12
THE
BLUE FUNNE
LINE
FREGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
HEJTUR 20. For Mirssilles, London, Rotterdam
28th
& Glasgow
Fur Cassianos, London, Ratters dam &nınburg
For Tripuli. Liverpool. Usire
&lang
PHILOCTETE9 2nd Nov. LIVERPOOL SERVICE
AUTOMED IN NEW YORK SERVICE
THELEN E An N For Baum, Now York & Baltimore nas Puilippicon, Pors wettenham
PACIFIC SERVICE PROCESILAUS St Nar.
IKIN
INWARD
Homesta
dor Viestin, Hentile & Vancouvert 23rd Nov. Far Victoris, Seattls & Vancouver
SERVICE
AENEAS. Din 17th Jal. For Shanghai, Taka & Dairen LYGAON Due 23rd Ok. For 'Hai, Moji, Kobe & Yoko. Spencerditood rapes guitat o cargo ate siden
ligated passenger sucommodating.
ናና ክ1
Fiskgo Puda Arg insturination spply to the ander-
mentioned.
All Howmugs are subject to the provisions of the Company's
BE Lading.
BUTTERFIELD & SWIRE.
EUROPE VIA SUEZ AMERICAVA SUEZ ESTRATT SANDINDIA
А конья
Thi President
TO CALIFORNIA
ETO NEW YORK VAPENA
TO SEATTLE ¿VICTO
INTERPORT Liners INTERPORT
Weekly Sailings Transpacific
To San Francisco, Log Angeles & New York via Panama,
Tortnightly aliinga on Tuesdays.
Pres. Hoover
Prea, Jackson
Pres. McKinley
To Seattle and Victoria
Oct. 20
Nov, 8 Nov. 22
Fortnightly sailings Saturday Pres, Taft.. Oct. 15, 8.n.M. Pres. Jefferson Fri., Oct. 28, 9 p.m. Pres. Madison
Nov. 12
ROUND TRIP. FARES TO EUROPE & AMERICA.
Special through rates to Europe via United States, Direct connections with all Atlantic lines. Chuice of rail lines across United States and Canada, libni stop-aver privileges for
Full particulars upon application. sight-seeing.
Fortnightly via Suez to Europe & America Fortnightly sailings on Sundays via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseille
New York and Boston.
Pres. Polk..
Pres. Adams
Sun., Oct. 10 Sun., Oct. 30
Pres. Harrison 1тся, Науен....
Sun., Nov. 13 Sun., Nov, 27
TO MANILA
Next Sailing
Pres. Polk Oct. 16.
Pres. Hoover .... Pres. Jefferson
Oct. 1* Oct. 22
Pres. Adams Pres. Jackson
Oct. 30 Nov. 1
CONNECTING WITH $.5. MAYON TO CEBU, ILOILO.
ZAMBOANGA.
DOLLAR STEAMSHIP
AND AMERICAN
LINES MAIL LINE
CANTON BRANCH-No. 4 Shakes Stroat.
THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, OCTOBER 13, 1932.
M.S.
THE FAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN
in co-operation with
THE CHINESE AMERICAN SHIPPING COMPANY,
SAN FRANCISCO.
PACIFIC ORIENTAL CARGO AND PASSENGER SERVICE.
JUTLANDIA sailing from Hongkong on
For Shanghai, San Francisco, Vancouver, Seattle, Portland, Through Bills of Lading issued to Overland points.
13TH OCT
THE EAST ASIATIC CO., LTD. THE CHINESE AMERICAN SHIPPING COMPANY,
Agent. Agents.
HONG SLING. OFFICE: MERCANTILE BANK BLDG, (Top Floor), 7, Queen's Rd, C.
JOHN MANNERS & CO., LTD.
SCHOOL AQUATICS.
PUPILS OF CENTRAL BRITISH SHOW GOOD FORM
Some good times were registered at the aquatic sports meeting of the Central British School held in the Y.M.C.A. bath yesterday morning The aceting was organised by Miss Knill..
The thanks of the school are due to
and to Mr. E. F. Selk for his able an sistence.
The house championship was won by the representatives of Red Housu with a total of 128 points, while Chocolate House was second with 100 points and Blue House third with 101 points.
Obstacle Race.
Senior Boys-1, J. Sharpham (Red): 2, R Phillips (Blue); 3, V. Bond (Red).
Middle Boys.-1. A. McKenzie S. Fowler (Blue); 3, (Chocolate);
Telephone 24071.
