1930-12-04 — Page 12

12

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

DIOMED

8th Dec,

Par Milan, Danubianen, 12'dum, R'doma

& Bamburg 2ård Dec For M'llow, 12'don, R'dan à fllspor LIVERPOOL SERVICE

AENEAS

6th Dec 2th Dec. Galle Belor and Mauin

"DEMODUUN

QYCLOPS

Fur Havre, Givetpend & 131nkenw For denon, Hasta. L'art & 13′ gom

PACIFIC SERVICE

vis K-b▲ Yokokkinn TEUCER

IXION

142 1

8th Jan

For Victoria, Vativer & Menitie For Victoria, Vantwer à Rositie

NEW YORK SERVICE MENESTHEUS Sail Hath De

INWARD SERVICE PHUOOTETIN Dae 7th De

PYRRH UK

For Daven, Getu, Foils, Manila. New York, Boston * Haltimber cịn Nuzz

For Shanghai, Muji, Kobe, Toko,, Otaru & Vindivostock Dor 10th Dee, From Now Yook

PASSENGER SERVICF

SARPEION SO EVA De AENRAS

For langhas & Haired Fails 23rd The For Singapore M Bes & Londver

Also cargo Steamers with buried, presenger orciminolation st

"pretatly reducea fasen,

For freight. pasangta tales and Information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agente.

NY.KLINE

THE

HONGKONG

SCHOOL AGE BILL.

THURSDAY, DECEMBER 4, 1930.

TELEGRAPH.

THE PIRACY-PROBLEM. CONSIGNEES' NOTICES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

OPERATION POSTPONED TILL ITEMS FROM REPONT OF

SEPTEMBER 1932.

London. Dec. B.

POLICE DEPARTMENT,

From MIDDLESBRO," ANTWERP. LONDON, STRAITS and MANILA.

No piracles occurred or were at- The House of Commons has tempted on steamers outward bound

from Hongkong during the year 1920, The Steamship, passed an amendment postponing says the annual report of the Inspoci the operation of the School Agetor General of Police.

[The School Age B provided for the raising of the school-lear ing age from 14 to 16. It was expected to pass the Bill before Christmas. It affects half a mil lion children.

"DENLAWERS"

Bill to September 1932.-Reuter, One piracy and attempted piracy Cunnigeen of Cargo are nerehy were recorded on steamships, the informed that all Goods are being pirney being on the Japanese S.S. landed at their risk into the hazardous "Deli Maru" In September, Three and/or extra Fazardous Gotowns of Indinh Guards were shot and four The Hongkong and Kowloon Wharf masengers were kidnapped. Offers Godown Co., Ltd., whence and/or and Guarda were

from the wharves delivery may be overpowered and

obtained. were not able to put up any resis tance.

on two have been released.

Of the four kidnapped per- No clalms will be admitted after the Goods have left the Godowns,

The Government claimed that it would keep 200,000 children off the labour market for a year

The attempted piracy on the S.Sand uit Goods remaining undelivered and "niching" in December, was frustrat after the 8th December, 1930, will be would enablę "150,000 adults toe by the notion of the Officers and subject to rent. obtain juba. Sir Charles Trevel-Guarda on the ship. The pirates set All claims against the seatner must yan, the Education Mininter, de-fire to the ship. The 2nd Offeer was be presented to the Undersigned on or Rcribed the Bill nя

a "Charter killed, and the 1st Officer was wound-before the 22nd December, 1930, OT for the average

child." Lorded, one Indian guard was killed and they will not be recognized. Eustace Percy, opposing

A broken, ehafed, and damaged it, ano wounded, nine passengers were

left in the Godowns, said that the Bill would Inknown to have been killed by hullet Goods are to

the taxation of tho

wounds and twenty-three of the crew where they will be examined on the emand passengers were wounded. Two 9th December, 1930, nt 20 n... by ployee class by £8,000,000 per of the pirates were arrested, charged | Musara, Giddard and Douglas: annum. He said the need

was with piracy and murder and sentenced No Fire Insurance has been effected. that education should develop to death. Three others have been

Bäls of Lading will be countersign- mental krenness very largely in banished for life. It is believed thated touch with and in connexion with none of the pirates, who numbered the machine on which the keen-about fourteen, escaped; five or alx ness would have to be exercised, were killed by the defenders and

others jumped overboard.

crease

THREE DROWNED,

There was a ennsiderable decrenno in the number of reports of piracions ari Jinks during the year in waters adjoining the Colony..

