1930-08-01 — Page 10

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

́PASSENGER · SERVICES |

LONDON SERVICE

5th Aug. Man, L'don, E'dam & Glasgow "AENEAS" "PHILOCTETES" 19 Aug, fles, Casablanca, London,

LIVERPOOL SERVICE

"DARDANUS**

"NELEUS"

R'dam & Hamburg

21st Aug Junos Havre, L'pool & Glangow

6th Sept Havre & Liverpool

PACIFIC SERVICE

vin Kodu &fokohama

"TINDAREUS" 2nd Aug. bor Victoria, Van'ver & Beattle "PROTESILAU9" 23rd Aug. For Victoria, Van'ver & Seattle

NEW YORK SERVICE

-RHEXENOR" Sail 22nd Aug: For New York, Breton &

INWARD SERVICE

"LTOAON"

DOANFA"

Di

Baltimore via Suer

Fur

4th Aug S'hai, Moji, Kube & Yokohama 12th Aug Shanghai & Hankow

PASSENGER SERVICE

"AENEAN"

"PATROCLUS"

Hali-

5th Aug 23rd Aug.

For

S'pore Marseilles & London S'hai. Taingtao, Welbuiwei,

Taka & Dairen

Also cargo Staumers with limited poonger accommolation at

specially reduced fares.

For fesight, passago cater and information apply to- BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination...

TO TSINGTAU ria SWATOW

€ SHANGHAI

TO SINGAPORE PENANG

& CALCUTTA

TO OSAKA vil AMOY, SHANGHAI KOBE

TO OSAKA viz AMOY, MOJI

* KOBE

TO SANDAKAN

Sailings.

Steamers.

Kwaisang Hopsang Hangsang Waishing

Kumsang Suisang

Namsang Kutxang

Tuos 19th Aug at

Bun. 3rd Aug at 10a.m. Wed 6th Aug at 10 a.m

Sun. 10th Aug.at 10 am. Wed. 13th Aug at 10 a.m Wed. 6th Aug at 3 pm. Fri 15th Aug at 3 p.m. Satur. 23rd Aug at 3 p.m. 7am.

Namisang Hosang

Mausang

Hineang

TO TIENTSIN via SWATÓW. Chipshing

8 FOOCHOW

noon.

noon.

Tues 5th Aug at 7 a.m. Sun 31st Aug at 7 a.m.

Fri 1st Aug at Thurs 14th Aug at

Wed. 6th Aug at 7 a.m. Sun. 17th Aug at 7 a.m. SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175.00 to Kobe and $20000 to Yokohama. These return tickets are available for three months.

Cheongshing

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & 00., LTD. Telephone 30311.

General Managers

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, AUGUST

KOWLOON SCHOOL

VOTE.

HON. MR. BRAGA SAYS IS

WASTE OF MONEY. -

SOME OTHER ITEMS.

1930.

Hon. Mr. Braga-I would like form of services, it is now proposed to know, Sir, K. in the absence of to assist them with money.

No Option an Vote. Dealing with a vote for $4,070,

the present holder of the office of Colonial Treasurer-if he retires or for any other renson vacates the Treasuryship-whether the appoint- ment would still be held a Cadets personal emoluments for em

ployees of Officer or would he, in the ordinary Railway, course of events, be succeeded by would not ask you to Mr. Taylor7.

gentlemen, at such short notice, Tho Chairman:-Probably by unless you had seen it in circula- Mr. Taylor.

would not be, in future, regarded Hon. Mr. Braga: So that it as a cadet appointment?

The Chairman:-I cannot go so far as to say that, as there is no general principle laid down.

the Kowloon-Canton the Chairman said:-I

pass this,

PRESIDENT

LINER

lection is that it is pretty well tion, as it is a complicated affair.

Hon. Mr. Paterson:--My recol- forced upon us and we have no option.

The Chairman:-We have none. The Committee that dealt with it before, went into it in the greatest detail.

It was stated at a meeting of the Finance Committee of the Legislative Council yesterday that the new Central British School might be ready for occupation in three years time. The Colonial

No Additional Expenditure. Secretary, (Hon. Mr. E. R. Halli-

Hon. Mr. Braga:-If we are out fax) presided. The Hon. Mr.

Referring to a vote of $815 for J. P. Braga, speaking of a vote for for retrenchment and there is a the Colony general desire that

a new text book of documentary $6,000 for improvements to the should not be saddled with the ad- Chinese, the Hon. Mr. Kotewall present building, described it as obsolete and ten years behind the ditional expenditure that we are asked: Is that the book contain- from times. He urged the Government now called upon to approve, we are ing English translations to speed up the work of erecting providing for an additional officer Chinese documents?

The Chairman:-No, I think not, the new school. It was, he said, at a starting salary of $1,200 per

to other pri but I cannot answer that at the a waste of public money to vote annum in addition $5,000 now and vote a similar sum vileges he might enjoy.

The Chairman:-I think when Hon. Mr. Kotewall:-Otherwise in six months' time.

