1930-06-02 — Page 11

CANADIA

PACIFIK

STEAMSHIP

LIMER

EMPRESS OF RUSSIA

will sall

6.00 A.M.

WEDNESDAY, JUNE 4th

for

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,

YOKOHAMA, VICTORIA;

VANCOUVER.

Passengers should embark the previous evening.

Next sailings to Pacific Coast. EMPRESS OF ASIA

JUNE 15TH. EMPRESS OF CANADA........ JULY 10TH EMPRESS OF RUSSIA JULY 23RD

HONG KONG to MANILA EMPRESS OF ASIA ...... JULY 17TH. EMPRESS OF CANADA..... JULY IND The new S.S. EMPRESS OF JAPAN- wili sail from Hong Kong to the Pacific Coast August 7th. Newest, Largest and Fastest ship on the Pacific.

CANADIAN PACIFIC "WORLDN GREATEST TRAVEL SYSTEM.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG

S.S. "JAPAN"

M.V. "NAGARA"

AND SCANDINAVIA.

Sailing about

5th Juno. 29th June.

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK

Passenger Rates Hongkong to Europe

Bailing about

£50.

G. E. HUYGEN

Canton.

For further paticulars, apply to the Agents: GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

M. V. "VAN HEUTSZ

will be despatched on 5th June at noon.

For BINGAPORE, PENANG & BELWAN DELI DIRECT. Offers, excellent saloon accommodation all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

"FIRST CLASS FARE to SINGAPORE £14,"

In connection with the Royal Packet Nav, Co's /R.P.M.) servicos to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents ---JAVA CHINA JAPAN LINE.

Telephone 28015,

York Building: Chater Road,

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £82.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Steamship "GLENIFFER"

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel GLENAMOY"

Steamship "GLENSHANE" Motor Vessel "GLENAPP

Motor Vessel "GLENGARRY"

Motor Vessel GLENSHIEL"

STI

23rd June.

18th June,

29th June. 4th July. 18th July. 1st Aug.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

For freight, passage and further particulars, apply to

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALOUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

8.8. "UMZUMBT" Bails from Calcutta on or about 10th August Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passago apply to;---

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone 28021.

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JUNE

SHANGHAI. PIRACY SEQUEL

SEVENTEEN ARRESTS IN HOTEL RAIDS.

Shanghai, May 31.

"NEW INDO-CHINA OUTBREAK.

COMMUNIST INFLUENCE

EVIDENT.

2, 1930

CONSIGNEES' NOTICES.

OCEAN STEAM SHIP CO., ' LTD. And

CHINA MUTUAL STEAM : NAVIGATION" ÇO., LTD."

Consignees per Company's Vessel,

"HECTOR"

w

Paris, May 31. Fresh trouble has broken out in Mr. Jack Harder, one of the

From UNITED KINGDOM via victims of the piratical attack French Indo-China. Three peo

SINGAPORE. made on Whangpoo Conservancy ple were killed and two wounded launch or the 30th inst., died this in a conflict between the police are hereby notified that their cargo morning,

and 1,000 demonstrators at Chom-will be discharged into Holt's Whart Kowloon, where it will lie at Con- Mr. Harder was educated at St.gi, 125 miles north-west of Saigon. signees risk and subject to terms and The demonstrators, brandishing conditions of storage at Holt's Wharf. Peter's University, Adelaide and

bamboo sticks and native knives, The Cargo will be ready for delivery had a fine record. He TAA formerly Captain of the Engineers were led by then carrying a ban-from Godown on and after 30th May. Optional cargo will not be landed Company of the Shanghai Volun-ner inscribed: "We Refuse to pay

bere.

unless notice has been given teer Corps.

taxes."

prior to steamer's arrival but carried When the police attempted to on from pert to port to the final port banner-bearers the pf call to which the optional extends.

victims.

Mr. Harder's wife and child are believed to be residing in the suburbs of London and his mother

the arrest

All broken, chated, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am. and noon within the free storage period.

