1929-02-27 — Page 13

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

CO., LTD.

Destination.

SAILINGS SUBJECT T ALTERATION,

TO TSINGTAD via SWATOW

* SHANGHAI

THE HONGKONG TELEGRAPH,

7a.m. 7am. 7am.

Kwong-any Kwaisuk

TO.KOSI via AMOY, MOJI

# TOKOHAMA

Chakrank Tooshing Suisang

Säilinær.

Sun, 3rd Mar at Wed. 6th Mar at Sun. 10h Virat

Wed. 1th Mar at

Fri. 8th Mar at ̧

7am 7 a,m

TO OŠĀKA vis MOJI & KOBE

XU STRAITS & CILCOTIA

TO SANDAKAN

TO CANTON

Fookuang

{ Namsang Hosang {MauBang

Hinear R

{ Kwainang

WEDNESDAY, FEBRUARY 27,

HSIN WAH DISASTER. CONSIGNEES NOTICES. CONSIGNEES' NOTICES. SERVICES, CONTRACTUELS DES OCEAN STEAM SHIP COMPANY,

MESSAGERIES MARITIMES.

RESULTS OF AN "INVESTIGA- TION" PUBLISHED,

statement, con- A very acathing taining several thousand characters, was published by the Shanghai Chinese Pilots Association in the vernacular press last week with re- forence to the wreck of the China Merchants str. Iain Wah. This i to the

the wreck of the str. Concerning feet: Hain Wah, the attention of the public is drawn to the following points.

"Were the qualifications of the crew satisfactory? **

2. Was the vessel in a soa-worthy

The Steamship,

"ANDRE LEBON" Arrived Hongkong on 26th February, 1929. From MARSEILLES &c. also bring iig cargo from Bordeaux, Cognac

Satur 16th Mar at 3 p.m. condWas there on board the necrs. I obtained as the goods are landed.

"y.

LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. Consignees per Company's Vessel, TRONUS"

From United Kingdom via

SINGAPORE,....

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java uns Barma, Ceylon, India, Parejan Gulf, Meuritido, E. & S. Africa, Australasia, including, Now Zealand & Queensland Forte, Red Soa, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantino Porta. urope, Etc. PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

ONDER CONTRACT WITH H.H. GOVERNMENT.SEDANG

B 8:

MAORDONIA KHIVA

&c. ox 8.8. "Formigny" Consignees of Cargo by the above are hereby notified that the cargo will be dischargod Into Holt's What? named steamer are hereby informed Kowlohn, where it will lle at Con that their goods with the exception gheo's risk and subject to terms

At Holt' of Opiuma Treasure and Valuable areand conditions of storage being landed and placed at their risk Wharf. The Cargo will be ready for in the Godowns of the Hongkong delivery from Godown on and after Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd.,

bo KHYBER not Optional Kowloon, whence delivery can be 25th February, 1020.

·Cargo · will unless

notice ha MIRZAPORĖ Goods not cleared within 7 days landed hore,

been given

.to steamer's NALDERA prior arrival, but carried on from KARMALA Thurs. 7th Mar at 3 p.m. | sat Did the crow of the vessel including date of arrival, will be Satur. 16th Mar at 3 p.D. exort their utmost efforts to save the subject to rent..

All claims must be sent to the port to port to the final port of call MANTUA

NAGPORE undersigned before the Thursday to which the option extends.

All broken, chafed, and damageć goods are to be left in the Godowns, the 7th March, 1920, or they will riot be recognized,

Damaged packages must be left where, they will be examined on any in the Godowns for examination by Tuesdays and Fridays between the the consignees, and the Company's hours of 10.45 am and noon within Surveyor Messrs. Goddard & Douglas the free storage period., vz at 10 a.m. on Monday, the 4th March,

Satur. 9th Mar at: 3 p.m. Tues, 19th Mar at 3pm Thurs. 28th Fab at 8p.m.

ན་ ་

· F ·

For freight or passage apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD~ Telephone. 215. Central

General Managers

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £82.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

"CARDIGANSHIRE

Steamship

Motor Yousel "GLENGARRY":

Motor Vessel "GLENSHIEL"

Motor Vossel "GLENBEG"

(Vix Oran) 6th Mar. 3rd Apr. 1st May. 29th May.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vossel "GLENAPP"

1st Mar.

