1932-06-27 — Page 23

336,169

The Net Paid Circulation of "The Hongkong Telegraph" for the First

Quarter of 1932.

Cortified by Chartered Accountants, Messrs. Lowe, Bingham & Matthows.

WHEN ADVERTISING

BUY CIRCULATION!

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGERS AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

via Bingapore, Colombo, Bombay, Aden, Suez, & Port Suld Peking Cargo on through Bills of Lading to Flome, Genon, All Ifalian, Adriatic, Levant, Black Sea and Danube Ports Passengers to LONDON (Overland)

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

LY. COL DI LANA (Cragoboat)

MV. TERGESTEA (Cargoboat) 88. TEVERE (Paas. Boat)

9.3. CONTE ROSSO (Pass. Bont) M.V. FUSIJAMA (Cargoboat)

For

For Shanghai Singapore

& Japan

6th July

& Kaly 2nd July 3rd Aug. 14th July 23rd July. 27th July 7th Aug,

8th Aug.

5th Sept.

Passenger Boats outward to Shanghai only. Attention is called to the ss. Gange and as. Conte Rosso which will make the voyage Hongkong Venice in 22 and 21 days respectively them allowing London Fassengers to reach destination the day after their disembarkation at Verlen

Sailing Dates subject to alteration with out notice. Yo farther particulars please apply to:

Queen's Building,

Tel. C. 28021.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from

To YOKOHAMA via Shanghai,

C. Metzinger Angkor

Porthos Chenonceaux Athos II D'Artagnan

Hongkong.

TO MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Penang Colombo. Dijbouti, (Adon Suez, Port-Said.

and Kobo.

5th July. 19th July. 2nd Aug. 16th Aug 30th Aug. 13th Sept.

Andre Lebon

5th July.

F. Roussel

19th July.

2nd Aug.

16th Aug.

30th Aug.

12th Sept.

A. Lobon

27th Sept.

Felix Roussel

11th Oct.

G. Motzinger .. 26th Oct.

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, JUNE 27, 1932.

CORRESPONDENCE.

Old War Horses.

[To the Editor, Hongkong Telegraph.1

Sir-Ionclose herewith an ex- tract from the Sunday Sketch and Sunday News of May 22nd (as pos. aibly many ex-Service men In Hong- kong may not have seen this count) which proves clearly that the horrible trafic In old war horses abroad atlll continues. Many of your cx-Service men readers will I feel suro wish to come to the nid of their old war time pals, now in

dire need, and the address to which subscriptions may be sent is given In the enclosed extract, or, if they prefer, I shall be glad to send any donations on their behalf or on behalf of any other animal lovers who wish to assist in stamping out this dreadful traffic if they will send such donations to me at No. 6, Leighton Hill or at the Colonini Secretariat.

Enclosures.

D. DAVIES.

Where to send.--A correspondent who signs himself “A Working Man" aska where he can

"Send shillings to stop cruelty of this kind.” The answer in Lady Doris Gunston, I

CONSIGNEES NOTICES.

N. Y. K. LINE.

(NIPPON YUSEN KAISHA.)

From EUROPE and STRAITS, The Steamship,

"KATORI MARU," haying arrived from the above porta, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in Wharf and Godown Company's Godowns at the Hongkong and Kowloon Kowloon, whence delivery, may be obtained.

Goodn not cleared by the 1st July, 1982, will be subject to rent

Damaged packages must be left to the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tives on any Tuesdays and Fridays. at 2.30 pm within the free storage portou. For the examination damaged dutiable goods, the signees must arrange for à Revenue Officer to be present.

of

con-

All claims must be presented with- in ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.,

No fire insurance has been effected.

NIPPON YUBEN KÄISHA, Hongkong, 24th June, 1932,

A few SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES.

15 Smethwick-crescent, London, W:2. The Steamship,

Most of these old friends of our Boldiers are in Egypt-over 25 years old and worked chiefly at night as their condition would not be tolerated by the Police.

A Pitiful Talo-Some 600 are stili left, and the Society has to pay £6 a piece for them. In order that their owners shall not purposely starve and ill-treat them the Society's re- presentative in Cairo writes me that more is paid for a decently treated animal. Hero in an extract

"In the last 400 horses we have not seen a single sound animal--very

In the last stages of decre tude, pain and starvation, but all working."

"FELIX ROUSSEL" Arrived Hongkong on Tuesday,

to 21st June, 1932. From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Kowloon, whence delivery can bo obtained as the goods are landed.

Gouds not cleared within 7 days. including date of arrival, will be sub- jeet to rent.

