CONSIGNEES NOTICE. CONSIGNEES' NOTICE.
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And CHINA MUTUAL. STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Consignees per Company's Vessol,
SARPEDON"
From UNITED KINGDOM vin,
SINGAPORE.
OCEAN STEAM 'SHIP' CO., LTD. AND CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION CO, LTD.
Consignees per Company's Vessel
"DARDANUS"
THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, MARCH 6, 1930,
CHINESE OFFICERS.
CHINA COAST GUILD'S SUR- PRISE AT BOT, ATTITUDE.
The question of the employment of From NEW YORK via SINGAPORE officers and engineers in British ships Chinese in the capacity of ships'
having arrived
per La. "Oanfa" from subject which has engaged the atten- Singapore wil
will be discharged into tion of the British Mercantile
Marine Holt's Wharf Kowloon, where it will through their guilds, for some com
PASSENGERS.
ARRIVED,
CONSIGNEES' NOTICE.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
Pers. Sarpedon, from United From NEW YORK, NORFOLK, Kingdom via ports, March 5,— | PHILADEPHIA and MARSEILLES.
Mr. C. C. Black, Mr. J. M. C. Basto, having arrived. Consignees of Cargo Miss M. Bangay, Mr. S. Bourne, The Steamship, Miss 1. 9. Boyd, Miss J. C. Buchanan,
"CITY OF KHIOS"
and Mrs. C. C. by her are informed that all Goods risk into
are hereby notified that their, cargo ar. Indeed, in any ships, has bean & R. A. C. Baa and Master G. are being landed at their
Mrs.
Miss N.
are hereby notified that their cargolie at Consignees' risk and subject to siderable time. They do not object] Grove, Miam Fletcher, Miss V. D. the hazardous and/or extra hazardous
they
T
Caudissant, Mr. and Godowns of
of Holt's Wharf, whence Miss H. P. S
Grant, Kowton, where well! Te as con-
E. Grimble, Mr. F. Low, Mu, and
delivery may be obtained.
No Claims will be admitted, after signees risk and subject to terms and ready for delivery from Godown to have not the qualifications or Miss E. J. Paterson, Mr. and Mrs.after 11th March. 1930 will be
W. A. Nowers, Master conditions of storage at Holt's Wharf. and after 3rd March.
occupying
R. the Goods have-left the Godowns, which Mrs. Posts
Nowers,
ers, Mr. and Mrs. J. J. Patersoa, and all Goods remaining undelivered The Carge will be ready for delivery Optional cargo will not be landed ability to fil, The British Mercantile D. J. Furves, Miss M. ML Purves, Miss subject to rent." from Godown on and after 5th March here, unless notice has been given Marine have jealously guarded their P. E. Purves, Mrs. E. Palmer, Mr. and Optional carge will not be landed prior to steamer's arrival but carried profession and rightly point to theirs. A. B. Stewart and child, Mr. here, unless notice has been given on from port to port to the final port years of service which are indispen Tan Slakueng, Dr. E. C. Waterhouse prior to steamer's arrival but carried of call to which the option extends. able to the efficient taking of ships on from port to port to the final All broken, chafed, and damaged and men down to the sea. The Mer and Mr. W. Hyde. of call to which the option extends. goods are to be left in the Godawas, chant Marine guilds are practically all All brken, chated, and damaged where they will be examined on any over the world, and these through goods are to be left in the Godowns, Tuesdays and Fridays between the their where they will be examined on any hours 10.45 am, and noon within the multitudinous questions which from Tuesdays and Fridays between the free storage period. hours of 10.45 am, and noon within the free storage period.
port
No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's and all Goods remaining un-
to secretaries, attend
time to time arise,
the
DEPARTED.
No claims will be admitted after the Godofter the 10th March, will which were enacted in the House of Shing. Mrs. S. Feldwan. Mr. Chỉ Foo
Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 11th March, will be subject
rent.
to
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned en or before the 25th March, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 6th March, 1930.
N. Y. K. LINE. (NIPPON YUSEN KAISHA).
From EUROPE and STRAITS.
The Steamship,
"ATSUTA MARU" having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in. formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowion,
whence delivery may br obtained.
Goods not cleared by the March 1930 will be subject to rent.
10th Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s presentative on any Tuesdays and
-
re-
be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 24th March, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkng, 2nd March, 1930.
HOLLAND-OOST AZIE LIJN. (HOLLAND EAST ASIA LINE.
1
From AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN, GENOA and ANTWERP, The Steamship,
"GEMMA" having arrived from the above porta, consignees of cargo by her are notified. their risk that all goods are being landed at into hazardous and/or extra-hazardous godowns of the China Provident Loan & Mortgage Co., Ltd., whence and/or from the wharves de livery may be obtained.