Motor Vessel "GLENSHIEL"

Steamship

"CARNARVONSHIRE"

Motor Vessel "GLENBEG"

17th Mar .lot Apr 13th Apr

29th Apr.

Steamship "PEMBROKESHIRE"

For freight, passage and further particulars, apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

life-saving apparatus?

accords DE

lives of the passengers?

"Besed these points, we now wish to capress

our opinions aNer hope that the investigation in the public will render their judgment in

with this statement.

the first point, wo dre informed that, during the wreck of Mr. Koo, the the atr. Hsin Wale deck duty. | 1020. accond officer, was on

investigation as to therefore A11 whether Mr. Koo's qua

qualifications were Ratisfactory was necessary. Accord- by ing to the regulation ing to

the Mimstry of Comm

tho

second officer must

Was

experience.

have

We and

Mr. Koo's experience CYCR

less than one-fifth of that id quired by those regulations. Ho re- ceived some training on the Chik Mei Training Ship for several months and later on vessels of the China Merchants S. N. Co., for four months. His certificate, however, was not signed by the officials of the Maritime Customs.

China Merchants Blamed. "As to the second point, the sir. Hain Wah was said to have been but eight years old but, according to a statoment made by the legal adviser of the company, the vessel was driven on to the rocks by a strong wind and storm. We find that she was not in a seaworthy condition because, at the time the vessel was sailing into Hong

...:

No claims will be admaltted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance illibe effected by on in any case whatever,

L LESDOS, Agent. Hongkong, 20th February, 1929. THE DEN LANE STEAMERS, LIMITED.

From MIDDLESBRO! DUNKIRK, LONDON, STRAITS and PHILIPPINES.

The Steamship,

"BENY ANNOCH" Consigneas of Cargo are hereby informed that all Goods are being at their risk into the landed hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kow loon Wharf and Godown Co., Ltd., the wharves whenco and/or from delivery may be obtained.

No claims will be admitted after

No claims will be admitted: the Goods have left the steamer's Godown,, and; all Good, remainin undelivered after the 4th, March

1020, will be subject to cont

must be presented

updaril

pn ar before the 18th March, of tlo will not be recognised,

No Fire Insuraned teill be affected.

BUTTERFIELD & SWIRE;

Agents.

Hongkong, 25th Februry, 1929.

JAYA PACIFIC LIJN. From BEATTLE, SAN FRANCISCO and LOS ANGELES.

The Steamship

"ŠIANTAR" having arrived from the above poris, consignoes of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous godowns of the Clina Provident Loan Mortgage Co., Ltd., whenes and/or froth

the wharves delivery may be

*

kong, three British 'vessels, the Hai- the Goods have left the Godowns.oods not cleared by the 4th |

ning, Soochow and Be-sen, and a Japanese ship, the Kuantang Maru,

and all Goods remaining undeliver-

od after the 28th February, 1920, March, 1929, will be subject to rent. All broken, chafed and damaged

KONINKLYKE PAKETVAART semed on the same route and were will be subject to rent,

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

"

M. V. "VAN HEUTSZ ' will be despatched on 28th February at noon1. For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT, Offers excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless tolegraplı,

Ist. CLASS FARE to SINGAPORE $125.00.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents: JAVA CHINA JAPAN LINE. Telephone Contral No. 1574 York Building: Chator Road.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK & BOSTON Via SUEZ

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENICE & TRIESTE (FIUME) TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES. BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON...

+

**

NEXT SAILINGS

£72.10.0. £80.0.0.

OUTWARDS FOR SHANGHAL. YOKOHAMA, KOBE & MOJI.

From Hongkong

M.V. “VIMINÅLE" Sails hence on or about 28th Feb, 8.8. "DUCHESSA D'AOSTA" Balls hence on or about 19 Mar. M.V. "ESQUILINO" Sails hence on or about 28th-Mar. HOMEWARDS FOR BRINDIEL, VENICE AND TRIESTE.

from Hongkong

98. "TIMAVO"

MV. "REMO"

8.8. "PIAVE”

1

Bails hence on or about 28th Feb. Baile hence on or about 5th Mar. Balls hence on or about 23rd Mar.

