1930-10-20 — Page 12

12

BLUE FUNNE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

·VANTENOR"

"PERSEOS"

29th Oct.

11th Nov.

Marabilles London, B'dam

& Glasgow Mlos, Casablanca, London, R'dam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE "EDMAEDS** 2011 Oct.

Genoa, Havre, L'pool & G'gaw #TANTALUS" 20th Nov. Qeau, Harte, L'pool & 'gow

PACIFIC SERVICE

vis Robe Yokohama

TYNDAREUS Bth Nov. For Victoria, Van'ver & Seattle "PROTESILAUS" 27th Nov. For Victoria, Van'ver & Bentle

NEW YORK SERVICE "PHEMIUS" Sail 11th Nov.

. INWARD SERVICE

For Davao, Cebu, Iloilo, Manila. New York, Boston "Baltimore via Snez

QAGAMEMNON" Dua 26th Oct. For S'hai, Moji, Robe & Toko, THESEOS** Due 28th Oct. For Takao, B'hai, Moji, Kobe

PASSENGER SERVICE

Hail.

"ANTENOR 29th Oct.

› For

kokbann

Singapore. Miles & London

Also cargo Steamers with imited passenger accommodation at

Apecially reduced fares.

For freight, passage rates and information apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, OCTOBER 20.

MISSIONARY EFFORT.

ST. ANDREW'S BAZAAR FOR V.D.M.A.

For the promotion of missionary enterprise in China, a bazaar was hold in the grounds and hall of St. Andrew's Church on Saturday: the function, proving a big success.

The proceeds of the effort, as Mr. P. S. Cassidy, who presided at the official opening explained, wore to swell the funds of the Victoria Diocesan and Missionary Associa tion, to which organisation the St. Andrew's Church had promised annual quota of $1,500.

DRAMATICS AT THE UNIVERSITY.

UNDERGRADUATES GIVE A

TALENTED SHOW.. Talent of an advanced standard was shown by Hongkong University undergraduates of both sexes on Saturday, when the Arts Associa tion held their third annual dramatic evening. Two plays were produced, and were much enjoyed by a large gathering.

The Great Hall was tastefully decorated with lanterns and bunt- ning, while the setting of the stage was very effective and presented a pleasing picture...

The V.D.M.A., Mr. Cassidy said, had made grants to several institu- tions, and had recently undertaken

One of the plays was given by the lady undergraduates while the

LOCAL RADIO.

ANOTHER LESSON IN CANTONESE.

To-day's radio programme broad- cast by Z. B. W. on a wavelength of

[355 metres:

6.00 p.m. Chinese Studio Concert. 7.00 p.m. European programme of records selected and supplied by Messrs. Moutrle and Co. Children's Overture (Quilter).

New Light Symphony Orchestra. 22098. The Fairy Adventures of Molly

and Jack.

Talking. 632. Little Brown Owl. The Cuckoo.

Mavis Bennett-Soprano. 2100. A Hunting Scene.

Victor Concert Band. 22044. 7.30 p.m. From the Studio: Rev

from "Cantonese for Everyone!” 8.00 p.m. Zampa.Overture

(Herold),

a fresh commitment in the payment other was performed by a mixed H. R. Wells will give the 11th, lesson

of the salary of one of its missionary cast. This departure from custom workers, whom it would have other proved a great success, the first play wise lost. St. Andrew's Church being one of the best produced by had undertaken to provide an no-the Arte Association. The Misses nual quota of $1,300 to the Agnes Pau, Olga de C. Basto, Rose V.D.M.A but this obligation was Perry, Kwok Yik-ming, Katherine rando when the dollar was not 1/3d, Lai and Kittie Tso formed the and accordingly things were, now cast of the first play "Rehearsal," made more difficult. They had. by Christopher Morley. The ladies became more confident as the play however, put into practice an excellent scheme, known the progressed, and generally gave a V.D.M.A. "Bank."

good account of themselves.

