1932-09-16 — Page 10

10

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

ANTEN.R 2014 Dept. For Marscillus, London, Rotterdam & flagow CALOHAB 5th Oct. For Casablanca, London, Rofter- dam & Dumburg

LIVERPOOL SERVICE

PYRRHUS Ziku sepe.

Fur Fripoli, onda, Liverpool,

Havro & Glasgow DARDANDS 12th Dal.. For Havre, Liverpool & Glasgow NEW YORK SERVICE

ADRASTUS

ist Jot.

For Boon, New York & Baltimore vis Philippines, l'ort Swattenham & Ningapore

PACIFIC SERVICE STANDALUS 17th Sept. For Victoria, Bentin & Vancouver TYNDAREUS. 6th Dot. For Victarin, Sesille & Vancouv INWARD SERVICE

#CROTOR

[DOMENEUR

Die 15th Hopt. For Shanghai, Welhalwoi, Taku & Dairen

Duo 1st Oct. For Bhanghai, Kobo & Yako, Upecially reduced faros arquatod for cargo steamers with

limited passenger accommodation,

For freight passage rates and information apply to the under.

mentioned.

All bookings are subfoot to the provisions of the Company'

Bo

Lading

V

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agints

PRESIDENT LINER

AND FARE ·

SAILINGS SCHEDULE

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los

Angeles & New York

via Panama

Fortnightly sailings on Tuesdays.

Pres. Coolidge

Pren. Wilson

Pros, Hoover

To Seattle and Victoria

Fortnightly sailings on Saturdays

Sept. 27 Oct. 11 .... Oct. 25

Fres. Taft

Pres, Madison ... Sept. 17, 8 a.m. Pren, Cleveland

Oct. 1 Oct. 15.

1

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA. Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantis lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for.

sight-sosing. Full particulars upon application. Fortnightly via Suez to Europe & America

Fortnightly sailings on Sundays via Manila, Straits, Colombo,

Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles,

New York and BostonL

Sun, Oct. 18 Sun, Oct. 80

Pres. Van Buren ..Bum, Sept. 18. Pres. Polk Pres. Garfield 2.......... Sun, Oct. 2. Pres. Adama ......

TO MANILA

Next Sailing

Prea, Coolidgo

Pres. Cleveland

Pres. Van Buren Sept. 18.

Oct. 2 Oct. 4

Bopt, 20 Pres. Garfield Sopt. 24 Pres. Wilson . CONNECTING WITH 5.S. MAYON TO CEBU, ILOILO.

ZAMBOANGA....

DOLLAR STEAMSHIP LINES AND AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH-No. 4 Shakes Street.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with Idmited, but azceptionally good, passenger accommodation), Homewards to:

Port Sald, Genoa, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg. Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porta. via Manila and Straita Settlements.

M.V. "SHANTUNG“.

M.V. “NAGARA” Putwards to:

M.V. "NAGARA"

SHANGHAI, & JAPAN PORTS.

M.V. "NANKING"

Passenger Rates:

"A" Class

Hongkong to Gensa

3857

Hongkong to Ist North

Continental Port

862

Salling about 1st Oct. .80th October.

Balking about 23rd Sept. 20th October.

"B" Clas

B52

£37

THE HONGKONG, TELEGRAPH. FRIDAY, SEPTEMBER 16, 1932,

RECOGNITION OF

· MANCHUKUO

(Continued from Page 2.),

and earnest effort of Manchukuo CONSIGNEES' NOTICES.

to carry out its foreign and domest tle policy, and that the Powers will wako no long delay in establishing diplomatic relations with it.

"In according formal recogni to honour in a songs of justice tion to Manchukuo, the Japanese International good will and friend-

Government desire to express ahip, to take over existing obliga hearty wishes for the future of tions and to respect the principle the country and the fervent hope of the Open Door and oqual that our people will spara no portunity domestle and foreign effort in fulfilling the duty of a pollelea which are all very fair friendly neighbour, so that the two and aboveboard. On March 10 countries may live and Bourish to- the Manchukuo Government sont a gether in common prosperity."" communication to Japan and on the 16th. to other countries in which they repeated the above programme and requested them to establish normal diplomatic rela tions with Manchukuo.

concern

No Conference Demand.

