1931-12-14 — Page 12

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

12

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

ANTENOR 23rd Dec.

For Marseilles, Lundoa, Rotterdatu

LIVERPOOL SERVICE

CLYNNEN

AGAPENUL

10th Dec.

10th Jan

a (iangw

Fo Pet Haid, Genim, Harre, Liverpool & (luegaw For Port Hart, Cleana Havre &

NEW YORK SERVICE REXONDR 1:26 Ja

Liverpool

For Boston, New York & Baitimber ris Philippines, Port Swittenhum * Singapore PACIFIC SERVICE (vin Kobe & Yokoha

IN Deo, For Victoria. Van ver & Santia In Par Victoria, Yan'vor & Soitle

IXTON

FYNDAREUN

INWARD SERVICE AGAPENOH1

Day 19th De

For Shanghai, Kobe & Yoko Alan ergo with limiting poenget are ungulating

apecially reduce! Espec

Fur Freight, passage ratio, pet inferio ation maple to the under

mentioned.

til bookings are subject to the provisions of the loginny's

But of Inding

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenio.

YK

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A,

VARYING FROM £79. £120 ON SALE

THE

HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, DECEMBER 14, 1931.

BAZARS HELD ON

SATURDAY. -

CHARITABLE WORK BY GIRLS' SCHOOLS.

the Rev.

AMBULANCE BRIGADE APPLICATION TO THE

EFFICIENCY.

ANNUAL COMPETITION FOR

RALPHS SHIELD.,

FULL COURT.

COUNSEL SUBMITS MOTION SHOULD BE DISMISSED.

Costa.

FRIDAY. 1 A.M 18th DECEMBER

sailing for

VICTORIA & VANCOUVER

via Shanghai-Kobo-Yokohama

one of the

BIG 4

"EMPRESS OF RUSSIA"

12 DAYS FROM CHINA AND 8 DAYS FROM JAPAN

TO CANADA AND U.S.A. Goor Kane Shanghai Nails-aki Kake

Learn

Brake

to the attractiveness of the bazaar.jAnderson, noted the results and with cation, which Mr. Loo Empr. of Runni

Yokohama Hanulatu YapooUFTT

Lease

the ceremony as Chairman of the tiun», to be hold this Sunday, will Saturday morninstructed by Expr. of Asia

Mrs. W. T. Southorn opened the The first part of the competition Fete and Sale of work in ald of for the Ralphs shield was com- with leave to appeal against a An application in connexion Ministering Children's League pleted by eight divisions of the judgmont delivered by the Pulsno funds, hold by the two C. M. S.St. John Ambulance Brigade at Judge (Mr. Justice Lindsell) in Associated Schools, St. Stephon's King's Collage Girls College and the Fairlea divisions furnished an impressive mencet in the Court of Appeal on yesterday. The the Summary Court WAR coni- School, an

an Saturday. Mrs. Southern spectacle in full kit as they went Saturday morning. The matter WAS welcomed

on her arrival by through the first phases of the war die

adjourned Mr.

provisionally untii Shann. Miss C.B. Alkins, the Principal, and other exercises by which the efficiency next Tuesday afternoon. members of the School

of the Brigade, individually and) Originally the Ip Tuen Tsit Council,

Shing Company, No. 147, Pel Ho and was afterwards shown over the whole is gauged.

Street. Shamshulpo, atalia maintained by the different

sued the Yesterday's competition Was Wong Kwal Koo Firm, No. 111, forms which contained a variety of confined to company and atretcher Yu Chnu Street, Shamshulpo, for attractive and useful articles. A fish drill, and the Divisions taking the aum of $925 for goods sold and pond, chute, nerini railway, croquet part went through some rigorous delivered and materials supplied. bucket, wishing well, hoop-la, bran exureises, the while Col. Myles and Mr. Justice Lindsell gave judg tub and other amusements added his staff officers, Majors Flood and ment for plaintiff on the claim. which was woll patronized.

checked up points for winning Ал In opening the proceedings, Rev. Divisions. Among those present d'Almada jnr., enid he regarded as Mr. C. B. Shann expressed regret

were Mr. A. Morris and other a combination of extension of Empr of Japan

time and leave to appeal, was Empr. of Cannde reb. 20 Feb. 23

Empt. of Ala on the Bishop's behalf at his officera of the Brigade. ability to be present to take part in The second part of the competi-moved by appellant-défendant on Empr. of Russia

Mar. 4 Mar. 7 Mar, 0 Empr. of Japan Mar. 15 Mar. 18 conalat of inspection of equipment Mr. P. H. Sin, was for appellant- Empr. of Canada Apr. 9 Apr. 12

R. C. H. Lim,

Mar. 25 Mar. 20 Mar. 29 Mar. 31 Apr. 2 Schoola.