ADEL

All claims must he Kent to the Unprintable Picture-At the top of before the Thursday, the this page (right) I have reproduced

une, 1932, or they will not bet photograph sent

recognized me from Egypt.

Damaged packages must be left in It is the least disgusting of a batch the Godowns for examination by the of seven, and I have in my possession consignees, and one photograph that is an assenting Surveyor

the Company's that it could not possibly be repro- Douglas

Menars:Goddard and duced in any English newspaper.

Monday, nl 10.00 a.m. on the It shows two animals that

27th June, 1032. Consignora Officer in Society

the must have a Rovenuo in about purchase.

to destroy after attendance when damaged dutlable goods and examined by the Com- pany's Surveyors.

A Kinder Fate-Well, there it is: a nasty blot on the copy-book of a

No claims will be admitted after nation that professes to love animals, the goods have left the Godowns. So disgustingly have we behaved No Firo Insurance will be effected that it would have been far better by us in any case whatever. hnd they all been killed doing their bit.

NEW COMMODORE.

CAPT. LAWRIE TO SUCCEED CAPT. WALKER

Agent

R.. OHL, Hongkong, 21st June, 1932.

Nanking, June 26. Questions regarding the rumour current here that the Shanghai! Government Intends introducing an' opium tax to provide national revenue, the authorities definito- state the Government has no the Admiralty that Captain Ed-such intention, and that tho ward McConnell Wyndham Lawrie, rumours ure without foundation. D.SO., has been appointed Con--Reuter.

Advice has been received from

modore nt Fiongkong In sucETSSION

to Captain A. H. Walker, O.B.E.,

who has held the command since and married the daughter of 1930.

Commander James Evans, R. N. Captain E. McC. W. Lawrie, who He will take passage by the P. was promoted on December 31, & O. liner Ranchi, leaving 1923, served right throughout the Southampton on July 23, and will Great War, and was mentioned in arrive at Hongkong on August 24. despatches, receiving his D.S.O. in 1919. He commanded

Captain A. H. Walker, O.B.E., the des- who is returning to England after troyer depot ship in the Mediter- his successor arrives, was appoint- ranean and was in command H.M.S.

of ed Commodore at Hongkong on Comus, of the Second September 19, 1930. He was pro- Cruiser Squadron, Mediterranean moted Captain in June 1920, and Fleet. He was appointed Captain previously commanded H.M.S. In Charge at Simonstown in 1929. Warspite, of the First Battle Captain Lawrie was born in 1882, Squadron, Mediterranean Fleet,

FOR

TONE,

QUALITY,

BEAUTY,

DURABILITY,

obtain the

MORRISON

PIANO

(Guaranteed ten years).

FOR SALE OR HIRE

at

TSANG FOOK PIANO

COMPANY.

8. Des Voeux Road Central. (Entrance Ice House Street). Telephone 24648.

DAI NIPPON

HUAIBEI

*

EXPRESS

PAZARA

BARBER WILHELMSEN

LINE.

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama,

All Vessel call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommo- dation provided well up to their expections, and at a cost most reason- able.

For Passenger and Freight Information please apply:-.

DODWELL & CO., ITD.

Queen's Buildings. Agonts. Telephone 28021.

D & O. BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES, (COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Greace, Levantine Ports, Europe Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH ELM. GOVERNMENT.)

ASAHI BEER

Sole Agent

MITSUI

BUSSAN

S. 9.

Tons

KAISHA LTD.

12,000 6,000

PISENER BEE GRAND PRIZES CREATE HONGKONG

BEER

MEAN LASER BEER

SPECIALLY EFFE WED

EXPORT.

WERY COMPAN

PAN

BEST

KAIBAR-1-HIND

*IBHUTAN

RAJPUTANA MANTUA

*SOUDAN

RAWALPINDI BANPURA

| 17,000 11,000 6,800

From Hong- kong (about)

Destination

I

2 July. noon. | Bombay, Miles & Lidon

9th July. B'bay, M'les, L'don, Havre,

H'burg, Rotterdam Antwerp & Hull 10th July. Bombay, M'los & Idoz 30th July. Bombay, M'los & L'don

6th Aug. B'bay, M'les, L'don, Havre,

H'burg, Rotterdam, Antwerp & Hull | 17,000 13th Aug. Bombay, M'los & Lidou 17,000 27th Aug. Marseilles & London

*Cargo only. Calle Casa Blanos. ¡Calls Djibouti.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo of Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta, by Steamers of the Khedivíal Mail 8.8. Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TAKADA

7,000

11th July.

