1927-12-29 — Page 9

FANLING GOLF.

FIRST ROUND OF CAPTAIN'S CUP.

MUST COPY JAPAN.

LANCASHIRE'S METHODS

NOT UP-TO-DATE. »

THE HONGKONG TELEGRAPH,

OBSTRUCTION CASE,

PLEA OF PRIVATE LAND FAILS:

In the first round of the Captain's

London, Dec. 28. That it was against the law to Cup at Fanling, D. Forbes beat A.

"Lancashire must copy Japan," obstruct pedestrians, even though Loach 7 and 5, A. E. Wood beat B. D. Evans 4 and 2, F. J. de Rome boat contends Mr. J. L. Tattersall, the land was private property, was F. A. Perry 4 and 8, D. J. Gilmore President of the Cotton Yarn As- the declaion given by Mr. W. Scho- were sociation, in an interview with the fleld at the Kowloon Magistracy beat S. Robertson. Byes drawn by L. R. Andrewes, A. E. Lis- Manchester Guardian on the de- yesterday afternoon when the oc- saman, W. Ironside and T. S. Whyto-prossion of the American section cupler of No, 44, Woosung Street, 'summoned on a charge of. of the cotton industry. Smith.

Mr. Tattersall calls attention to causing an obstruction by leaving the defectiveness of the British several boxes on the footpath. cotton trade organisation which The defendant admitted that contrasts with the Japanese. He there were boxes on the pavement points out that the buying of but said that they were or private cotton and selling of yarn and property.

In the second round, A. E. Lissaman beat L. R. Andrewes 4 and 3. Forbes plays Wood, de Rome plays Gilmore and Ironside playa Whyte-Smith.

The New Captain.

The Hon. Mr. E. R. Hallifax, will, it in hoped, play himself in as Cap- tain of the Royal Hongkong Golf Club from the first tee on the old course at Fanling on Sunday, January, 1, at about 12.30 p.m.

Xmas Competitions. There were no less than 64 entries for the Bogey Pool played at Fanling over the holidays. The winner was RM. Finlayson (7), 2 up, N: K. Littlejohn (16) being secund, 1 P. Other scores were Capt. Bloxham (6)

and

T. 8. Whyte-Smith (9), alt square; S. A. Arthur, F. Cowherd, W. L. Dunbar, H. G. Hegarty, F. A. Redmond and K. S. Robertson, 1 down.

There were 34 entries for the medal Tound, the winner being F. Cowherd. with 4 score of 88-10-72. Other scores were: A Leach 84-11=73. T. .S. Whyte Smith 84-9=75. F. H. Tosham 83-6-76, K. S. Robertson 83-1078, C. Murray 80-779.

YACHTING."

1.

VANA

i

THURSDAY, DECEMBER -29;" 1927,

'BANQUE DE L'INDO-CHINE

4

HEAD OFFICE.

99, Boulevard Hammamano, Paris, Pald Capital

Babaribed Capital FM 12,000,000,00 Beserve Fund...

cloth by Japan is almost entirely His Worship, In registering sa in the hands of a corporation in conviction, pointed out to the de which the mill owners are mainly fendant that it was immaterial in

The Japanese ascer whether the land was private or interested. tain exactly what the buyers want Government property. The public and oven concentrate on atandard had access to that quailties, producing them by mass production.

"A great forward policy is necessary if Lancashire is to re- cover her lost prestige in the trade. We must standardise in spinning, mills, weaving sheds and in finish. Internal competition must cease."

Reuter.

DOCTOR SUMMONED:

CHARGE OF DISOBEYING

SIGNAL.

November 27.

no

Defendant said that he had

Ile recollection of the incident. was not informed of any breach at the time.

area and as such boxes impeded the thorough- fare of pedestrians, the charge came within the, wording of the

Ordinance.

A fine of $5 was imposed.

OLD HONGKONG.

SIR PAUL. CHATER'S COLLEC TION OF PICTURES.