Shanghai, Sept. 15.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

The Steamship,‚·

"Lieutenant Saint Loubert 'Bie”: Arrived Hongkong on Monday, the 12th September, 1932. From DUNKIRK, ANTWERP, LONDON, ROTTERDAM & via SHANGHAL

Consignees of Cargo by the above named steamer are liereby informed of Opium, Treneurs and Valuables are that their goods with the exception being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whenco delivery can be obtained as the goods are fandod.

Goods not cleared within 7 days The Finance Minister, Mr. T. V. Soong, Interviewed by Reuter to including date of arrival, will be

All claims must be sent day declared China had decided not subject to rent.

Power Con-andersigned, before the Thursday, the to demand a Nino

22nd September, 1992, or they will not ference-Reuter,

Trade Union Protest

to tho

must

aro

"With serious

and minute attention the Importal Japanese Government have closely

ba. recognized.*---- followed the development of con-1

bo left In Damaged packages must ditions in Manchukuo, during the

the Godowns for examination by the laat Lalf year, and have come to re-

Shanghai, Sopt, 18.

consignees, and the Company's Sur cognize that Manchukuo's sincerity

Various trade unións in Shang-veyor Messrs:-Goddard and Douglas and determination to carry out the

September, 1982. Consignees above policies can be relied upon. hal have addressed a joint tele-at 10.00 a.m. on Saturday, the 17th gram to the Nanking Government have a Revenue Offeer in attendat.co "For instance, Manchukuo has urging it to recall Chinese dipto-when damaged dutiable goodn

by the Company's Sur- established a special committee in, matic and consular officials from order to prepare for the abolition Japan in view of Japan's formal voyore!

No claims will be admitted, after of Extraterritoriality, opening up recognition of Manchukuo. The telo. of the interior to all foreigners gram points out that under pré- the goods have loft the Godowns.

there is no No Fire Insurance will be effected and other treaty revislons; and in sent circumstances

between China by as in any case whatever.

R. OHL, this regard its attitude, directed as more friendship it has been attainment of desired and Japan and there can be no revision through agreement with further diplomatic dealings he-

Hongkong, 12th September, 1932. the Powers concerned, and with- tween the two countries. out resorting to any unilateral

SERVICES CONTRACTUELS DES measure of termination, has been

MESSAGERIES MARITIMES. particularly notable.

They also urge the Government not to enter into diplomatie nogotiations with. the Japanese "Measures which have been for Minister to China, giving him the reform of financial and other only such treatment ns is due systems have also obtained ap-foreign diplomatic representa-- preciable results. Thus Manchu- tive.--Reuter's Special. kuo is now steadily developing into full maturity as an indepen- dent state, and is assured of a future full of promise.

"In consideration of the attitude of Manchukua to the domestic and foreign problems above referred to; and of Japan's interest in Man- churia as a region of vital im- portance of her national defence and the existence of her people, the Imperial Japanese Government have to secure tranquility in this region as soon as possible and to guarantee for all time to come the foundations of security of her Em-

London Anxiety

London, Sept. 15. Acute anxiety has been created well-informed in diplomatic and quarters by. the announcement of the Japanese recognition of Man chukuo. The text of the note has not yet been published, but the effects of the recognition, which have been seriously debated during the past month, have been largely discounted. The decision does not come as a surprise.

The gravity in the Far East is

examined

The Steamship,

"D'ARTAGNAN"

Agent.

Arrived Hongkong on Tuesday,

the 13th September, 1932. From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above

CANADIAN PACIFIC

EMPRESS OF CANADA

SISTER SHIP IN

SIZE-SPEED AND LUXURY TO THE ̧,

EMPRESS OF JAPAN*

THE QUEEN OF THE PACIFIC -SAILS -

^6 P.M. FRIDAY

SEPTEMBER 16

for

MANILA

Telophones Passenger 20752 Freight

20042

named steamer are hereby informed WORLD'S GREATEST TRAVEL

that their goods with the excepilon of Opium, Treasure and Valuables are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are fanded-

All claims

Goods not cleared within 7 days including date of arrival, will be sub- Ject to rent must be sent to the undersigned before the Friday the 23rd September, 1982, or they will not be recognized.

