1930-10-06 — Page 9

CRICKET SEASON

OPENS.

MANY FRIENDLY GAMES ON

SATURDAY, '

matches Although no League were played off, the cricket season Saturday, opened in earnest on when six friendly games were de cided, including one on the Boyai at King's Park, Navy ground where a indies' team opposed a team composed of officers from the Army and the Navy, The latter team won by five wickets after an enjoyable game,

On the Hongkong Cricket Club ground, an eleven captained by A.C.I. Bowker easily defeated a team under the captainey of T. E Pearce.

VOLUNTEER SPORTS.

FIFTH ANNUAL MEETING

ON SATURDAY,

THE HONGKONG TELEGRAPH.. MONDAY, OCTOBER 6, 1930.

Some very close finishes in the track events were seen on Saturday afternoon when the Hongkong Volun- teer Defence Corps held its annual

the athletic meeting on Kowloon Cricket Club ground. The meeting opened in dazzling sunshine, which warm, but, made running a trifle nevertheless, some good times were

return.

A large number of spectators wit- nessed the afternoon's sport, among them being H. E. Sir William Pool K. B. C. M. G., necompanied by Lady Feel, who, at the conclusion of the meeting, distributed the prizes to the various winners.

The Portuguese Company won the 20 Taking first lesso of the wicket. Inter-Unit Challenge Cup with Dowker's team knocked up the ves-points, the Machine Gun Company pectable total of 171 runs for eight being runners-up with 18. The Sent. wickets. G.B. More signalised his re-tish Company obtained seven points tarn to farm, by a fine innings of 61, and the Battery only two.

Before

asking Lady Peal to give which included three sixes.

Pearce's team replied with only 95, away the prizes to the winners of the events, Major Dowbiggin Musson and thus losing by 76 runs. Bowker, for the winning side, captur- congratulated the Portuguese Com- pany o winning the Inter-Unit el two wickets each, the former at the cost of eight runs and the latter Challenge Cup, saying that he was sure that all would agree with him that they deserved their succeAS,

nine.

Police v K.C.C

The Police were hoats to the Kow- toon Cricket Club and won by three wickets after an interesting game.

RC 2nd XI. y RE

The Indian Recreation Club sremds obtained their second victors of the season by defeating the Royal R gineers at Sookungo by 52 runs.

University v. R.AS.C.

The University second string easily accounted for the R.A.Saat Pok tulam, winning by 76 runs..

Ladies Play Cricket,

An enjoyable game was played on the Royal Navy ground at King's

variou

After Lady Peel had distributed the prizes, she was presented with a silver powder box, bearing the crest of the Hongkong Volunteers, as it

numento of the occasion.

Full Results.

The following were the results. IGA Yards:-1, C. D'Almada Portuguese C.): 2, A. Gesiune #Portugues CJ; 3. R. T. Gaga (Portuguese C. Time: 10

seconds.

Lang Jump-1, Beltrão † Port, 13: Whitley (Machine G. C.) 3.

Ferguson Machine G. C.), Dis-

17 feet 10 inches,

High Jump-1. A. Gosuno (Part. C.; 2, J. J. Ferguson (Machine 4.0): Várk between a ladies team cap- B. Gosanu (Part. (.). Height: tained by Miss Lack and a team endt 15 feet 1 inches. posed of officers from the Army and the Navy, under the captaincy of Mr. Martin, the latter team, winning by

five wickets,

The ladies batted first and just reached the century before the last wicket fell. The genthumen passed this total for the loss of five wickets.

The Leanis were:

Cmwhall, | Ladies Misses Lack, Owen Hughes, Mary Smalley, Kirk- patrick,

Christian. Bonnar.

Sentt Harston, Stevenson and Smalley.

Gentlemen-Messrs. Martin, Bram- well, Davidson, Jewitt, Mould, Wor- rall, Metcalfe, Neilson, Wolfe Barry and Steck,

CORRESPONDENCE.

Retrenchment Pointers.

To The Editor of Hongkong

Telcyraph.]

Pufting the Shue. 1 Ferguson (Machine G.C.); 2, Whitham (Machine G.60;. S.A. Gregory Machine G.C.). Distance: 35.5 inches,

*10 Yards. --1, 1. D'Almada (Part.

C... 2. A. Gusano (Part, C.); 5, Bl (Battery).

880 Yards-1, Silva (Pert. C.); 2. Cranston (Scottish C.); 3. Davies (Battery). Time: 2 míns. I sees,

Corps Relay Race.--1, Portuguese Company: 2. Machine Co. "A": 3. Machine

"B". Time: Company mine. 38 2/5 seconds.