¡treatment of cases, and a viva defendant, while Mr. D'Almada, Empr. of Russia

Apr. 14 Apr. 16 Apr. 22 Apr. 77 Ape. 22 Apr. 25 Apt. 26 Apr. 29 Apr. 30 Proceeding, Mr. Shann mention voce examination at the discretion instructed by Mr. M. A. da Silva, Empr. of Japan

May May 7 May 10

May 12 May 14 May 30 KAY PS ed the various charitable objects of the Inspecting Officers.

was for respondent-plaintiff.

hiny 20 May 23 May 24 May 26 May 28 June 4 June 10 benefited by the sale, and said they

Mr. D'Almada

Jane 4 June 7 took

Juny June 11 June 17 June 22 pre- were fortunate in having Mrs.,

Inne 17 June 20 June 21 June 23 June 25 liminary

July 4 objection, submitting W. T. Southorn with them. Tho

The Hon. Treasurer of the St. Colony had learned to look to her John Ambulance Brigade acknow that the notice of motion and the application in It should be dis- for inspiration and for help in all edges with thanks the receipt of missed on the ground that there forms of social service. He would the following donations towards were

were serions irregularities in the Brigade Funds (New Territory form of the notice. His objection, confine himself to thanking her on Fung Kong-un Children's behalf of the Staff and student

he said, applied whether leave to of the two Schools for being so Welfare)

$500 give Rhort notice was granted or kind 後照 £ espere Ure tim-Chan Sing-fong

25 not. to go there for the opening cere-Wah Son

Councli of the two Associated

mony.

.Brigade Funds.

Yu Wang-po Yau Shun-you

Kwai-fong

Tribute to Stuff. Responding. Mrs. Soutborn said: ap Ladies and gentlemen, I mustok Foo-ting

Kan Tsing-sum

thank Mr. Shaun for his kind words which I feel are totally sa-es. T. K. Chak..

Chun Yat-hing feel that very deserved.

Mrs. Wong words should be spoken by the Commercial Press opener of a anle of

work

as the Tang Wai-tong more one speaks the

e more

ne de- lays the sole. But I must say how glad I am to be at St. Stephen's Chau Tsung-ting Again with its welcoming atmos-

here and the many old friends. Hongkong Optical Co. Fiends. Chung-chong.... The objects of this sale are ronny and all of them are thoroughly de-

Mrs. Kan serving. St. Stephen's manapos to

find

para-

Cheung Hole-char Wong Kin-on

family

Mr.

Counsel wubmitted that the ap- siplication wha not ex-parte but io was inter-partie. Also it was laid down that two clear days' notice 20 must be given whereas, In the 10 present case, the notice was served 10 on the afternoon of December 10, 10 so that insufficient notice had been

given

He said he was going to sub- 6mit that, because of that Irregu In larity

following irregu-

30

:30

10

3

10

the

cond

13

und

larities, the case was one in which motion should be dismissed, and was not one in which an

5 amendment of any kind should be made. He added that the irreg sarities were sufficiently grave to

dispose of the whole matter.

The matter was heljourned Istated above, ·

of

Free Vaccination. Number vaccinated- free care by members of St. John Ambulance Brigade, up to and including Thursday, December 10: Chinese Y.M.C.A. (long-

College (Old)

College Present)

do a very great amount of social i San-pang service during this year inspired by Miss Atkins and her Staff, who w are a shining example of the

dox that busy people can always

time for extra work. people who have nothing to do who "come over all of a tremble" at the}

I of a job of work.

The

Prin- cipal and Staff of St. Stephen's cultivate the hearts of their pupils Railway as well as their minds, and teach Indian them the value of service for Kowloon others,

Mongkok "I have great pleasure in declar. Shaukiwan Ing this sale of work open.

Y.M.C.A. I hope Chinese those present will bay freely and loon) cheerfully, so that these who are Chinese Athletic Anяocia- always poor and suffering may not tion luck the aid they so sorely need."

Motor Drivera (Applause),

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Shinyo Maru

Tuesday, 22nd Dec. Wodnowday, 13th Jan.

