1930-08-08 — Page 11

CANADIAN PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

16 DAYS FROM CHINA AND 9 DAYS FROM JAPAN

TO CANADA AND U.S.A.

Leave

Emprane of Asia”.

Aug. 20

Aug. 23

Empress of Canada

Sept. 4

Bept 7

Empress of Rusala”

Sept. 17

Sept. 20

Empress of Japan

Oct. 2

not. 5

Hongkong Shangha! Robe Yokohama Vancouver

Laave LARVE Arrive

Raph 6 Sepi, 18 Oct. 4 Oct. 17.

Aug. 26

Aug. 29

Sep 9

Sept, 11

Sept. 23

Sect. 25

Oct. 7

Oct.

Empress of Asia'

let 15

net 18

Oct. 21

Det. 23

Empress of Cazén

Del 30

Nov. 2

Nov. 4

Nov. 6

Empress of Ruisia

Nov. 12

Nav45

Nov: 18

Empress of Japan

Nov.17

Nov. 30

Dec. 2

Empress of Asia*

Dec, 10

Empress of Canada Impress of Russia"

Empress of Japas

Dec, 25 JAT 29

Dec. Dec.

Doc, 75

Dec. 23

Bec, 30

Jan. 7

Jan. 10

Tmpras of Asia*

Feb. 25

Mar.

Empresa of Canada

Mar. 12

Mar. 15

Mar 17

Mar. 19

Mar. 27

Empress of Butata"

Mar. 25

Mar. 20 Mur. 31

Apr. 2 Apr. 11

Feb. 1 Feb. 28

Jan, 13

Falt 3

Nov. 1 Nov. 14 Nov. Dec. 14 18 Dec.

Jan A Jas. 24 Feb. 13 War. 14

NO7.20 Dec. 4 Dec. Jan. 1 Jan.

14 Feb. 5 Mar S

(Call at Nagasaki the day after departure from Shanghai,

SPECIAL ROUND-TRIP SUMMER FARES.

From Hong Kong to Nagasaki & Return

Yokohama 11

Tickets on sale to September 15th, final return limit October 31.

Telephones

.. Kobe

Fammenger Freight

20732

+1

G.$82.50

G.$105.00

0.117.50

WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with Limited, but exceptically good, passenger' accommodation).

Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG, AND SCANDINAVIA.

M.V. "AGRA”

M.V. "SHANTUNG"

Sailing about 14th September. 10th October.

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK

M.V. "SHANTUNG"

L'assenger Rates Hongkong to Europe

Sailing about 23rd August.

£60.

G. E. HUYGEN

For further paticulars, apply to the Agents: GILMAN & CO., LTD.

Hongkong,

Canton.'

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

M.V. "CREMER" will be despatched on 14th August`at noon. For SINGAPORE, PENANG & BELWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation all lower berths. English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

"FIRST CLASS FARE to SINGAPORE 114.”

In connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents:-JAVA CHINA JAPAN LINE.

York Building: Chater Road.

Telephone 28015.

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £8.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessol "GLENGARRY"

་

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship "CARNARVONSHIRE

Motor Vessel "GLENBEG

Motor Vessel "ENLUCE"....

***

(Via Oran) 1st Sept.

29th Aug.

12th Sept.

***

29th Sept 10th Oct. 24th Oct

Steamship "PEMBROKESHIRE"

Steamship

"GLENIFFER"

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

+J

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, AUGUST 8, 1930.

COUNCIL MEETING.

HOLIDAYS AND "SAILORS

HOME ORDINANCES.

CONSIGNEES' NOTICES. CONSIGNEES NOTICES.

**ELLERMAN" LINE

"From DUNKIRK, BREMEN, HAMBURG, ROTTERDAM and MARSEILLES.

The Legislative Council meet- ing yesterday afternoon occupied The Steamship, exactly six minutes, during which the Holidays and Sailors Home and Missions to Seamen's Ordine ances passed all their remaining stages and became law. The Telephone Ordinance was not pro- ceeded with.

The Council Thursday next.

adjourned until

Those present at the meeting

were:

His Excellency the Governor, (Sir William Peel, K.B.E., C.M.G.) The Colonial Secretary (Hon. Mr. E R. Hallifax, C.M.G., C.B.E.).

MARTIA

"CITY OF ATHENS" having arrived, consignees of cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of Holt's Wharf, whenca delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Godowns, the Goods have left and all Goods remaining undelivered after the 14th. August, 1930, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the undersigned on or before 21st August, 1930, or they will not be recognized,

and damaged All broken, chafed Goods are to be left in the Godowns, The Attorney General (Hon. where they will be examined on any the Mr. C. G. Alabaster, K.C., O.B.E.). Tuesdays or Fridays, between

The Secretary for Chinese Af-hours of 10.45 am, and noon, within the Free Storage period of one fairs (Hon. Mr. A. E.. Wood).

week.

The Colonial Treasurer (Hon. Mr. C. Mel, Messer, O.B.E.).