Tag-of-War-1. Scottish Company; Machine Company. Band Race.-1. Barretto: 2. L.

Sequiars,

2

Open Relay, Somerset Light Infantry (Pte. Baulch, Bugir, White, LCpl. Rowself and Pte. Childs): 2 Royal Battery Time: 4 mins. 12

sees,

2

Open Mile.--1, Ple. Bauch: Bgli. White: A. B. Sawyer. Time: 5 mins. 2 sivs.

Khurd Hare Ondian Trooje art Police only).-1. Sepoy Shoan:

2.

| Sepoy Mira Jan; 3. Mohanimed Khan,

#KOWLOON GOLF CLUB

CONTEST.

Sir,One would think that this time of day it should not he Lo point necessary

out that Economy cannot be practised by the negative process of postjan- ing, delaying or stopping work, any more than it can be achieved as so many seem to think, by sit-3: ting in an other copying fieures from s book into another.

AN EASY WIN FOR THE CAPTAIN'S SIDE.

At the Kowloon Gelf Club, yester day, the Vice-President's team

1.

No, Sir, economy is possible only | Captain's team contest was played,

1 through definite, énperete, positive with the following result:

action by seeing that staffing,

salaries and wages are propor

Singles,

Captain's.

sional output and local condi- | Vice-President's, tions that places for working are Dr. Coran used for working, that a few hours W. S. Hillier

1. Overy work is put spread over

days. Mundy weeks or even months, and that . Camerter work done is no one that it will

J. Poster

not have to be undone and re-done W. Borrowman i Again and again, or worse still. Seddon left as it is, a monument of lack. S. Smith of knowledge, foresight and super. Reid vision.. la a word, the price of economy, like that of freedom, is eternal cigilgare, Yours, etc...

FAI-DE-LA.

Shameen iden.

Sir, With

reference

itse,

249

D. C. Wilson 1 T. Tait

G. IL. Russell

A. Eastman

T. J. Price

W. Groves

E. 0. Murray a

1. 67. Patuchoan 1

418

1

A. Tate

}

A. Laughton

0

II. T. Buxton

| J. Mettan-

I

J. J. Harris

E. R. Price

01

Fontanner.

Overy

Pogan & liter &

the

Mundy

Pooler

the

Seddon Smith &

Reid McCaw &

Price

proposed Amusement Tax to be Cameron & levied in Hongkong, I think it might be a good idea to tax all Borrowman & gramaphones in

owners thereof are playing them entirely for their own amusement whilst causing considerable 3- noyance to their neighbours. Such a tax should bring in quite a good amount, Loud speakers should also have special attention.

Enclosing my card.-Yours, etc..

SUFFERING SHAMEENITE.

Wilson &

'Tait

Russell &

Eastman

1

1

Price &

Groves A Murphy &

1

Laughton &

#

1

Tale

Buxton Harris &

Puncheon 1

414

Nanking, Oct. 5. The new Customs tariff, which was expected to be enforced on October 10th, has been postpobed

BRITAIN INDIGNANT. indefinitely.-Bruder,

MURDER OF MISSIONARIES

AROUSES FEELING.

London, Oct. A.

Havana. Oct. 4.

The Senate hur approved Pre- sident Machado's request for the Suspension of the constitutional guarantees, --- Reuter's American Service.

No incident could have thrown into greater prominence the ab- surdity of according official treat-king is so anxious to put the cart ment to the Nanking political before the horse by demanding junta than the murder of Miss the abolition of foreign privileges Harrison and Miss Nettleton, the before it has abolished or even British missionaries, says The diminished brigandage. Daily Telegraph. "Yet, while we

in the balance!

HE NEEDS A

Half ill-Half well BLOOD TONIC NOW

Swinging on the edge of disaster! 'In his condition, run down, blood thin and impoverished from over-strain and hot, trying weather, he may he attacked by disease at any moment. He has no resisting power now and disease germs would have an easy, vletory unless he takes himself in hand. He needs a reliable blood and nerve tonic to build up his bloed. to replenish his depleted reserves of energy, to feed his staryed, nod jaded nerves.

For him there is nutbine to eguzð Dr. Wöljanis-Pink Pills. They ras pidly and surely enrich the blood, which is the foundation of health and the fountain of vitality. If you are in like condition start building up your bloodstream at once. The half-well, half-ill condition is dangerous. Take

Dr.Williams' Pink Pills

P

DEWILLIAMS

WORLD FAMOUS FOR 45 YEARS

Build up Blood & Nerves

They Keep you on the Safe Side

Film

Gone...teeth regain

sparkling whiteness

Film, too, is the source of serious tooth and gum disorders.. Dentists urge special film-removing dentifrice.

