1930-03-04 — Page 2

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Crinavim

Hair Tok

Tam dentralt vad ka prev in the Bab paket servis to keep sha aytganing the pelund Smutý) and poliat në the halo vodenalerne. De

DIRECTIONS

Invaluable for remo-

ving

Dandruff and

Checking the Falling off of Hair is:

THE HONGKONG TELEGRAPH,

SWEEP TICKETS.

POLICE SUMMONS CLUB OFFICIALS.

TUESDAY,

Why Children's Colds

Are Dangerous.

Colds are dangerous because they often lay the seeds of consumption and other forms of lung trouble.

When the recent

first symptoms of a Resulting from the seizure of counterfoils of sweep bath and dry carefully. Put it to cold are noticed give the child a hat tickets on the premises of the bed. Reduce the quantity of food a Chung Shing Benevolent Society little and give Baby's Own Tablets to and of the Sullamese Club, the move the bowels. Grease the nose

CRINOVIM HAIR TONIC Poilee yesterday afternoon sum-inside and out with pure vaseline. It

It also keeps the scalp in a healthy condition. preserves the natural beauty and colour of the hair and stimulates its growth.

THE COLONIAL DISPENSARY

BUFF

Sole Agents:—

13, Queen's Road Central

BARCLAY'S

· LAGER

Tel. C. 1677.

"The beer for a lordly thirst

CALDBECK, MACGREGOR & CO., LTD.

(Incorporated under the Companies' Ordinances of Hongkong.) Prince's Bullding. Ice House Street. TELEPHONE CENTRAL 75.

NOTICE.

During the forthcoming Race Meeting we shall be pleased to del ver supplios of Wines, Mineral Waters, etc. direct to boxos at the Race Course.

Selected Grade Lump Coal

Upper Levels

Mid-Leval

Central District

Kowloon

$21..per lon

$20.

$19

$21.

Best Household Nuts

(For K lehen Uxel

Upper Levels

$19.50 per fon

Mid-Level ...

$18.50

"

Central District

$17.50

$19 50

K wloon

Terms: Cash with order.

Minimum Quantity: One ton.

ARNHOLD & CO., LTD.

French Bank Building.

Queen' Road, Central

Genuinely and Exclusively

Parisian

Ꭺ Ꭲ .

Rolande Sarrault

- 3rd Floor,

Pedder Building,

moned officials from these two the weather is bad keep the child in offences under doors, in a well-ventilated room, until Institutions for

better. the Gaming Ordinance.

Not only do Baby's Own Tablets In the first case, Lau Yuk-wan. relieve colds and croup, but they and assistant manager of Hung Nin reduce fever, cure indigestion

dispel Insurance Company of No. 188. colic,

constipation, cheek Des Voeux Road Central. and diarrhoet, expe! worms, allay teeth- Chairman of the Chung Shing ing pains, quiet the Benevolent Society with head quickly induce sound health-giving quarters on the third floor of the sleep in a natural way. Guaranteed рите and harmless, they can be given same building, was summoned, on oven to the youngest infant with per- two counts, of having in his pos- fect safety. session with a view to sale, seven sweepstake tickets in the Chung Shing Society, and also of keeping a comnion gaming house for the purpose of a lottery.

Of chemists everywhere, or post 60 cents the vial, from Dr. Williams Medicine Co.,

free,

In the other case, Chau Ngan-LATE MR. H. W. PARRY. ting, an official of the Suilamese Club, af Po Hing Fong, was sum- moned under the same Ordinance.

Mr. L.H.V. Booth, A.S.P., repre- sented the Police. In reply to Mr. Lindsell, who enquired as to the position, Mr. Booth asked for ad- journment of one week "so that certain aspects of the case may be further considered."

Mr. W. D. Owen, who appeared for the defence in. the Chung Shing Society case, said he had no objection.

Mr. G. S, Hugh Jones, appeared for the other defendant.

cAseg

In adjourning both for hearing until 2.15 pm on Monday, Mr. Lindsell observed: "If it is any question of withdrawal, per haps, Mr. Booth, you will inform me so that if any other cases comé up. I can still keep that afternoon free.

Mr. Booth promised to do that if that course was decided upon. It is understood that the Chung Shing Benevolent Society, which is described ns a charitable organization. has petitioned the Colonial Secretary on the matter.

MUI TSAI QUESTION.

OFFICIAL WARNING TO. OWNERS.

The Secretary for Chinese Affairs has recently published a notification in the Chinese press to the effect that owners of mut tsai will be prosecuted if they do not register on or before the 1st June, 1930.

At present it is found that not; more than 100 mui tsais have been registered. Therefore, a owners to special warning to register immediately without fur- ther delay has been published.

HONGKONG ESTATE GIVEN TO

MOTHER AND SISTER.

Local estate to the value of $2,100, which is bequeathed to his mether and sister, was left by the. late Mr. Henry Westmoreland Parry, late Chief Officer of the... Kong Se, belonging to the Tung Yick Steamship Company, who died at the Kowloon Hospital on September 11, last year.

In his will, the late Mr. Parry did not appoint an executor, but letters of administration with the will annexed have been granted to Mr. Reginald Charles Pass, Chief Engineer of the s.s. Kong So, who is attorney for deceased's mother.