NATAL LINE OF STEAMERS

TROM CALOUTTA & COLOMBO

BOUTH AFRICAN PORTS

· 8.8, “UMVÒLOSI”

M

Sails from Ca itta Bails from Calcutta

5th Mar. 2nd May.. 8.8, "UMZUMBI" Regular Passenger and Cargo Service to Bouth African Pória, Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:- DODWELL & CO., LTD., Agents. Telephone Central 1030.

not far from the Hsin Wah: Why did the Hain Wah along strike the rocks and none of the other vessels? A fishing boat was near by when the Hain Wah, struck the rock. This

All claims against the steamer packages are to be left in the go-: must be presented to the Under downs, where they will be examined Rigned on or before the 14th March, on the 2nd March, 1929, at 10 1928, or they will not be recognised. a.m, by Messrs. Goddard & Douglas,

All broken, chafed, and damaged Hongkong.

Claims against the steamer must

KALYAN 'Chrzo only:

From Hong-

Tons kong (about)

11.120

Destination

and Mar, noon. | Marseillos & London 9,135 16th Mär. Į Märsoilles, Loadon & Hull 9,114 23rd Mar. | Marrollles, L'dan & Hull 6,7131st Apr. | Strajta, Colombo & B'bay 18.088 13th Apt. › Bombay, "M'ies & London -9,128 | 20th Apr. Marsoilles & London 10,946 27th Apr.

5,29 4th May.

Bombay. Mles & London

Marseilles, London, A'warp,

Botterdam & Estoburg.

3,144 | 11th.May. | Marvelles, L'don z Hull

Frignani Bonneétioné'Léon Póra shid for Passengers & Cargo to Constantinopla Pyraus, Amyrns and other Levant Forts by Steamers of the Khedivial Mail R. BL :D. BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

·6,949 | -28 Web. 2.30 p.m. | d'poco, roawag de UTOLS

TAKADA TALAMBA 18,018 TALMA SANTHIA

10,000

11th Mar.

18th Mar.

7.754 ** 11th “Ápr..

Spore, Penang & Palankia S'pore, Penang & Caloutta

S'paro, Ponans & Caloutta

B. 1. Apoar Line stoumors have pacellent socommodation for let and 2nd lage paasongers. All steamers are fitted with swiralang and oarry Kidwúlí fatne pokke

EASTERN AUSTRALIAN BAILINGS LEBHEL

TANDA

ST. ALBAND ARAFOBA

DOJO

$500

8,000

*Calls at Port Hollkäd.

B. B'bano Melbourde.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan Kní Hongkong to Australia

The .A. 8. B. Cn., Ltd. steamers will also call at Shangbai, Ilotlo, Cvba Kulambugal, Tawao. Timor, Darwin, or other ports en route as inducimens ofer

Frequent connections from Australis with the following: The Unira B. d. Ca's Blamire to the United Kingdom via New Zealan] Vancouver, Ban Francison, stb.,

The P. Q. Boyal Mail Beaters to London vie Buck. Cal. The P. O. Branch Bervice of. Steamers to Loidon via the Cape. The New Zealand Shipping Co. Steamere to Bouthampton and Leocer vij Panama Canal.

MALWA

ST. ALBANS NAGPORE

KHYBER

little vessel, instead of being driven Goods are to be left in the Godowns,he presented in writing within ten GAMBADA Lon the rocks by the wind and storm, where they will be examined on the after arrival of steamor, other rescued a number of passengers. In 27th February, 1929, at 10 am, by wike they will not be recognized.

it conceivable that a first class vessel of the Chinn Merchants 9. N. Co. should be inferior to a small fishing vessel?

"Apropos of the third point, the startling discovery that the to say- ing apparatus was insufficient and inferior, that some of the lifebelta on the Hein Wah were made entirely of cotton 1

"Regarding the last point, the Hain Wah sank in a little more than an hour after she struck tho rock, ne- cording to the Hongkong authorities. During this long period, only onc lifeboat was lowered. The Hongkong authorities' record also the fact that the crew refused to take passengers on board the Iffchoats! Furthermore, the vessel was not fitted with wireless apparatus.

were

"From theso investigations, wo will ensily see that the authorities of the China Merchanta S. N. Co. actually responsible for the tragical sinking of the Hsin Wah and for the distressing lots of life."

LETTER GOLF SOLUTION.

Here is the solution to the puzzle on another page.

POOR, BOOR, BOOT, BOLT, BELT, BEST.

Mesars. Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been effect-

by

ed,

Bills of Lading will be counter- signed by,

GIBB, LAVINGSTON & CO., LTD.,

Agents.

Hongkong, 21st February, 1929.

any CABO

Cars only.

