Mara
Hakozaki Muru
.Sat, 18th Feb,
Sat., 4th March. ..Sat., 18th March.
Sydney & Melbourne vla Manila & Ports.
Kitano Maru
Atsuta Maru
Sat, 25th Feb. .Sat., 25th March.
Bombay via Singapore, Penang & Colombo.
*Genou Maru
*Malacca Maru
.Wed., 16th Feb.
Wed., 1st March.
South America (West Coast) via Japan, Honolulu.
Los Angeles, Mexico & Panama.
Helyo Maru
.Fri, 10th March.
Liverpool via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Genoa & Valencia.
*Deingon Mara
Calcutta via Singapore. Penang & Rangoon.
*Akita Maru
Tokushima Moru
Shanghai. Kobe & Yokohams.
Lama Maru (Moji direct) Terakun! Maru
Ther. 14th Feb.
Wed., 15th Feb.
Wed, 1st March.
Wed., 15th Feb. Wed., 15th Feb.
Atsuta Maru (Nagasaki direct) Fri., 17th Feb. *Cargo only.
For further information apply to:-
Tel. 30291.
NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depta.)
CONTRACT BRIDGE.
By W. E. McKenney
In Saturday's article I explained to you the bidding on the follow- Ing hand. South became the de- clarer at a contract of four hearts. Some of my readers might sek how North could infer from South's bid that South held a five heart sult. Remember. North, in bidding diamonds first and spades on the second round, definitely showed two
four-card suits.
card
South had bld hearts. With the information that three suits are stopped, South did not go to three no trump, which clearly showed that he was afraid of the club suit.
ault stopped.
LEAGUE'S FIRM STAND
(Continued from Pape 10.) reject the recommendations off- hand, and a continuance of un- animity on the part of the League may lead to some tolerable settle- mont. On the contrary, the. Japanese Government may feel Manchukuo will involve too serious that surrender of recognition of
a jous of 'face,'
but the Lengue itself has to con- This consideration is serious, sider whether it will not lose face throughout the world If it mit powerlensucess to premolc
a settlement or continues to accept a member of the Council a great Power which flouts Its authority." -Renter Special.
Firmness Justified.
London, Feb. 10. By jumping to three dia- |
It is now unmistakably clear, monde, he asked North to bid says the Spectator, that the League three no trump if he had the club Assembly, when it meets, is to be enlled upon to declare definitely against the recognition de facto or de jure of Manchukuo, and the United States and the Unian of Soviet Socialist Republics and other non-members are to bo ask- ed to identify themselves with thie decision.
4A-K-4-3
J-3 A-Q-8-5
14 J-B-6-
* 8-5-4
[NORTH
2 V9-2
J-9
A10-9.5 K-8- 5-5 ♦7-6-
J
**K-J. Denter 4-2 10-7-2 SOUTH A.9
AQ-7
VA-Q-10-7-4
• K-10.3 Q-6.3
n
he
no
Certainly there will hesitation about American assent, seeing that Mr. H. L. Stimson Inid down the non-recognition doctrine. As far as Manchukuo is con- cerned, refusal of loans, au embargo
the supply of munitions by the League members, ought to go without saying.
Referring to the
question of possible sanellons against Japan, the Spectator points out that as roon as the Coinmitten of Nineteen Analyzing the bidding further, took its decision, Japan came for- remember that South definitely ward with what were professed to knew that North held only four be further concessions, diamonds. Certainly he would It says that this lends colour to not be asking North to try and the contention that if the League make five diamonds on 22 four-had only displayed a little frm- card suit, therefore South, In hisness in the first place. Japan jump bid of three diamonds, was would have accepted the inevitable! naking North to bid either three long ago.—Renters Special.
17
no trump or to try to support the heart suit even if he must do 80 with an honour at one card, Je certainly would not ask North to aupport with that weak holding unless he held at least
2 good five-eard suit.
все
America Concern
New York, Feb. 11. Increasing concern is felt in of- feinl circles at Washington over the situation in the Far East, says the Washington correspondent of the New York Times,
The Play
Experts are predicting that open The play of the hand is na fol-hostilities between Japan and lowa: West opens the jack of China cannot be avoided as a con- clubs which East wins with the sequence of the Jehol dispute.
East returIZA the nine of
The Secretary of State, Mr. H. elabs, the declarer plays the six,
L. Stimson, is watching events West overtakes with the ten and closely and may have something to immediately
returns the king. Hay after action has been taken by East discarding the five of spades,
the League. which immediately warns the de- charer that East is attempting to shorten himself in that suit.
West continees with the seven of clubs. While it will give the declarer a shuff ruit, it may alan give his partner a valuable dis card.
