1930-06-30 — Page 10

10.

THE

BLUE FUNNEL

+

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

ONDON SERVICE

"HECTOR" 9th July, 10 am. 'lex,·L'don, R'dam & G'gow "ACHILLES" 22nd July M'les, L'don, R'dam & H'burg

LIVERPOOL SERVICE

"DEMODOCUS" 7th July Algiers, Havre, L' pool & G'gow "ET. COMPANION" 20th July Genoa, Havre, L'pool'& C'gow

PACIFIC SERVICE

Pla Robe & Yakobo "IXION" -

10th July For Victoria, Van'ver & Senttie For Victoria, Van ver & Seattle **TYNDAREUS" 2nd Aug.

NEW YORK SERVICE

Sails 2nd July "ELPENOR"

INWARD SERVICE

"AENEAS"

Dae

For New York, Boston & Baltimore via Suez

Fot

lat Joly Shanghai, Tsingtao. Weihniwri or Chaloo, Taku & Dalny

"DARDANUS:* 9th July 8'hai, Moji, Kobe & Yokthama

PASSENGER SERVICE

"AENEAS

Saila 2nd July For Shanghai, Tsingtao,

Weihaiwei, Taku & Dairen

HECTOR" Seite Dtl. July, 10a.m. For S'pore, M'irs & Lidon Also cargo Steamers with limited passenger scccmmeḍasion at

specially reduced fares

yur freight, passage rates and information apply tr

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

TO TSINGTAU via SWATOW

#SHANGHAI

Steamers.

Chaksang.

TO SINGAPORE PENANG

* CALCOTTA

Fooshing Kaishing Hopsang Kutsang Hasang Yuensang

:

TO OSAKA viz AMOY # KOBE Hosang

TO KOBE via AMOY

Yuensang

* SHANGHAI

TO OSAKA via AMOY, MOJI

# KOBE

Kumsang

TO SANDAKAN

TO TIENTSIN ria SWATOW

* FOOCHOW

Sailing..

Wed. 2nd July at 10 a.m. Sun 6th July at 10 a.m. Wed 9th July at 10a.m. Sun. 13th July at 10a.m. 8th July at 3 p.m. Tues Satur. 19th July at 3 pm. Satur. 26th July at 3 p.m. Tues. 1st July at 7.m Wed. 9th July at 7 a.m.

noon.

THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY, JUNE 30, 1930.

SUCCESSFUL CABARET

CONCERT.

TAIKOO CLUB'S INNOVATION ATTRACTS.

Taikoo Club's concerts, arranged on the cabaret style of interspers ing dances with items, are certainly meeting with much success, for the streamer decorated ball room t the club was filled to its capacity, on Saturday night with merry-mak ing people. There appears every encouragement for the club to con tinue these rather informal gather. inge

The night's musical programme was strengthened by items by the Kai Tak Follies, whoso light comedy sketches kept the dancers amused between fox-trots while the several items were most entertaining.

Mr. J. J. Cornelius chose several rollicking stirring songs that suited this baritone admirably and his rendering of the popular "Sergeant Major on Parade" was well received. His other items were "The Leader of the Town's Brass Band," "Hin- ton and Dinton and Mero" and " "The Blue Dragoons" and he re ceived much support from Mrs. Cornelius at the piano,

The brackets of dainty English Snowdon ballads which Mrs. E.

Jones contributed prored excep tionally popular and she was called- upon for two or three encores. The. old favourites "The Captive Lark" and "Cherry Ripe" were included in her numbers.

The Fallies members who assisted were Messrs. Cox, Tower, Summers, and Muirhead, and spontaneous laughter grected all their itetas. The Acros Band contributed the dance inusic..

Among those present were Mr. and. Mrs. T. II. R. Shaw.

One of the most pleased with the night was Mr. J. Russell, who had worked hard in organising the affair.

S. P. C. A.

H.E. THE GOVERNOR BECOMES PATRON,

We are informed by the Secre- tary of the Society that His Excellency the Governor and Lady Peel have kindly consented to become Patrons of the Society..

Other Patrons are the Hon. Mr. W. T. Southorn, C.M.G., and Mrs. Southorn, Sir Henry and Lady Pollock, Rear Admiral R. A. Š. Hill, R.N., and the Hon: Mr. R. H. Kotewall.