Hon. Mr. H. T. Creasy, C.B.E. (Director of Public Works).

Hon. Commander G. F. Hole, R.N. (Retired) (Harbour Master)., Hon. Dr. A. R. Wellington (Director of Medical and Sanitary Services).

Hon. Mr. E. D. C. Wolfe, C.M.G. (Inspector General of Police). Hon. Sir Shouson Chow, Kt. Hon. Mr. R. H. Kotewall, C.M.G. LL.D.

Hon, Mr. J..Owen Hughes. Hon. Mr. C. G. S. Mackie.

Hon. Mr. J. P. Braga. Hon. Mr. S. W. Tao,

LL.D.

Hon. Mr. J. J. Paterson..

Hon. Mr. Paul Lauder.

C.B.E.,

BIG VOTE FOR UNIVERSITY.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be counter- signed by

THE BANK LINE LTD.

Agents. Hongkong, 7th August, 1930. OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

And

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Vessel,

"LYCAON"

From UNITED KINGDOM vin

SINGAPORE.. are hereby, notified that their cargo

THE EAST ASIATIC CO. LTD., COPENHAGEN

The Motor Vessel,

"ASIA" having arrived, consignees of cargo aro hereby informed that all goods aro landed and placed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., where delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns and all goods remaining undelivered after

18th

August, 1930 at 4 p.m. will the be subject to rent.

chafed and damaged All broken, cha goods are to be left in the Godown, examined by where they will be Mears. Anderson and Ashe on the 12th August, 1930 at 10 a.m.

All claims against the vessel must bo presented to the Undersigned before the 10th August, 1930 or they will not be recognised.

No Fire Insurance. will Be effected. Bills of Lading will be countersign-

ed by

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 6th August, 1930.

THE BEN. LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, NIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, STRAITS and PHILIPPINES.

The Steamship,

"BENVRACKIE Consignees of Cargo are heroby in- formed that all Goods are being land- ed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown G., Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be

to rent

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 23rd August, 1930 or they will not be recognized.

will be discharged into Holt's Wharf obtained,ms will be admitted after Mr. N. L. Smith (Deputy Clerk igneas risk and subject to terms and Kowloon, where it will lie at Con-

the Goods have left the Godowns, and of Councils).

conditions of storage at Holt's Wharfall Goods remaining undelivered after The Cargo will be ready for delivery the 9th August, 1980 will be subject from Godown on and after 6th August, Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior

to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends. All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where

ther will be examined on any 8th Auard and Douglas. Tuesdays and Fridays between the Mess Fire Insurance has been effected. hours of 10.45 am, and noon within the free storage period.

BB of Lading will be countersign- No claims

will be admitted after the fed by. Goods have left the steamer's Godown. GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. and all Goods remaining undelivered after the 12th August, will be subject to rent

Continued from Page 2.)

we are, faced with

two Here separate issues. If it were a matter of balancing the budget of the University we should strictly face it na such because the Colony is de finitely committed to the carrying on of the University, not only as a Colonial but an Imperial asset, and I quite agree with the Hon. Mr. should have to Paterson that we find funds,to meet the cost of maintaining the University with all that it connotes to the prestige of this Colony; but considering the question of salaries as a separate issue, I think this Council should now-confine itself to voting ade-. quate provision for the salaries re-. commended by the University's Committee.

The Chairman.-You have not put a resolution yet.

Hon. Mr. Braga. As a matter of formality I move that the words in paragraph (c) of item 98 "and leave a reasonable margin eventualities" be struck out. There was no seconder, Hon. Mr. Kotewall. Sir, I would like to explain why I cannot-

The Chairman.It is too late, I think, for that. Do you want to second?

All Claims against the Steamer

must be presented to the undersigned on or before the 26th August, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, 5th August, 1930.

BUSINESS. MEN MAROONED.

ONLY ONE BANK MANAGER

IN TIENTSIN.

Peking, Aug. 7.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 1930 at 10 am, by

Hongkong, 2nd August, 1930.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From MIDDLESBRO', LONDON and STRAITS.

The Steamship,

"BENLEDI" Consiguces of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being land- ed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Gedowns of, The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or the wharves, delivery may be fram obtained.

No clalms will be admitted after

the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 11th August, 1920 will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 25th August, 1030 or they will not be recognized.

and damaged All broken, chafed,

the Godowns, Goods are to be left in where they will be examined on the 9th August, 1930 at 10a.m.. by Messrs. Goddard, and Douglas,

SUELIET

РАВАХА

LE

EXPRESS

SERAZ

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA.

M.V. “TAI SHAN"

sailing on the

AUGUST 18th for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON. Scheduled arrival dates remain un banged.

For Passenger and Freight information please apply -

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings. Agents..

Telephone 28021.

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

1COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Joylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand, & Queensland Forts, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Porta, Europe Etc..

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL HAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH K.M. GOVERNMENT.)

