1931-12-14 — Page 13

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

NO HOLIDAY FOR CABINET.

DISCUSSION OF PROBLEMS

DURING RECESS.

London, Dec. 12.

S. AFRICA AGAINST."

DUMPING.

THE

HONGKONG

CHINESE FUNERAL

TELEGRAPH, MONDAY, DECEMBER 14, 1931.

CONSIGNEES' NOTICES. | CONSIGNEES' NOTICE.

HEAVY EXCHANGE DUTY ON CURRENCIES.

MR. WONG KAM-FUK LAID TO REST.

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.

"AFRIKA"

The funeral of the into Mr., The Motor Vensel Pretoria, Dec. 12. Wong Kam-fuk, compradore of the The parliamentary recoms will boj Britain, Northern Ireland, Irish Kowloon Wharf and Godown Co, having arrived consignees of cargo aro Red by the Government as an op- Free State, Canada, Australia, for 42 years, who died on Thure hereby informed that all goods are being landed and placed at their rink portunity for continuous work on New Zealand, Argentina, Norway, day morning at his residenes in the azardous and/or extra the problems still awaiting solution. Sweden and Denmark have been "Ching Shun Fo." in Pokfulum hazardous Godown of The Hongkong the protan wisch just closed has affected by the decision of the Rond, found was attended by al Ltd. Kore delivery can be obtained took place Saturday Kowloon Wharf & Godown Co. enabled emergency measures to be Minister of Finance to impose as

BaRomblage carried into law, and now Ministers from today, an exchange dumping friends of over two thousand as soon as the goods are landed. have to decide upon the main lines duty on goods imported into Chinese Christian Cemetery. The goods have left the Godowns and all and relatives at the No claims will admitted after the of the long term polley.

Union which are detrimonta! Lo The Irimo Minister has fore- South Africa owing to the depre to the high esteens in which the 18th. December 1931 at 4 p.m.wilt be numbers presunt amply testified goods remaining undelivered after the Casi a comprehensive statement ciation of the currency in the

late Mr. Wong Kam-fuk was held

subject to rent. soon after the reassembly of Parlis-country of origin in rolation to

All broken, chafed and damaged by the local community. South African currency. ment on Ferbuary 2 although full

goods are to be left in the Godown, The Gazette announcing the Mra, Wong Kam-fuk and her six where they will be

examined by development of the Government's

decision states that the rates atsons and three daughters were Meters Anderson & Ashe on the 17th proposals will probably have to which the currencies of the coun-amongst the chief mourners who December, 10:11 at 10 am. await the budget statement,

attended at the Chinese Christian, All claim against the vessel must Two subjects which

of union currency for the purpose is expected will occupy the time of of assessing the dumping duty remembrance was held by Rev. the 21st December 1931 or they will, the cabinet during the recess are will be on a basis of 18 South Cheung Chuk-ling.

not be recognised. first the international conference African shillings to

No Fire Insurance will be effectod. pound on reparations and debts which it sterling in Britain, Ireland, Aus-

by Billa of Lading will be countersign. la reviured will take place soon tralia and New Zealand, and 48 after the experts at Baule have

Canadian dollars.-Reuter. completed their report, and second- ly the fiscal policy. Cabinet will be sension continuously next week. Later the Prime Minister hopes to get nway to Lossiemouth for a short rest.

IL

la general-tries will be computed in termomotery where a brief service of į be presented to the Undersigned before

11 in understood that the board of Trade will probably issue on-

the

OLDEST CITY.

EXPEDITION INTO DESERTS OF IRAK.

in

London. Dec. 12. other order under the Abnormal The Oxford. Field Museum Ex- Importations Act, making some al-pedition, which has arrived terations in the preceding orders as the middle deserts of trak for the 4 result of experience, and sub- Winter Season's work, hopes to jecting certain new categories of uncover the secrets of the oldert goods to duty. This will not apply city in the world. however to iron and steel for deal-

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 11th December, 1831.

|

BERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"SPHINX" Arrived Hongkong on Wednesday, the 9th December, 1981, From MARSEILLES &c. Confignees

unit team of Gargo by the above of Opium, Troteure and Valuables that their goods with exception are being landed and placed at their Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., risk in the Godowns of the Hongkong

obtained as the goods are landed. Kowloon, whenco delivery can be Goods not cleared within 7 days including date of arrival,

will be subject to rent.