The Hon. Mr. W. E. L. Shenton has given notice to ask, at lo- morrow's meeting of the Legisla- tive Council, the following ques- Liong:

In

BANGKOK BATTAMBANG BANTO - CANTON DJIBOUTI

FORT-BAYARD HAIPHONG

HANKOW

HANOI HONGKONG MENGIZE NAM DINJ

BRANCHES

**FY. 49,354,519.10

NOUMEA PAPEETE

PEKING

TNOM•FIBE PONDICHERRY BAIGON BHANGHAI BINGAPORE

TIENTSIN

TOURANES

YUNNANFU

BANKERS::

FRANCE:----Com-tair. National d'Escompta da Paria; Credit Lyonnale ;:. Busquam da Paris et d'Pays-Baƒ: Soefats General LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Lids: Comptoir National d'Escompte de Paris, Credit Leonsais.

NEW YORK-J, P. Morgen #. Ca. Interest wilowed on Currant. Accounts and

Fixed Depot according to arrangement.- boainers transacted.

Every description of Danking and Exchange

Safe Deposit Hoxes to lot.

G: LG,

Manager.

EUROPEAN'S ATTEMPT- ED SUICIDE.

SINGAPOHE MAN BOUND

OVER. #

The ese concerning Mr. N. C. Bezz's altempled suicide was again mentioned before Mr. R. E. Bull, second magistrate. last week.

BANKS.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORFORATION.

Authorised Caplok....... £50,000,000. Lased and Fully Paid-up ...................... $20,000,000 -

· Reserve Panda 1000

Berlos.... £6,000,000 Bliver ki.......... $20,000,000- Tanerva - Libility of Proprie

tore

$20,000,000

HEAD OFFICE: HONGKONG,'

Court of Director

Hon. Mr. D. G. M. Barnard

2. Chairman,

A. II. Compton, Esq. „Thputy Chairman.

W. L Dall. Tag

N. 9. Brown Eag

A. Macrowan, Eg

ΑΠΟΥ

W. L. Pattandem, · Baq. T. G. Wali, Esq.

IL P. White Pag

0. G. 8. Mackie,' Esq.

Cilat MinaTY |-

Xon. Mr. A. G. Hýnů

DEANCHES,

·BANGKOK (

BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CHEFOO COLOMBO DAIREN FOOCHOW

HAIPHONG HAMBURG

HARDIN

HANKOW

HONGKET |

'ILOILO

IPOR

TOHONE

KOBE

KUALA LUMPUR

LONDON LYONS MALACCA MANILA MOUSDEN NAGABAKI NEW YORK

PERING

PENANG RANGOON

BAISON

BAN FRANCISCO

· SHANGHAI -

SINGAPOK

SOURADATA

BUNGEI PATANT"

TIENTSIN

ΤΟΚΥΟ TSINGTAO

YOKOHAMA

Current Accounts opened in Local CurTENCY and Fixed Deporita recolved for one yERT DE storter period in Local Currency and Sterling | on terms which will be quoted on soplication.

Eongkong, th April, 1027.

51

THE CHARTERED BANK Or INDIA, AUSTRALIA & CHINÁ:

(Incorporated by Berul Charter 18183

HEAD OFFICE:-LONDON, -, Paid to Capital

Reserve Fund

£1,000.00

$4,000,0M

Reserve Liability of Proprietors .. $5,059,60′′

Agencies and Branchen.

ALOR STAR

KUCHING

(Malay-States)

AMRITSAR BANGKOK BATAVIA

BOMBAY

CALOUTTA

MADRAS MANILA MEUAN NEW YORK PEKING PENANG

PESHAWAR

CANTON

CAWNPORN CEDO

COLOMIC

DELIH HAIPHONG HAMBURG BANKOW HONGKONG ILOILO

ІРОД

KARACHI

KLANG

KONT

PUKETIN RANGOON

SAIGON

BEMAHANG

SEREMBAN SHANGWAI SINGAPORE

BOURABAYA

TAIPING

(F.M.9.)

TAVOY

TIENTS

TOKYO

KUALA KANGSAR TSINGTAO

Perak. PMR) YOKOHAM KUALA LUMPUR LAMBOANDA

(Philippine L.) Foreign Exchange and General Bankira business transacted.

