1929-10-01 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shortest, Most Interesting way to EUROPE

Tothe United States-

To Canada!

9-Days Acrats :

from Japan

The Vasas Canzda Limited

Hongkong

Oct EMPRESS OF BUSSIA EMPRESS OF ABIA O 3 EXPRESS

OF CANADA Nar, 13 ELER 88 OF RUSSIA Nov

PRESS OF ASTA Dec. 18 CANADA Jan 16 OF RUSSIA Fab, 12 MPRESS EMPO 499 GABIA SEN EMPRESS OF CANADA KE 19 EXPRESS OF RUSSIA Apr. 8 Apr. 13 EXPRESS OF 4914 Apr. 30 May 3 EMPRESS OF CANADA May 18 May 18 EMPRENS OF BUSSIA June 4 June 1 Jana 25 June 28 EMPRESS OF ABTA

7

kanghai Röde Yokehains Vaziyor Lesn Leave LEVI 9. Ook 19 Oct. 15 Ock 17 Oct 26 Nov. 3' Nov. 6 Nov. Nov, 18 Nov, 16 Nov, 19 Nov. 91 Her,30 Nov 30 Dec. 3 Dea. Dec. 14

Dee 21

Deo 34 Dec 26 Jan 14

Jan. 18

Feb. 15

8

Mar. 23

120 Mar. Fab. 18 Mar, 11 Mar, 13 Mar. 22 5 Mar. 25 Mar, 27 AP

Apt. 16 Apr. 17 Apr. 26 10 May 8. May 17 May 6 May 23 May 22 May 30 June 10 June 12 Janel

July 1 July 3 July 19

Jan 21 Jan. 33. Jan. 31

Fab. 18 Feb. 20

· (EƒÂnivě £/Buatia sall at Nagasaki the day after departure from 8'hal.) -

La a Canadian Pacificagent of his representaciou tell you how attractive tha through rates are and... how short, comfortable and convenient the

Canadian Pacific

Pacific Razpress

The World's

Greatest Travel Bystan

Ixfentio Xmpreer

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS. Loading Direct For

ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA

8.8. SUMATRA**

M.S. "FORMOSA"

M.V. SHANTUNG"

Also loading direct for Trieste,

M.S.

FORMOSA". ·

„M.V. "SHANTUNG“...

Loading about

18th October

5th November

18th November

SHANGHAI, JAPAN PORTS and VLADIVOSTOCK.

For further particulare apply to the Agents'

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong....

80th September 17th October

G. E. HUYGEN.

Canton.

MAM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sallinge from Hongkong.

MARSEILLES vis Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti

(Aden) Suer, Port-Said.

ANGERS,

8th Oct

G. METZINGER.. 22nd Oct. ANDRE LEBOX... 5th Nov. PORTHOS................... 19th Nov CHENONCEAUX... 3rd Dec ATHOS II..... 17th Doc. 31st Deo. DARTAGNAN. ANGERS

ALLJA MAY

14th Jan.

ANDRE. LEBON... PORTHOS....

8th Oct... 22nd Oct.

CHENONCEAUX... 5th Nov, ATHOS-II.... 19th Nov. D'ARTAGNAN........ 3rd Dec.

ANGERS..

SPHINX

17th Dec.

31st Deo,

G. METZINGER... 14th Jan

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp):

For full Particulars, apply to:-

Cie. des MESSAGERIES MARITIMES,

THE HONGKONG TELEGRAFH TUESDAY, OCTOBER

TRAFFIC OFFENCES. RUBBER AND MINES.

WEEKLY LIST AT THE KOWLOON MAGISTRACY,

A variety of cases were heard by Mr. T. 3. Whyte Smith at the Kowloon Magistracy yesterday afternoon during the usual weekly proceedings into branches of the Traffic Regulations.

The driver of a motor lorry was fined 890 for failing to provide his

LATEST QUOTATIONS FROM SINGAPORE

Quotations.

Allenbys ayer Panas Chongkat Sordangs

vehicle with two independent. And we

efficient brakes, if being alleged that the hand brake, when tested on the Taun Wan Road, where the larry was stopped, was useless. According to Sub-Inspector Mason, it required. 188 feet in which to pull up the lorry at a speed of 151 miles an hour. The foot brake, however, was in good condition.

"A clear record was taken into consideration when a lorry driver was charged with travelling at a speed of 25 miles an hour in Nathan Road. The defendant stated that he had held a liever for over ten years and had never been before the Court Bub Inspector McWalter intimated that the Police records only went back as far as 1923 and the defen- dant's record since that date was clear.

