-TO-DAY'S WANTS.
-26 WORDS
...$1.50. ($2.00 If Not Prepaid.)
TUITION GIVEN.
Expert lessons given on needlework, embroidery and flower-making, creats of quality in gold, silver and coloured threads also undertaken. For par ticulars apply to Box No. 825, "Hong- keng Telegraph."
SITUATIONH WANTED.
Refined German lady linguist wishes. (now or later) situation as travelling companioa, to adult, children or in- valid. Please write Box, No. "Hongkong Telegraph."
HITUATIONS VACANT.
SALESWOMAN
10.
wanted for Indies" outalling atDTP Previous experience. preferred. Please weke Box No. 813, "Honkong. Telegraph."
WANTED KNOWN.
ELECTRIC RATHS-lical for tum. bago, rheumatics, etc. Recommended for reducing. Gizen by skilled at- tendants, Teater Beauty Parlour, Kaymally Building, ground Boor.) Telephone 22103.
POSITION WANTED,
Britisher with 15 year's experience us old-establisid Import minniger of house, textilem,
with suralries, etc, highest credentins, will shortly be open for
a change where businesA ability, reliability, and sobriety will No objection to be appreciated. takin charge of department under a Binnager, and no objection to out- port... A partnership 25 14Uni buzluess would be seriousdy consilkred, Write
No. Box
831. "Hongkong Telegraph."
FOUND,
חו
FOUND. Brodle terrier dog, male, about 6 months, white hind feet, foref legs, cuzzia
-hunt. T'hat...
56074,
1
FOR SALE.
BUICK Four-tuor, five Jiger sedan in Brst-class engulition. Cof the Silver Anniversary, Models, Mileage done very low. Any trial given by appointment. Price $2,800] no offers. Plense write Box 842. "Hongkong Telegraph."
HOUSES, ETC.
No.
FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house at Cheung Chau. Electric light. Large garden. Write Box No. 758. "Hongkong Telegraph.”
APARTMENTS TO LET.
AIRLIE. HOTEL——23-25, Nathan Kond, Kowloon. Under European Management. Excellent Cuisine Modern Apartments. Terms Moderate. Three-minutes from forry. Tel. 57957.
M
ASSEUR R. SHIMIDZU, ASSEUSE S. HONDA. ASSEUSE S. KISAKI.
far
years of
many
Recommended Government Civil Hospital, Posk Hospital, etc., and by all the local doctora.
24. Wyndham Street Tel. 24945.
Eve
NOW AT- 26-ARCADE
OLOUCESTER
BUILDING
TELEGRAPH SATURDAY, AUGUST 22, 1931.
THE HONGKONG
..........CHURCH_NOTICES.
New Advertisements.
To-morrow the Twelfth Sunday after Trinity.
G.
R.
LOCAL SERVICES.
St. John's Cathedral, Hongkong. 23rd August, 1931, "Diocesan Sunday Holy Communion & .. Holy Communion (Peak Church) 8 a.m. Children's Ser- vice 10 um. Maitina and Ser- mon 11 a.m. Preucher: Rev. G. Stephen's 5. Carpenter. St
Callege for Hoyn. Evensong 6 p.m. Preacher Rev. C. B. Shunn. C.MS. Local Finance Secretary. The spécial inten- tion st alt Services will be
for the Intercession
Diocese of Victoria, Hongkong, and in- formation about Missionary work.
Union Church, Kennedy Rout. Sunday, 23rd August, 1937. Morning Service, 11. A.M. Evening Service, G p.m. Preacher nt both Serviers, Rev. E. G. Powell. Soelat Hour after Evening Service, Sunday School: Kennedy Road, 10-20m.
1.0.
:
LAMMERT'S AUCTIONS.
PUBLIC AUCTION.
on Monday and Wednesday,
the 24th and 26th August, 1931,
commencing each day at 10 0.1m.
nt
| PARTICULARS, AND CONDI- The Undersigned have received TIONS of the Sale by Public instructions to sell by Public Auction to be held on Monday
Auction,. the 24th day of August, 1931, at 3. p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency tho Governor of one lot of Crown Land at Shamahu po. in the Colony of Hong Kong for term of 75 years, commencing from fat July, 1898, with the option of renewal nt n Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further torm of 24 years
less the last three days thereof.
