1932-07-23 — Page 18

T

THE

BLUE FUNNE

LINE

/REGULAR AND. FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

SARPEDON 3rd Aug. For Marseilles, London; Rotterdam

MENELAUS

& Glagow

ATE

For London, Rotterdam &

Hamburg

For Tripoli, Gonna, Liverpool, Havre & Glazgov Poe Pripali, Junon, Liverpool, Havre & Glasgow

LIVERPOCL SERVICE

27th July

27th Aug

KUMAEUS

TEIRESIAN

PACIFIC SERVICE

PROTESILAUS 4th Aug. For Victoria, Boattle & Vancouver IXION

25th Aug.

For Victoria, Seattle & Vancouver INWARD SERVICE

TEIRESIAS

MEMNON

Duo Y July Don 5th Aug,

For Bhanghai & Haskow For 8'hai, Knho & Yoko. Bpecially reduced forms are quoted for cargo steamers with

mitad pasenger accommodation.

For freight, panangs extes and information apply to the under

mentioned.

All bookings are subject to the provisions of the Company's

Bill of Lading.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agonia

THE HONGKONG TELEGRAPH.

EMPIRE ECONOMIC

CONFERENCE

BRITISH PRESS VIEWS

J

London, July 22.

The conference at Ottawn is hav. Ing. a good press. The Times

SATURDAY, JULY 23, 1932,

FIRST MANCHUKUO

BUDGET.

SHOWS DEFICIT OF OVER TWENTY MILLIONS

Shanghai, July 22, Messages from Harbin state

states that the opening of the pro-that according to the Chinese ceedings justifies the confident hope press, the first Manchukuo bud- that the delegates will be able to get shows a deficit of over $20,- achieve agreements of great value 900,000,

to the Empire and to the world.

The budget estimates that in- The Daily Mail states that the de- come will show, Inter alia, Customs legates' speeches prove there is dues, $19,000,000, salt tax, $15,- abundant ground for a wide exten- | 900,000, business tax, $2,800,000, sion of preferences.

export tax 35,000,000, other taxes, Mr. Bennott's plan is en- $1,800,000, thusiastically welcomed by the The profit from Government-en- Daily Expreas, which has a heading terprises and property will bo "Bennett sets the pace for the Con. $9,200,000, and from Mongolia, ference."

$1,800,000,

The Morning Post declares that Expenditure shows, inter alio, Mr. Bennett's proposals deserve Ministry of War, $30,600,000, the closest consideration of the de- Home Affairs,68,700,000, Poor legates,

Relief, $5,000,000, Hulutao port

The Daily Telegraph comments expenses $4,000,000, Debts-old that Mr. Bennett's proposals cer- regime--$1,000,000, unforeseen ex- tainly contain the nucleus of a plan pouseя $5,000,000. for a mighty extension of inter- The income totals $63,900,000| Imperial trade.

and the expenditure $84,686,000.— Reuter's Special.

Mr. Baldwin's plen for lowering| of tariffa is approved by the Liberal and free trade journal, the Newa

Soviet Training Forces?

Harbin, July 12.

| Chronicle, which, in referring to

Mr. Bennett's suggestion that Bri-| According to the Japanese tain might grant Canada further press, the "Manchukuo" authori- preferences, points out that ns, tles are in possession of evidence, Canadian goode at present are duty tending to prove that the Soviet free, further preferences could only Government is training soldiers he given, not by lowering tariffs belonging to the anti-Manchukuo: but by raising fresh ones.

ferees, and also deserters from the "Manchukuo" Army.

It is stated that men who have expressed their willingness to be trained in Soviet Russia make

The Daily Herald states that Mr. Baldwin's plea is sound economics and sound sense, but is chilling for the hot-gospellers who want a ring Tence of tarifs round the Empire.their way to stipulated points on Reuter.

SUNDAY, July 31st.

British International Picturest

maront

"MEN

LIKE

NYK THESE-/

San Franciaco via Shanghai, Japan Port & Honolulu.

Chichibu Maru

Tatsuta Maru

Wednesday, 27th July, Wed., 10th August.

Seattle, Vancouver via Shanghai & Japan Ports.

Hikawa Maru

Hiye Maru

London, Marsailles, Antwerp &

Singapore, Penang. Colombo

Katori Maru

Kashima Maru

Tuesday, "2nd August.

Tuesday, 30th August. Rotterdam, via

& Suez,

Saturday, 6th Aug.

Saturday, 20th Aug

Sydney & Molbourne via Manila & Ports.

Kamo Maru

Kitano Maru

.. Monday, 1st August ..Saturday, 27th Aug.

Bombay via Singapore, Penang & Colombo.