FILM robs teeth of brilliant whiteness easily removes it in gentle safety to enamel.

and is known to be the basis of decay,s the chief cause of pyorrhea.

You can feel film with your tongue-a slippery, viscous coating, it clings to tretie and gets into crevices and stays. It absorbs stains from food and smoking and turus white teeth "off color." Film Dardens intr. tartar. Germs by the millions breed in it, and they, plus tartar, are the chief cause of pyorrhea.

To remove film, dentists prescribe the spe- cial film-removing dentifrice called Pepso- dent. It acts to curdle film so that brushing

W. S. Sherly & Co., 6 Queen's Road-Central. Hongkong

la a few days teeth grow whiter and be- Pin to sparkle. They continue to improve

for months. Start today.

grit

Pepsodent contains no pumice, harmful or cruie abrasive. It is so safe that dentists recommend it for cleaning the soft teeth of children.

Accept Pepsodent Test

To prove results, send coupon for 10-day test or buy a tube for sale everywhere. Do this now for your own sake.

Pepsodent

I enclose 3 cents in postage stamps for 10-day trial tube of Pepsodent.

Name

Address

City

Give full address. Write plainly. Only one tafe to a family.

-The Special Filia-Removing Dentifrice

FREE 10-Day Tube

BANKS.

P. & O. BANKING CORPORATION LTD

(Incorporated in England 1920.)

Authorized Capital

Subscribed and Fald Up Reserve Fund

HEAD OFFICE:

£3,000,000 2,594.100 180.000

122, Leadenhall Street, Landơn, Z.C. 1,' WEST LONDON · BRANCHII.

•

14-18, Cocksur Street, London, SW.L BRANCHES-Bombay, Calcutta, Callent,

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Authorised Cheltui

-320,900,000

lanned and Full Paldson «........ 20,009,900 Reserve Funda:— Aj

Sterling

24,500,000

Silver ... ...89,500,000

Reserve Liability of Proprietárs ..120,006,000

HEAD OFFICE: HONGKONG,

BOARD OF DIRECTORS,

J. A. 'Plummer, Deg. Chairman.

Hon. Mr. C. G. 3. Mackie,

Deputy Chalean,

W. II. Hell, ENG

Hon. Mr. J. J. Paterson

Colombo, Hongkang. Madras, Shanghal, Sloga pore

AGENCIES :—da all the principal towns of] A. IL Compina, Bo.. T. E. Pastos, Esq.

B. Lauder Lewis, Eng. T. 'E. B. Shaw, Eas

the world.

General Exchange and Banking Business. Miskin, Fa

treated. Loana and overdrafts granted on approved security. Current and Fixed Deposit account opened.

BAVINGS BANK ACCOUNTS:—Inlerat allowed at rates which may be obtained on application.

Prezzi travelling Homeward are recat- mended to obtain a Letter of Credit from us, which can be cashed through the Purser of any P. and 0, or B. 1 5. N. Steamer or at any of the Branches of the Corporation."

J. DONALDSON.

Aeting Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1153.

HEAD OFFICE: LONDON. Paid-Up Capital

AMOY

BANGKOK

BATAVIA

BOMBAY CALCUTTA

CANTON CHEFOO

2. P. Warren, Mag

V. M. GRATHURN,

CHEF MANAGEL.

BRANCHES

LONDON LYONS MALACCA MANILA MUAR (Johoras MUKDEN NAGASAKI

COLOMBU

NEW YORK

DAIREN

FOOCHOW

HAIPHONG

KAMBURG

HANKOW

HARBIN

"£3,000,000 | JOHORE

HONGKEW

ILOILO

¡POд

Reserve Fund

4,000,000 KOBE

Reserve Liability of Proprietors..

5.000.000

KUCHING

MADRAS

MANILA

AGENCIES AND BRANCHES.

ALOR STAR

(Malay Starex )

AMRITSAR

BANGKOK

BATAVIA ВОМПАТ CALCUTTA CANTON CAWN PORE CEBU

COLOMBO DAIRAN

DELHI

HAIPHONG

HAMBURG

HARBIN

HANKOW

(North Manchuria)

HONGKONG

ILOILO

IPON

KARACHI

MEDAN

NEW YORK PEKING PENANC PESHAWAR RANGOON SAIGON SEMARANG SERAMHAN SHANGHAI SINGAPORE SDURABAYA

TAIPING

(F.M.S.) TAVOX

TIENTSIN

TOKYO

TUNGKAH

1BKUKET)

KLANG

TSINGTAO

KOBE

YOKOHAMA

KUALA KANGSAR

ZAMBOANGA

(Perak FM.S.)