The Secretary of the Society also begs to acknowledge receipt of the following donations to the Society's funds:

J. B. Patell

J. Pestonjee

Col. Brownrigg

W. E. Allen

Col. Little

E. C. Tregillus

J. Russell

LOCAL RADIO,

ITEMS FROM THE 'STÄR THEATRE:

To-day's wireless programme to be broadesat by Z.B.W. on a wavelength of 356 metres

0.00-7.00 pm. Chinese programme. 7,00 p.m. Programmo of Columbia recards by courtesy of Messrs. Ander- son Music Co.

7.00 La Tosca. Selection New Queen's Hall Light Orchestra.. 7.08 Ragamuffin, Xylophone Solo.

Rudy Starita. 7.14 I'm 04 To-day. Will Fyffe, 7.22 In a Camp of the Ancient

Britons,

Albert Ketelbey's Orch. 7.30 Dark Red Roses.

Trevor Watkins. 7.38 The Fourth Form at St.

Michaels.

Wil May and His Scholar. 7.42 Valse Caprice (Rubenstein)

Squire Celeste Octet. 7.50 "Labour Party" Talks at the

1029 Elections.

Columbia Records,

KOWLOON FOOTBALL CLUB CONCERT-

SATURDAY NIGHT'S FUNC- TION A GREAT SUCCESS. With the weather remaining clear, although rain threatened to fall on occasions the concert ar- ranged by the Kowloon Football Club on the tennis courts on Satur- day night proved an unqualified success and those who had the good fortune to enjoy the programme of musical items such as was provided: will look forward to further func tions of a similar nature.

With a long programme and en cores being demanded from each of the artistes the concert extended to a late hour of the night, causing many people to leave before the final item was given: The Hong- kong String Orchestra, under the direction of Mr. F. Mason, opened the programme with Elgar's Chan- son de Matin which was followed by two songs by Mr. d'Aquino.

Mr. J. Blackley was warmly mp

(1) Finance.

Rt. Hon. Philip Snowden, M.P. (2) The Women's Oppertunity.plauded for his contribution of "A

Miss Margaret Bondfield, M.P. (5) The British Empire,

Rt. Hon. J. H. Thomas, M.F. (4) The Labour Party and

Unemployment.

wea drop of Scotch," while Mr. W. H. Bailey's "The Demon Song," kept the audience in good humour. Mrs. M. Portallion and Mrs. G. McLeod contributed largely to- **wards the success of the evening with a number of songs while Miss N. Field obliged with a dance solo in the absence of her sister who was to have appeared in a Dancing Scéna together.

Rt. Hon. J. R. Clynes, M.P. 8.04 Leslie Stuart's Memories.

Layton and Johnson. 8.12 Wagneria. Airs from Wagner. Clement Doucet. Piano. 8.18 My Love Parade

Layton and Johnson. 8.24 March of the Grenadiers.

Debroy Somers Band

8.30 Chanson Hindoue.

The outstanding personality of the evening was undoubtedly Dick W. H. Squire, Violineelle. Barty who has never been known to fail to appeal to an audience, 8.37 Dream Lover.

The Columbia Photo Players. With his four "assistants" an Eng- lish baritone, an American elccu- 8.43 Romance (Rabenstein).

Squire Celeste Octet. tionist, a cockney on a tin whistle and a French magician, he gave 8.50 Belpheger Quick March.

Grenadier Guards Band.further testimony of the fine reputa 8.57 The One in The World.

tion as an entertainer that he has Ruth Etting. gained since arriving in the Colony. 9.00 Weather Report. 9.05 Madame Butterfly. Humming During the second half of the pro- gramme he had the audience in La Scala Chorus of Milan. fits of laughter when broadcasting. local" "news" items from the plat 9.12 Ave Maria. (Schubert).

Squire Celeste Octet. form. His reference to the 9.18 The Belle of New York. change controversy and other cur-

rent

were topics

particularly Vocal Gems.

Columbia Light Opera Co. amusing while his antics with the 9,26 The House that Jack Built,

piano gained him much deserved The Four Bright Sparks. applause. 9.32 Breakaway.

