1931-02-06 — Page 11

THE EMPRESS ROUTE

Shortest and Quickest ORIENT-AMERICA-EUROPE

SERVICE PAR EXCELLENCE

SPECIAL THROUGH FARES TO EUROPE

£120 £112

£83

Canadian Pacific representatives meet all steamers at all ports of call to assist passengers. Railroad, Sleeping Car, Hotel and Steamship reservations arranged at any Canadian Pacific Office.

CANADIAN PACIFIC

WORLDS GREATENT TRAVEL SYSTEM

THE NEW ROUTE HOME BY THE

LLOYD TRIESTINO NAVIGATION CO. ria Singapore, Colombo, Bombay, Aden, Suez & Port Said to

BRINDISI, VENICE & TRIESTE and LONDON overland via VENICE

with

Oil burning Passenger Steamers that satisfy the most critical passengers for superior appointments, speed, safety, comfort and efficient service - Cuisine unrivalled.

Fitted with

Every convenience for travel in tropical waters as well as in cold climates-swimming pool, gymnasium, bar, verandahs, spacious promenade decks.

Vessels ventilated on the thermo tank system throughout.

Surgeon, Stewardesses, laundry, hair dressers, einemu, orchestra.

NEXT SAILING

S.S. "CRACOVIA”

*S.S. "GANGE"

22nd February

25th March

*Particular attention is called to the s.s. "Gange" which will

make the passage:—

HONGKONG TO ITALY

HONGKONG TO LONDON

24 DAYS.

.... 26 DAYS.

For further particulars apply to

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

fo MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Sald.

PORTHOS....... 17th Feb, ÜHENONCEAUX... 3rd Mar. ATHOS II...... 17th Mar. D'ARTAGNAN...... 31st Mar, ANGERS....

14th Apr. FELIX. ROUSSEL 28th Apr. G. METZINGER... 12th May, ANDRE LEBON... 26th May.

To YOKOHAMA via Shanghai

8 Fabe.

ATHOS II.... 17th Feb. D'AETAGNAN................ 3rd Mar, ANGERS.............. 17th Mar.. FELIX ROUSSEL 30th Mar G. METZINGER... 13th Apr. ANDRE LEBON... 27th Apr. FORTHOS 11th May. CHENONCEAUX... 25th May.

We can issue through tickets to Egypt, Byrian ports, East Africa Madagascar by transhipment on our mail stoamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE,

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp)

For full Particulars. apply to:-

Telephones: 28661, ...

Cie des MESSAGERIES MARITIMKY,

8, Queen's Building..

THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, FEBRUARY 6, 1931.

LOCAL RADIO.

STUDIO CONCERT. TO, BE BROADCAST TO-NIGHT.

The programme to be broadcast to night by Z. B. W. on a wavelength of 365 metres (

5,00-7.00 p.m. Chinese Programme. 6.00-6,30 p.m. Chinene Lecture by Dr. K. S. Shin M.B., B.S., on "Infant Welfare."

7.00-10.80

p.m

European Pro- gramme of Columbia Recorda kindly supplied by fears. Anderson Music

Co.

- CORRESPONDENCE.

More Questions,

To The Editor of Hongkong

Telegraph.]

Sir,-No answer to my question! The Colony has been declared in- solvent and presumably the Legion tive Couneli faced the consequences of that declaration.

CONSIGNEES' NOTICE. THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO', LONDON, STRAITS and MANILA. The Steamship,

"DENWYVIS" informed that all Goods are

Connignons of Carge are hereby landed at their risk into the hazardous being and/or extra hazardous Godown of May I enquire further?

The Hongkong and Kowloon Wharf Have the members of the Godown Co., Ltd, whence and/or Legislative Council placed their re-from the wharves delivery may be signation in the hands of

obtained. Governor 7

the

No claims will be admitted after Is the Secretary of State appoint-all Goods remaining undelivered after the Goods have left the Godowns, and ing the equivalent of a Trustos in the 10th February 1931, will be, Bankruptcy?

Rubject to rent.

Will there be a Pubile examina- tion 7

.7.00 p.m. Stock Quotations.

7.00-7.42 p.m. Variety. Orchestral Gaiety Echops,

Herman Finck and His Orch. 0718.

All claims against the steamer Humorous Sang-P. Inrob.

must be presented to the Undersign- Humorous Song-The Modern Diver.

My suggestions are based O!!

ed on or before the 24th February Mr. Flotsam and Mr. Jatkam. 5587. analogy, not precedent, as I cannot 1941 or they will not be recognized. Banjo Solo-Miosissippi Bubble,

find in the British Empire any pre-Goods are to be left in the Godowns, All broken, chafed, and damaged Ernest Jonos. 5583.cedent for the Government arrang where they will be examined on the

ing a composition with its creditors, 9th February 1931, at 10 am, though I believe Charles I got into Messra. Goddard and Douglas. difficulties and Stephen and John are strongly suspect

CALL A SPADE A SPADE AND

INSOLVENCY BANKRUPTCY.