The Rev. Walton Rogers, Vicar of the Church, said that 8350 had already been raised through this scheme, in connexion with which prizes had been awarded for the largest sums collected. Mr. Richard Wong had secured the biggest amount with 801.10 and Miss Edwina Rogers was second with $86.70. The Vicar drew attention to the fact that two plays were being produced Friday next, the proceeds from which would be devoted to V.D.M.A. quota, whilst a further effort to swell the amount would be mado next Sunday through the harvest festival collections.

the

Mrs J. Owen Hughes formally declared the bazaar open, and after she had been presented with a bouquet by Master Andrew Rogers, the Hon. Mr. J. Owen Hughes, behalf of his wife, thanked the gathering for their kindly reception. and expressed pleasure at being present. He observed the keen work going on in St. Andrew's Church and congratulated those re sponsible for the excellence of the Tesults.

.

Good as this play was, it was the second, entitled "Doctor Love," by Moliere, that earned the most applause. It required a skill not usually found in amateur shows, and it is to the credit of the under- graduates concerned, and also Mr. B. G. Birch, B.A, the producer, that the show was gone through without a hitch.

Victor Symphony Orchestra. 35995. Ballot Egyptien Suite (Luigial) 5794. Gold and Silver-Waltz (Lebar).

International Concert Orch. 35019. The Desert Song

Song-Vocal Gems

(Romberg).

Light Opera Company. 1331. Love Lies Selection (Mayerl). Five O'Clock Girl-Selection.

New Mayfair Orchestra. 1659. Lido Lady-Selection.

Savoy Orpheans. 1310.

Geras. Dear Love-Vocal

Light Opera Company. 1809. 9.00 p.m. Weather

report, Local Time and Press News. Clowns in Clover-Selection.

New Mayfair Orchestra. 1456. Charmaine.

Victor Salon Orchestra. 20924. Me and My Shadow, Sad 'N' Blue, Eddie Peabody and His Banjo. 20699. Joe Murgatroyd Says (John Henry). A Certain Lecture,

John Henry and Blossom- Humorous. 2120.

Deserving of special mention is Mr. Wong Yan-choe, as Sganarelle, a miserly old man obsessed with the idea that "gay young sparks" were after his daughter's hand in order to gain possession of his money, Girl of my Dreams. The acting was convincing and gave the role just the right touch.

Miss Basto, as the daughter, did not have very much to do except to look adoráble, and sigh at fre- quent intervals to show her love for somebody, whose "eyes spoke volumes whenever they met." Miss Ho Tung was also very effective in her part. The cast was as follows: Sganarelle (a rich miserly old man), Mr. Wong Yan-chee. Mr. Williams (an upholsterer),

Mr. W. A. Hunt. Both the grounds and the Church. Mr. Losse (a jeweller), hall were gaily decorated for the

Mr. John Pau affair, purchase stalls, competition Des Fonandres (a doctor), booths, and games being well in

Mr. W. A. Hunt. evilence. The Mothers' Union stall.Tomes (a doctor),

Mr. D. J. N. Anderson. 7 a.m. the Bible Society's book stall. 78.m. cigarette stall and the Victoria Macroton (a doctor),

Home stall, in the charge of Miss Bestwick.

included in the numerous attractions, and amongst the side shows, the golf competition found great favour amongst both young and old,

7 0.1. 7.m.

were

Steamers,

Sailings

TO.TSINGTAD via SWATOW

#'SHANGHAI

Hansang

Yatshing

Waishing

Chaksang

TO SINGAPORE PENANG

& CALCUTTA

TO OSAKA via AMOY.

Nameanz Kutsang Hosang

Yuensang

Wed. 22nd Oct at Sun 76th Oct at Wed 29th Oct at Sun. 2nd Nov at Tuos. 28th Oct at 3 p.m. Fri. 7th Nov at 3 p.m. Satur. 15th Nov at 3 p.m. Wed. 5th Nov at 7 a.m.

SHANGHAI KOBE

TO HELP WORKLESS.