S. B..

RAJPUTANA +KIDDERPORE

*KASHMIR

MANTUA fALIPORE

*KASHGAR

Tons

From Hong kong fabonti

•

Destination

16,569 16th Aug. Bombay, Miles & Lˇdon 5,334 19th Aug. Straits, Colombo, B'bay

& Karachi 8.985 30th Aug. i M'Ies; L'don, Hull, R'dm

& A'werp 10,946 13th Sept, Marseilles, L'don & B'bay 5,273 17th Bapt. Straits, Colombo & B'bsy 9,005 27th Sept. | Marseilles, L'doo, Hull,

Rotterdam & Antwerp

fCargo only. *Calls Cass Blanca.

Frequent connections from Port Sald for Passengers and Cargo te Constantinople, Pyrras, Smyrna and other Levant by Steamers of the Khodivial Mall S.S. Co.

TILAWA

TALMA

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

10,006

16th Aug

8,018 |

#3rd Aug.

10.000

11th Sept.

S'pore, Penang & Calcutta

S'pore, Penang & Calcutta

S'pore. Pensag & Calcutts

B. I. Apear Lize steamers have excellent accommodation for tri and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

A strange sitnation has arisen

TALAMBA for wing to the heavy rains causing a serious washout on the Peking and Mukden Railway between Tien-

and tein

Peitaiho.. Owing to August bank holiday an unusually large number of the Legation staffs, taipans and other business men, who were spending the week-end in Peitaiko, were marooned there this week, with the result that there has been only one bank manager in the whole of Tientsin. Businers is dis organised. Ore bank manneer has been sent from Peking to Tientsin 18 the bank there is unable to carry on. Ministers on holiday are unable to receive documents from Peking-Reuter.

Hon. Mr. Kutewall.-No, Sir. All members with the exception of the Hon. Mr. Braga voted for the approval of the minute.

Hon. Mr. Braga. I dissent, Sir The Chairman-Do you wish your dissent to be recorded?

Hon. Mr. Braga.-II you will, please.

All the votes were approved..

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countenign- ed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents,

Hongkong, 4th August, 1930.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO", HONGKONG,

Codes Used A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions.

Western Union and Watkins, Benson's, Marconi, Dock Owners Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boller Makers.

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

TANDA ST. ALBANS 4,500 NELLORE 1-6,853

5th Sept. 3rd Oct. 31st Oct.

Manila, Thurs, Island,'; Townsville, B'bané Sydney and Melbourne

Regular Monthly Bailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia.

The E. & A. 8.5. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloff Cebu, Kulambagan, Tawa, Timor, Darwin, or other ports en route sé Inducement offers.

"7

Frequent connections from Australia with the following:-

Union 3.9. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis Net Zealand, Vancouver, Ban Francisco, ste,

The P.&O. Royal Mail Steamers to London via Bues Canal, i The P. & French Service of Steamers to London via the Caps The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton a London via Panama Cazale:

TANDA

+ ALIPORE TALMA MANTUA SHIRALA

Cargo only.

SAILINGS TO SHANGHA

JAPAN.

6,956 12th Aug. Moji, Kobe, Omra & Yoko 15.27312 Aug noon. S'hai, Mojl, Kobe & Yoko

| 10,000 14th Aug.

i 10,948 | 15th Aug. 7,841 22nd Aug.

Amoy, Moji, Kobe & Osaka S'hai, Moji, Kobe & Yoko Amoy, S'hal, Moji, Kobe

& Osaka"

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 24 ft. x2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing. For Passage Ratas, Handbooks, Freights, eto, apply to

MACKINNON, MACKENZIÉ" & Co...

F. & O. Bldg., Connaught Rd, C., Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

8.8. "UMZUMBT" Sails from Calcutts on or about 10th August Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports.

Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passage apply to

DODWELL &.00., LTD., Agents.

Telephone 28021.

S.S. "CHANG TE”

Passenger and Cargo Vessel Built and Engined at the Kowloon Dock by The Hongkong and Whampoa Dook Co., Ltd., to the order of the Australian-Oriental Ime, Ltd For Australis

Hongkong Barvios.

..

Please address enquiries to the Chief Menageri

R. M. DYER, B. Sc., M.I.N.A. Kowloon Dock, Hongkong.

TRAVEL A.-O. LINE

TË AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday las Ciiras, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS, CHANGTE- TAIPING (avanto)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS ÎN - TILE SERVICE, ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED,

A

Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydary-19 Dogs,

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 195 RETURN FA

„LONDON (via Australia) from £141/10/ (Australian Newspaperi on Gjie)

STEAMER CHANGTE... TAIPINO...

CHANOTE...

TAIPING

Due Hong Kong | Leaves Hong Kod" "Leaves Mimär": ¿Das Sydney

August Julh

September 18LE

November 14th,

October 24th

gemeenteil

having “

September 20

November

October 219

Augutt 251S September th

Autober 24th...........

Nobember 2lik.

·BCD fathber 10th,

Ostoper 12th November Sch

· December jih

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD A SWIRE, Ages—HONG KONG→→SHANGHAI