LOCAL WEDDINGS
WELL KNOWN CHINESE FAMILIES UNITED
P. Kelley (Red).
Junior Buys.--1st heat, 1, K. Hen-
A wedding of considerable f derson (Red): 2, A. Mitchell (Red): 3, D. Wilson (Red); 2nd hest, 1, .terest in Chinese circles took place
Clarke Henderson (Blue); 2, H. (Chocolate); 3, R. Keown (Chocolate)., at the Registry Office yesterday. Jafternoon, when Miss Lim Him- Relay Race.
Girls.
Senior Girls-
1, Blue House: 2, Chocolate House, luen was married to Mr. Peck Pla the Y.M.C.A. fur the loan of the bath 3. Red House. Time: 1 mln. 40 secs. jim. The bride is a daughter of Mr. and Mrs. Lim Peng-mau, and Two Lengths, any Stroke. a niece of Mr. Ko Loung-hoe, the
J. Mayhew
bridegroom lan son of Mr. and (Chocolate); 2, W. ita von (Blue); J.well known local banker; while the Booker (Red). Time: 41 seca
Middle Girl.--1st heat, 1. M. Mra. Peck Piu-tien. Robinson (Blue); 2, D. Rousseau (Red); 3, J. Fraser (Blao). Time: 46 sers; 2nd. heat, 1, J. Booker (Red); 2, Y. Martin (Chocolate): 3, IL Martin (Chocolate), Time: 60 seer.
McKelvie Junior Girls -1, E. Chocolate); 2, 1. Taylor (Red); 3, R. Mitchell (Red).
The full results are appended:
Boys. Two Lengths, any Stroke. Senior Boys, J. Sharphum
(Red House): 2, C. Dalziel (Red): 3, L. Phillips (Blue). Time: 31 secs.
Middle Boys-1, S. Fowler (Blue); 2. Y. McKenzie (Chocolate); 3, Linaker (Chocolate). Time: 35 secs. Junior Boys-1st heat, 1, R. Keown (Chorninte); 2, D. Wilson (Red); 3, F. Kennard (Blue). Time: 16 secs. 2nd heat. I, N. Clark (Chocolate); 2, N. Bonker (Blue): 3, J. Mayhew (Blue). Time: 38 secs.
Long Plunge.
Senior boys-C. Dalziel (Red); 2 P. Stephens (Blue); 3. J. Sharpham
t (Red). Distance: 39 feet.
Middie Boys.-1, E. Daziel (Red); V. McKenzie (Chocolate); J. Linaker (Chocolate). Distance: 34 feet, 2 ins.
After the ceremony the party adjourned to the Lane Crawford Restaurant. The best men were Messrs. Liang Tze-wah and Teng bridesmaids, Tin-knu, and the Misses. Violet and Llly Ko, A pro- 1 Long Plunge.
minent gathering of guests were Senior Girls-1, J, Mayhew (Cho-present at the reception. colato); 2, J. Booker (Red); 3, V. Bishop (Blue).
Middle Girls.-1. E. Rogeru (Red); 2, P. Longmead (Red); 3, M. McCaw (Red).
Juninr Girls.1, 11. Taylor (Red): 2, E. McKelvio (Chocolate).
The Hon. Mr. R. H. Kotewall proposed the happiness of the Happy couple and in a bright speech wished them health and prosperity- The Lane Crawford orchestre rendered a programme ef music One Length Breast Stroke. while tea was served. Senior Girls.--1st heat, L. dej Chaffoy (Blue); 2, Betty Nichol (Chocolate); J, J. Bryson (Red).
Kowloon Ceremony
Time: 21 sees.; 2nd. heat, 1, J. May There was a large attendance hew (Chorolate); 2, P. Hamblin on Saturday afternoon at the wed- (Blue); 3, J. Booker (Red). Time:ding of Sergeant James Serima, of 2416 sees.
Middle Girls, M. Robinson the Hongkong Police, eldest son Junior Boys-1, N. Clarke (Choco-(e): 2. L. Hickey (Red); 3, M. of Mr. and Mrs. R. Scrim, of Wor- Intel: 2. E. Morrison (elate; McCaw (Red). Time: 24 acca. mit, Scotland, to Miss Elizabeth
G. Kennard (Blue). Distance: 32 ft. 2 ins.
One Length Breast Stroke. Senior Boys.1, 0. Bitzer (Blue); 2. V. Grunberg (Red); 3, R. Phillips (Blue), Time: 17 secs.
Middle Rosa-1, J. Thirlwell (Blue); 2, S. Fowler (Blue); 3, H. Henderson (Chocolate). Time: 19%
нега
acca,
- Junior Bays.-1. R. McLeod (Chocolate); 2, K. Henderson (Red); 3, 1, Clarke (Chocolate). Time: 24 Diving.
