1931-12-02 — Page 9

CHRISTMAS NEWS

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY, DECEMBER 2, 1931.

BANKS.

Santa Claus En route to THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHA P. & O. BANKING

Hongkong.

INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1859.

BEAU OFFICE-LONDON.

Paid-Up Capital Reserve Fund......

.£1,000,000 4,000,000 Reserve Liablilty of Proprietors.. 1,000,000

RANGGON SAIGON SEMARANG SEREMBAN

1PON KABACIU KLANO

ANANGHAI Xoor

Santa Claus-laden with gifts, has already left his home in the North Pole and is en route to pay his annual visit to friends in this part of the world. He 18 eagerly looking forward to seeing his little folk in Hongkong once again and is so anxious to get here quickly, that for once he will abandon his beloved reindeer at Alaska-where | YOKIAMA he will take advantage of modern transportation and

in all probability proceed on

SQURABAYA KUALA

BANKING CORPORATION.

Authorland Capital

Laned and Polly Paid-up...................... 26,900,00

................... 40,000,000

Birling Sürer

Reserva Liability of Proprietore ..$24,010,001 DEAD OFFICE, HONGKONG, BOARD OF DIRECTORS, Han, Mr. C. G. B. Mackie, Deputy Chairway.

Iton. Mr. W. B. Bath, T. E. Fears. You A. H. Compton, Esq. J. A. Plummer, Esq. B. Lander Lawla, Baġ. T. 1. R. Baw. C. Miklo. 44. 3. 7. Warren, Eng.

V. M. GRAYDUEN, Esq. CHIEF MANAGER.

KUALA

KANGBAR

LUMPUR KUCHING

AGENCIES AND BRANCHER.

ILOILO

ALON STAR AMRITSAR DANCKOR DATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON GAWNFORE CEBU COLOMBO DAIREN DELJK HAIPHONG HAMBURG HANKOW HARDIN HONGKONG

AMOY.

SINGAPORE TIAWAN TAIPING

IENTAIN TONGEAR!

TOKYO

(Bbuket) TSINGTAO

MADRAB MANILA

MEDAN

NEW YORK PEPING ZAMBOANGA Taking)

Foreisn

FENANG

Exchange Istuimen trangled,

DANOKOK BOHDAY BATAVIA

DALCUTTA CANTON CHFOO COLOMBO

opened Banking NAIREN

ГООСПОЖ

Current Accounts opened And Fun | HAIPHONG

оро year or shorter | NAMBUNG

he quoted a HANKOW

HARDIN

his journey by acroplane. De received for He bas accepted the

invitation of Sincere's at whose store he will make his Headquarters, and ac- cording to a reliable report he is expected here in the middle of December.

JUST ARRIVED THE} VERY LATEST IN

MUSIC & SONG

Francis & Day's 51st. Album includes

"You're Driving me Crazy"

Standard Folio 100 Best Songs.

One Little Raindrop. You Din't Have to tell Me. Moonlight Saving Time.

A Wide Selection of New Pianoforte Pieces and Albums.

ALL GRADES.

Now Ballads

Choice and Delightful

Albums..

HONUKEW

pealed t suplication.

Tale which

wilt

1. STUART.

Manager. 17th August, 1981,

0.0110

Iron JOHORE KODE

Hongkong.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED.

Carita) fully paid up)....Y. 100,000,000 Remove Purd..........

Y 118,000,000

URAD OFFICE.—YOKOHAMA.

Branch and Agencies at Alexandria Ке! Уцен

tintayin EMPI

Bumbay

Calrutam

Cante

Changchen

Beleon (Delay)

Cenellen

(Harden) Hambur Hankam Harbin Henkkon

#cnotal

Karachi

Kobe

London

Los Angeles 1.Jona

Manila

Nazasuhi

Ningura

Newchwank

New York

Drakn

Peiplar

Rangos

Rio de

Janeiro

Balkon

San Francisc Heatin

Nemarang

Shanghai Ghimonneek! Singapore

Sourabaya

Sydney

Burkin

Takra

Tainanto

Jatogiau

Interest allowed on Current Accustin, Deposita received for fond perioda at entam

biminel na application.

1. моли

Hongkong, March 1145, 1081.

THE HO HONG BANK, LIMITED.