March, 1930, will be subject to rent.
Goods not cleared by the 11th All broken, chafed and damaged packages are to be left in the in the 10th March, 1930, at 10 s.m. godowns, where they will be examined
Messrs. Goddard by
Douglas, Hongkong.
Claims against the steamer must
wise they will not be recognized, days after arrival of steamer, other
by the undersigned in any case what- No Fire Insurance will be effected
must be presented to the Undersigned All Claims against the Steamer on or before 18th March, 1930 or they will not be recognized.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns,
hours of 10.45 am. and noon, within where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the the Free Storage period of one week,
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be counter- signed by.
THE BANK LINE LTD.
General Agents, Hongkong, 5th March, 1930.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
From MIDDLESBRO', LONDON and STRAITS,
hai, Japan and U.S. on March 5.--M Per 8.5. Empress of Asia for Shang Au Yang Wun Ming, Miss E. Brown, with surprise that the secretaries of E. Boyd, Mr. C. J. Biegel, Mr. A. E It was, says the N. C. D. News. Mrs. H. S. Banner, Mr. T. Bong, Mrs. the local Guilds read the proceedings Cole, Mrs. Chiu See, Mrs. Cheung Yuk
Commons a precis of which was con- Mr. R. E. Daver, Mr. G. Goudreaun, tained in a Reuter telegram publish- Sir Peter Grain, Mr. R. Gibson, Mr. ed in yesterday's
Howsapers
The L. H. Garlington, Miss H. Griffin,
Mr. questions asked in the House referred CS: Gubbay, Mr. J. S. Gubbay, Mr. to the matter of the examination of D. S. Gubbay, Mr. G. Guter, Chinese candidates for positions as Hifford, Mr. A. R. Hanri, Mr. and Mrs. officers and reference was made to a Kwan Loy Yee, Mrs. Kwok Chu She, notification which was issued by the Mr. Kwok Wong Shi, Mr. Ko Leong Hongkong Government. This noti- Hoe, Mr. and Mrs. Lee Chung Wah, fication was as follows:---
Mr. Lam Chee Tak, Mr. D. C. Lau, Mr. Chen Le, Mr. and Mrs. Lau He Po, Mr. and Mrs. Lau Ping, Dr. C. C. Lee, Mr. Lee Yau Moy, Mr. Lo Ming Hong, Mrs. Li See, Mr. Lam May May, Mr. S. E. Major, Mr. W. D. B. formed that all Goods are being land- Sang, Mrs. Leong Shi, Mr. Lee Yau Miller, Mr. 11, Merecki, Mr. F. Noodt, ed at their risk into the hazardous Mrs. J. Norman, Mr. and Mrs. H. and/or extra hazardous Godowns of Palfreeman, Mr. L. P. Quincey, Mr. and Godown Co., Ltd., whence. and/or Odell, Mrs. H. Percy, Mr. D. C.The Hongkong and Kowloon Wharf M. C. Rosenback, Mr. A. Rose, Capt. from the wharves delivery may be G. Read, Mr. G.
Sheppard, Mrs. W. obtained. Smith, Mr. K. Schrader, MB. Y.
No claims will be admitted after Sassoon, Mr. Tang King Woo, Mtr. the Goods have left the Godowns, and Mr. T. Koemans, Mr. Chau Keh Hai, after the 7th March, will be subject Kwnl Awok Po, Mr. Leung Tse Kai, all Goods remaining undelivered Mr. S. L. Tang, Mr. Tong C. Ping, to rent
All claims against the G. Templeton,
Harbour Department. No. 801.-It is hereby notified that Chinese Nationals will be per- mitted to sit at the Board of Trade Examinations for Master, 1st Mate. and Chief Enginger under the same conditions as laid down for British subjects.
Successful Chinese candidates will not however receive a Certificate of Competency which can be granted only British subjects ceive in lieu habits but will re: by the Chief Examiner (The bour Master) certifying that the examination has been passed.
Mr.
The Chartered Steamship,,,
"IRRAWADDY” Consignees of Cargo are hereby in-
steamer
This letter will not entitle the. A. M. Tavares, . Wang Shi, must be presented to the Undersigned holder to the rights conferred by a Y. T. Wong, Mr. Work R. Wink- en or before the 21st March, or they:
Certificate of Competency.
G. F. Hole. Harbour Master, etc.
Fridays, at 2.30 p.m. within the free be presented in writing within ten Kirby, secretary of the China Coast Mrs. Yana Yik Chan, Mr. Wai CE
storage Period.
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival
here, after which date they cannot be recognized.
after:
No claims will be admitted the goods have left the Godowns.
No fire insurance has been effected.
NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 3rd March, 1930.
ever.