*Tokiwa Maru

Iyo Maru...

Friday, 29th July. Thurs: 11th August.

South America (West Coast) via Japan. Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru

New York, Boston via Panama,

Monday, 8th August.

Liverpool via Port Said, Cenva & Valencia.

*Delagon Mara

Wed., 17th August.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

*Calcutta Maru

*Muroria Maru

Shanghai, Kobo & Yokohama.

"Nagato Maru (Kobe direct)

Kaga 'Maru

Hakone Maru

*Cargo only.

Friday, 29th July. Monday, 8th August.

Tuesday, 26th July. .Thursday, 28th July. Friday, 5th August.

For further information apply to:

Tel. 80291.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private, exchanges to all Depts.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Destination.

Steamers,

To Tsingtau via Swatow Hangsang

& Shanghal

Norviken Chaksang Kwatrang

To Singapore, Penang & Yuensang

Calcutta

Hosang

Sutsang

To Osaka via Amoy

& Kobe

Kutsang

To Sandakan

Hinsang Mausing

To Tiontsin via Swatow, Foochow & Chefoo

Hopsang

To Shanghai via Amoy

& Foochow

Yatshing Yusang Hopsang To Shanghai via Amoy Chipshing

& Foochow

To Shanghai

Хинарк

Sailings.

Sun., 24th July at 10 a.m. Wed., 27th July at 10 a.. Sun., 31st July at 10 a.m. Wed, 3rd Aug. at 10-a.m). Sat., 23rd July at Mon., 8th Aug., at

3 p.m. Tuca., 2nd Aug. at 10 a.mi. Wed., 17th Aug, at 9 a.m.

noon.

Sun., 31st July at noon. Wed., 17th Aug. at noon,

noon.

Wed., 20th July at Sun., 31th July at 10 a.m. Fri., 29th July at 10 a.m. Sat., 18th Aug. at Sat, 23rd July at

4 p.m.

5 p.m.

Sat., 23rd July at

2 p.m.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Talophone 80311.

Gonoral Managers.

JUMMER TRIPS TO JAPAN.—Excollent first class accommodation

is provided for Round Trips to Japan, on Company's Calcutta Liar Steamera, at the 'spoolally reduco-l fare of $250. These return tickole am avaliable for three months.”

IN ADMIRATION OF THE

HIDDEN FLEET

the frontier, from where they are sent to Habarovsk and Chifa, at which places they undergo n period of military training. Aa soon as they have completed their course of instruction, they return to Manchuria, where they imme- diately rejoin the anti-Manchukuo firees.--Renter.

JAPANESE MINISTER'

VETERAN MENTIONED TO FILL CHNESE POST

Jt

that

Shanghai, July 22.

IN UNIVERSAL.

DEMAND

CINZANO

MADE AND BOTTLED IN ITALY

VERMOUTH

FRANCISCO CINZAND

ICOME. TORINO

OBTAINABLE AT THE FRENCH STORE 99, Queen's Road Central Near Central Market and at

All Leading Wino Dealers.

ernment for the acceptance of the appointment of Mr. Akira Ariyoshi, ex-Ambassador at Brazil, ns Minister to Chinn in succession to Mr. Shigemitsu.

So far there is no confirmation.

is reported from Tokyo Mr. Ariyoshi was Consul General the Japanese Government, at Shanghai from 1909 to 1919. He has approached the Chinese Gov- is 66 years of age.-Reuter.

HAMBURG-AMERIKA LINIE NORDDEUTSCHER LLOYD

HAMBURG

HPA

FAR EASTERN MAIL, PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

Arrivals from Europe

་་་

THROUGH BOOKINGS TO AMERICA vin EUROPE

AND EUROPE vin AMERICA.

BOOKINGS AROUND THE WORLD.

THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin Class only.

Sailings to North China & Japan

(HAL) M.S. "Duisburg" (NDL) M.S. “Trave”

(NDL) S.S. "Trier"

(NDL) S.S. "Aller"

(HAL) M.S, "Sauerland"

30th July (NDL) S.S. “Alster"

11th Aug. (IAL) M.S. "Muensterland"

W

Sallings

To Europe

BREMEN

NORD

DEUTSCHER

LLOYD

Destination,

BREMEN

23rd July Getton, Marseilles. Barcelona, Rotterdam Hamburg. 29th July, Genoa, Mar., C'hlanca, L'don, R'dam, K'burg, B'men. 29th July Genos, B'lona,, L'bon.. R'don, H'burg, B'men. 14th Aug. Mar., Havre, Oran. C'hlanca, R'dam,

19th Aug. Genoa, R'dam, 'burg..