S'pore, Penang & Calcutta

SIRDHA NA TILAWA

8,000

24th July.

| S'pore, Penang & Caloutta

10,000

8th Aug.

| S'pore, Ponang & Caloutta

B.. I Apear Lino steamers have excellent accommodation for la and 2nd class passengers,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),

A LTANDA

NANKIN NELLORE

I

T

Y

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

"HLAND RITO,

Telegram:

HONGKONG."

Head Office and Works:

KOWLOON, HONGKONG

· Telephones 1 HONG TONG

OPTION HP2O. KOWLOON DOCKHMI,

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.

11th Oct.

On Lloyd's

25th Oct.

tt of

G. Metzinger Angkor Porthos Chenonceaux Athos !!

D'Artagnan

A. Lebon

27th Sept.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagescar by transhipment on our mail steamers

at Port-Sald or Djibouti.

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via Haiphong Oran Le Havre: s/s on or about

For full Particulars, apply to:-

Clo. dos MESSAGERIES MARITIMES.

3. Queen's Building.

For the Best

LOCAL VIEWS

and

PORTRAIT PHOTOGRAPHS

Go To

Telephones: 26651.

MEE CHEUNG

3

Studio, Ice House St.

Branch, 7, Beaconsfield-Arcade.

Kpproved

Curt

Steel

Manufac

turer.

Kazbour

Ond Flare

Boaldear

Baller

• maker

Ny"

Shipwright

7,000 | 2nd July. 4 p.m. (Manila, Rabaul,

30th July.

2nd Sept.

7,000

Brisbane, Sydney

| 7,000

and Melbourne,,

Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shangbal and Japan and Hongkong to Australia.

.

Hong-Kong to Bydney—19 days.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via No. Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & G. Royal Mail Steamers to London and

Tho P. & 0. Branch Service of Steamers to London via Suos.

The New Zealand Shipping Co's Steamers for. Southampton and London via Panama Canal."

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.

CHEAP SUMMER TRIPS TO JAPAN—JUNE TO SEPT.

‡ALIFORE

MANTUA SIRDHANA

NELLORE

TILAWA RAWALPINDI IKASHMIR

BURDWAN TALMA

¡Cargo only.

| 5,300 | 27th June. 3 p m. | Moji & Kobo

| 10,000 30th Juno. | S'hai, Moji, Kobe & Yoko | 8,000 ('1 July. 6 a.m. 1 Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Овака

7,000 4th July 8'hai, Moji, Kobo, Osaka

& Yoke 10,000 14th July. Amoy, Moji, Kobe & Yoko | 17,000 | 14th July, | S'hai, Kobe & Yoko

9,000 14th July. | S'hai, Moji, Kobe & Yoko 6,500 27th July. | S'hai, Mojí, Kobo & Yoko Ì 10,000 | 28th July. Amoy, B'hai, Moji, Kobo

& Osoka

All date are approzimare and subject to attenation without notios, Parcele Measuring not more than 5 c.ft, will bo received at the Co.'s Olles up to noon on the day previous to calling For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO., P. & O. Bldg., Connaught Rd., On

Agents.

TRAVEL A.-O. LINE.

(Oil Burners)

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Calmi

Townsville, Brisbane, Sydney & Melboume.. British Stoamers: CHANGTE-TAIPING FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED..

Enjoy Your Short Leave in Austraila and New Zealand. Hong-Kong, Sydnoy-19 Days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETORŇ

LONDON (via. Australia) from £136/15/@. (Australian Newspapers on file).

#

11

Due B'Hong Leaves H'Kong Leaves Manila Dus Sydney

July 22nd July, 25th Aug. 10th

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN.”

In No. 1 Buck Ship Dimensions:—066′0′′ O. A. X 88′6′′ X 48′6′′ Mid.

28,000 tons Gross.

The dimensions of No. 1 Dock are 700′0′′ × 88′0′′ × 80′6′′ Over afll, H.W. 0.9.T. Balvage Tug "Henry Keswick” 2,000 I.H.P. Wireless Call Signal V.P.B.T. and Flag Call Signal, T.H.Q.B. Shourlogs capable of lifting 80 tons. "Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition. Western Union, Bantlar and Watkins.

Kindly send enquiries to the Chief Manager;

R. M. Dyer, C.B.E., B.Sc., M.I.N.A., Kowloon Docks, Hongkong.

TAIPING

CHANGTE Oct. 14th Oct. Eat. Oct. 24th

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.

Butterfield & Swire, Agents:

Hong Kong---Shanghai,

STEAMER

TAIPING CHANGTE

| July 12th

Aug. 12th

Sopt. 18th

Aug. 23rd Aug. 26th Sept. 20th Sopt. ard

Sept. 11th

Oct. 9th

Nov. 6th