Grunberg Senior Boys.-), V. (Red); 2, R. Phillips (Blue); 3, 11. Henderson (Chocolate)."
One Length Back Stroke, Senior Boys, A. Brown (Red); 2. G. Kelley (Red); 3. D. Blake (Blue). Time: 18 sers.
Junior Girls-1, H. Martin (Cho- | Davidson, eldest daughter of Mr.
and the cointe); 2. J. Laketnan (Blue); 3, R. William Davidson Mitchell (Red). Time: 24 secs.
late and Mrs. Davidson. of London, formerly of Dundee. The cere mony was performed by the Rev.
Was
Diving Senior Girls.1, P. McCaw (Red);
1. Booker (Red); 3, W. RavenDr. Allen at the Kowloon Uniun (Blue).
One Length Back Stroke. Girl.-1, 3. Senior
Mayhew (Chocolate); 2, B. Nichol (Chocolate); 3, C. Svely (Blue). Time: 25 secs. The bride looked charming in a
M. Robinson
Middle
Girl.-1
Church, and the service choral, with Mrs. F. Short at the organ.
(Blue); 2, McCaw (Red); 3. L.. Hickey dress of white lace with a shell- pink underslip, and slippers, to (Red). Time: 26 secs.
Junior Girls.-1, H. Martin (Cho-match, her veil being arranged enlate): 2, H. Taylor (Red); . . with a wreath of orange blossoms. She carried a bouquet of pink and Mitchell (Red). Time: 25 secs.
white Honolulu
The creeper. Leap Frog.
ride was given away by Chief inspector Paterson af the H.K. Police.
Senior Girls1, V. Dishop and. Je de Chaffey (Blue); 2, W. Raven and M. Macfadyen (Blue); 3. R. Mitchell and P. Hambliu (Blue).
in a pretty costume of Lido blue, with cap to match, trimmed with shell-pink and blue forget-me-nots.
Middle Girls.-1. L. Hickey and E. Miss Joyce Paterson was the Middle Boya-1. S. Fowler (Blue); 2, H. Clarke (Chocolate): 3, N. Sadler Rousseau (Red); 2, P. Hamblin and bridesmaid, and she was dressed D. Tollnn (Red); 3, D. Moss and M. (Blue). Time: 23 syes,
Junior Toys-Ist hent, 1. K. Hen- Robinson (Blue).
Junior Girls, R. Mitchell and dernon (); 2; II. Henderson (Red); 3, N. Booker (Blue). Time: I. Taylor (Red); 2, J. Lakeman and 23 accs.; 2nd beats 1, J. Muchow. Nichol (Blue); 3, E. McKelvio and (Blue): 2, E Marrison (Chocolate); N. Baxter (Chocolate). 3. R. McLeod (Chocolate). Time: 27 RCCA. -
Leap Frog. Senior Boys-1, J. Sharpham and V. Grunberg (Red); 2, R. Phillips and J. McClood Blue); 3, L. Phillips and H. Hamer (Blue).
I
was made by Eunice. She carried a bouquet of pink and wilte Honolulu,
Obstacle Race, Senior Girls.--. J. Mayhew
Mr. G. Perkins, of the I.K. (Chocolate): 2. P. McCaw (Red); 0,
Police, discharged the duties of J. Bonker (Red).
Middle Girls--ist hent,, 1. Mbest-man. Robinson (Blue); 2. M. Lammert (Red); 2, J. Rooker (Red); 2nd, heat,
E.
A reception was subsequently Middle Boys, J. Lineker and H. 1. E. Rousseau (Red): 2, L. Hickey held at the Police Training School, Henderson (Chocolate); 2, N. Booker Red); 3, M. McCaw (Red).
where the happy couple were, the McKelvle Junior Girls-1, and V. McKenzie (Chocolate): 3, C.
(Chocolate); 2. Y. Martin (Chocolate); recipients of a host of good wishes. Dalziel and A. McKenzie (Red).
The bride's going-away dress Junior Boys-1, R. Keown and H.3, H. Taylor (Red).
Team Race. Clark (Chocolate): 2. K. Henderson
and A. Mitchell (Red): E. Morrison 1. Red House; 2, Chocolate House; was a creation of brown and blue
and J. Ronasenu (Chocolate).
<
3. Blue House,
voile, with hat to match.
THE CANADIAN
PACIFIC:
IN CONJUNCTION WITH THE
P. AND
0.
NOW OFFER EXCEPTIONAL LOW FARES
TO EUROPE AND
RETURN
- 1st CLASS ——
Going Home via Canada Returning via Suez or vice versa
From £178-10-0 to £205-10-0
(Booklag now open for 1933)
GIANT WHITE EMPRESSES
Offer the Utmost In SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY
and
SERVICE
Leave
Uct. 24
Nov. 7 Nov.