The Chairman:-I must apologise the Retrenchment Commission has

contains Chinese documents, the to honourable members for the de- dealt with this matter you will find it appears to me, if the book merely lay in circulating the papers with that there is no additional expendi-price of $1,215 for 300 copies would which we are now dealing. It is ture.

Hen. Mr. Braga:-Well, if we be too high. Perhaps you would unfortunate that they were only received last night, and if members have the assurance that the crea- would prefer it we will delay dis-tion of this appointment will not. The Chairman: Yes, I will. cussion until this day week, unless mean additional expenditure to this on with Colony, then I should have no ob- you are prepared to go

jection to voting for it, but if it is them now.

going to cost the Colony an extra £1,200 a year I should, on principle, vote against it.

Hon. Mr. J. Owen Hughes:- received my papers at five minutes past twelve.

The Chairman:-It has been an unfortunate set of circumstances which has led to this mistake. If honourable members would prefer we should postpone consideration of the items, they can be left over until to-day week. Shall we con- tiane?

The Chairman:-I think I can give you that nasurance,

Hon. Mr. Kotewall: May I take it this way, that really the position is that Mr. Taylor is coming as successor to the present occupant of the post and in that event there will not be added expenditure.

The Chairman:Yes.

moment.

let me know?

Central British School Discussing the vote for $6,000 for general improvements to neces sary requirements to the Central Mr. J. P. British School, Hon. Braga said:-May I ask how 5000 the Government expects to have the big Central British School ready in Kowloon? It would appear that if we can hope to have the Central British School ready in a reasonable ing to roughly $5,000, might be time, the first three items, amount- saved. On the other hand, if the Central British School is going to be longer delayed, there can be no alternative but to vote the recom the mendations of the Education Board. The Chairman:-I think they the

Sir, to venture the remark that are straightforward with one ex-subsidy to the Broadcasting Pro-But, I think I might be permitted,

con-gramme Committee from $200 per ception, and that is not a tentious matter, I think. I do not month to $1,000 per month, the while the Government is tinkering think there is anything contentious former having been found in with the policy of erecting s. Cen- in any of the items. Perhaps we adequate, the Hon. Mr. Katewalltral British School in can go through them and I will asked:Has the work of the locality in Kowloon, religious as- electricians been entirely devoted soclations and private enterprises are forging ahead at a tremendous read them completely in honourable members have any doubt to the Broadcasting Studio? at all.

The Hon. Mr. Paterson:-Is there anything particularly conten- tious? i am afraid I have not read them.

case

The Hon. Mr. Mackie: We might leave them over until next week. I do not think there is any

hurry.

The Chairman:Is that the de- sire that we hold them over? do not think you will find anything

contentious in them.

The Hon. Mr. Paul Lauder:- Why not proceed and go through them?

·

The Chairman:-I suggest that would be a better course; and if there is any trouble we can post- pone any item desired.

This procedure was adopted, and the Committee proceeded to con- sider the various items.

Deputy Colonial Treasurer. Regarding a vote of $8,900 to cover the salary of Mr. Edwin Taylor, selected by the Secretary of State for the Colonies to fill the post of Deputy Treasurer in Hong- kong.. the Hon. Mr. Kotewall asked: Is this a new post, Sir?

The Chairman:-Yes, it is. It is an additional post made by the Secretary of State for the Colonies.

Hon. Mr. Paterson:-That is onc of the things that I, as a member of the Retrenchment Committee. may have something to say about later.

The Chairman: That is es Hon. Mr. Paterson:-Anything I say at the moment does not really matter, does it?

The Chairman:-No. pointment will hold whatever other appointments are made or personnel reduced.

Broadcasting Subsidy.. Referring to a vote of $9,600 for

purpose of increasing

a central

com-

The Chairman: Not entirely but rate that almost casts the in great part. The other side of parative inactivity and slowness of the wireless work has grown so the Government to shame, if I am much. We have a building being much they really cannot afford not stretching the expression too their services.

Hon. Mr. Kotewall:-It seems to erected on Prince Edward Road, come to this. Instead of the Gov which is far and away the most ernment giving assistance to the important road and will be the Broadcasting Committee in the centre of the residential district of

(Continued on Page 11.)

BLUE STAR LINE

FAR EASTERN SERVICE. Regular Monthly Fast Freight Steamers. Refrigerated and General Cargo. NEXT SAILING

S.S. “DORIC STAR”

o'n

AUGUST 8th

for

LONDON, HAVRE, ROTTERDAM, HAMBURG, LIVERPOOL BARCELONA

vin STRAITS

For freight and further information apply to- DODWELL & CO., LTD.

4

This ap-

Queen's Buildings.

Agents.

Telephone 28021.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

MARITIMES

8.S "CITY OF MADRAS"

M.Y, "CITY OF LILLE"

ELLERMAN LINE. 9th Augu London, Rotterdam, Hamburg & Hull London, Rotterdam, Hamburg & Hall 13th September

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

B.S. "CITY OF DELHI'

To YOKOHAMA via Shanghai

8 Kobe.

8.8. "CITY OF SWANSEA"

SPHINX...

►

7th August 7th October

SAILINGS

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE."