Chichibu Maru

Hikawa Maru

SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

Monday, 14th Doc. Midnight. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Hakone Maru

Suwa Maru

Saturday, 12th Dec. Friday, 25th Dec.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Atsuta Maru

Kamo Maru...

BOMBAY via Singaporo, Panang & Colombo.

A

Saturday, 26th Deo Saturday, 23rd Jan

Monday, 21st Doc Sunday, 27th Dec

*Hankow Maru "Tokiwa Maru SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Moxico & Panama.

Holyo Maru

... Tuosday, 22nd Dec. NEW YORK, BOSTON via Panama.

*Tatsuno Maru

Monday, 4th Jan

Ly

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople.

Gorton & Marseilles.

"Dakar Maru

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

"Calcutta Maru

"Penang Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

"Muroran Maru (Moji Direet:

Kamo Maru Nagasaki Direct) Torukuni Maru

"Cargo only.

Bunday, 20th Dec.

Tuosday, 15th Dec Tuonday, 29th Doc.

.

Friday, 19th Dec.

Fri, 18th Dec, Thursday, 24th Doc.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

Tolophong 30291.

private oxchanges to all Depts

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Bestination

30 TSINGTAD via SWATOW,

# SHANGHAI

TO SINGAPORE PENANG

# CALCUTTA

TO OSAKA via AMOY,

MOJI & KOBE

Stoamerá.

Kwaisang Norviken Sandviken Chaksung Hosang

Kumsang Yuonsang

Kumsang Sulsang

TO-OSAKA via AMOY & KOBE Kutsang

TO SANDAKAN

Yusang Mausang

TO TIENTSIN via SWATOW, Cheongshing

Sailinge

Wod. 16th Doc at 7 am}},'

Sun. 20th Doc at 7 a.m. Wed. 23rd Doc at 7 a.m. Sun, 27th Dou at 7 a.m.

Wed. 16th Doc at 3 pm. Thurs. 7th Jan at 3 p.m.

Satur. 16th Jan at 3 p.m.

Satur, 10th Doc at 7 a.m. Satur, 2nd Jan at 7am. Tuos. 19th Jan at 7 a.m.

Fri. 1st Jan at

noon.

Sun. 3rd Jan at

noon.

Wod.: 16th Dow at 7 a.m

SHANGHAI & CHIFOO Chipshing Thurs. 24th Dec at 7 am

For freight or passago apply to :----

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

Valephone 80311

Mrs Southorn was presented with a work-bag and an embroid- ered towel as mementoes of her visit.

Total

2,978 1.183

6.094

967

1.715 2.720

MISHAP TO' SUI AN.

GOES ASHORE IN VICINITY OF MACAO..

na

The Hongkong-Macao steamer Sui An met with a mishap on 2 Saturday night on her way from 16,711 Hongkong t

Macao, owing to

6-13

Kow

10,345

GOT

rough weather.

While approaching Cheungchau, the vessel encountered heavy sens, 10,076 and water was shipped from time to time. When she came in sight of the first light house near Macao

Sui An

woa

A severe receiving a $4.798 the Su

buffeting and about 8.60 p.m. ake appears to have been driven

the

Waves shallows, this case also the bazaar was or where her bow stuck fast. Rocket Thanks are due to the following Kanized in ald of school funds and signals brought out two tugs from for gifts and donations: The Vic charities.

Macno, and she was eventually torin Printing Prass, World Medi-i The following were the atalla pulled off and proceeded to port, rines Co., the Blue Bird, Kwong and helpers:-Class 1. Novelty It is understood that the ship Sang Hang, John Hutchison & Co, (Miss Bedford); Clasa 2. Edible Buffered only minor damage. M. Y. Wing On Co., Sincere

Class 3, Hand work She will return to Hongkong to- Co. Dairy Farm and Chee Woo (Miss Wentworth, Classes 4 day. Hong.

Woollies and sweets (Mrs. Holland and Miss Allen); Clans 5 Remove, Chinese Stall (Mise Batalha and Mr. H. T. Creasy, accompanied Bins Broadbridge); Class 6. White by the Hon. Director of Public Elephant (Miss Mason): Classes Works, opened another School ba-7 and 8, Fish Pond (Miss White zaar held on Saturday namely the and Mins K. Grose). one organised by the Diocesan

Tent fail Girl School. The

St. visitors were

Andrew's Church Stall,

to & conducted around the Hall where (Mothers' Union); D. O. G. A,. were arranged a number of stalls | Fruits (Mian Robinson):

Diocesan Girls' Efforts.

proelded over by the pupils and Side Showa, 1st Kowloon (St. The playing fields were Andrew's) Boy Scouts under Seout. occupied by side-shows which heldmaster R. Dormer) and Girl Guidos; the interest of the visitors. In of the School troops.