It is reported that Mr. Matsuoka, Geneva, is coming to Washington principal Japanese delegate at
Roosevelt-Router's Special, to confer with President-elect
of the drop of the nine spot by West.
The declarer discards a small Re continues with a small dia- spade from dummy, East dees the mond, West's jack of diamoads same and South, the declarer, marking him out of diamonds, so trumps with the four of hearts. the declarer, continues with the Declarer leads the queen of queen of diamonds from dummy, spades, overtaking in dummy with West discarding the six of spades. the ace of spades. The drop of, Now the good eight of diamonds
the ten spot by East further is led from dummy and declarer warns him that East is now discards the seven of spades, he probably out of spades.
then lends a spade from dummy. The jack of hearts is now led East, having nothing left buy the from dummy, Enst refuses tokine and eight of hearts, is forend cover and the declarer takes the to trump with the eight of hearts. fnesse. The three of hearts is South, the declarer, overtrumps next played. Again East refuses with the queen of hearts and wins to cover and the declarer finesses the last trick with the ace of the ten. The drop of West's nine hearts, completing a simple coup marka West out of hearts. in order to make his contract of
Declarer must now be careful four odd. not to lead a spade, or East will, It is one of the neatest plays in rai. He should lead the king off bridge, and one that requires good diamonds and make a mental notecard reading and proper timing.
11
KEEP UPKEEP DOWN P & O⋅ BRITISH-INDIA APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN LINES,
SY FITTING
Decarbo"
AUTOMATIC DECARBONISER
Particulars from
H. CONNELL & CO., LTD. 4th floor, China Building.
CONSIGNEES' NOTICE.
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
From LEITH, MIDDLESDRO", ANTWERP, LONDON and STRAITS.
The Steamship,
"RENVORLICH"
Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being their risk landed at
Into the. hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves de- livery may be obtained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, ann Goods remaining undeliver. 17th February, 1929, ed after the will be subject to rent.
All claims ngainst the steamer must be presented to the Undersign- ed on or before the 3rd March, 1933. or they will not be recognized.
To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Offleer in at- when damaged dutiable tendance goods are examined.
All broken, chafed, and damaged. Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined the 16th February, 1933, at 10 a.m., by Messrs. Goddard and Dougies.
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be counter- signed by
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,
Agents. Ilongkong, 10th February. 1932
THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.
The Motor Vessel,
"MALAYA" having arrived consignees of earga are hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or extm hazarious Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd, where delivery can be obtained ns soon as the ecods are landed.
No claims will be admitted after the goods have left the godowns and All goods remaining undelivered after the 18th February, 1933, at 4 p.m. will be subject to rent.
All broken, chafed and damageu goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Mersrs, Anderson and Aahe on the 17th February, 1933, at 10 am."
All claims against the vessel must be presented to the Undersigned before the 21st February, 1933, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected. Bits of Lading will be counter- signed by
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Agents. Hongkong, 11th February, 1983.
BRIDGE BLOWN UP.
BELFAST RAILWAY
STRIKE
AT DEADLOCK
Belfast, Feb. 12. The railway strike remains at n im- deadlock and there is no mediate prospect of settlement.
Another outrage was per- petrated yesterday when the rail- way bridge at Donegal was blown up by gelignite.
The discovery
was made just before the train was due.
The civic guards are invesigat- ing-Reuter.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Javo and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Austrasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece. Levantine Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTHNIGHTY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)
S. S.
Tons
RAJPUTANA t*SOMALI
CORFU, KIDDERPORE COMORIN 1*BANGALORE
RANFURA CHITRAL
From Hong. kong (about)'
Destination
17,000 | 25 Fob, noon. | Bombay, M'les & L'dor
6,800 4th Mar. M'los, Havre, L'don,
H'burg, Rotterdam, Antwerp & Hu
| 15,000 | 11th Mar.
15,300 13th Mar.
15,000 25th Mar
6,100
Bombay, M'len & Lidon
Straits, Colombo, & B'bay Bombay & L'or
1st Apr. M'los, Havre, Lidon,
H'burg, Rotterdam A'worp & Hull
M'les & L'dor
| 17,000 8th Apr.
15,000 | 22nd Apr.
*Cargo only. 1Calla Casa Blanca.
M'Iss & L❜don
Frequent connections from Port Sald for Passengers and Cargs to Constantinople, Pireaus, Bmyrna and other. Levant Porta by Steamen of the Khedival Mail 8.8. Co.
SIRDHANA TILAWA TALMA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS,
í 10,000
¡ 10,000
8,000 22nd Feb. 7th Mar. 19th Mar. T
S'pore, Fonang & Calou
S'pore, Penang' & Calcutts
o'pore, Penang & Calouts
B. I. Apcar Lino steamers have excellent accommodation for la and 2nd class passengers.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILING) (South).