Layton and Johnson. 9.39 The Zephyr. Hubay.

Zimbalist. Violin.

Chorus.

9.45 Coquette.

Paul Whiteman and Orch. 0.52 At Twilight,

Dinicu and Orch. 9.50 A Garden in the Rain. 9.0ening Seng. Schumann.

Gaspar Cassado, Violincello. 10.14 Wistaria. Billy Mayorl 10.20 Gavota. Gomez,

ex-

Mr. L. A. Jeaves handled his humorous songs with credit and made a great hit with his reasons for being reluctant to get thin. Mrs. G. R. Leib acquitted herself well in her songs "Just a Cottage Small" and "O Flower Divine" and like the others had to concede to calls for an encore. The. duets by Mr. and Mrs. G. McLeod were pleas ingly rendered, while earlier Mr.. McLeod had contributed two songs by himself.

Gallermo Gomez, Guitar. From 9.15 p.m.

Gramophone re cords will be interspersed by items The Hongkong String Orchestra from the Musical Play "Funny Face" who had opened the second half of which will be given by The Salisbury the programme brought the func- Players, at the Star Theatre, Kow-tion to a conclusion with "Bource"

and "Gigue."

The whole of the programme was broadcast by the local station ZBW.

$100.00 .10.00 25.00

Toon.

2.00

5.00

5.00

10.00

We are asked to state that the

Society is in need of financial sup-

r

CHINESE-AMERICAN

ARBITRATION.

TREATY FORMALLY SIGNED

IN WASHINGTON. YO

Nanking, June 28.

that

7 m. port to carry out the important work of prevention of cruelty to the animals not only in the Colony, but which arrive and are

It is officially announced shipped away from Hongkong the Treaty of Arbitration between For this work and also for work in connexion with the Dog's Home, China, and the United States was the Society has to pay Inspectors, signed by Mr. H. L. Stimson, the who are doing very useful work, U. S. Secretary of State, and Dr. but the Society is to a great extent C. C. Wu, the Chinese Minister, at dependent on voluntary contribu- Washington yesterday-Reuter. tions for obtaining funds for these purposes.

All who

interested in Donald Black, c/o Messrs. Percy animal welfare and who would like Smith, Seth and Fleming, or to to support the Society are asked communicate with the Hon. Secre- send 3 donation, for any tary, Mr. J. D. A. Hutchison, amount which they feel they can c/o Messrs. Thomson and Co., afford, to the Hon. Treasurer, Mr. York Building.

Fri. 18th July at

Mausang Sun. 6th July at Hineang

Sun. 20th July at 3 pm. Chipshing Sun. 13th July at 7. Cheongshing Tues 22nd July at 7 a.m. SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175.00 to Kobe and $200 00 to Yokohama. These.

Further return tickets are available for three months. reductions mads for parties of not less than four adults.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, HATHESON & CO., LTD. Telephone 30311.

General Managǝre

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon, T

Singapore, Colombs, Djibouti

(Aden) Suez, Port-Said.

PORTHOS...

CHENONCEAUX... 15th July,

ATHOS II.........

D'ARTAGNAN.

ANGERS..

29th July.

12th Aug.

26th Aug.

16th Sept.

To YOKOHAMA via Shanghai

& Kobe,

17

1st July.

ATHOS II.....

1st July. 15th July. 29th July. 18th Aug.

to

are

· LATEST FLIGHT TO AUSTRALIA.

HOOK AND MATTHEWS -TWO DAYS BEHIND AMY.'

Karachi, June 28. The airmen Hook and Mattheiva have arrived here. At present they are two days behind Miss Amy Johnson's time, but equal with Bert Hinkler's-Reuter.

[The airmen, Jimmy Matthews, a former mechanic of Bert Hinkler, and Hook, a wealthy young man, who left Lympne Aerodrome, Kent, on June 20, in great secrecy, are up 3 record attempting to set flight to Australia.].

BANK LINE LTD.

AGENTS FÖR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8.. "CITY OF CORINTH"

London, Rotterdam & Hamburg

ELLERMAN LINE.

9th July

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE,

S.S. "CITY OF BOMBAY"

ALBO AGENTS FOR -

10th July

SA

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Francisco &

Los Angeles

· Fortnightly xxiiings on Tuesdays ago - Pre. Cleveland T., July 1, 1a.m.