Empr. of Japan Empt. of Ania Empr. of Canada Empr. f Japan Empr. of Asin
nut. of Russia
Hong Kong
1 CRYO Oct. 21 Nov. 4
Hoangoni Narakt
Nov. 18
Nov. 21
Dec. 2 Dec. 5 Dec. 6 Dec. 18
Dec 16
Dec. 30 Jan. 2 Jan, 3
Robe Yokohama Honolulu Vancouver Lekto Loave
Learn Artr Oct. 26 Oct. 20 Nov. 3 Nov. 8.
Nov.1 Nov, 10 Nov. 12 Nov. 23 Nov. 25 Dec. 1 Dec. 6 Doc. 19 Den 8 Doc. 10 Dro. 21 Deo. 23 Dec. 20 Jan. 3 Jaz. 6 Jan. 7
Jan. 1b
EMPRESS OF JAPAN
THE LARGEST AND FASTEST LUXURY LINER ON THE PACIFIC.
OCTOBER 14th
for
MANILA
CANADIAN PACIFIC
THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM,
ENYK.
San Francisco via Shanghai, Japan Port & Honolulu.
Tatsuta Maru
Asama Maru Taiyo Maru
Seattle & Vancouver.
Wed. 19th Oct.
Wed., 2nd Nov..
.Tues., 15th Nov.
Hiye Maru (starts from Kobe) 29th October. Heian Maru (starts from Kobe) 19th November. London, Marcillor, Antwerp & Rotterdam via
Singapore, Penang, Colombo & Suez,
Fushimi Maru Hakozuki Maru
Terukuni Maru
Sydney & Melbourno via Manila & Ports.
Kamo Maru'.
Manila.
Kitano Maru
Taiyo Maru
Sat., 15th Oct.
.Sat., 29th Oct.
.Fri., 11th Nov.
.Sat., 29th Oct.
Sat., 26th Nov.
Mon., 7th Nov.
Bombay via Singapore, Penang & Colombo.
*Hakodate Maru *Tokiwa Maru
Sat., 15th Oct. ..Sat., 29th Oct. South America (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
Helyo Maru
Liverpool via Port Said, Genoa & Valencia.
Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,
Toyooka Maru
Morioka Maru
"Calcutta Maru
Murorau Maru
Shanghai, Kobe & Yokohama.
Tuesday, 18th Oct.
Wed., 16th Nov,
Sat., 15th Oct.
.Sat., 29th Oct.
.Tues., 8th Nov.
Kitano Moru (Nagasaki direct) Fri., 21st Oct.
"Malacca Moru
Haruna Maru
*Cargo only.
Mon, 17th Oct.
.. Fri, 28th Oct,
For further information apply to:-
Tel, 90291.
NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Deptu.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
(with Limited, but exceptionally good, passenger axxommodation), Homewards to:
Port Said, Genoa, Marseilles, Algiera, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and, other Scandinavian Ports, via
Manila and Straits Settlemente.
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS,
BOILER MAKERS,
- FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND
ELECTRICAL
ENGINEERS.
M.V. "NAGARA”
M.V. "NANKING"
Sailing about 80th October, 30th Nov.
Outwards to:
SHANGHAI, & JAPAN FORTS.
Sailing about
M.V. "NANKING"
24th October.
M.V. "TAMARA”
21st Nov.
Passenger Rates:
Hongkong to Genoa
"A" Clasa £57
"B" Clans
£52
Hongkong to let North
Continental Port
£62
£57
-DRY DOCK- Length 787 Feet
Length on Blocks 750 Feel
Depth on Centre of
OF HONGKONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
SALVAGE TUG “TAIKOO”
Wireless Call
V.X.B.M.- 600 Matars.
THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD
Tel. Address" TAIKOODOCK **. Hongkong.
agenta:,,
GILMAN & CO., LTD.
C. E. HUYCEN,
Canton.
Telephone No. 80211.
Call Flag: "C
Over ANS. PERNANT,'
SWI (H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.'
-THREE SLIPWAYS-
Capable of Handling Ships up to 4,000 Tons displacement.
Electrio Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
HONGKONG, CHINA & LAPĀM.
QUEEN'S FROM SUNDAY.
Jhree Lunatics for the
Price of One/
Buster KEATON
JIMMY POLLY DURANTE MORAN
PASSIONATE. PLUMBER
IT'S THREE TIMES AS FUNNY AS ANY PICTURE HAS A RIGHT TO BE !!.
No comments yet.
Private notes are available after approval.