Pirgey in the Canton River Delta

WHEN JUNK SUDDENLY SINKS also showed a decrense,

IN HARBOUR,

Arms.

There were six news seizures of An old man and two snialt girls nate during the year. the largest of were drowned when a junk mud- which was on 16,8,1929 un board the dealy Bank at the North Anchor-] 8.8. "Hajching" where 111 Automn age off Stonreutter's Island, short-tie pistols and over 11,000 rounds of Is after

yesterday. They munition were found, were Chan Yag (80), Chan Kwai¦ The Arme Embargo was lifted on (5) und Chan Won (2).

19.1.20

There were 10 people on board

woon

by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents. Hangkong, Int December, 1030,

HAWKERS' STALLS.

POLICE ORDER SPECIFIC MEASUREMENT.

Following an attempt by the Police to standardize the size of stalls of street hawkers, to nix feet by three feet, all hawkers have received instructions to make wooden stails in accordaner with The standard measurement, with Table I shows the number of Piravies

{five junks) committed in awning befitting their size. at the time but the other seven diucent waters during the year 1829 The majority of these stails are were picked up by the tug Pearln. Compared with 1928 there is a depainted dark green, a post office launch, and a police crence of 13 in the number of piracies The order to standardize the launch which rushed to the spot. other than Bias Kay piracion.

stall measurement was given with The three bodies were later re- covered by the police.

The mumlar of Rias Bay Piracies a view to preventing btruction

in the streets.

remains the sante,

£120

+

AND

FROM

£112

ORIENT TO EUROPE

VIA

AMERICA

A PRESIDENT LINER TO VICTORIA-SEATTLE OR TO SAN FRANCISCO LOS ANGELES

ANY AMERICAN OR CANADA RAIL LINE FROM WEST COAST TO NEW YORK IN

YOUR CHOICE OF ANY ATLANTIC LINER TO EUROPE

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

-DRY DOCK—

Length 787 Feat.

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of $0(H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ins.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO”

Wireless Call

Y.P.Q.N. 600 Meters.

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £83 to 8120-ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Ohlchibu Maru

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Porta

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM VIR

Singapore. Pon■ng, Colombo & Suez.

Taivo Marul

Holan Maru

Thursday, 11th Dec. Sunday, 21st Doc.

Trutay, 18th Dee.

Tarikuni Maru

Hakusan Maru

Saturday, 13th Dec. Saturday, 27th Dec.

BYDNEY & MELBOURNE via Manda & Ports.

Atsuta Mar

Tuesday, 23rd Dor.

-Kapa-Maru----

Thurdsyth Doc Sunday, 28th Dec.

Sunday, 21st Doe.

Capetown & Ports.

Kamakura Maru

Wednesday, 17th Dec.

Thursday, 11th Dec.

Friday, 12th Doc.

Monday, 8th Dec.

Monday, 15th Dec

Sunday, 14th Doc.

Tuesday, 9th Dec,

BOMBAY via Singaporn, Panang M. Colombo,

Tokushima Maru

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Moxico & Panama.

Rakuyo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore.

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Takaoka Maru

LIVERPOOL via Port Said, Constantinoplo,

Genos & Mardillos.

Dakar Maru

CALCUTTA via Singapore, Poung & Rangoon,

Hakodato Maru

1 Morioka Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Katori Maru

Akita Maru

Aki Maru (Nagasaki Direat}

*Cargo only.

For further information apply to:-

Telophone 30291,

Wednesday, 17th Doo.

NIPPON YUSEN KAISHA. (private ozohangon to all Depto.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

--

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

'

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS.

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

ENGINEERS.

Tet. Address ** TAIKOOBOCK" Hongkong. Telephone No. 30211.

Call Flag: "C" aver "ANS. PENNANT."

-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up-to-

4,000 Tons displacement

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. HONGKONG, CHINA & JAPAN.

BANK LINE

AGENTS FOR

LTD.