"Pros. Plerce · ·...Tues., July 16.

Prea. Taft

•

To Seattle & Victoria

Fortnightly sailings on Tuesdays, Pres. Madison, July Pres. Jackson Tuck, July 20 Tues., July 28 Pres. McKinleyTues., Aug. 6

Special through rates to Europe via

£120, £112 United States. Direct connections

with all Atlantic lines: Choice of cail linss across United States: and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing..

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD.

Fortnightly patllagu on Suudaya via Manila, Strane, Colomb, Bes Canal, Alesandra, Naples, Genca, Maronitisa, New York in Boston."

Pres. Folk Sun., Aug. 24, 8 s.m. Pres. Adams Bon., Sept. 7,8 a.m. Pr. Harrison Sun., Sept. 21,8 mm. To Manila

Pres. Wilson Saa,, Joly 13, 8 am Fr. V. Baren Bon., July 27, 8 am Pres Garfield 8., Aug. 10,8m

Pros, Madison Pres. Fierce Prez, Jackson

July 1,6pm. Peon. Taft July 13, 6 p.m. July 5, 6p. Pres. McKinley ..July 29, 6 p.m. July 15, 6 p.m. Pres. Jefurson Aug. 2, 6 p.m. CANTON BRANCH: No. 4 Shakes Street..

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

NYKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO KUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £88 to B120-ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Asama Maru

Taiyo Maru

Thursday, Srd July. Sunday, 20th July.

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports

Siberia Maru

Hikawa Maru...

Friday, 4th July. at Midnight.

A. Wednesday, 16th July.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vin

Bingapore, Penang, Colombo & Sucz

Terukuni Maru

Hakozaki Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Aki Maru

Kitano Maru

Saturday, 12th July,

Saturday, 26th July,

Tuesday, 22nd July,

Tuesday, 19th Aug."

Friday, 11th July.

BOMBAY vis Singapore, Panang & Colombo.

Shizuoko Maru

***

SOUTH AMERICA (WEST COAST) vin Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Ports.

Kamakura Maru

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Toyama Maru

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

Genoa & Marseilles.

Durban Maru” --

Tuesday, 1st July.

Tuesday, 8th July.

Sunday, 20th July,

Monday, 30th June.

Thursday, 7th July,

Tuesday, 1st July,

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

Tokushima Maru

+Muroran Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Tamba Maru (Kobe Direct)"

iCeylan Maru (Moji Direct).

Kamo Marui

+Cargo only.

Wednesday, 2nd July.

Tuesday, 8th July.

For further Information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA.

Telophone 30291

(private exchanges to all Depta..

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY FREIGHT SERVICE POR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

Taking Cargo on through Bill of Lading to Fiume, Genes, All Italian, "Adriatic, Levant, Black Sea and Danube Parts. NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

SPHINX...

G. METZINGER..: 30th Sept.

ANDRE LEBON... 14th Oct.

D'ARTAGNAN

ANGERS-mafre

SPHINX..

G. METZINGER... 1st Sept. ANDRE LEBON... 15th Sept. PORTHOS...

29th Sept. CHENONCEAUX... 13th Oct.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian parts, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail. steamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp":

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES,

For full Particulars, apply to:

Telephones: 26681,"

2.Queen's Building.

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

M.V. "OAKBANK”

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.8. "TINHOW!!

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

8th July ORIENTAL AFRICAN LINE.

4th August

M.Y. HILDA

M.V. MONTE PIANA

M.V. COL DI LANA

M.V. MONCALIERI'

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth). Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbasea, Kiliadini, Port Nolloth, Lüderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above linos apply-

phone 27791

THE BANK LINE, Ltd.

8.8 FIUME-L

Cargo steamers only.'

For

For

Shanghai

Singapore

& Japan

Europs

1st July 10th July

8th Aug

17th July 24th Aug.

181 Aug. 8th Sept.

Refrigerated Space available for perishable goods. All dates dates are subject to alteration without notice, For Freight and Passages apply to

DODWILL & CO., LTD. Queen's Building,

Agente.

Tel: 0. 28021.

Page 10Page 11