Authorised Capital Issued Capitai

KOWLOON

DRANCHES-***

KUALA LUMPUR

LONDON

LYONB

MALACCA MANILA

MUAR (Johor) BUKDEN

NEW YORK

PIPING

PENANG

LANGOON

BAIGON

SAN FRANCISCO

BHANGHAI

SINGAPORE

SOURABAYA

SUNGEI PATANI TIENTRIN

TOKYO

TSINGTAO YOKOHAMA

F

+

Cairent Account opened in Local Carency and Fixed Deposita recalved for one past o shorter, periods in Local Currents und Starlin. Con terms which will be gusted on application,

Hringkonr. 18th May, 1031.

HONGKONG SAVINGS BANK

The Busines of the above Dank is oon. ducted by the TONGKONG AND SHANGHA RANKING CORPORATION, Rules way be nbained as application,

FOR THE HONGKONG AND BHANGRAJ BANKING CORPORATION.

V. M. GRATBURN,

Chief Manga: Hongkau. 19th July, 1980.

THE NATIONAL CITY BANK

OF NEW YORK.

HEAD OFFICE: 55, Wall Streek New York.

Capital, Surplus and Undivided Profits

+ ESTABLISHED 1917.)

„Straštu $25,000,000

ARGENTINE *,000,000 4.080,00 BELGIUM

BRAZIL 4,000,000 CHILE 2,528,000 CHINA

Falt-up Capita!

Reverte Diablitles of Bhare-

holder

Surplus

*BEAD OFFICE:-8INGAPORE.

COLOMBIA CUDA DOMINCAN

Branch: Azencies and Correspondents to REPUBLIC the principal cities of the world

INDIA Every description of suking and Eachungu ( JAPAN tingle Tresacted,

TAN RNG noot.

Maneger.

BANK OF CHINA.

Songsed October 25, 1998, under special

TSANG FOOK PIANO CO. 8, Des Voeux Road, Central Entrance ico House Streut.)

Telephone 24848.

ASAHI BEER

Sole Agent

MITSUI

ITALY

.U.S.$224,654,298 Branches in:-

LONDON MEXICO PANAMA TEAW PHILIPPINE

ISLAND

PORTO RICO

STRAITS

SETTLEMENT: URUGUAY VENEZUELA

HONGKONG SHARE MARKET.

OFFICIAL SUMMARY BY STOCK EXCHANGE.

CORPORATION LTD Whilst the market opened very

(Incorporated in England, 1920.)

Authorised Capital .... Subscribed and Vald Up Reserve Fund

BRAD OFFICE:

CK.000,009 2,694,100

150,000

127, Leadenhall Street, London, EC. £.

WEST LONDON DRANCO. 14.18, Cockapur Street, London, B.W..

DRANCHES 1-Bambar. Calcutta, Calient Colembe, Hongkong. Mediny, Ebanghes

} Singapore.

AGENCIES -- all the Brimalpal towns of {the world.

General Exchange And Banking Business truharted. Lorna Sisi overdenita granted na approved ameurity, Canent and Fixed Deposit accounts opened.

SAVINGS BANK ACCOUNTS:-}alarml allowed this which may be obtained pa

Lian

I

TRAVELLERS CHEQUES ISSUED, Passenger travelling fumeward ar mommended to obtain a better of Cretis Fran . which can be chahed through the lurer of any ', wad (1. D. 1. & N. Steamer or at any if the Branches of the Corporation.

W. J. WADDINGTON,

Acting Macager,

HEIFETZ CONCERT.

FACTS ABOUT MASTER MUSICIAN.

An emotional experience, charged with beastaty Jāci with spiritual warmth, is a Heifetz concert. Tho grent muste at all time is interpreted through the melam of a faultless technique, flumined by a rare and sensitive personality. This combinn-~ Lion of almost inhuman virtuosity wits all tou huminn understanding. that is one of the mysteries of great Art one of the sets of Heifetz' art..

A lifetime of playing behind Heifetz touhy, and sevend outgrown carrers. He has been successively an infant prodigy, a boy wonder, an adolescent genius. He passed through

quiet this morning rates have hardly lost any ground at all,

Banks, $1,670.

Balex.

China Underwriters, $4,05, China Lights, $27.65.

Buyers.

Steamboats, $24.

Telophones (part paid), $2014. Entertainments, 315.

Shanghai Explorations. Tia, 2.40. Canton Ives. $5.14. II.K. Government

premium.

1,ann,

$2%

Sellers, Rauba, $43, Providents (old). $. S.C. Enterprises, $10. Venezuelan Goldfields, $2. Trams, $2116.

SUGAR MARKET.

THE LATEST CABLED QUOTATIONS.

The following cable at the close of the sugar market yesterday_has been received by Messrs.

Pen- breath and Co.