PARTICULARS OF THE LOT.
Locality
New Kuwloon Taland Lot No. 1556.
Serth-west of New Koivon Inland Let No. 1230, Taipo Road and Cu
Chad Street, Shamshuipo,
No. of Sale.
Registry Yo
Wesleyan Methodist Church, Wan
chai fopposite · Royal Naval Hospital, Queen's Road, East, i Sunday, 23rd August, 1994 Morning Service 10,15 Evening Service 6 pm. Prencher at both services:--Rev. JC. Knight Anstey, At the Sailo"a" Red Soldiera Home AN Hennessy Road, Wanchai, Every | PARTICULANS Sunday at 1 m. Service Men's Hour. (B
A hearty welcorne
First Church of Christ Scientist. Murdonnell Road, below Bowen Sunday Road Tram Station. Soevize. 11.15 .. Subject: "Mint." The Sunday School is held on Sunday Morning at 10 o'clock. Wednesday Evening Mesting at 4.30 p.m. Rend ing Kam at above address
Tuesday
Friday. and open 1a.m. to 12 noon, Monday and The Thursday, 5.30 to 7 p.m. Pablic is curdinily invited to attend the servier and visit the Reading Room. Branch of The Mother Church,
This Firs Church of Christ Seiential, n Buston, Masa, U.S.A.
CREDIT FONCIER D'EXTREME- ORIENT.
Moringe Bank & Estate Agents. "PEAK MANSIONS”
Prince Edward Rond. Kowloon
Detached and Semi-detached villa. Modern construction with garage.
"Cambay Bulidings"
Flats with modern conventences
A New
Consignment
of-
سبد
RAINCOATS $9.50 and $10.50
Guaranteed
Waterproof.
SINCERE'S
EXHIBITION
of
ARTS and
CFAFTS
and "Seven Sisters" Pageants
CLOSES
оп
SUNDAY EVENING, AUGUST 23rd. Overwhelming Success!
Since opening, new things bave been added to our. Curio Display almost every day.
Some of the goods shown may be sold now.
It is worth your while to make inspection once again, THE SINCERE CO., LTD.
ROOF GARDEN.
G.
Boundary
Kesrutements.
N.
Sort te pla
About 8,360
3154
16,760
R.
AND CONDI. TIONS of the Sule by Public Auction to be held, on Monday, the 24th day of August, 1931, at 3 p.m..
at the Offices of the Public Works Department, by Order af His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Un Chau Street, In the Colony of Hong Kong for a terms of 75 years, commencing from 1st July, 1898. with the option of renewal at a Crown Kent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for
:
"King's Silk Store"
No. 1C, D'Aguilar Street. THE STOCK-IN-TRADE. Comprising:-
Printed, flowered and Fuji Silk, Faney velvet Georgette, embroider ed Kimonos, Silk Pyjama Suits, Bed spreads, Cut work embroidered Silk, embroidered Silk Shawls Bilk Handkerchiefs. Woollen Goods. Shawln, Searfa, Carved Ivory, Indian Brassware, Lacquer- ware and a large selection of Fancy Goods, etc., etc., vie.
On View from the 20th August.
3931.
PUBLIC AUCTION.
The Undersigned have received instructions to sell by Tubile Auction,'
on Thursday, the 27th August, 1931, commoncing at 10 nm.
nt
"The Palace Store" Peking Building,
No. 24, Nathan Rond, Kowloon.
A Quantity of Valuable Household Furniture and Shop Fittings, comprising:—
Teak Dressing Table Teak Wardrobe with Bevelled Mirror Doors, Teak Washotand, Tenk Table, Teak Chairs, Large Teak Show Cases with Mirrors, Large Teak Show Cases with Beyelled glass top and Shelves, Chairs, Mirrors and Sundry Articles:
also
A Large Quantity of Fine Blackwood Ware,
On View from Wednesday, the 26th August, 1931,
Terms --Cash on Delivery.
LAMMERT BROS..
Auctioneers. LAMMERT BROS..