All claims must be sent to the undersigned before the Friday, the 18th December, 1931, or they will not be recognized.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Sur veyor Messrs:-Goddard and Douglas at. 10.00 asu, on Tuesday, the 16th December, 1931, consignes must have Itovento Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined by the Company's Surveyors.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

R. OHL

Hongkong, 9th December, 1881.

Agent.

N. Y. K. LINE

(NIPPON TUSEN KAISHA.)

From EUROPE and STRAITS.

The Steamship,

risk in

lls Excellency the Governor of Hongkong signified his sym-ed pathy with the bereaved family by sending his Alde-de-Camp. Capt. T A. H. Coltman to represent him at the Chinese Christian Cemetery, where the Chinese representatives of the Mr. and Mrs. A. H. Roberts, Mr. Legislative Council, and many and Mrs. directors of the Tung Wah Hospi- Mrs. W. H. Petera, Mr. and Mrs. Choa Royiu, lar. and tal and Po Leung Kuk

were II. Gittina, Mr. and Mrs. P. J. present.

The burial took place later in Owen, Mr. and Mrs. E. Green, Easterbrook, Mr. and Mrs. J. N. the day at the Chinese Permanent Mr. and Mrs. H. L. Fox, Mr. and Cemetery,

Among those present at the Mra. F. M. Pereira, Dr. and Mrs. Mrs. Henry Lowcock, Mr. and Chinese Christian Cemetery were Arthur Woo, Mr. and Mrs. S, M. nated Sir Robert and Lady Ho Churn, Mr. and Mrs. E. Antonio, Last year the Expedition un-Tune, the Hon. Mr. W. B. L. Shen-Mr. and Mrs. J. D. Bush, and Mr. ing with which the Government in covered two Royal Palaces of ton, the ilon.. Sir Shou-aon Chow, and Mrs. Starting.

"HAKOZAKI MARU," understood to regard the emergency Sassaninn kings, It hopes this the Hon. Mr. R. 1. Kotewn!!

having arrived from the above porta, wet as unsuitable- -British Wire-year to #ncover

the Entire Mrs. Kotewall, the Hon. Mr. S. W. Warren, H. C. Lee, P. C. Wang,

Messrs A. Piercy, J. P. Consignees of Cargo are hereby in Ires.

Basamning vity.----Reuter.

formed that their Goods Tao. Sir W: W. Hornell, Mr. A. E.. A. Young, M. Rafeck, A. Enat. Invied and placed at their

are being Wood, Mr. and Mr. H.

the Hongkong and Kowloon Wharf Crapnell, Mr. and Mrs. M. K. Lo.man. R. A. C. North, H. Baugh und Gotown Company's Godowns at Mr. and Mrs. Ho Kwong, Mr. and Shi-wah, Kwak Chun, Kwok Lok, obtained,

and Mina Rough. Meaars, Fung Kowloon, whence delivery Mrs. Ho Wing, Mr. and Mrs. T.To Chak-man. Ho Loung, Hung Bolt. Mr. and Mrs. Ma Ying-piu, Tze Leung, H. C, Hung. La Choung. Herember, 1921, will be subject, to Mr. and Mrs. Ho Kem-tong, and shiu, A. d. Edgar, Ke Lenny Hoe, rent, Mesurs. Li Yau-tsun, C.B., A. W. Leung Sai Wa, George S. Lam. Heron. Mackenzie. F. J.S. N. Pan, Funt Shiu Wa. Dr.

Damaged packages must be inft in the Godisyns for examinatian, by the Spiers, T. Fergusson, A. Morcie.

Consigner's and the Ca's representa- A. L. L. Burton, Edward Lan, Choi

s. C. Ho, Miss F. C. Woo and Mr.tives on any Tuesdays and Fridays. Hing, Tang Shi-kin, M. W. Lo... Mes Car Waste Mant. 2.30 p.m. within the free storage Ma Wing-chen, W. H. Hong, H. G. Wang, Messra. D.

Period.