Damaged packages must be loft in the Godowns for examination by the and the Company's Sur- With these purposes in view Goy- Chronicle says the position, from vever

International | 10.00 nm. on Monday, the 19th ernment instructed General Muto, the viewpoint of His Majesty's Ambassader, to sign morality, could not be worso and September, 1932. Consignees must on this dute u protocol recording therefore to the deplorable rake's with the progress," of British polley, which agreement concluded Manchukuo authorities, and thus afforded "encouragement to the accorded formal recognition to that country.

piro and the peace of the Far East. everywhere recognised. The News con Mcsers:-Goddard & Douglas at

"That Japan's action in this con- nexion is not derogatory to any trenty to which they are party has been made clear in the address of the Minister for Foreign Affairs, made in the Imperial Diet on August 26. -..

Japanese militarism to go from strength, to strength until now the Japanese proclaim defiantly that as far as they are concerned, the Lon- gue of Nations, America and the Lytton Report can all go to a hot- ter place than Jericho."

have a Revenue Officer in attendance

when damaged dutiable goods are examined by the Company's Sur-

veyors.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected

by us in any case whatever, R. OHL,

Agent. Hongkong, 13th September, 1932.

ANTWERP. LONDON and STRAITS.

"BENVORLICH”

The paper predicts gloomy pros-THE BEN LINE STEAMERS, LTD. pects for the world "as long as

From LEITH, MIDDLESBRO', Japanese imperialism is undefeat- The Protocol confirms the facted" and says that as a settlement that Manchukuo is an indepen-cannot be accomplished by modia- dent State organized in accortion or conciliation, the tank is to The Steamship, dance with the free will of its help Chinese nationalism to defeat inhabitants, and it stipulates Japanese imperialism.-Reuter. that all rights and interests which Japan and her subjects posscas within the territory of Manchu- kuo by virtue of treaties und other agreements are to be con firmed and respected, thus doing away once and for all with all pending disputes concerning these rights and interests.

Italy Neutral

Rome, Sept. 16.

There has been no surprise in Italy as the Japanese recognition of Manchukuo was expected. The average Italian regards the recog- nition as the inevitable result of

Consigneos of Cargo are hereby informed that all, Goods. are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have Kft the Godswns, and all Goods remaining undeliver be subject to rent.

All claims

against the

steamer

must be presented to the Undersign ed on or before the 4th October. All broken, chafed, and damaged 1932, or they will not be recognized. Goods are to be left in the Godowns,

Loth September, 1932, at t 10 am, by where they will be examined on the Messrs. Goddard and Douglas.

"Recognizing_the_ fact that any the pressure of economic forcosed after the 20th September, 1982, will

consti- driving Japan to seek stable mar menace to Manchuria tutes at the same time a threat kets for the expansion of her to the safety and existence of the trade and population. Italiane Empire, the Protocol further pro-are inclined to sympathize. con- vides that Japan and Manchukuoidering that Japan, libe Fascist are to co-operate in the mainten- Italy, must find outlets. To op: ance of their nationale security pose the Japanese penetration of and

that the Japanese forces a country which is under populat necessary for this purpose are to ed and under developed would be be stationed in Manchukuo. hypocrisy in Italian eyes, even running counter to the Fascist "It is the object of the Protocol theories of developing the natural thus to establish a perpetual re-wealth of a country. lationship of good neighbourhood between the two countries and to

No Official Comment.

To comply with the General Boaded consignees Warehouse Regulations must have a Revenue Officer in- attendance when damaged dutiable goods are oxamined.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersign. GIBB, LIVINGSTON & CO, LTD.,

Agents. Hongkong, 13th September, 1982.

secure the peace of the Far East. Official quarters decline to com-ed by

"On Roveral Decasions the ment until they have further do- Japanese Government have de- tafls. A prominent official declar- clared that they have no terri-ed "Our main concern is to main- torial designs in Manchurin, and tain peace, to avoid a new arma- tho preamble of the Protocol ments race, and to preserve mar- reaffirms that both contracting kots for Italian trade in the Far Powers will mutually respect East. Italy' is quito. neutral." each other's torritorial rights.