London Terminals. March 1932 5/9 up 1d. May 1932 6/11% up 1%d. August 1932 7/14 up 1d. December 1931 6/5% up 1d. Buyers at above prices, sellers asking 1⁄2-1⁄2d more.

New York Terminals. March 1932 1.10 up 2 pts. May 1982 1.15 up 2 pts.. July 1932 1.21 up 1 pl. September 1932 1.27 up 1 pt. December 1931 1.12 up 3 pts. Sourabaya (1/12/31) Trust, Mills have raised their limit for Whites to f7.25 per 100 kilos, fur Hongkong and China.

Samarang

(1/12/31),-Expor

the tire of these dangers periodstors all agreed to maintain prices ¦ to emerge a great and mature artist. in China and Hongkong on the | His ma workl-nume, Merally so, for basis of Trust limit of 17.25.

has three times circled the globe.

His public awaits him in Leivilized corner

every

the two continents. Heifetz is greater, if possible. now than ever. His extraonlinary tech- Inique, inwless intonation, impeccable

musicianship, and golden tone

a new warmth and ha- erowned by munity. The Olympian perfection Still there but it is the enriched

151!

I beauty of a god who has discovered

.

¿

Commercial and Travellers' Let- ¡ters of Credit, Travellers' Cheque Bills of Exchange and Cabl

Transfers bought and sold.

accounts opened and Fixed lit Frent accounts and Savings Banì

|posita in local and foreign currer cies taken at rates that may be as 21.710.000. vertained on application to the

8,820,509.82 Bank.

charter of The National Government avan INTERNATIONAL EXCHANGE BANK Salarriben Capital

$25,000,000,00 Pall-Up Cosial

Iterum Prude

READ OFFICE: SHANGHAS.

DONGKONG DRANCH,

4. Queen's Road Central, Delag to chr nunerous branches in Chinn and large connectinga In A Timportant coiA+ mercial centres of the world, we are able to extend to our silente special facilities for mestic and foreign hanking and exchange. - Alan handle the lestie of sease and

Tther Pablle Funds of the Chin Government wth at home and abroad.

NO J. CHEN.

Manger,

i.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Established 1918,

HEAD OFFICE:

10, Des Voeux Road, Central,

HONGKONG.

We

are also able to offer ou Customers the services of th Branches of the Internationa Banking Corporation in San Pro eisen, and Spain and alan of Th National City, Bank of New Yorl France) S.A.. in Paris and Nic

F. McD. COURTNEY,

Manager Hongkong. 20th February, 195

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIL N.V. DNetherlands Trading Borlatz.)

BANTZRS.

ESTABLISHED 1824.

Hongkong Office: 11, Queen's Road, Caasra

BUSSAN Capital & Surplus over 11$4,000,000 Audorlaed Capfix!... Guliders 100,000.00

(£19,600,000

(6,060,1TO

KAISHA Total Resources over $10,000,000 pad-Up Capital ........Builder 50.000,009

LTD. Every description of Ranking: MISENER BELT HONGKONG and Exchange business transact-Reserve Fund ........Galidars 40.010.001

ASAHI

DAL NIPPON BREWERY GOL

BEER

LAGER BEER

SPECIALLY BREWER

On

EXPORC

BEST

ed.

Current and Fixed Deposit Ac- counts in local and foreign cur-1 rencies opened for clients.

Savings Account and Safe De posit Boxer.

Branches and Agencies all over; the world.

KAN TONG Po,

Chief Manager.

INDIA, LIMITED.

{1,3,899

Hrad Omer-AMATERAK"

Keatern Hand Offeri—BATAVIA,

Badoeba Hombur, Calcutta. Cherth Member, Djakjarkarta," The Itate. Jhlinh, Kabe. Maknan er, Motors, Palembang, Pekan Jangan. Pena Haugan Rafterdam! Serontman.” Shang- bal,. Stagatur, Surreals. Sket

Hola, Tillid Weltevreden,”

BRANCHES ----BandjermkeİD,

"Tegal.

• Then offices have safe doppelt boca se de

THE MERCANTILE BANK OF Londen Dankere:Nation Provincial Ban

Head Dra: 15, Graerchurch Street,

London. E.C. 2,

Authorland Capital

Subscribed Capits)

Paid Up Capitat .................

Rearrve Fund and Rest

DANKERS.

£3,000,000

2,800,000 1,050,000 3,067.345

The Bank of England & Midland Bank, Ltd.}

Karachi

Lid

Correspondents all over the world.

BANKING BUSTNESS OP EVERY DESCRIPTION TRANSACTED.