Fer the examination of damaged M. Wong. Eto

Chan Tia Bolt,

Lai, H. C. Lee, A. E. Wood. T.datiable goods, the consignees must Son, J. D. Bush, H. Gittins,

Li Yan-taun, Ngan Shing arrange for a Revenue Officer Loung Shih Yi, The Wing. Tong Yat Kwan, Sir Henry Pollock, Hon. present. chuen. Wong Ping-shuen, Mak

Mr. F. R. Hallifax. Messrs. J. F. All claims raust be presented within Kon-wang, In Lan-chien. Ho Ngak Grose, Mok Ching Kong, Ben-hore, after which date they cannot be

Chen Jamin and Patts, Charles J. For-

guson, Leang Sal Yau, Wong Ka- No claims will be admitted after

No fire insurance has been exerte

NIPPON YOSEN KAISHA. Hongkong, 11th December, 1031.

HONGKONG TRADE.

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from

1. MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.

--

9. METZINGER... 22nd Deg SPHINX.......... 5th Jan PORTHOS.

19th Jan UHENONCEAUX... 2nd Feb. ATHON II..

16th Feb. D'ARTAGNAN...... Ist Mar. ANDRE LEBON... 15th Mar. FELIX ROUSSEL 29th Mar,

Hongkong.

To YOKOHAMA via Shanghai

globe.

PORTHOS....... 23rd Doe. CHENONGEAUX... 5tli Jan. ATHOS II.

20th Jan, D'ARTAGNAN................

3rd Feb. ANDRE LEDON..... 17th Fob. FELIX ROUSSEL... 2nd Mar. G. METZINGER... 16th Mar SPHINX......

29th Mar.

We can ingne through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar, by transhipment on our' mail

teamers at Port-Baid or Djibouti.

COMMERCIAL LINE, For DUNKIRK via Haiphong, Oran TSE" begining of January 1932.

Le Havre: 5/6 "YANG

Cie des MESSAGERIJS NARITIME:

For tui Particulars, apply to:—

Telophones: 26651.

3. Queen's Building.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

with Limited, but exceptionally good, passenger sccommodation). Homowards to:

Ports Said, Gorica. Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports, via Manila and Straits Settlements.

M.V. "TAMARA” M.V. "PEIPING" Outwards to:

Tay

Sailing shout 27th Deo, 27th Jan.

SHANGHAI, AND JAPAN ports.

M.V. "PEIPING"

M.V. "FORMOSA"

Bailing about

18th

Dec. 18th Jan.

"A" Class

£57

162

"B" Class

£52

657

Passenger Ratos:

Hongkong to Genoa

Hongkong to lat. North

Continental Ports.

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

4. R. HUYGEN

Canton,

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON.

B

no

£65.12.00,

MAD £82.0.0--

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO..

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

1st June 30 Novombor w

let December/31st May

Motor Vessel "GLENBEG"

Motor Vessel "GLENGARRY"

Steamship "GLENSHANE"

Motor Vessel "GLENAMOY"...

***

23rd Doc.

20th Boo. 4th Jan. 18th Jan.

'For freight, passago and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTO,

Mrs.

u. Ngan Shin-1 Kl. Fung Recheuk. D. Greca, Ho Snij

may be

Goals not cleared by the 181

VERELASCE

'EXPRESS

PANA

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAS); SERVICE

yla PANAMĄ. Next Sailing

M.V. "TAI PING"

00

DECEMBER 17th

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES. NEW YORK & BOSTON.

For Patangor and Freight Information pleass apply:-

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents,

Telaphone 28021.

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargs on through Bills of Lading for Straits, Java ung Burma, Ceylan, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & 8. Afrier, Australasia, including, New Zealand & Queensland Paris Red Sea Egypt, Camstantinople, Grasce, Levantinn Porte. Cureps ic.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

-' (UNDER COSTRACT WITH HIM. GOVERNMENT.)

8. S.

to ht

+Confu I*SOMALI

RAWALPINDI MIRZAPORE

ten days of the steamer's arrivn

recognized.

fan, Hung Hting Kam. Hugin-chun, Ya Shun Wah. Loung Shi- the goods bave left the godowns.