Humorous Song-S'posin'. Humorous Song-Come On Baby,

Trix Sistera. 5684. Xylophone Solo-Lonesome Little Dell. Rody Starita. 5040. Hewallan Orchestra-King's Serenade. Hawaiian Orchestra-That Alcha

Waltz,

Moana Orchestra. 09. Song-Boots. Raymond Newell, b 7.42-7.50 p.m. On With the Show Selections, played by Debroy Somer's Hand.

74. 760-8.10 p.m. Chamber Music. Planoforte Solo-Country Gardens

(Grainger). Pianoforte Solo-Shepherd's Hey.

Percy Grainger. 1664 Octet-Melady (Dawes Octet-Moon Beams and Shadows

(Squire),

0039,

76.

J. I. Squire Celeste Octci. 'Cello Solo-Evening Song

(Schumann). 'Cello Solo-Apres Un Reve (Faure).

Gaspar Cassado. 1598. 8.10.8.28 p.m. Operatic. Pareifal-March of The Knight's of The Holy Grail (Wagner). The Regimental Band of H. M.

Grenadier Guarda. Moritara-Vuent Gems (Wallace).

Clara Serena, Francis Russell, Denis

Noble and Chorus. 9872 8.28-9.00 p.m. Orchestral and Band Selections. Band-arch Slav (Tachaikowsky),

The Regimental Band of H. M.

Grenadier Guards, Orchestral-Hungarian Rhapsody No. 2 (Liszt and Wood). New Queen's Hall Orchestra. Orchestral-The Bronze Horne

(Auber). Bournemouth Municipal Orch. 9.00 p.m.

Weather Report. Local Time, etc.

Europena Concert from

69.

9-10.

The Incompleat Highbrow. Me dear. I think Syncope per- fectly horrid when I'm trying to be helpful and I'm always ready to ad- mit when I'm wrong. F'rinstance, Tabby says that I was too absolute- ly erroneous about the currants. He says it isnt that sort of thing at all and ite no good trying to ex- plain to a girl because its all mixed up with Buy-Medalism-but I say why not, my dear, if anyone wants to buy them now the time while silver's cheap and pour Sir William might make pots of money out of them,

Tubby says the trouble is that everyone is trying to turn silver into gold, but that's what the old Anarchists tried to do and couldnt.

by

No Fire Insurance has been effect- ed.

Bill of Lading will be countersign- ed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 3rd February, 1931.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES, The Steamship,

—

"CHENONCEAUX" Arrived Hongkong on Tuesday, the 3rd February, 1931. From MARSEILLES, &c. named steamer are hereby informed Consignees of Cargo by the above that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being Innded and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon wharf and godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery can bo obtained as the goods are landed.

will be

le says that when I send to Lon-including date of arrival,

Goode not cleared within 7 days

don for a freck the banker gives him a draft on sterling but that's too silly because there are lots of places nearer London and anyhow if the banker gives him the draft why does he swear when I want a new frock.

Last night Maud and Angus dined with us quite a gathering of the indigentzia, as Angus said. Tubby suid that what we want is vigorous entrenchment and Angus 6.ays he knows where just the sort of trenches for the civil servants are and that's Happy Valley and he saya poor Sir William ought to have them all to disner and poison them like the Borzois used to do when people turned nasty.

9.05 p.m. the Studio, Planoforte Salo by Mr. S. B. Winram: "Rhapsody in Blue" (G. Gershwin). Songs-Mix F. McGill (Soprano),

"The Auld Scotch Sanga"

(Dr. Bethune). "John Anderson My Jo" (Burns). Glee Singers-The Collegians,"

"John Peel."

And, my dear, they think that's a lovely idea about making the civil servants work at night on the eensus, Angus says the whole trend of modern philanthrophy is to make people work for longer hours and less pay, but that noth- ing will come of it because there'll Pianoforte Salos Mr. S. B. Winram.the General Public now no one has be such a rush of Volunteers from "Little White Lies."

"How Can I Bear To Leave Theet Songs-Mr. G. d'Aquino (Tenor).

"Ta Grenada" (Alvarez). "Princesita" (Padilla).

"So Beats My Heart For You" ** "No Body's Sweetheart." "Bye Bye Blues,"

Glee Bingern-"The Collegians,”

"A Mistake.

"There Are Women" (By Request). Songs-Miss F. Metall (Soprano).

"Jack O'zledene"

(Sir W. Scott). "Afton Water" (Burns). Songs-Mr. G. d'Aquino (Tenor).

"Mighty Lak A Rose" (Nevins). "Mattumalta" (Tosti). Glee Singers-"The Collegians," "Honey I Want You Now." "Out of The Dusk To You." If time permits there will be an Experimental relay after this Concert until 10.30 p.m.

any business to do. Tubby says it wouldnt be a bad idea always to make them work at nights and then they could sleep in their offices all day just like they do now and the Government could make

ever so much money by letting their houses. Angs sugested that half the trouble is the P.W.D. Recurring, but when Banzo had the manke and the Vet. said that that might recur I gave him a powder and he broke his chain and we've never Been him since. Couldnt they give at Watsons.-Yours helpfully... the D.F.W. one? You can get them

POPSY.

subject to rent.

undersigned before the Thursday, the All claims must be sent to the 12th February, 1831, or they will not

recognized.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the veyor Mexsta:Goddard and Douglas consignees, and the Company's Sur- at 10.00 am. February, 1831-

on Monday, the

No claims will be admitted after the goods have left the Godow

9th

No eo insurance will be effected by un In any case whatever.