TO OSAKA vis AMOY & KOBE

Bosang Kumsang

TO SANDAKAN

TO TIENTSIN via SWATOW

Hinsang Maunang

Chipshing

Tues. 28th Oct at Wed. 19th Nov at

Thurs. 23rd Oct at Satur. 1st Nov at 3 p.m.

Fri: 31st Oct'at 7 a.m.

7 a.. 7am.

nood.

# FOOCHOW

SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the.spacially reduced return fares of $175.00 to Kobe and $200.00 to Yokohama. Those return tickets are available for three months.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

General Managers Telephone 30311.

M M

PESSAFRICA

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS,

Sailings from

To HARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.

28th Oct.

PORTHOS.

CHENONCEAUX... 11th Nov.

ATEOB II.. D'ARTAGNAN. ANGERS..

25th Nov,

9th Dec. 23rd Dec. i

SPHINX...... 6th Jan, 1931, G. METZINGER... 20th Jan. ANDRE LEBON... 3rd Feb.

Hongkong.

To YOKOHAMA via Shanghai

€ Kobe.

ATHOS II... D'ARTAGNAN

ANGERS....

SPHINX..

US, UNEMPLOYED TO BE AIDED.

Washington, Oct. 19. President Hoover hay once again shown recognition of the urgency of the unemployment situation by ap- pointing a commission of six mem- bers of the Cabinet, including Mr. B. H Meyer, Governor of the Federal Reserve Board, to formulate pinos to enable the Government further to assist, as winter np proaches, "those who are in honest diffenities."-Reuter's

Service.

American

Ramona

Gene Austin-Tenor. 21334. we're Living at the Cloisters. So Tired.

Gracie Fields-Comedienne. 2789. Julius Tannen-Hebrew Monologue. 20021. or Man River. Oh Lucindy.

Cohen at the Telephone.

The Revelers-Male Voices. 21241. 10.00 p.m. (approx). 1st. Act "Rigoletto" (Verdi). The records of this Opera have been kindly loaned by a Listener.

10.30 p.m. Close down.

Clitandre (lover of Lucinda),

Mr. R. Woolley. A Notary.... Mr. S. A. Reed. Lucinda (Sganarelle's daughter),

Miss Olga de C. Basto. Lisetta (Lucinda's Maid),

Miss Grace Ho Tung. 'Scene: a room in Sganarelle's

Mr. Yeap Choong-yow. Bahys (a doctor) Mr. S. A. Reed. Thouse.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

MRoyal Packet Navigation Co. of Batavia,

M.V. "VAN HEUTSZ

will be despatched on 23rd October at noon. For SINGAPORE, PENANG & BELWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

"FIRST CLASS FARE to SINGAPORE £14.""

In connection with the Royal Packet Nav. Co's (R.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents-JAVA CHINA JAPAN LINE. · ·

York Building: Chater Road.

Telephone 28015.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

$.8. "CITY OF HEREFORD" London, Rotterdam, & Hamburg 8.8. CITY OF ROUBAIX” London, Rotterdam & Hamburg

ELLERMAN LINE.

9th November 9th December

NEW YORK. BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

ALSO AGENTS FUR.

ANDREW WEIR & CO.

27th 11th Nov. 25th Nov,

Oct.

SERVICES TO.

9th Dec:

BOSTON. NEW YORK & BALTIMORE

M.V."TAYBANK"

M.V. "TWEEDBANK”

8.8. "TINHOW"

G. METZINGER... 23rd Dec. ANDRE LEBON 6 Jan. 1931. PORTHOS........ 20th Jan. 3rd Feb. CHENONOEAUX...

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment. on our mail steamers at Port-Said or Djibouti.

(COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Ratterdam, (Antwerp)':

Cic. des MESSAGERIES MARITIMES,

For full Particulars, apply to:-*

Telephones: 26851 '-

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

**

1st. November 4th December

AMBRICAN & ORIENTAL LINE.

·ORIENTAL AFRICAN LINE.

5th November

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbasss, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply

Telephone 27791,

3, Queen's Building,

THE BANK LINE, Ltd.