Bell's

Asbestos

DUE CENTRAL SOON

AFRICA SPEAK

and Engineering Supplies Limited

Marine Speciality

Packings.

LARGE STOCKS OF PACKINGS

For all purPOSES.

Sole Agents:

DODWELL & CO. LTD.

| Empr. of Asín

Empr. of Canada Empr. of Russia

[WATE

Arriva

D I Dec. 21 Der. 22 Dec. 24 Dec. 26

1032

1031

1033 1537 .72222 Jan.

Jan. 7 Jan. 9 et. Feb. Feb. 9 Feb. 11 Fob. 13 Fab. 25 Feb. 27 Mar. 10 Mar. 12

Jan,

Jan. 17

Feb. 32

Mar. 6

Mar. 31

Mar. 20 Mar. 22 Mar. 28

Apr, 2

Apr. 11

HOLIDAY SUGGESTION EMPRESS OF JAPAN

Leaves Hong Kong Arrive Mapila. Leave Manila Arrive Hong Kong

SPECIAL

ROUND TRIPF

December 20

December 28

December 28

Decomber 80

ARES.

For further information pleuso apply to: Canadian Pacific

THE WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM. Telephones Passenger 20752.

SPECIAL Round Trip Fares

to

EUROPE.

Freight 22004,

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE

To San Francisco, Los

Angeles & New York:

vla Panama

Fortnightly pastings to Tusadaya.

Pres. Wilson

Pres. Hoover ·....

Pros, Jackson

To Seattle &

Victoria

Fortnightly inliisgeor Nandays.

Dec. 22

Pres. Cleveland

Jan. 6

Pros. Taft

Jan. 19

Pren. Jefferson

TES

Dea 20 --Jan, 10 Jan. 24

£79, £112, £120 Special through to raten Europe vis

United States. Direct connections with all Atlantic lines. Ohnice of ra.l lines serves Oxited States au Canada, liberni atop-over privileges for eight-ming.

ROUND TRIP PARK TO KUBOPE. From HONGKONG to NAPLES

***

#

MARSEILLES

,, LONDON

A

Fall particulars upon applicating, Round-the-World

£152.5.01.

2161.0.04.

£169.15.00.

Fortnightiraillugi so Bandayo via Hanite. Brits, Colombo, Buet Canǝi,

Aşkantra, Naples, Denom, Margallien, Nèw York sod Boston.

Pres. Hayes Pres. Pierce Pres, Monroe Run., Jan 24, 8 a.m.

Ban, Dec. 27, 8 ... Sun., Jan. 30, 8.

Pres. V, Buren Bun.. Feb. 7, 8.a.m.. Pros. Garfield Son., Feb. 31,0a.m.

To Manila

Pros, WilsoD .... Dec. 16, 6 p.m Pres. Cleveland ... Dec. 18, & p.m. Pres. Науза

Pros. Hoover

Dec. 2, 6 p.m.

Pros. Taft...

Jan. 2, 6p.co..

Jon. 10, 8A..

Dec. 27, n... Pres. Ploroe

CANTON BRANCH - No. 4 Shakee Street, DOLLAR STEAMSHIP LINES. AMERICAN MAIL LINE

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGERS AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

via Bingapore, Colombo, Bombay, Aden, Buen, * Port Bald Poking Cargo on through Bills of Lading to Flume, Gumon, All Italiam,. Adriatic, Levant, Black Boa and Danube Parts. Pamengera to LONDON (Orarian)

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

For For Bhanghai Bingapore & Japan - & Italy boat),—————

20th Dec. 14th, Den. 17th Jan. 15th Don. 27th Dec, 11th Jan. 14th Feb, 12th Jan 184th Jan,

8.8. VENEZIA-L (Pass, & Cargo M.V. HILDA (Cargo boat)... $8.8. ORACOVIA ¡Pas-onger boat) M.V. COL DI LANA (Cargo bost) "9:8: PILSNÁ (Passenger boat)

*Passengers boat with First, Second and Second Bensamie Claman : Ontward voyage to Shangkul only be 190 Qua

desi, Hating, Dalan käbjäet to alteratsiä veli

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.