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8. "CITY OF ROUBAIX” 8.9. "CITY OF SHANGHAI" 8.9. "CITY OF CORINTH”

ELLERMAN LINE. London, Dunkirk, Rotterdam & Hambarg 5th December Havre, London, Rotterdam & Hamburg 16th December London, Rotterdam, Hamburg 5th January 1931

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

ALSO AGENTS FUR

ANDREW WEIR & CO.

HERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

Destination.

Steamers,

Sailings.

TO TSINGTAŬ við SWATOW

# SHANGHAI

Hopsang

Hangsang Yatshing Waishing

Sun: 7th Doo at Wed. 10th Doc at Sun, 14th Doo at Wed. 17th Doo at

7 s.),

7z.in. 7am.

7 a.m.

TO SHANGHAI

Tingkang

Fri. 5th Doc at

TO SIRGAPORE PENANG -

$ CALCUTTA

TO OSAKA is AMOY, MOJI

Kumsang Yuonsang Namnang Namsank

8 КОВЕ

TO OSAKA vs AMDY,

SHANGHAI, MOJI & KOBE

Mon: 8th Dec at Mon. 15th Doc at Satur. 27th Doc nt Sun. 7th Dec at

:

7 a.m. 3 p.m. 3 p.ni,

3 p.m. 7am.

M.Y. "TWEEDBANK”

'M.V, “IRISBANK”

Kutaang Hosang

Thurs 18th Doe at

7.

Mon. 29th Doo at

7 a.m.

TO SANDAKAN

TO TIENTSIN via SWATOW

* FOOCHOW

Hinnang Maunang Yusang

Chipshing For froight or passago apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Tolophone 30311.

General Managers

Wod. 10th Deo at Mon 22nd Doc at

Fri, 12th Deo at Sun. Zist Doc at

noon. Doon.

72.01. 7.a.m.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

6.8. "TINHOW"

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SKRVICE OF FAST MOTOR VESSELS twit. famatud, hit exceptionally good, pametiger necommodation).

Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG

M.V. "NAGARA"

3.8. "CEYLON"

AND SCANDINAVIA.

M

Bailing about 29th December.. 20th January.

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK

S.S. "CEYLON"

M.V. "SHANTUNG"

Sailing about

27th December. 27th January.

Passenger Rates Hongkong to Europo

For further paticulars, apply to the Agents :-- GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

£60.

G. E. HUYGEN

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON.

1st June/30 November

1st December/31st May

O LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS

"GLENIFFER" · (Vía Öran)

Motor Vossal "GLENAPP".

Steamship

Motor Vessel "GLENSHIEL"

Canton.

£65.12.0d. £82.0.0,

& COLOMBO,

21at Das.

29th Jan.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship "GLENSHANE"

Motor Vossel "GLENGARRY"

*Motor Vessel "GLENAPP"

Mator Vessel "GLENSHIEL"...

26th Feb.

13th Dec.

19th Doc.

2nd Jan.

10th Jan,

*8/S "GLENSHANE" not calling Hongkong. Her cargo

arriving por M.V. "GLENAPP" duo 18th December, 1930. For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

KLAVENESS LINE

(PACIFIC

COAST-ASIATIO

SERVICE,)

BROULAR TRANS.PACIFIC SERVICE,,.

HONGKONG direct for

SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO, PORTLAND, ODE., VANCOUVER, B.C., SEATTLE and TACOMA.

ROSEVILLE**

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

12th December 15th January

M.S.

ORIENTAL AFRICAN LINE,

Loading for Mauritius, Durban, Rounion, Delagoa Bay, East London, Algos Bay, (Port Elizabeth). Mossel Bay and Capetown.

Through Dilla of Lading issued to Boira, Quilimsine, Ibo, Port Amolia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbasse, Kilindiai, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvin Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above linna apply......

Telophone 27791,

THE BANK LINE, Ltd.

M.8. "PLEASANTVILLE"

Sailing 11th Doo,

Sailing 28th Dev.

Also insuing through Bill of Lading to Golf and Atlantie porse,

with transhipment at San Francisco io Luckenbach Line,

SOUTH BOUND

M.S. "SOMERVILLE” „duş H'kong 18th`sailing' 14th Doé. Accepting cargo for Manile, Java ports and Ulugapore. Limited Passenger Acarmmodation ni moderate rate, For Freight, Passage Bator and all other Information Please apply to.... THORESEN & CO., LTD.

Queen's Buildingu..

Agenta,

Tel, 30237