Current Accounts opened and Fixed Depools moved for 1 year or sborter perioda si rabes which will be quoted on applicatica

-J. E. GEORGE

Hangat. Hongkong, 30th February, 1911.

THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK

HONGKONG SAVINGS BANK. Capital, Surplus

The Businesa of the abovi Dimak is com ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION; Bules may be obtained on application.

Begg gave an undertaking that he would not repeat the offence BANKING CORPORATION. and was bound over in personal security in the sum of $100 to come up for juigment if called upon to do an Begg told the magistrate that he was hoping to get the money for his passage home from the St. Andrew's Society.

FOR THE KONGKONG · SHANGRAT

A. L. HYNES,

Chle? Manager.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

(1) Have the Government, on behalf of the Colony of Hongkong, Dr. R. C. Wong was summoned recently received a gift of a valuable before Mr. W. Schofield at the collection of pictures and prints of Kowloon Magistracy yesterday Hongkong and the Far East, in afternoon for disobeying the accordance with the wishes of the signals of a traffic constable at late Sir Catchick Paul Chater, and YESTERDAY'S SERVICE RACE. the Star Ferry at 8.30 5.m. on by the generosity of the American Holy Church of Nazareth at Calcutta? The race between the Royal Navy

(2) H yes, what steps are the In reply to Mr. Ball, Bogg said and the Army took place yesterday, forenoon and afternoon, the course

Government taking to preserve the that he was legally married to his for the morning race being Club Line

collection" for the Colony of Hang wife, who lind stuck by him for W. to E., Channel Rock (P), Row- The complainant sald that the kore, where will the

Currency) same be seven years and he was not going loon Rock (5),

Channel Rock (S), defendant's' car had passed his housed, and on what conditions, to desert her now. In his successful finish between No, 7 busy and H:M:Straffle post at the Star Ferry at pending the provision of a per-days he had been a member of Argus, distance t miles.

8.30 p.m. on November 27, although manent repository for the same? St. Andrew's Socioty and had the signal was against the driver. (3) Have the Government 'n subscribed liberally to its funds. Dr. Wong was not, said the con-scheme for a permanent repository? He had always assisted "broken stable, driving the car at the time.

Seotsmen." His Worship pointed out the discrepancy in the time mentioned

The following were the results: Forenoon.

Navy.

Sailed

Points. by Pointain the summons and in discharg

13 Myers 8

Army. Sailed' by

1 Bland

Q

·

Yo Barrie

眉

Ya Boycker

Y? Le Gros

11

1 Drinkwater "7

Yo Reid

#

G3. Leveson

Gower

Ca Hackett

Pain

Total

27

22

G1 Littleton "5

Total 20

ng Dr. Wong said that there was no offence.

GARRISON FOOTBALL.

RESULTS OF LAST WEEK'S MATCHES.

$22,

KOWLOON FATALITY,

JUMP FROM BUS WHILE

IN MOTION.

On Monday evening a Chinese who attempted to alight from a motor bus while in motion near Kowloon City was killed outright, one of the rear wheels passing over his head,

It appears that the bus, which Afternoon.

is owned by the Kowloon Motor Course: Start between No. 7 'buoy Two matches were played during Bus Company, was being driven and Argus, Mark on Line (S), Kow last week in the Hongkong Garrisan towards Kowloon City from the leon Rock (S), Channel Rock (S). Football League. On December 21, ferry, and when some distance Club Line. E. to W. Distance, 5.5B Company, K.O.S.B., and D. Com-

pany, K.O.S.B., played a drawn game from a slopping place before of two goals all, and on December reaching the junction of Kowloon the R.A.M.C. beat the 20th Henry City and Prince Edward Roads, a Chinese passenger jumped off the Battery. R.A., by two goals to nil.

down bus. In doing so he fell and the The following matches are Points for decision on December 29: 12th upper part of his body rolled under Heavy Battery, R.A. 20th Heavy the life guard, the rear wheel Battery. R.A. (referee, 3/Sergt. Pope, passing over his head. R.E.) and C. Company, K.O.S.B.