Mr. J. Wilkinson, Mr. S. Mr. T. H. Wong, Mr. and Mrs. E. J. T. worth, Mr. W. Webb, Mr. Lau M, Wai, November 22, 1929.
Warren, Miss C, A. Warren, Mr. Wong Position on China Coast.
Chung Chow, Mr. Ma Wing Chan, Mrs. P. D. Cumming, Mr. Y. E. Chang, Mr. In conversation with Mr. W. E C. B. Yam, Mr. C. T. Yang, Mr. and Officers' Guild, the writer was inform- Mr. Wong Kwong Him, Mrs. Geo, on the China coast in regard to the Gosse, Mr. C. W. Grant, Mr. Louis ed that the precise position existing Courtenay, Mr. G. Gilbert, Mr. G. A.
Costelo, Mr. H. E. Clampitt, Mrs.
employment of Chinese as officers and counter-engineers had been submitted to the Hong Jow, Mr. H. W. Moon, Mr. S. K. London office and it was as a result Murray, Mr. A. J. Skelton, Mr. and of such representationa that theirs. C. A. Tomes, Lt. Com. G. A. questions referred to in the House of Worth and Miss Olga Miller. Commons had been asked.
Bill of Lading will be signed by.
JAVA-CHINA-JAPAN LIIN,
General Agents. Hongkong, 4th March, 1930.
Fresh Fruits and Vegetables from the States
Iced head lettuce. Celery Louis. Fresh Asparagus. Hot-house Tomatoes. California Oranges and Grapefruit. Washington Apples... These are specialties on the President Liners...That is one rea-
son why the experienced traveler
prefers this American Service.
DOLLAR STEAMSHIP LINES and AMERICAN MAIL LINE
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE.)
It was pointed out that British subjects occupying the very respon sible posts of ships' officers or ships' engineers had to undergo years of apprenticeship and sea training, but that instances brought to light with in the past year or so had shown that Chinese were able to supplant such officers on account of the noti- fication above referred to. It WOR further pointed out that such Chi- nese were absolutely devoid of sea experience and an instance was re- counted where a ship had been lost by a Chinese "skipper" who had less than eight months sea experience. This man was in fact a cadet.
E.
indeed, had ap
above quoted and, proved of the measure.
the case from a Board of Trade point Putting aside all the aspects of of view, it is a fact that so-called Chinese officers and engineers are sea-faring men on the river and coast usurping the positions held by British at sainries far and away below the rates established by British shipping companies in the East and it seems that some British companies are ready to fall in line with the march of events, for, on the Yangtze, Chinese officers and engineers already are em- ployed in positions formerly held by properly certificated British seafaring men.
:
Contrary to the Law,
will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 6th March, at 10 am. by Messrs. Goddard and Douglas,
No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be countersign ed by,
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents, Hongkong, 28th February, 1930,
and in the Merchant Shipping Act are as follows:
Board of Trade Regulations Re-
garding
Masters and Mates in the Mer-
cantile
Marine, Section 2.
This section expressly lays down that no alien will be examined for the cases where allens may sit for a certificate of competency and in examinations at all they have to show meritorions service.
EXPRESS
BARER
BARBER WILHELMSEN
LINE.
THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO' NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.
All Vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.
Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.
42 Daya To New York
For Passenger and Freight information please apply:—
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings. Agents. Telephone C. 1080.
P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Guli, Mauritius, X. & 8 áfrica, Australasia, including, New Zealand & Queensland Porta, Red Bea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports. Europe Etc. PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL-STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH HM, GOVERNMENT.)
8. 8.
KASHMIR
..
KALYAN
ALIPORE RAWALPINDI
Tons
From Hong-
kong (about)
Destination
8,985-18 Mar. noon, M'les, L'don, Hull, H'bg.
R'dm, & A'werp | 9,144 | 15th Mar. | M'les, L'don, Hull, R'àm
& A'werp
5,273 19th Mar. | Straits, Colombo & B'bay 16,619 29th Mar. | Bombay, M'les & London
†Cargo only. *Calls Casa Blanca.
Constantinople Pyrous, Smyrna and other Levant Porta by Steamers
Frequent connections from Port said for Passengers & Cargo, the Khedival Mail 8.S. Co.
the Merchant Shipping Act 1894, TAKADA The Aliens Act as incorporated in TILAWA part 18, sect. 2 states that:
TALAMBA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
6,949 10.006
8,018 I
17th Mar. 28th Mar 30th Mar.
S'pore, Penang & Calcutta' S'pore, Penang & Calcutta- S'pore, Penang & Caloutts.
10.000
11th Apr.