Yee. Wong Yin-tung. hau, Lo Cheung-shin, Harry H. Sling, H. J Pearce, Ld The Foug. Fi, Look Poon-shan, Yung Tee Wong Tak Kweng. Li Hoi-tutal, W. S. Brown, Lo in-shing. ming, Clan Pak-chuen, Tse Chen- Dr. S. C. llo and members of the Wong Yin-tung, Wong Lan Sang. Chinese staffe of the Hongkong: and Kowloon Wharf and Gown Chan Lap-chi, Tam Pak-shiu, and

Floral Tributes.

DULL BUSINESS REPORTED

BY IMPORTERS.

The following reparts by importers have been supplied to the Hongkong General Chamber of Commerce:

the The

| Co., Ltd., the Kam Hing Knitting many others. Factory and students of some from many public associations Wreaths were Also received Chinese free schools in Kowloon. and Christian societies including those from the Hongkong Univer Hundreds of wreaths weresity, the Directors of the long received from relatives and kong and Kowloon Wharf and friends including those from H.E.Godown Co., Ltd., Staff of the H.K. gorata Spasmodic enquiry continues Cation plece goods and fancy cotton the Governor of Hongkong, Sir and Howloon Wharf and Godown for staple lines of Greys, but the pro William Peel, K.C.M.G., K.B.E., the Co. Ltd., The Chairman and Com- portion finding its way inte Hon. Mr. W. E. L. Shenton, the Hon.mittee of the Diocesan Boyarder bonk is extremely small. Mr. and Mrs. R. H. Kotewall, Sir Sch

School, 'The Committee and latest

Cotton prices to hand are Robert and Lady Ho Thing, Mr.Members of the Chinese Recrea those of December 11-Mid. Ameri- and Mrs. Ho Kom-toug, the Rev. tion Club, Membera

the of

can "Spot." 6,20d; F.G.F. Egyptian and Mrs. H. V, Koops, Mr. and Chinese Hosiery Manufacturers' Sakel, 7.36d. Mr. F. H. Crapnell, Mr. and Mrs. Association, The Chinese Woollen. The market continues C. M. Manners, Mr. and Mrs. HoY.M.C.A., Hongkong Christian duil and dealers are finding it difficult Kwong, Mr. Ho Ki, Mr. Io lu, Mr. W Woman Society, The Staff of the and Mrs. Hung Tsz Leung, Mr. and Kam Hing Koitting Factory, Mrs. II. K. Hung and family, Mr. Members of the St. John's and Mrs. Mok Kon-sang, Mrs. Ito Ambulance, The Staff of the Ying Fook, Mr. and Mrs. Io Wing, Mr. Wah College, the Wing On Co.. and Mrs. Sze Yui-man, Mr. and Mercantile Bank's Comprauore. prices up. Mrs. Leung Yan-po, Mr. Leung Department. Jardine, Mathe Shih-yi, Mr. and Mrs, to Cheung son and Co., Distr et Watchmen's sen Meyer and Co. Ltd., Chinese ip and family. Mr. H. Ruttonje Committee. David SassoOD and family, Mr. and Mrs. D. MaeLtd., Mesara, Yu Lee Yuen, E., D. Messrs. R. H. Kotewall and Co., Co General Chamber of Commerce. kenzie, Mr. and Mrs. R. Hancock, Sassoon Banking Co., Ltd., Ander-

to cover their charges on such sales business is reported. as are offected. Very little THW

Metals Very little doing, Flour Market--Very wenk. Sundries-Stockers lower.

etc.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

'telegrama

MANIPENTO. MONORONG."),

Head Office and Works: KOWLOON, HONGKONG."

Local

†KARMALA

CHITRAL

Tong

From Hong- kong (about)

Destination

| 15,000 | 19th Dec. noon. Marseilles & London 1 6,800 | 25th Dec. | M'lce, L'don, Havro, H'burg,

Rotterdam Antwerp & Hul

1932

|17,000| 2nd Jan. Bombay, M'les & L'der | 6,700 | 4th Jun. | Straits, Colombo & B'bay

9,000 16th Jan. Mles, L'don, R'dm & A'worn

| 15,000 | 30th Jan. | Bombay, M’les & L’don

9,000 13th Fob. | M'Ies, L'don, R'im & A'worp- 16,000 27th Feb. Bombay, M'les & L'don. *Cargo only. (Calla Casa Blanca. ¡Calls Djibouti.