The altuation is being watched "As regards the economic acti- with the closest attention, becauso vities of foreigners, the Manchu of the League repercussions.. It kuo Government made clear in is realized that the future of the their communication of March 10 League may depend on its hand- above alluded to that they wouldling of the Manchurian problem. observe the principle of the Open-Reuter. Door.

In Amiorica "What Japan desires in Man-

Washington, Sept. 15. churia is to do away with all anti.

That Japan's recognition of foreign policies there so that the region may become a safe place Manchukuo will not precipitate a

for nativos nad of abode

for-now move until the Lytton report eigners alike, while at the same is considered, is the opinion gather- time guaranteeing her legitimate ed from the State Department by rights and interests there; and the correspondent of the New York therefore it is hardly necessary Times. Any ropresentations by to repeat the assurance that Japan the United States, consul at Harbin sincerely hopes that all peoples for Increased protection against of the world will pursue their brigardago would not constitute re- economic activities fu Manchuria cognition of the new state, even by on a footing of equal opportunity implication.

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD, that region.

FACILMAN & CO., LTD

GÄLL HUYGEN,

and will thereby contribute to the China seeks to Invoke the development and prosperity of

Nine Power Pact, the State De partment will not mot until the | Lytton Report is published" or par. haps not even until the Lingus of

"It is safely retrospected that the world will copie to have ever

MASSAGE Mr. & Mrs, Y. MORI Holder of Japanese Government LICENCE Cure Spained Ankle & Wrist. 4, Wyndham Street, (1st Floor), Telephone 26051. Hongkong.

CANTON` AGENTS.

for

The

Hongkong Telegraph.

THE SHAMEEN PRINTING

PRESS, LTD,

83, B.C. Shameen. (Nr. British Bridge).

SYSTEM

NYK.

LINE

San Francisco via Shanghai, Japan Port & Honolulu.

Shinyo Maru

Chichibu Maru

Wed, 21st Sept. Wed, 5th-dot.

Londen, Marseilles, Antwerp & Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez,

Hakone Maru Suwa Maru

Sydney & Melbourne via Manila & Ports.

Atsuta Maru .;.............

Kamo Maru

Manila.

Tatsuta Maru

.Sat., 17th Sept.

.Sat., 1st October.

Saturday, 24th Sept.

Sat, 22nd Oct.

...Thurs., 18th Oot.

Bombay via Singapore. Penang & Colombo.

*Bengal Maru (Calle Karachi) Fri., 16th Sept. *Nagato Maru..

...Thurs., 29th. Sopt.

South America (West Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Helyo Maru

New York, Boston via Panama.

Liverpool via Port Sald, Boyrsuth, Istanbal, Piraeus,

Genoa & Valencia.

*Lyons Maru

Tuesday, 18th Oct:

Friday, 16th Sept.

Thurs., 29th Sept.

.Tuesday, 11th Oct.

Sunday, 18th Sept.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,

*Rangoon Maru

Tango Maru

Shanghai, Kobe & Yokohama.

*Calcutta Maru

Kamo Maru (Nagasaki direct) Sun., 25th Sept. Terukuni Maru *Cargo only.

Wed., 28th Sept.

For further fuformation apply to:-

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.

MOM

ESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from

To YOKOHAMA via Shanghal

and Kobe,

A, Labon

Felix Roussel G. Metzinger Angkor

Aramis

27th Sept. 11th Oct. 26th Oct. 9th Nov. 23rd Nov. 7th Dec

Athos. II. D'Artagnan.

21st Dec.

4th Jan.

Andre Lebon .. 18th Jan,

17th Jan,

Chenonceaux.

D'Artagnan a

Hongkong.

TO MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Penang Colombe, Dibouti, (Ader) Soex, Port-Said.

Athos 11 D'Artagnan A Lebon F. Roussel G. Metzinger Angkor Aramis Chenonceaux Athos. I

Felix Rausset

27th Sept.

11th Oct.

25th Oct.

-8th Nov.

22rid Nov.

6th Dec.. 20th Dec.

23=3rd Jan. 17th Jan.

18th Jan.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports: East Africa, Madagascar by transhipment on our mall steamers at Port-Said or Djibouti

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK và Haiphong, Saigon On

6.5. "Yalou on or about 10th Novembe

Por full Particulars, appl

Havre:

す

Page 10Page 11