KUALA LUMPUR

(Philippine Is.)

KOWLOON KUAFA LUMPUR

PELPING PENANG RANGOON SAIGON

SAN FRANCISCO SHANGHAI

SINGAPORE

SOURABAYA

SUNGEI PATANI TIENTSIN TOKYO TSINGTAO YOKOHAMA --

Current Accounts opened in Local CurreDGE wad Fixed Deponiis received for one your or shorter periode in Local Currency and Starg on terins which will be quoted on application.

Hongkong, 16th July,"1930,

HONGKONG SAVINGS BANK

The Business of the bore Bank. ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained an application.

FOR THE HONGKONG AND SHANGRAJ BANKING CORPORATION.

V. M. CHAYDURN.

Chief Manager. Hongkong. 10th July, 1930.

THE NATIONAL CITY BANK

OF NEW YORK,

Foreign Exchange and General Banking HEAD OFFICE: 55, Wall Street. business transacted,

Current Accounts opened and Fixed De Donita received for the rear or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A R. FERGUSON,

MARKET

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK LIMITED.

Capital (fully paklup)........Y. 100,000,000 Reserve Fund

New York:

Capital, Surplus

and Undivided. Profits

ARGENTINE DELGIUM

...U.S.$242.073,146. Branches in:-

BRAZIL

...... 115,490,000.

CHILE

CHINA

BEAD OFFICE:-YOKOHAMA -

COLOMBIA

CUBA

Etanches and Agencies at

DOMINCAN

Alexandria

Kal Yoen

Saigon

REPUBLIC

Batavia

San Franciaco

Bombay

Kobe

Seattle

INDIA

Juenes Ayres

Laridon

Semarang Shanghai

JAPAN

closed)

Calcutta Canton

Karachi

(Temporarily Los Angeles

LJon Manila

Nazanki

Changchum Nagoya

Balren (Dalby) Nowchwan

Fezgtien

(Makden)

Hamburg

Hankow

arbin

Hongkong

Ronnials

Salonoseki Singapore Sourabaya Sydney Tientain

New York

Tokyo

Ovaka

Peking

Капидон

Binde

Janeiro

Tuinanfu

Taingtau.

Vladivostock (Temporarily closed)

Interest allowed on Current, Accounts.

·Deposita received for fixed periods at relie to be obtained on application.

H. MORL

Manager.

Hongkong. 10th September, 1950.

ITALY

LONDON

MEXICO PANAMA PERU PHILIPPINE ISLAND PORTO RICO

STRAITS

SETTLEMENTS

URUGUAY

VENEZUELA

Commercial and Travellers' Let ters of Credit, Travellers' Cheques, Cable Bill Exchange, and Transfers, bought and soid, Cur- rent accounts and Savings Bank accounts opened and Fixed De posits in lucal and foreign curren- vies laken at rates that may be as- certained on application to thei Bank.

1

We are also able to offer our Customers the services of the Branches of the International Banking Corporation in San Fran-

BANK OF CHINA.cisco, and Spain and also of The

charter of The National Government E

National City Bank of New York

Reorganized October 26, 1928, under special (France) S.A., in Paris and Nice.

F. MED. COURTNEY,

Manager. Hongkong. 7th May, 1936

INTERNATIONAL EXCHANCE HANE. Subscribed Capital

Pai-Up Cap}{a}

Reserve Fonds

.$265,000,000.00

24,770,200.00 3.820.507.22

HEAD OFFICE: SHANGHAL.

HONGKONG DRANCE,

4. Guren's Hand Central,

Owing to our numerous branches in China and large connections in the important com. mercial centres of the world, we are able in extend to our clients, special facilities for domestic and foreign banking and exchange.

We also handle the tue of Donds and other Public Funds of the Chinese GoverR- ment both at home and abroad.

SNOU J. CHEN,

Kanager.

THE HO HONG BANK, LTD.

(ESTABLISHED 1017.)

Authorised Capital Issued Capital

Paid-up Capital

Reserve Liable of Share-

halders Surplus

Strafta 120.000.000 8,000,000

4,000,000

+,000,000

2,526,000

HEAD OFFICE:-SINGAPORE. Branches: Agencies and Correspondents in the principal cities of the world.