All Claims against the Stammer

Mr. Irvine is in a very serious condition, but there is a slight crowd assumed a threatening at chance of his recovery..

The pirates used soft-nased titude. In response to a warning bullets, emptying the entire to desiat they were assailed by a "magazines into their prostrate rain of bamboo sticks, whereupon the police fired a volley. The de- monstrators thereupon fled.

No claims will be admitted after the Probably there are others Goods have left the steamer's Godown, wounded, than those picked up, and all Goods remaining undelivered is in the United States of America hiding in the neighbouring rice after the 5th June, will be subject to

Shanghal Municipal Council fields. Tracts with the Moscow rent Police made 17 arrests at Chinese symbol of the sicklo and hammer must be presented to the undersigned

on the dend and hotels this morning in connexion were found

wounded. with yesterday's piracy at Whang-

Another Demonstration. poo.--Reuter.

In a message received on Friday At another demonstration at from our own correspondent the Omon, Cantho Province, a Dia: death of Mr. Irvine was announced trict Officer was surrounded by as having taken place on Friday 1,500 natives, but extricated him- afternoon. In a subsequent mes self, ordering his men to fire into sage he stated that that report was the air. Fifteen not true, and that Mr. Irvine's con- were arrested.-Reuter. dition was in fact slightly better

demonstrators

BREAK LOOSE.

on Sunday morning. He also an. nounces that Mr. Harder passed KOREAN COMMUNISTS away, in spite of all that could be done for him by surgical science. and the blood transfusion given him, at 9.30 on Saturday morning at the General Hospital.

HINDENBURG WINS LIBEL SUIT.

SOCIALIST EDITOR IS FINED 800 MARKS.

BUILDINGS BURNED AND COMMUNICATIONS CUT.

Seoul, June 1.

on or before the 19th June, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 80th May, 1930.

ANGLO-DUTCH TIN CONTROL.

COUNCIL OF PRODUCERS TO REGULATE OUTPUT.

London, May 31, The Council of the Tin Produc- ers' Association announces that Messrs. F. J. Houwert and 3. Rengo is authority for the infor-Van der Brock of Billiton, Dutch mation that the police have issued East Indies and Messrs. F. E. Mair a communique stating that a band and C. V. Stephens, representing of 100 Korean communists bombed the Planters Association, Malayan and set fire to the Korean Associa-Sections, will sit as a special Com- tion buildings and schools, and the mittee appointed to deal with the Japanese consulates. They des. regulations governing tin output troyed communications and the in the world. electric light plants in Yenki, There are also two Bolivian and Lungchingtsun and several other one Nigerian representatives. It is stated that the Committee has towns in Chientao.

recommendations.-Reuter.

KABER

FLIEKSY

LINE

PAZANA

EXPRESS

BARBER WILHELMSEN

LINE.

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Altantic Ports via Panama.

All Vessel call at SAN FRANCISCO and LOS

ANGELES en route.

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up their expectations, and at a cost most reasonable.

24 Days To New York

For Passenger and Freight information please apply :-

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings. Agents.

Telephone 28021.

P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burms, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa Australasia, including, New Zealand & Queensland Forts, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantins Ports, Europe Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.).

S.

8.

Berlin, May 31. A libel action, in which Marshal Hindenburg is plaintiff and the National Socialist, Herr Goebbels,

The Chinese military and completely agreed to all points but EHIVA is defendant opened in an excited atmosphere to-day. It relates to Japanese police have driven out has yet to make public any fresh

*I ALIPORE an extremist newspaper article by the communists-Reuter. Goebbels vehemently attacking the President's attitude to the Young Plan and accusing Hindenburg of undue friendship to Jewish and Marxist advisers. It is surmount- ed by a caricature of the Fresident headed "The saviour looks on,”

Counsel for the defence unsuc- cessfully demanded the withdraw. al of two Jewish Judges-Revier.

Editor Fined.

Berlin, June 1. Herr Goebbels has been fined 800 marks. The Public Prosecu- tor pointed out that there were 24- libel actions pending on behalf of President Hindenburg-Reuter.