Auctioneers.BY ORDER OF THE MORTGAGES
PUBLIC AUCTION
Terms: Cash on Delivery.
PUBLIC AUCTION,
The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction,
or Tuesday,
the 26th August, 1931,
commencing at 2.30 p.m.
at ther Sales Room.
Duddell Street,
A Large Quantity of Valuable
Household Furniture
comprising:-
Teak Hutstand, Chesterfield one further term of 24 years Couches and Armchairs, Cottage less the last three days thereof.Piano by John Broadwood & PARTICULARS OF THE LOT.
No. of Sale
New Kowloon InjandTM
Lot No. 1557 Registry No.
Cu Chau Street, Shamshuipen.
Locality.
Tax 2u:#ufVV_
Boundary
Kurements.
H. 19. 5.
W
As per sale
plas
jenguy
About
Contents
7.470
en, feat.
$136
ST. STEPHENS COLLEGE, STANLEY.
Rental,
Upiat Price.
$14,940
Examination for New Boys. September 3rd. at 9.30 nm. School re-opens September 4th. For pro- spectus moly to Mr. Li Hoi Tung. Banker & Co., Bank of China Build- Ing, or to St. Stephen's Cullege, Stanley,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD,
The Ordinary General Meeting of the Shareholders in the above Company will is held at the Company's Offices, P. & D. Build- ing on Monday, August 31st, at
Son).
Gramophones, Records, Glass Cabinets, Electric Table Fans, Oil Paintings, Pictures, Rolf
and Flat Top Desks, Brass Orna- ments, Curlos, Clocks, Inverted Lamps, etc., etc.
Teak Dressing Tables, Wash stands, Wardrobes with Bevelled Mirrors, Teak and Iron Bedsteads. Wash Basins; Commodes, Mosquita Nets, Box Coach Chests Drawera, etc., etc.
also
A Collection to Black wood
Furniture
including:
Tra Poys, doss Tables, Cabinets, Jardinieres, Overmantels, etc., cle.
and
2. Enamelled Baths.
Curlo
of
The valuable Leasehold Pro- perty situate at Wongneichong in the Colony of Hong Kong and registered in the Land Office
SECTION A OF INLAND LOT
NO. 2559.
Together with the Buildings
thereon now known
BA
Nos. 40, 41, 42 and 43 Village Road
to be sold in four lots
on WEDNESDAY,
th 2nd September, 1931,
at 3 p.m.
by
Messrs. Lammert Brothers
Auctioneers,
at their sales roum,
No. 4 Duddell Street.
Vietorin, Hong Kong,
SHARE PRICES.
TO-DAY'S QUOTATIONS.
The following is the Hat of locai
share quotations issued to-day:
Banks.
Hongkong Bank, $2,040 an. Chartered Bank $12% n. Mercantile A. and B., £20 n. East Asia $1361⁄2 8.
Insurances, Canton Ins.. $1,550 an Union. Ins., $555 n. • China Underwriters, 36.10 rn, China Firus, $800 ». H.K. Fire Ins; $1,470 sa.
Shipping.
Douglas, $24 n.
་
H.K. Steamboats, $28 b. Indo-Chinas, (Def.) $30 n. Union Waterboats, $28% b.
Mining.
Renguest $11.10 b. Kallans, 28/0
S'hal Explorations, Tia, 1.86 b. Raubs, $41
Docks, etc. Kowloon Wharves, $163% nu. Whampoa Docks, $28 n. South China Motors $10 n. China Providents, $6.15 a. Hongkowa, Tla. 270 8. New Engineers. Tls. 6.10 n. Shanghai Docks, Tis. 106 1. Cottons.
Ewo Cotton Tls. 15.10 8. S'hai Cotton Tls. 100 n. Zoon Sings Tl. 11% b.-
Lands, Hotels, etc. H.K. & S. Hotels, (old) $17.50 k. H.K. & S. Hotels, (new) $16.90 8. II.K. Land, $00 b. Shai Land Tls. 11 b. Humphreys, $22 b. Realties. $17.30 b.