Every description of Basking and Exchange

TAN ENG ROOL,

Hanager.

business transacted.

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

LEAD OFFICE: . HONGKONG,

No. 10, Des Voeux Road Central, Honzkena. Authorised Capital

BRANCHES AND AGENCIES:

Melbourne

Semarang Singapore

Bourabaya

$10,000,000

Paid-Up Capital

Reserve

6,000,000 1.760,000

Batovla

San Francisco

Bombay

Nagkakl

Seattle

Calcutta

New York

Canton

Osaka

The Morning Post says that the Concessions and Treaty ports pro- hear of the latest outrage, nego tected by, the British Navy form Faris. tiations are still continuing with a

Geneva. view to the surrender of the Bri. the only securities for foreign

Berlin tish extraterritorial status", it lives in China. It would be an in-

Oslo. human and cruel betrayal to hand Helsingfors. adds.

The Times says that it is patent over these sanctuaries to a Gov- Athens that the insecurity of foreigners ernment unable, or unwilling to Buenos Aires..39.7/10 in many parts of China makes it maintain the law and justice es- Shanghai difficult to understand why Nansential to their security. Reuter. New York.

EXCHANGE RATES.

25,035

20.416

18.155

Amsterdam Stockholm Precious Day. Yesterday. Vienna

123.827

121.825 Madrid

26.035 Bucharest 20.415 Montevideo 18.156 Hongkong

12.04 18.086

12.05 Rio

34.425 .46.90 1818

.5,7/32 .175% 18.085 Bombay

.2/0.7/16 34.426 Yokohama...

46.90 Silver spot and

.10 forward) 181

Haiphong

Parke

1/5 Honolulu 2/0.7/16wlpon

Peiping

Bydney

'Penang

Taipeh

Kanzoon

Tientsin

Saigon

Toky

1614 British Wirclena,

Shanghai

.1/3.9/10

103

.375

1/7

4.86-1/32

193 475 Milan 1/7 Prague. 488 Lisbon

Brussels.

34.835

1/3% 34.835

.92.80

92,79

39.9/16 Copenhagen

.18.155

1604 108.25

18.155

163% ends at 3 a.m. on Sunday, Octo 108.25 ber 6-Router.

Iondon. Oct. 4 Summer time in Great Britain

Kobe

London Manila

world.

Every description of Bank and Exchange Business transacted.. Loans granted on BD proved sterlifes.

KAN TONG po.

Chief Kanager. SAFE DEPOSIT BOXES 10 Lt,

Correspondenta fó ali přincipal cities of the

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ NY.

(Neiberlands Trading Society.)

BANKERS.

ESTABLISHED 1926. Hongkong Office: 11, Queen's Road, Central. Authorised Capital Culider 150,000,000, *(£12,500,000) Paid-up Capital ....... Guliders 80,080,000

(£6,489,170.) Reserve Fund

...Guilders 40,015,000- (£3,224,688.+

Head Of:AMSTERDAM® Pastern Head Ofc-BATÁVIA, BRANCHES:-Bandiermasin

Haadost

Bombay, Calcutta. Charbon, Jeddah, Diamber. Dlakjakarta", The Hague. Kobe, Kota-Radh. Maketeer. Medan, Palembang Pekalongan, PeuLNG),

Rotter Pontianak, Rangoon, daro®, Semarang, Shanghai, 8bors (Sumatrs), Singapore, Bestabala, Soerakarts (Bolo)

Teral, Tiliadap and Walbert- den'.

* These offices have safe deposit boxes to les London Backers: National Provincial Bank..

Ltd

Correspondents all over the world'

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION TRANSACTED.

A. STOKHINK,

Acting Manager. Hongkong, 28th Mar, 1929.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

ESTABLISHED 1917.

Head Office:-Hongkong,

Authorland Omtal

Fald-Up Wand

Her Fund BRANCHES 19

...$11,000,094,

2,565,60%

1,000,000

Gaston, Shanghai, Hankow, Bwałów, Bangkok, New York and San Fra cisco.

LONDON BANKERS:—

The Llord's Bank, Limited, Correspondents in all Principal elties of the

"

world.

Pareign Exchange and flanking Buafneid" of avery, description trenaucted.

Bale Deposit Boxes (vazione Nixon) (63 restly rental of from 16 to $40.′′

LOOK POONG" SHAN;

Chief Manag AL Hongkong, 18th February, 1920,