ZEPPELIN IN US.

GERMAN AIRSHIP ARRIVES AT LAKEHURST,

New York, May 31. The Graf Zeppelin has arrived at Lakehurst.-Router's American Service.

Lakehurst, June 1.

It is learned that the Graf Zep- pelin was damaged by a storm in the course of her fight 'here from Pernambuco.-Reuter.

BLUE STAR LINE

FAR EASTERN SERVICE. Regular Monthly Fast Freight Steamers. Refrigerated and General Cargo.

NEXT SAILING

S.S. “ALBION STAR"

on

JUNE 29th

for.

MARSEILLES, LONDON, ROTTERDAM, HAMBURG, LIVERPOOL

via. STRAITS

For freight and further information apply to- DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Queen's Buildings.

Telephone 28021,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG.

Codes Used A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Becond Editions.

Western Union and Watkins, Benson's, Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

RANPURA

*LAHORE

KARMALA

Tons

From Hong kong (about)

}

Destination

| 9,135 | 7 June, noon. | Marseilles, Lidon, Hull,

Rotterdam & Antwerp

1 5,304 | 28th Juno.

| 5,273 | 18th June. | Straits, Colombo & B'bay 16,601 21st June. | Bombay, M'les & L'don

Mles, L'don, Hull, H'bg, R'dm & A'werp Marseilles, L'don, Hull,

9,128 5th July.

+Cargo only. "Calls Karachi.'

F'dm & A'werp

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pyrous, Smyrna and other Levant by Steamers of the Khodivial Mall S.B. Co.

+TALAMBA

TAKADA TALMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

8,018 9,949 * 10,000 SHIRALA | 7,841 |

10alla Rangoon

6th June. 21st June. 26th June. 2nd July.

S'pore, renang & Usioutts S'pore, Penang & Caloutta

S'pore, Penang & Calcutta B'pore, Penang & Caloutta

B. L Apear Line steamers have excellent accommodation for t and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

*TANDA

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

6,956 | 6 June. 4 p.m. Manila, dandakan, Thurs, ST. ALBANS 4,500 4th July.

Island, Townsville, B'bane NELLORE

6,853

3rd Aug.

Bydney and Melbourne. *Calls Port Holland & Zamboanga..

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, İloile, Cebu, Kulambugan, Tawno, Timor, Darwin, or other ports en route as Inducement offera.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co's Steamers, to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & G. Royal Mail Steamers to London via Buez Canal. The P. & 0. French Service of Steamers to London via the Caps. The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and London via Parama Canal,

KARMALA TALMA

ST. ALBANS

SHIRALA

*Cargo only

SAILINGS TO SHANGHA & JAPAN

„9,128 | 6th June. S'hai, Moji, Kobs & Yoko 10,000 7th June. Amoy, Moji. Kobe & Osaka 4,500: 10th June | Moji. Kaba, Osaka & Yoko 7,841 11th June. Amoy, S'hai, Moji, Koba

& Osaka

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS...

Parcels Measuring not more than 24 ft. x2ft. x 1ft, will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc; apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co...

P. & D. Bldg., Connaught Rd, C., Agonts.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

18

Changte” & “Taiping.”

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.

· VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND ́hrough Bills" of Lading issued to a11 Australian, Naw: Zeeland and Tasmanian Ports,

EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & SECOND CLASS PASSENGERS ACCOMMODATION, HONGKONG TO BIDNEY—19 DAYS.

87BAKER

-DUS HOGLOEGE

DUS TO SAYL

M.V. “NAGA.”

STEEL TWIN SCREW MOTOR VESSEL

Dimensions 155′ 0′ B.P. × 35′-0′′ x 13' 6' Mld. B.H.P. 480. Speed 10 knots. D.W. 845

CHANGTE TAIPING CHANGTE. TAIPING

For Freight

10th June

11th July

9th September

16th September

Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE

Please address enquiries to the Chief Manager

R. M. DYER, B. Sc., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong.

Tel: 30311.

8th August

17th June

18th July

15th August

Agents.