In his will, testator directs that everything shall go to his mother, Emma Sarah Parry, and his sister, Gwendolen Merion Parry, both residing at No. 31, Waterloo Gardens, Cardiff,

Chinese Estate.

Mak Sal-chi, alias Mak Chi-woo, alios Mak Hung Fuk Tong, alias Ming Shing-tong, gerseng and deer horn dealer, who died in- testate at No. 53, Bonham Strand West, on June 24, 1928, left Hong- kong estate worth $10,700.

Letters of administration have been granted to a son, Mak Ting chung, living at the Bonham Strand address. The widow, Mak Lai-shi, of. No. 43, Fung Yuen Chung Yeuk, Western Suburb, Canton, has renounced her right and title to administration.

CROWN LAND.

FOUR LOTS DISPOSED OF YESTERDAY.

at the Bidding was very poor Crown Land Office yesterday wher

There is no difficulty in register- ing a mui tsai. The only thing to do is to take the mui tsat before the Secretary for Chinese Affairs, or to the nearest Police Station, four plots of Crown, land in Kow- or to the District Officer at Talloon were disposed of, three being Po, and get a printed form to fill sold at upset prices, and the other in a few particulars. No photo-attracting only two bids. graph is necessary.

Kowloon Inland Lot No. 2,306, situated at Prince Edward Road.. between Fa Yuen Street and Sai

BIG PROPERTY DEAL. Yee Street, was sold to Mr. Ngan

THE YEE SANG FAT BUILDING.

Shing-kwan, of the China Motor Bus Co.. for the upset price of $53,730. The area of this lot is approximately 29,850 square feet.

Messrs. Lo Fook and Fong A big property deal, amounting to $865,000, was concluded on Sa- Kong, of No. 151 Woosung Street. were the purchasers of Kowloon turday morning when the Yee Sang Inland, Lot No. 2.307, which is Fat Building, including the old situated at the junction of Port- Coronet Theatre, was sold to the land Street and Ki Lung Street, China Entertainment and Land with an area of about 9,300 square Investment Co., Ltd. by Mr. Chang feet. This lot was sold at the up- Fat, the proprietor of the Yee set price of $16,275.

Sang Fat Co. Following months Kowloon Inland Lot No. 2,808, of negotiations the deal was con-which is also situated at the junc- cluded and signed at the office of tion of these two streets at Tai- Messrs. Russ & Co. on Saturday.kektsui, attracted two bids of $100 To make way for the construc-each and was finally sold to Mr. tion of a new cinema house, the Lee Yea of No. 151 Woosung new owners of the property intend Street for $7,144, to commence the demolition of the

The fourth lot of Crown land building in

weeks' time sold was Taun Wah Marine Lot expecting to open the new theatre No. 1. which was bought by the before the next Chinese New Texas Co. for $10,560-the upset Year. Construction will occupy price. The area is approximately about eight months.

628,000 square feet

SALESMAN SAM·

two

MARCH 4, 1930.

KAYSER

SLIPPER HEEL HOSIERY

EMEMBER dis number...88X

REMEM

in "Slipper Heel hosiery,

Ask to see it. It is the favorite the world over with women who prefer a sheer hose but want it to give wear. Notice the "Slipper Heel"... the exclusive Kayser feature that gives aukles slimmer, trimmer lines. Buy a pair. give it good, hard wear. . . and, you'll be devoted to 88X for life. Always abowi in smart shades and always res

reasonable

in price.

Kayser

Like a Cooling Breeze

When you are feeling run- down and tired after a full day's activities, when your nerves are "raw". and on edge, then "4711" Eau de Cologne will act like a cool and gentle breeze, sooth- ing, refreshing, and re- juvenating.

To ensure getting the genuine, however, insist upon "4711" with the Blue and Gold Label. It is sold all over the world.

"4711" Eau de Cologne-

Soap

"4711" Eau de Cologne-

Bath Salts

4711. Eau de Cologne

Enough for Both of 'Em!

I WANNA GO HUNTIN', MISTER. I WANNA GO TOO,

Pop!

AW, LEMME GO TOO,.

WILL YA, POP?

Lung trouble

can often be avoided

by the timely use of

SCOTT'S Emul- alon which is widely prescribed in all affections of the

threat and chest, Lak for

1.

SCOTT'S

Emulsion

The protector of life

KIN YA SELL ME A

SOLD

DINK

BEAT

THE WHOLE WORKS

#632€

AWDER

NOW SEE HERE, ALFRED DADDY CAN ONLY AFFORD TA BUY

ONE GUN, SO YOU'LL HAFTA

STAY HOME-

[SOLD

TAKE A

SHOT AT THESE KUNS ONLY IDS

Bole Agents in China: MELCHERS & CO:

PARDON, BUT. MEBBE I CAN [SUGGEST. A WAY OUT OF YOUR:

DIFFICULT

By Small

HOW DON'T TRY TA SELO ME TWO GUNS, 'CAUSE

HAVEN'T THE MONEY:

WELL, HOW ABOUT ONE DOUBLE-

BARRELED GUN ?

SAUER, BY NCA SERVICE.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.