S'pore, Penang & Calcutta
B. I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.
No alien shall be employed in any capacity on board a British ship | TALMA registered in the United Kingdom at a rate of pay less than the stand- ard rate of pay for the time being current on British ships for his rate. Local shipping circles (sen-going perturbed as a result of the informe- employees) accordingly Bre much EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) tion contained in the recent cables TANDA of Trade's attitude, and representa- NELLORE from Home in regard to the Board ST. ALBAND men.
proper tions are being made through the channels with an idea to ascertain the Government's conception of the actual position in the China
Correspondence that has passed hetween the Guilds and Government authorities shows that the Board of Trade have been in possession of all the facts for some considerable period and it was pointed out that the in-action of the Hongkong Government It was also pointed out that the ability of Government representatives was not in accordance with British to reply to the questions asked in the law
as applied to seafaring House of Commons was, to any the Special provisions are made in re least, a most extraordinary exhibi- tion of departmental ineficiency. to have been overridden by the noti gard to aliens, all of which appear For, in a letter to Mr. Kirby, in his fication above referred to, capacity of secretary, it had been distinctly set out that the Board of The regulations referred to which Trade approved of the notification appear in Board of Trade Regulations coastal shipping trade.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO”, HONGKONG.
Codes Used: AI, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Editions, Western Union and Watkins, Benson's, Marconi.
Dock Owners, Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boiler Makers, Iron Steel & Brass Founders, Forge Masters, Electricians. The Company possesses Siz Granite Docks and Two Patent Blipways. The dimensions of No. 1 Dock are 700 ft. x 88 ft. x 30 ft. Call Flags. Hongkong Harbour.
International Code-Engineer "K" or "U". Ship-wright "I". Boiler-maker "7".
6,956 1 4,500
4th Apr. Calle Iloilo Port Holland & Cairns.
6,853 2nd May.
Manila, Sandakan, Thurs, Island, Townsville, B'bane Sydney and Melbourne.
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia
The E. & A. BS. Co., Ltd. steamers will also call at Bhanghai, Bolle, Cebu, Kulambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on route-mi inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following:--- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Nay Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,
The P. & O. Royal Mall Steamers to London via Suez Canal-- The P. & O. Franch Service of Steamers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and Londo Vis Panama Canal
SC. ALBANS MALWA
TALMA
* MIRZAPORE *Cargo only.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
4500 11th Mar. -Moji, Kobe, Osaka & Yoke 10,980 14th Mar. J. B'hai, Moji, Kobe & Yokol 10,000 21st Mar. Amoy, Moji, Kobe & Osaka
6,715 23rd Mar. Shanghai, Moji & Kobe
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcels Measuring not more than 21 ft. x2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
Agents,
P. & O. Bldg.,, Connaught Rd., C.,
REGULAR TRANS-PACIFIC SERVICE.
HONGKONG direct for:
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES HARBOUR, PORTL BD, ORE., VANCOUVER, B.C., SEATTLE and TACOMA,
BRONXVILLE"
M.V.
M.V. "PLFARANTVILLE"
SOMERVILLE"
M.V.
Sailing 20th March
Sailing 22nd April Sailing 16th May
Alsà inuing through Bill of Lading to Gulf and Atlantic ports, with trusshipment at San Francisco to Luckenbach Line.
SOUTH BOUND.
M.V. "PLEASANTVILLE" due H'kong 16th sailing 18th Mar.
M.V. “SOMERVILLE" due H'kong 11th sailing 12th Apr,
•
· Accepting cargo for Manila, Java po; ts and Singapore,
For Freight rates and all other information please apply to-
THORESEN & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Agents,
Tal..C.45 & 2803.):
STEAM TUG FU PING”.
Built to the order of the Kallan Mining Administration, Tientsin, for service in Chinwangtao Dimensions-Longth B.P., 110 ft.'; breadth mld., 25 ft.; depth mld., 11 ft.; -
780 I.H.P. Mean speed 11.65 knots on trial.
Please address enquiries to the Chief Manager:
R. M. DYER, B. Sc., M.IN.A., Kowloon Dock, Hongkong,
GLEN LINE
Fare Hongkong to London $82.
TO LONDON, ROTTEF.DAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBU,
Motor Vessel "GLENAPP",
Motor Vessel "GLENBEG"
Steamship "GLENIFFER" W.
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.......
-Motor Vessel "GLENLUCE”
Steamship "CARNARVONSHIRE”.
Motor Vessel "GLENBEG”
Steamship,
Steamship
"PEMBROKESHIRE" .. “OLENIFFER”
17th Mar
17th May.
4th June,
* 7th: Mar.
*** 14th Mar.
28th Mar,
11th Apz. 25th Apr,
For freight, passage and further particulars, apply to na
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE OLEN LINE, LTD.
No comments yet.
Private notes are available after approval.