TANDA NANKIN NELLORE
7,000 7,000
3rd Mar.
1st Apr.
7,000
2nd May.
Manila,; Rabau),
Brisbane, Sydney and Melbourne.
Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australla.
Hong-Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Nev Zealand, Vancouver, San Francisco, etc..
The P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Suez, The New Zealand Shipping Co.'s Steamers or Sauthampton ad London via Panama Canal.
*MARANOA IBANGALORE TALMA COMORIN
*NANKIN
RANFURA TALAMBA
1 BHUTAN CHITRAL *NELLORE
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.
7
18th Feb. S'hai, only
6,100 23rd Fob. B'hai, Moji, Kobo & Yok 10,000 23rd Feb. 1 Amor, Mojl, Kobe & Drake 15,000 24th Feb. 8'hai, Kole & Yoke
7,000 5th Mar. S'hai, Moji, Kobe, Oraka
& Yoko
| 17,000 | 10th Mar. | S'hai, Kobo & Yoko
8,000 10th Mar. Amoy, 8'hai, Moji, Kobs
& Osaka
6,000 | 19th Mar. I S'hai, Kobo & Yoke 15,000 23rd Mar. 1 S'bal, Kobe & Yoko
7.000 6th Apr. | S'hai, Moji, Kobo, Osaka
& Yoko
|:Cargo only. "Calls Nagoya & Yohkajobi.
All date are approximate and subject to attention without notice. Parcels, Measuring not more than 5 c.ft. will be received at the Col'e Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNONS, MACKENZIE & CO.,
Agenta,
P. & O. Bldg., Connaught Rd., Co.,
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday 1s, Calm- Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne. British Steamers: CHANGTE TAIPING (Oil Burners! FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.
Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 Days.
2.1 FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
LONDON (vin Australia) from £128.15.0 (Australian Newspapers on file).
++
"
STEAMER Due 'Kong Leaves H'Kong Leaves Manis Duo Sydney
CHANGTE In port Feb. 17th Feb. 20th Mar. 8th TAIPING Mar. 10th Mar. 17th. Mar. 20th CHANGTE Apr. 11th Apr. 18th Apr. 21st TAIPING May 5th May 19th May 22nd
Apr. 5th
May 7th
June 7th
BARBER WILHELMSEN
LINE
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK
Via
́SAN FRANCISCO-LOS ANGELES
PANAMA.
NEXT SAILING
M.V. "TAI PING YANG"
FEBRUARY 16th,
All Vessels have Excellent Accommodation for 12 Passengers,
Time in Transit.
Hongkong to San Francisco
Hongkong to Los Angeles Hongkong to New York
25 days 26..
42
"1
Fares.
G$190.00
C$195.00
C$310.00
For Passenger and Freight information please app
DODWELL & CO., LTD
Queen's Buildings.
Agents.
For the Best
Telephone 28021.
LOCAL VIEWS
and
PORTRAIT PHOTOGRAPHS
Go To
MEE CHEUNG
Studlo, Ice House St.
Branch, 7, Beaconsfield Arcade.
CHINESE
ART & CRAFT EXHIBITION
OPEN AT
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents.--Hong Korg-Shanghai,
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from
LTD.
To SHANGHAI,
Hongkong.
To MARSEILLES via Saigon Singapore, Panang, Colamba, Dijboutri,
Port-Said.
(Adon), Suom
THE LARGEST DEPARTMENT STORE IN HONGKONG
THE SINCERE CO.,
(FIFTH FLOOR)
A SPECIAL INVITATION TO
PASSENGERS OF "EMPRESS OF BRITAIN"
who seek for typical Chinese souvenirs at correct prices plus first class service.
All are welcome for inspection.
SINCERE'S
ANNUAL STOCK-TÁKING SALE NOW PROCEEDING,
G. Metzinger Porthos Aramis
Chenonceaux Athos II
D'Artagnan
Andre Lebon
14th Feb. 28th Feb. 14th Mar." 28th Mar, 11th Apr. 25th Apr..
9th May,
Felix Roussel.. 23rd May.
Felix Roussel
14th Feb
28th Feb
14th Mar.
28th Mar.
G. Metzinger Porthos Aromis Chenonceaux.. Athos II
D'Artagnan
Andre Lebon..
11th Apt: 25th Apr.
9th May,
23rd May:
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said ur Djiboutri,
1
COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK via Halphong, Saigon Oran-Le Havre
ss Loubert Bleon or about 16th February, 1933.
For full Particulars, apply to:
eleph
Civ. des MESSAGERIES MÁRITIMES, 26651.
3, Queen's Building.
No comments yet.
Private notes are available after approval.