A. STOKKINE,

Heugkong. ist ereader, 1931,

Малаза:

THE BANK OF CANTON LIMITED.

ESTABLISHED 107.

DHANCHES

L I

Bangkok

Batavia

Ipoh Kandy

Barabar

New York renacg Jangoori

Head Ofce:-Hongkong.

Galzulta

Koln [hera Khanghai

Authorized Capital

$11,000,0

Colembo

Kuala Lumpur Bala Kuna Kral Singapore

Sourabaya

Pak-Up Fand Reverts Fand BRANCHES-

1,055,00

1,000,00

T

Y

Dehti Galic Hongkor Howrah

Kuala Lipta

Kuantan

Madri

Port Laula (Mauritius)

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchange Lugina transmeted.

Travellar Cheques Janued.

TRUSTEE AND EXEGUTONSHIPS UNDERTAKEN.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deporita at faten that mons be Later, fained an application.

CL BANDE,

MARERSY.

Canton, Bhanzhaf, Tankow, wato Bangkok, New York, and Bro

laco

LONDON DANKERS P-—

The Lloyd's Bauk, Limited. Correspondents in all Principal vítise of s

world.

Forstan Ecclears and Bankior Bostonsa a every description Eraneanted,

Pafe Deposit Bonne : (variona simm 41 zariy santal of from $5 to 1

LOOK POONG SHAN.

Mongkong, 18th March, 1881.

the earth and found it good.

Recently, after a concert Heifetz

was presented with a golden wreath, Da it was inscribed this quotation from Macbeth," #t phrase which, felicitly descrlies the world's res) action to Heifetz.

"I would applaud thee to the very

echo,

That should uppland gnin" Heifetz owns several celebratel violins, known to connoisseurs And collectors the world over. His hu- vourites, however, are his Guarnerius and his Stradivarious, both of which teompany him on all his concert. doara.

The

Guarnerius. which Heifetz Lings the inore frequently, is ated 1742, and valued at fabulous pried

formerly belonged La Will the great German artist. Before that it was the property of Perdinand David, a famous violinist of the last wratury. He Was the teacher of Wilhelm and gave it to This pupil in his old age. At one time. too, it came into the pussession of the Spanish virtuose, Sarasate, who played it for ten years. It is known as the "David Guarw rius" and is Had in all estalogues of historie old instruments,

www.

Maurice CHEVALIER

The

Amhing Lieutenant"

A Qurament Gicture ✨ COMING KING'S

'BIG'

BILL TILDEN

COMING

TO HONGKONG

TEXACO

ROOFING

-Our experience in laying Roofing of various types and to various specifications in the Orient extends over

a period of years.

---Our

skilled workmen, the superior quality of our products and careful supervision insure satisfaction.

your

THE TEXAS COMPANY, (CHINA) LTD.

14, Queen's Road, Central.

MAN HING

TAILOR

PERFECT FIT GUARANTEED No-6 D'Aguilar Street.

Tel. 20780,

GREAT REDUCTIONS

in

OUR WINTER SALE

Spanish Shaol

Printed Crepe de Chine 27" Width

do.

do. Printed Georgetle 36"

Spun Silk (Plain) All Colours,

For 15 Days Only

From 1st December

Wonderful, Genuine Bargains which will make ideal.

presents for

X'MAS

Prices marked on all goods

to

show you the difference between ordinary and sale

prices.

EXAMPLES

USUALLY.

SALE.

$ 3.00

$1.80

38*

35

... $ 4.00

$2,50

$ 4:00:

$2.50

Crepe de Chine double width

$ 3.00

$1.80

$ 2.25

$1.50

$10.00.

$6.00

$12.00

$6.00

$16.00

* $9.50

$12.50

$7.00

$ 8.50

$5.00.

+

$ 5.50

$8.00

Ladies' Pyjamas Sults. Embroidered All Colours,

11

(Underwear Style)

Ladies' Underwear, 3 pieces Sets

Gentlemen's Heavy Brocade Pyjamas

do.

Heavy Silk Shirts

do. Striped Silk Shirts

JAN

Also

GREAT REDUCTIONS

Off all kinds of Silks, Shawls, Houri Coats, Bridge Coats, Kimonos, Ladies'

and Gentlemen's Dressing Gowns, etc.

REMEMBER-EARLY COMERS HAVE THE BEST CHOICE! COME TO-DAY—AND YOU ARE CERTAIN TO SATISFY YOUR

=

WANTS AT-

CHELLARAM'S

POPULAR SILK

Opposite Hongkong Hotel.

STORE