7th Sept. Genoa, Marseilles, R'dam, I'burg.

'burg, B'men.

Hongkong/New Guinea service: 5.S. "BREMERHAVEN" 26th September, 1932, to RARAUL, and ports.

HAMBURG AMERIKA LINIE JEBSEN & CO., Agents,

NORDDEUTSCHER LLOYD MELCHERS & CO., Agents, Queen's Bldg.. Tel. 20378,

12. Pedder St., Tel. 26601,

CARLOWITZ & CO., 230, Shakee Rond..

CANTÓN AGENTS:

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS, ·

OXY-ACETYLENE ARD ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL, AND

JEBSEN & CO., Shameen, B.C.

----DRY DOCK- Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of SI(H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 in.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

ELECTRICAL!

ENGINEERS.

Tal. Address ~~~^^ TAIKOGDOCK “ Hongkong. Talepkone No. 80211,

Call Flag: g ** arar “ARS. PENKANT,”

攒

-THREE SLIPWAYS——

Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Eleotrie Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

HOKAKONA, CHINA & JAPAN.

ARISTOCRATS OF THE PACIFE

ATTIT

Hong Kong Shanghai Nagasaki Kobe Yokohama Honolulu Vancouver

LALYS

Aug. 3 Aug. 5 Aug. 11 Ang. 16 Aug.18 Aug. 20 Aug. 87. Bept. 2 Aug. 31 Sept. 2 Bept. 8 Sept.13 Bopt, 16 Sept.17

Bopt.26 Hopt, 20 Bopt.30 Oct. 6 Oct 11 Oct. 13 Oct, 15

Uot, 24 Get. 26 Oct, 28 Nov. 3 Nov. 8 Nov.21 Nov.-23 Nov. 28 Dec. 1 Doc,

6

Lare

Leare

LESTO Losto Louve

Empr. of Canada

July 20

Aug, 1

Expr. of Rusia

Aug. 18

Aug. 15 Aug. 16

Empr. of Japan Expr. of Anla

Aug. 16

Aug. 29

Sept. 9

Bept, 12 Bopt, 13

Empr. of Canada

Sept. 23

Arpt. 26

Empt. of Runnin Empr. of Japan Empr, of Aain Empr. of Canada

Oct. 7 Oct. 10 Oct. 11

Oct. 21

Oct. 24

Nov. 4 Nov. 18

Nov. 7 Nov. 8 Nov. 10 Nov. 12 Nov. 21

Now Reduced Through Fares to Europe.

Summer Excursion fares to the Pacific

Coast and return.

Attractive reduced fares to Japan and return.

CONSULT US BEFORE COMPLETING

YOUR

TRAVEL ARRANGEMENTS.

CANADIAN PACIFIC

·

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM.

PRESIDENT LINER

SAILINGS SCHEDULE

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los Angeles & New York

via Panama

Fortnightly failings on Tuesdays:

Pres. Jackson

.. Aug. 2

Pres. McKinely

Aug. 16

Aug. 30

Pres. Grant

To Seattle and Victoria

Fortnightly sailings on Saturdays.

Pres. Madison... July 28, 1 a.m., Pres. Cleveland Pres, Taft

Aug. € Aug. 20

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA. Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic loes. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing. Full particulars upon application.

Fortnightly via Svez to Europe & Americu

Fortnightly callings on Sundays via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston. Pres. Harrison Sun., July 24 Pres. Hayes

Sun, Aug. 7

TO

Next Sailing

Pres. Jackson Pres. Cleveland

Pres. Pierce

Pres. Mourne

MANILA

Sun., Aug. 21. Sun., Sept.

Pres. Harrison July 24,

July 26 Pres. Hayes July 30 Pres. McKinley

Aug. 7

Aug.

CONNECTING WITH 5.5. MAYON TO CEBU, ILOILO, ZAMBOANGA,

DOLLAR STEAMSHIP LINES AND AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH-No. 4 Shakee Street.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:

Port Sald, Genoa, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other. Scandinavian Ports,

Manila and Straits Settlements.

M.V. “PEIPING" M.V. "FORMOSA" M.V. "SHANTUNG"

Outwarde to:

via

Salling about

27th July, 27th Aug.

30th September.

SHANGHAI, & JAPAN PORTS."

Sailing about

26th July.

27th Aug. 23rd Sept.

"A" Class

£67

"B" Clea

552

LOZ

£67

M.V. "FORMOSA" M.V. "SHANTUNG” M.V. "NAGARA"

Fassongor Rates:

Hongkong to Goron

Hongkong to 1st North

Continental Port..........

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

G. L. HUYGEN,

Canton.