R. Ongent

Hongkong, 3rd February, 1831

PRINCE OF WALES.

LEAVES WITH BROTHER FOR CRISTOBAL.

Kingston, Feb. 5. The Prince of Wales and Prince Oropesa for Cristobal, Panama,- George have salied on the H.8. Reuters American Service.

COUNT

THE

"TELEGRAPHS"

and then let us plan your 1981 Advertising Campaign

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG.

Codes Used A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition Western Union and Watkins Benson's, Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marlue & Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel & Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

T. S. S. "SIANG WO.”

Passenger à Cargo River Steamer, buils and engined at Kowloon Dook, by the Engkong

& Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of the Indo-China Steam Navigation Co., Ltd., for service on the Middle Yangtaso Hankow-Ichang.

Flease address enquiries to the Chief Manager:-

B. M. DYER, B. Sc., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong,

MORE DE

PAKA

EXPRESS

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE via PANAMA. Next Sailing

M.V. "TAI PING"

on

FEBRUARY 16th

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.

For Passenger and Freight information please apply :--

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agente.

Telephono 28021,

P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) S Taking Cargo on through BEIs of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & §. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Parts, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece. Levantine Forts, Europe Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.}

S. S.

*PERIM

KASHGAR

MALWA *ALIPORE KHIVA

I KHYDER

*SOMALI

!

From Hong- Тов

kong (about) 7,640 7th Feb. noon.

9,005 | 14th Feb.

10,980 28th Feb. 5,273 3rd Mar. 9,135 7th Mar.

| 9,114 14th Mar.

21st Mar

*Cargo only. Calls Casa Blanca.

Dostination

M'les, London, Hull, H'burg. R'dam & A'werp- Mlos, London, Hull

Rotterdamn & Antwerp Marseillos, & London Straits, Colombo & B'bay M'la», L'don Hull, H'burg, Rotterdam & Antwerp.

| M'les, L'don, Hull,

Rotterdam & Antwerp M'los, L'don, Hull, H'burg, Rotterdam & Antwerp.

Frequent connections from Port Sal for Passengers and Cargo to Constantinople, Pyrous, Smyrna and other Levant by Steamers of the Khedivial Mali 8.S. Co.

TALMA TAKADA

TILAWA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10,000

6,949 10,006

7th Feb. 3 p.m. | S'pore, Penang & Calcutta

27th Feb.

17th Mar.

S'pore. Pondng & Caloutta

S'pore, Penang & Caloutta

B. I. Appear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd cisas passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon."

TAND A

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ST. ALBANS NELLORE

6,956

28th Feb.

Manila, Rabaul,

4,500

1st Apr.

G.853 1

1st May,

Brisbane, Sydney

and Melbourne

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-10 days.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 3.8. Co.'s Steamers to teh United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc,

The F. & O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. French Service of Steamers to London via Sacz. The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

TAKADA

KHYBER

ISOMALI

TILAWA

RAWALPINDI

ST. ALBANS

SANTHIA

KAHM ALA SOUDAN

Cargo only.

| 6,949 | 8th Feb. D'light. Amoy, Moji, Kobe

& Osaka 0,114 14th Fob. I S'hai, Moji, Kobo & Yoko 20th Feb. 8'hai, Moji, Kobo & Yoko. 10,006 | 23rd Feb. Amoy, 8'hai, Moji, Kobe

& Onaka 16,619 25th Fab. S'hai, Kobe & Yoko 14,500 6th Mar. S'hui, Moji, Kobo, Osaka

& Yoko

| 7.754 11th Mar. | Amoy, Moji, Kobo Osaka

& Yoko 9,12814th Mar. S'hai, Moji, Kobe & Yoko 19th Mar. S'hal, Mojl, Kobo & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Moasuring not more than 2t ft. 12ft. x Ift, will be resolved at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing; For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co...

Agonte.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,

TRAVEL A...O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. is.), Thursday Is. Cairan Towawville, Brisbane, Sydney and Melbourne

British SteamERS: CHANGTE - TAIPING (aumrtno) PASTEST and. MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, DARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CAREBUILDA Enjoy Your Short Teeve in Amtratia wad New Zealand. Hans Kong, Svidney-15 Depa

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, $76 RETURN

.:

h

t

STEAMER

Larysa Hong Kong

LONDON (via Australia) from 6182/0/0 | (Australian Newspapers on file) ** Das Hong Kong

OHANOTH...

Zebruary 22 April

March 29th

February 10

March 2ård

Mare Tab April M

April Hib

TAIMINALand"

May 2nd

February 16t

April

May 1943-

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITE

BUTTERFIELD á SWIRL Agramm-11010' KONG-BRANCHIAJ