His Worship imposed a flue of $20 and told the defendant that it would have been much heavier- If he did not have such a good record.

Wrong Type of Lorry. The defendant was also charged with driving a Chevrolet lorry when his licence only allowed him

|

Jimahs Kodahs Lunas: Malaka Pindas New Serendahs Falams

Dividends.

-

LOCAL WEDDING.

WELL-KNOWN CHINESE FAMILIES UNITED,

Mesara Carroll Bros. have been Two woll-known Chinese familier advised of the following quotations were united yesterday when Miss and dividends on Eubber and Mining Marie H. M. Chong, daughter of shares

Wa Mr and Mrs. P. G. Chong, - 26 Ashley Road, Kowloon, was married $2.45 to Mr. Oswald Yat-san Lyen, son 1.05 of Mrs. Lyen and the late Mr. Esau 6.60 Lyen. The ceremony took place at the Roman Catholic Cathedral, the Hey. Fr. Banchie officiating 3.75 The bride, who was given away 2.30 by her father, was charmingly at- 2.08 tired in a gown of white, georgette 3.25 and taffeta, embroidered with silver talle embroidered voil, wrestle of orange blossoms, and carried a bouquet of white roses, Honolulu oreepers, and maiden hair fern She was attended by two bridesmaids, the Misses Anna Lyen and Annie Chong, the chief brides. 124%.-

maid, being dressed in beige lace Tapah Rubber Estate Ltd. 5% Int. runch Mines

4d. Int. with the skirt falling in long points, Tronoh Idris Hydraulle!

5% Int and a belge crinoline hat, and the Malayan Collieries

Int. other bridesmaid in beige lace and taffeta, trook and a beige, Kepong Dredging

georgette hat. They carried ben- Patch Tla Dredging Renang Tin"ANAL

quets of pink roses and Honolulu Kinta Tin Mines Tanjong Tin

preepers, tied with pink streamers. Jelapang Tio Pengkalan Sungot Besi Mines

er Brunel United-- Tambalaka o 200 Gepang

Consolidated we Kamuning Per

Perak Rubber &

head.

23%

5% 10% Final

5%

5%

Bd.

-10%

21670

That's a funny

His Worship way to drive.

Sergeant Scrim: He was show. Ing a few lady friends at the back of the car how easy It was to drive,

When told that Sub-Inspector

The bride's mother was dressed in a beige lace gown and diamante. buckle with beige toque to match.

The best man' was Mr. W. N. Thomas. Tai

Fellowing the ceremony, a largely attended reseption was held at 140 Caine Road, where the young couple were the recipients of the

friends. congratulations of their many

The honeymoon will be spent ia. Shanghai, the bride travelling in a with hat and choes to match

to drive & Ford. A, further fine James had also been a witness of beige georgette dress and coatee

of $5 was imposed.

When a summons for negligent driving against a Chinese motorist was mentioned Sergeant Scrim said that the defendant was in Shanghai and would not be back until November. or December by which time he (Sergeant Scrim) would be on leave.

The defendant, it was stated, had been seen driving a car, with both his bande beld behind his

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

the offence, his Worship allowed the present summons to be with drawn and Intimated that Sub- Inspector James might issue a fresh summons on the defendant's return.

turning into Prince Edward Road.

Pleading guilty to a charge of falling to provide his vehicle with For trying to overtake a bus on an automatic signal device, the a corner, the driver of a motor driver of a lorry was fined $5, is lorry was fined $16. The defend being stated that all left hand ant was stated to have been driv-drive vehicles were required to fit ing at an excessive speed and automatic devices for the direc

bus which was tion of traffic. tried to pass a

OF HONGKONG, LIMITED. SALVAGE TUG ”TAIKOO ”* V.P.BIN. 600 Matere.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ELECTRICAL

ENGINEERS.

THE

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FREIGHT

PASSENGER SERVICES

2nd Oct; M, London, R'dam & Go gon 15th Oct. Miles, London, B'dam & R'borg AENKAST 20th Oct. M'Is, London, B'thm & ¤gor LIVERPOOL SERVICH

QANTA

20th Octioncs, Haste, L'pool & Ge "AUTOLYOUS" 20th Nov. Genoa, Havre, L'pool &'G'

NEW YORK SERVICE MORE

*** (wian árazshipment at Singapore)

Leaves Hongkong Lenem Alagapore

HEOTOB" 2nd Oct. #PTERKUS 14th Oct; //Aled Nov. "AENEAS 291b Cat. DARDANUS 11th Nov. 19th Dec,

o Mongkong to New York bi daya. PACIFIC SERVICE

vis Kabe'& Tokom "TALTHYBIUS". 5th Oct. "IXION"

26th Oct. INWARD SERVICES

"PERSPOS" Oth flet,, AUTOMENON?ISE SA Det PASSENGER SERVICE

HECTOR MAENEAN?