NALDERA No Fire Insurance will be effected BANTHIA

the undersigned in whatever.

Bill of Lading will be counter- signed by

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, /

Agents. Hongkong, 25th February, 1029.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL LINE"

(QUEAN B.8. 00., LTD, AND CHINA MUTUAL 8.8. 00., LTD:

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

'ELLERMAN AND BUCKNALL 8.8. 00., LTD.) HAILINGS FROM HONGKONG

S.S. "CITY OF DUNKIRK" 8.8. "LAOMEDON"

via Suez Canal 20th Mar. via Suez Canal 10th Apr. Stoamere proceod via Buex Canal or Panama Canal at swners'

option.

Subject to Change without notice.

For freight and particulars apply to:--- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. Hongkong & Canton. Jardino Matheson & Co., Ltd., Canton.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO”, HONGKONG. Codes Used A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions. Western Union and Watkins, Benson's Morconi.

Dock owners, Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel & Brass Founders, Forge Mastors, Electricians.

S.S. "TAIPING.”

Passenger and Cargo Vessel Built and Engined at the Kowloon Dook by Tao Hongkong and -Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of the Australian Oriental Line, Ltd. For Australia.

Hongkong Service.

Please address enquiries to the Chief Mansgor

R. H, DYER, B. Sc., M.IN.A., Kow oon Dock, Hongkong.,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

10,986 1st Mar, noon. S'hai, Moji, Kobe & Yoko 4th Mar. | Shanghai, Moji, Kobe & Yoko

5,283

4,500

9,114

1. 5,307

5th Mar. | Moji, Kobo, Osaka & Yoko 8th Mar. Shanghai

9th Mar Shai, Moji, Kobe & Osaka 16,088 15th Mar. | Shanghai, Kobe & Yoko 7,754 15th Mar. | Amoy, Moji, Kobe, Yoko

& Osaka

All dates are approximate and subject to alteration without notice, WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parools Measuring not more than 21 ft. x 2ft. x 1ft. will be roceived at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For. Passage Ratos, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

P. & O. Bldg., Connaught Rd., O., Agents.

NYKLINE

h

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. #120, 8112, #110 #102 283 via SAN FRANCISCO 'G$440 G$420 vin JAPAN & SEATTLE.

SAN FRANCISCO vis Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Siberia Maru...

Taiyo Maru.... Tenyo Maru

b. Wodnesday, 6th Mar Wednesday, 20th Mar. Wednesday, 3rd Apr.

"

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM VÍK

Singapore, Penang, Colombo & Juoz.

Fushimi Maru Hakozaki Maru...

*** **

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Tango Maru..

Aki Maru

BOMBAY vix Singapore, Penang & Colombo.

+Akita Maru

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexion & Panama Bokuyo Maru ·

Saturday, 9th Mar,

Baturday 23rd Mar.

Wednesday 20th Mar.

Wednesday, 24th Apr.

Tuesday, 5th Mar.

F

Saturday, 9th Mar,

***

bay Monday, 4th Mar,

Tuesday, 5th Mar,

Sunday, 17th Mar

SOUTH AMERICA (EAST COAST) vin Singapore

Capetown & Ports,

Kawachi Maru...

NEW YORK vía PANAMA.

Kako Maru.........

་་

LIVERPOOL TI Port Said, Genos & Marssillon.

Lyons Maru... **

CALCUTTA,vis Singapore, Penang & Rangoon,ALE

Penang Maru

+Muroran Maria" montis pers

BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

f Lime Maru

Haruna MarŢI

+Genoa Maru

Awi Maru

+Cargo only.

***

ben 306

Baturday, 2nd Mar.

Friday, 8th Mar.

Saturday, 2nd Mar.

Baturday, 2nd Mar. Monday, 4th Mar

Thursday, 7th Mar.

Reduced 1st olaas Exaursion Rates quoted between

Manila and Australia. M

For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central Nos. 292, (private exchanges to all Depts.)

AUSTRAL-CHINAMA

NAVIGATION CO.

FOR SYDNEY MELBOURNE AND ADELAIDE,

Hello, Sandakan, Balikpapan and Rabaul.

Baile on/or about

8.8, “CALULU”

B.B. CHRONOS**

For Freight and Passages, apply to:-

Quson's Building.

4th March 4th April

DODWELL & 00., LTD.

Agents

Col. No. Central 1080