Te San Francisco &

Los Angeles

To Seattle & Victoria

Fortsightly ballingaon Tusadays Fortnightly saillage on TuskinŢS" Pres Jefferson...Tues., Aag. 12 Fres. McKinley T., Aug. 5.8 m Pres. Linepla.Tues., Aug. 26 Pres. Grant Pros. Madina ...Tuce, Sept. 9 Pro. Cleveland

Tea, Aug.19 ...Toos., Sept. 2

£120, £112 Special through rates to Europe via

United State. Diress connections

with sil Atlantic lines, Choion of rail lines across United States and Canada, liberal süp-over privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD.

Fortnightly rattlage un Bondu sa sín Mankia, Blimits, Columby, Sses Cans), Alexandra Nagios, Garos, Karsailles, New York mid-furt a.

Pres. Gardold B., Aug. 10,8 a.to. Pra. Poix Sin, Aug. 24, 0 a.m - Pros. Adams Sun., Sept. 7, 8 a.m.

Pr. Harrison Sun", Sept. 21,9 - Pros. Johnson Sun, Oct. 5, B., Pr Fillmore Sun,, Oct. 10th, Ba.m

To Manila

Pres. Jeferson...Aug. 2.6 p.m. Pros. Garn:14 Aug. 10, 9 a. Pros. Grant ...Aug. 12, b p.ru

...Aug. 16, 6 p.m. Frai. Lincola Pres. Polk Aug. 24, 8a.m. Pres. Cleveland ..Aug. 26, 6 p.m.

CANTON BRANCH:~~No. 4 Shakes Street.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

YKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM 288 to $130-ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Shinyo Maru

Tatsuta Maru

Wednesday, 13th Aug,

Thursday, 21st Aug..

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports

Yokohama Maru

Tuesday, 5th Aug

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis

Singapore, Penang, Colombo & Suoz.

Haruna Maru

Kamo Maru

Kitano Maru

BYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Atsuta Maru

Saturday, 9th Aug..

Tuesday, 19th Aug.

Tuesday, 19th Aug.

Tuesday, 23rd Sept

BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo,

Tamba Maru

Penang Maru

Monday, 11th Aug. Thursday, 28th Aug

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Paname. Ginyo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Parts.

Bingo Maru.

***

NEW YORK, BOSTON via Paname.

Atago Marn (Calls Philadelphia) ... †Tokiwa Maru

Wednesday, 27th Aug,

Wednesday, 6th Aug

Tuesday, 5th Aug.

Sunday, 24th Aug.

Monday, 11th Aug

Friday, 8th Aug.

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

Genoa & Marseilles.

†Dalagoa-Maru ...

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

+Nagato Maru

Bengal Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKJHAMA.

#Malacca Maru

Kashima Maru.......

Kanagawa Maru (Moji Direct) +Cargo only.

For further information apply to

Telephone 30291.

Friday, 15th Aug.

Friday, 8th Aug

... Saturday, 9th Aug, Tuesday, 12th Aug.

HIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts,

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

MAM

MESSAGERIES

FRENCH MAIL STEAMERS.

(Sailings from Hongkong.

MARSEILLES via Salgon, Singapore, Colombo, Djibouti

(Aden) Suez, Port-Said:

D'ARTAGNAN...... 12th Aug. ANGERS.... SPHINX...

26th Aug. 16th Sept. G. METZINGER... 80th Sept. ANDRÉ LEBON... 14th Oct. 28th Oot. PORTHOS...... ÜHENONCEAUX... 11th Nov. ATHOS II..

25th Nov.

18th Aug. G. METZINGER... 1st Bopt. ANDRE LEBON... 15th Sept. PORTHOS--- 29th Sept. CHENONCEAUX... 13th Oct. 27th, Oct. ATHOS II.. D'ARTAGNAN... 11th Nov. ANGERS.

25th Nov.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports. East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti,

COMMERCIAL LINE,

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp) i For full Particulars, apply to

Telephones: 26851

Cần, das MESSAGERIES MARITIMES,

ALSO AGENTS FOR..

ANDREW WEIR & CO.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

M.V, IRISBANE" MAURITIUS & SOUTH AFRICA

S.S. "TINHOW"

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

24th August ORIENTAL AFRICAN LINE.

4th August

8.8. MONCALIERI 8.8. FIUME-L S.8. CARIGNANO

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth). Mossel Bay and Capetown

Through Bills of Lading issued to Boira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply

8, Queen's Building.

Telephone 27791

THE BANK LINE,

Cargo steamers only.

Το

Shanghai Bingapore * Japan

& Europe 8th. 4th Aug. 8th Sept. 16th Aug. 23rd Sept.

Refrigerated Space available for perishable goods All dates dates are subject to alteration without notice. For Freight and Passages apply to:~~

DODWELL & CO., LTD. Queen's Building,

Agents,

Tal, 0. 28021.

SERVICES TO

Taking Cargo on through Hills of Lading to Fiume, Genea, All Italien,

Adriatic, Levant, Black Bes and Danube Ports. - NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

For

Page 10Page 11