2d Get: 29th Oct.

Victoria. Vancouver & Beattle Victoria, Vancouver & Boattie

For

Shanghai, Mol, Kote & Yoko Shanghai, Moj, Koba & Yoko

Singapore, Marseilles & Londes Slugapore, Marsailles & London

Also cargo staxmers with limited phasengo pesinity reduced fares. Toe freight, pasange rates and tatormation appli

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTS.

TAIKOODOCK" Hongkong.

Tel: Address:

Telephone No. 212 Central,

To YOKOHAMA via Shanghai

8 lobe.

Call Flag: "C ́" over "ANS, PENNANT.

DRY DOCK Length 787 Feat. Length on Blocks 750 Fest

Depth on Centre of SM(H.W.0.S.T.) 34 fl. 6 Ins.

-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up

3,000 Tons displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. ́HONGKONG, CHINA & JAPAN,

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S, CO.,

LTD.

- BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

"CITY OF PEKIN".

ELLERMAN LINE London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg..

9th October

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

"CITY OF NORWICH'

#CITY OF CARDIFF"

vis Bues Canal

via Suez Canal

ALSO "AGENTE : FOX'

SERVICES TO

5th October

5th November

HOME

LEAVE

FULL PROTECTION

AGAINST ACCIDENT & LOSS

WHEN TRAVELLING MAY BE OBTAINED

BY SAMM

BAGGAGE INSURANCE

PERSONAL ACCIDENT

POLICY ISSUED BY

CHINA UNDERWRITERS LTD.

kong Bank Building, 4a-Des Voeux Road Central.

HONGKONG."

Tel 0.1121/2

ANDREW WEIR & CO.

BOSTON, NEW YORK, BALTIMORE & NEW ORLEANS.

"DEEBANK" MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW”!

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagos Bay, East London; Algoa Bay, (Port Elizabeth), Mossel,

Bay and Capetown Anak Through Bills of Ladinglasaed to Balta, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane,

Zanzibar, Monbass, Kilindiat, Fort Nolloth, Laderia, Bay, Walvis, Boy and Madagnácáť,

For freight or passage on any of the above lines apply

Telephone Central 4791..

President Liner

SAILINGS

Weekly Trans-Pacific Service. To San Francisco To Seattle &

& Los Angeles

Fortnightly skillage on Tuerdate Pr. Grant Tue, Oct. 8, 12.30 am. Pras. Cleveland. Thes., Oct. 22 Fres, Pierce Prea. Taft

Victoria

Keranightly sailinge no Tacade)> Pres, Lincola Toss, Oct. 15 Pre-Madison

Tue Oct. 29-

Tues., Nov. 5 Pres. Jaukon Tue, Nov 12 Tues., Nov. 19 Pros, MeKinley,Tuen, Nov, 25

To San Francisco & Los Angeles

Pres. Hayes

vis HONOLULU 'dieast':

Special through rates to Europe-via

£120, £112 alted States. Dirar corection

with lathotic lines. Choice of rail liftes across United States and Corinda keral stan over privi egen for sight-seeing

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD.

Fartnightly sailinge on Handay yia Maulin, Shrsità, Colombo, Kner Casal,

and Bostana

Pres. Adams Sun.. Det, 6, 8 am Pr-Munroe Sun. Pr. Harrison Oct, 20, 8., Pres. Wilson Bon Dec. 18 Pres.Johnson Sun, Nov. 3, pm, Fren. Hayes Sun., Dee, 15.8 m.

Prez, Gardeld.Oct.

Pres Lineola Oct

To Manila

Prat. Harrison Pray Madison

Pres, Cleveland Det. 13,6 p.m. Pres. Piersa Uct, 5pm

For Hockings, Pessenger and apply to 12, Pedder S

Telephones Cent

CANTON BBANUB Not

Shakes: Strený.

American Mail Line

Dollar Steamship Line

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LTD.

HONGKONG

Zealand and

VIA MANILA Through Bills of Lading

EXCELLENT & MOST UPS

PASSENGERS HONG ONG TO

AMERICAN & ORIENTAL LINE

1st October

ORIENTAL AFRICAN LINE

28th November

STRANDIK

CHAN ΤΑΤΕΙΝΟ CHANGTE TAIPING

THE BANK LINE, Ltd.

Far Kraig

Telophones: C. 651 & 240.

8, Queen's Building"

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.