'Poblle Utilities. Tramways. $21.75 b. Peak Trims (old) $14. b. Star Ferries, 304 u. China Lights, $27330 b. II. K. Electrics, $81 b. Macao Electrics, $23 n. Telephones, $47% b. China Buses, Tis. 17.60 n. Singapure Tractions, 374.
Industriale.
China Sugare 50 ts. b.. Malabons $89 n. Canton lee., $8.36 m. Cements (com.) $20.15 h. Ropes. $21.40 sa.
Stores, etc. Dairy Farma, $32.60 n. Watson, $1650 b. Der A. Winga, $1 n. Lane Crawfords, $7.70 b. Mackintosh, $18. Sinceres, $174 b. Powells, $3.00 n.
Miscellaneous.
Amusements, $27 11.
STOLEN CHEQUES.
ANOTHER LOCAL FIRM VICTIMISED,
-- A further report of, a firm being › victimised by a Chinese who is alleged to have stolen a book of cheques of the Chartered Bank, lina come to the notice of the police through Mr. Kaub Chand, manager' of the Crown Silk Store, of 5. Wel-
ington Street.
The complainant has Informed the police that at 6 p.m. yesterday.........
Chinese went to his shop and ordered all to the value of $75 Which ho wished delivered to 55,' Robinson Road. The material was taken by a fady assistant, of the shop and on delivering the silk the purchaser handed over a cheque signed by D. S. Cheung.
The description of the man and the serial number of the cheque tallies with the recent warning Isused by the police to the public.
THE BELGEULAND TRAGEDY.
NEWS HIDDEN FROM WIFE.
New York, Aug. 21.
A tragic aspect, of the Fujimura case in that Mr. Fujimura's wife. who has not yet been told of her husband's fate, has given birth. ta
a daughter, while auffering from shock at the death of an- other daughter. In hospital on August 14. The news is not being broken to the wife for at least a week, owing to her con- dition.
Mr. Fujimura changed a £4,- 000 life insurance policy the day before salling on the fatal cruise, making his wife the beneficiary of the policy instead of his estate. This policy, and another one for olit only £10,000 were taken recentlyRenter's Amerienu Scr
The health bulletin of Eastern poris for the week ending August 35 was:- Plague: Alexandria 1 case; Baghdad 1: Rangoon 1, (1 death): Colombo 1. ( death). Cholera:-Basrah 203 ennen. (140 deaths); Bombay 6, (7); Calcutta 20, (7); Madras 2; Rangoon 1. (1); Colombo 1. (1); Shanghai 1;
Amusements, New "B" $22.80 b. Greater Shanghai 4. Small-pex:
Entertainmenta 15% n. Constructions $13% n.
B'que In. G. Bonde, 72% b.
Bombay enac; Calcutta 4; Cochin 1; Rangoon 1; Tuticorin (S. India) 7
cases.
POST OFFICE NOTICE
and
From
Japan
For further Particulars Conditions of sale apply to:--
Messrs, WOO & NASH,
Mortgagees' Solicitors. Nos: 4 & 6. Queen's Road Central-
Hong Kong.
or to
Europe via Negapatam (papers only)
London, 23rd July Java and Maniis Manila
U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-
hai (San Francisco, 24th July) Shanghai
INWARD MAILS.
Per
Kitano Muru
Dos .August 22.
Col. de Land Tjileboet Pres.-Madison
.August 22.
August 22.
•August 22,
Pros. Harrison
.August 22.
Padua
August 22.
Taiyuan
.August 28.
Auctionnery,
Shanghai and Foochow
Soochow
.August 23.
4. Duddell Street,
Hong Kong.
Japan and Shanghai
Hiyo Maru
.August 23.
U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-
hai (San Francisen, 31st July). Pres, Pierce Shanghal and Swatow
.August 24.
Luchow
.August 24.
London Parcels (London, 16th July)
July)
Nankin
August 25.
OUTWARD MAILS,
Chairs, Messrs. LAMMERT BROTHERS,
On View from Monday, the 21th August. 1931. Catalogues will be issued. Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS..
Auctioneers.
11 a.m. for the purpose of receiv THE WORLD'S BEST
ing the Report of the General
Managers together with a State-
ment of Accounts to the 31 December, 1930.