↑ KASHMIR N.LDERA

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cares N Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Lavant Forts by Btoamas of the Khadivial Mall 5.8. Co.

SIRDHANA TILAWA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

8,000 | 14 Dec. 3.30 p.m. 10,000 26th Deo.

S'pore, Penang & Calcutta

8'pero, Penang & Caloutta

B. L. Apear Line staxmers have excellent accommodation for TE and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

NARKIN NELLORE TANDA

7,000

7,000

7,000

2nd Jan. 1932. (Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne

30th Jan.

4th Mar.

Regular Monthly Ballings from Hongkong to Shanghai and Japał and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-10 days, Frequent connections from Australia with the following The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vền Has Kealand, Vancouver, San Francisco, ste,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & 0. Branch Servios of Ebesmare to London via Juan, The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton số): London via Panama Canal."

SANTHIA

KARMALA

CHITRAL TALMA

NELLORE

Telephones :

BOKO KONO OFFICE 22920. KOWLDON DOCH 25013,

KALYAN TAKADA

KASHMIR

ISOUDAN

NALDERA

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS. FORGE MASTERS. WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.

On Lloyds

approved

CEAL

Stool

Manufac

T.S.S. “EMPRESS OF JAPAN”

In No. 1 Dock Ship Dimensions—660′0′′ 0. A. X 53′6′′ × 48'6" Mid.

26.000 tona Gross.

The dimensions of No. 1 Dock are 709′0′′ ><. 88′0′′ × 30′6′′ Over all, H.W. 0.8.T. Salvage Tag "fonry Kewick" 2,000. I.K.I. Wireless Call Signal V.P.JJ.T. and Flag Call Bignal, T.HQ.D. Shocrlegs capable of Ifting 80 tons. Codes Used: A1, A.BG Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition. Western Union. Bentley and Watkins,

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

R. M. DYER, B.Sc. M.IN.A., Kowloon Docks, Hongkong.

Umebror Call Flag.

Enginner

Boller.

Ship right

Cargo only.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

8,000 18th Dec. | Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka

| 9,000 18th Dec. S'hai, Moji, Kobe & Yoko

1992

15,000

1st Jan. 8'hai, Kobe & Yoko 10,000 1st Jan. Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osake 7,000 4th Jan. S'hai, Moji, Kobe, Quaks

& Yoko 9,100 10th Jun. | S'hai, Kobo & Yoko 7,000 15th Jan. Amoy, Moji, Kobo & Osaka 9,000 15th Jan. 1 S'hai, Mojl, Koba & Yoko 6,800 26th Jan. 8'hai, Kobe & Yoko 16,000 29th Jan. S'hai, Kobo & Yoko

All dates are approximare and subject to alteration without notics Parcela Memeuring not more than 5 o.ft. will be received at the Ca's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co. P. & O. Bldg.. Connaught Rd., O.. Agenta.

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is). Thursday is., Cairas, Towervilla Brisbane. Sydary and Melbource.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE- TAIPING() FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, DARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESI CARRIED, Blow Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney--19 Days

FIRST CLASS PARE TO SYDNEY, 478 RETURN

LONDON (via Australia) from 2136/19/A (Australian Newspapers on Ria)

STERMAR CHANOTH... TAIPING

CHANGYE

TAIPING****

(2

Das Hong Kong | Leaves Hong Kong ↑ Lewes Manila **Des Sydbay

In Fors

Jan. 8th

Yeh, 9th

Mar, th

Dee. 18th

Jan. 14th

Fab. 20th

Mar. 15th

Bad Thi

Jan 19th

Feb. 21 Маг. Аль

Feb. Ind Mar. 10th Apt. th

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED BUTTERFIELD & WINE, Lernte-RONA KONG-BUANGTIAL Have via Australia Tour-as, “Changte” 18th Febronry. Opening of the Sydney Harbour Bridge and Postivities. Detailed Itinerary on application. Fare #209.10. Return~~-

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.