1930.

NOTHE

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Francisco &} Los Angeles

Fortnightly sailings on Tuesdayı Fros. Grant Tu., Oct. 21, 8 a.m. Pres. Cleveland Tuos,, Nov. 4 Pros. Pleras...Tuos, Nor. 18

To Seattle &

Victoria

Fortnightly railings on TuradNIMA

Pres. Lincoln ... Tue., Oct. 2o Pres. Kadison ...

Tues., No. 11. Fres. Jackson......Tue., Nov. 25

£120, £112 Special through rates to Europa vix..

United States. Diract connections with all-Atlantia lines. Choice of rail lines across United Slater, and Canada, liberal sto lover privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Fortnightly sailings on Sundays via Manlig, Biraita, Colombo. Sues Cabal Ataxanda, Naples, Ganok, Maraeities, New York and Boston, Prea. Wilson Sun., Nov. 2, 8 a.m. Pres. Folk Sun., Dae, 14,8 in. Pres. Van Burвa.....Nov. 16, 8 m. Pres. Adams Sun., Dec. 29, 8 mm;'. Pre. Garfield Sun., Nov. 30, 8am. Pr. ExFrison Sun,, Jan. 11, 8 n.m.

To Manila

Pres. Lincoln Oct. 21, 6 p.m. Pres. Madison Nov. 4, 6p.m Pros, Cleveland ...Oct. 25, 6 pm. Pres. Fierae... Nov. 8, 6 pm. Pros, Wilson ...Nov, 2, 8. Fres. Van Buren Nov. 16, 8am. CANTON BRANCH‡—No. 4 Shakee Street.

DOLLAR STEAMSHIP

LINES

AMERICAN MAIL LINE

NYKLINE

REDUCED, THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £88 to £120-ON SALE.

SAN FRANCISCO vía Shanghai, Japan Ports & Honolulu

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports

**

***

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM viz

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Tatsuta Maru Asama Maru

Thursday, 30th Oct. Sunday, 20th Nov,

Hiyo Maru...

Hikawa Maru

Wednesday, 22nd Oct. Wednesday, 3rd Dec.

Saturday, 1st Nov, at 11 a.m.

Saturday, 15th Nov.

Tuesday, 21st Oct.

Tuesday, 18th Nov.

Monday, 27th Oct:

Suwa Maru

Fushimi Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porte.

Aki Maru Kitano Maru

i

A

**

BOMBAY vis Singapore, Panang & Colombo,

Tottori Maru SOUTH AMERICA (WEST COAST) vín Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama. Bokuyo Maru ..

Saturday, 20th Nov.

SOUTH AMERICA (EAST COAST) viá Singapore,

Capetown & Ports.

Wakasa Maru ---

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Tauyama Maru

Tuesday, 18th Nov.

LIVERPOOL via Fort Said, Constantinople,

Genoa & Marseilles.

Toyooka Maru

Sunday, 9th Nov.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

†Rangoon Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Calcutta Maru (Moji Direct)...

Hakodate Maru --

Hakusan Maru

+Cargo only,

常

Thursday, 13th Nov,

Wednesday, 29th Oct.

Monday, 20th Nov.

Monday, 27th Oct.

Monday, 27th Oct

For further information apply to:- KIPPON YUSEN KAISHR.

Telephone 30291.

(private exchanges to all Depts,

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGERS AND PEZIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

via Singapore, Colombo, Bombay, Aden, Suez, & Port Said Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiume, Genoa, 'All Italian Adriatic, Levant, Black Sea and Danube Parts Passengers to LONDON (Overland). NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

M.V. HILDA

*8.8. CRACOVIA

M.V: COL DI LANA

For

For Shanghai Singapore & Japan & Europe

8th Nov,

9th Nov. 20th Nov... 31st Oct. 9th. Dec.

*Passenger Steamer with First & Second Class Accommodation.

All dates are subject to alteration without notice, For Freight and Passages apply to

Queen's Building,

Tel. 0. 28021.

·DODWELL & 00.,

Agents,