The Transfer Books of the elosed from Company will be
24th of August, to B1st of August. both days inclusive.
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers. Hongkong, 19th August, 3931.
METALS
of all kinda especially for ship-ballding and engineering work. Complete stock. Best Terms, Immediato delivery,
SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1900.
Telephone: 20615. HING LUNG ST.
THE NEW FRENCH REMEDY.
ERAPION NO:1
"CENTURY."
SHEET MUSIC
PILSENER LAGER BEER.
The most sultable Boer
for the tropica.
Shanghal and Amoy
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before a.m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the provious day.
For
Haiphong
Straits
Saigon
Amoy
Shanghai, Japan, U.S.A., Canada, Central and South America and and Victoria B.C. *Europe vin "Europe vin Siberla
Manila
Dungkok v
Straits
Per..
..
Date and Time Canton....Sat., Aug. 22, 2.80 p.m. Granville......Sat., Aug. 22, 3 p.m. Ying Chow... Sat., Aug. 22, 3:30 pm. Kwangtung..Sat., Aug. 22, 3.30 p.m.
Pres. Madison
Parcela
Registration
Lettors
.Sat., Aug. 22, .3 p.m. .4.15 p.m. ..5 p.m.
(Due Vietoria B.C., 8th September). Chung On...Sat, Aug. 22, 4 p.m. Pres. HarrisÓN .Sat, Aug. 22, 5 p.m.
Ifalldor
Kaying
.Sat., Aug. 22, 5 p.m. ..Sun., Ang. 23, 9 x.m.
Hozan Maru....Sun., Aug. 23, 9 a.m. Jyeemoon......Sun., Aug. 23, 9 a.m. Chinese Prince
for
Samshui and Wuchow
PIANO,
Bangkok
Swatow
VOCAL,
Swatow, Amar and Formosa
VIOLIN PIANO,
Monile
Foochow vin Swatow
Straits and Calcutta
Santhia
Japan and Canada
Hiye Maru
and SAXOPHONE.
PRICES 70cts, 80cts, 90êts,
Per Copy.
TSANG FOOK PIANO
COMPANY.
ERAPION NO. 8, Des Voeux Road, Central.
ERAPION NIS
DER TRIUS NÄKEEP WORD. THERAPIER LES OR
(Entrance Toe House Street.) Telephone 0.24663.
Distributors:
Tel. 20904 21995
Bang Tải Ohan Yuen Kwan Tyan Tye Shing Nam King Loong nó 8211
*. 20891 21858
"1
Swatow
Cheong Shing
Mon., Aug 24, 8.30 am.
Mon., Aug. 24, 10.30 ..
Parcels Letters
.Mon., Aug. 24. .11.30 p.m.
12.30 p.m.
Mon., Aug. 24 Aug. 24, 4.15 p.m.
Rok Letters, ... Aug. 24, p. (Due Vancouver B.C. 14th September.) Hydrangea....Mon, Aug. 24, 8 pm.
Ref
Shanghai and Europe vin Siberia.. Iiye Maru
Sandakan
Amoy
Stenits and Calcutta
Swatow, Amoy and Foochow Cebu Manila Swatow
Swatow
Lettors,
Mon, Aug. 2
24. Aur, 24, 5 p.m. Aug. Aug. 24,
p.m. Yusung...Tues., Aug. 25, 8.80 1.m.. Tilleboat..Tues., Aug. 26, 10.80 a.m. Yuen Sang
Parcoln Loitera
Haining
Tuos
25. .1.00 D.M
OK
.2.00 p.m.
Tues., Aug. 26, 2 p.m. Tantalus...Tues., Aug. 25, 2.30 p.m. Pres. Pierce Tues., Aug. 25, 4.30 p.m.- Yatshing...Wod., Aug. 26, 10.30 am. Sandviken ..Wed., Aug. 20, 10:30 x.m.
Shanghai and Europe vin Siberia and Ordinary Leiters only for Europe superscribed “Via Siberia Air Mall Shanghai-Munchoul.". Aenuss
Wed.,
Tai Yunnan,Wed, Aug. Correspos
No comments yet.
Private notes are available after approval.