The body was removed to the mortuary.

niles.

Army.

"

Satled by

Points.

13 Gunn

Navy,

Sailed

by

11 11 Miler

Y5 Bingham 3

Yo Deverett Ya Scott-Elliot 8 Y2 Marshall

Gr Reid

4. G2 Gordon

7

G2 Howard 2

Yo Whitworth 1

Total 28

Total 28

Grand Totals: Navy 57.

Army 55.

INTERPORT SOCCER.

MALAYAN CHINESE TÉAM FOR HONGKONG.

The European section of Malaya have made a number of tries to beat Hongkong and Shanghai in various forms of sport but this season have not met with any success, saya "Custodian" in the Malaya Trilene, Cricket ended in a dismal, failure; shooting also found us amongst the "also rans" and now the Chinese community have taken it on them. selves to regain some prestige for Singapore in sporting cireles. They are raising a Cantball team, solely composed of Chinese, to visit China next year and play a number of tears thore.

So far, arrangements are only in the primary stage but Mr. Cheok Wah, the well-known Singapore full- back, is working very enthusiastical- ly to get the team together.

Of course, it

it is certain to be a very. ponsive undertaking and, in my un uppeal should be made to

inion,

.p

rich residents of Singapore to

to some financial help to the pro- We are justly proud of the

ét.

gh standard of football which has on attained by our Chinese players Malaya and have little doubt that ey will uphold the proud name of alaya in this sport. The Football ssociatione also ought to contribute.

FRIENDLY CRICKET.

I.R.C. "B" v. RA.F. ON SATURDAY.

The following will represent the dian Recreation Club in the love match on Saturday, the 31st, st., at Sockunpoo Valley-M..P. idar (Capt.), R. Nazarin, A. S. Mad, D. Mahomed, Sirdar Khan, Rahmin, S., A. Hussain, U. T. ad, A. Butt, E. M. K. Malubhoy

J. M. Rumjahn.

H.Q., 2nd K.O.S.B. (S/Sergt. Gilmour, RA.M.C.).

GIVING

THANKS

LORD DERBY'S PRO- PERTY PURCHASED.

£1,777,000 BUSINESS DEAL.

London, Dec. 12.

A big business deal has been Beecham' entered into by the Estates and Pills, Limited, which proposes to change its name to the Covent Garden Properties Com- pany Limited,

Established inxa. · HEAD OFFICE: HONGKONG, Authorised Capital (Hong Kong

Paid-up Capital (Hong Kong Reserve Fund Hong Kong Cur

rency) BRANCHES :-

and Undivided Profits

U.S.$140,000,001 Commercial and Travellers' Lev ters of Credit, Travellers' Cheque, Bills of Exchange and Cable. Transfers bought and sold. Cur rent accounts and Savings Bank accounts opened and Fixed De posits in local and foreign curreD cles taken at rates that may be as certained on application a thr Bank.

8.604,200. HEAD OFFICE: 55, Wall Streci

New York.

Branches in:-

£50,000.

Canton, Shaushal, Bankow, Bwatow, Bangkok, New York and 8 Fran- clico.

LONDON. BANKERS:——

The Lloyds Bank Limited. Correspondente in wil principal. Clion of the

World.

Foralen axchange and Banking business af every description transmetod.

Safe Deposit Boxes (various sizes) aks yearly rental of Croma 15 to 340,

"LODE POON SHAN,

Chlet -MaangAY, Hongkong. 18th February, 1927,

NEDERLANDSCHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ.

(Netherlanda Trading Bocisty.)

DANKERS ESTABLISHED 1824.

DENTRAL

帮

($12,500,000.)

The company has purchased BONGKONG OFFICE: 11, Queen's road, Lord Derby's settled estates in the Liverpool district, consisting of Acthorised Capital Gullders 150,000.209.- the freehold and ground rents of 19.000 houses, 2,000 shops and Pald-Up Capital .... 1.000 works, etc., valued at nearly serre Fond £2,250,000 but the Company is paying only £1,717,000.

The pill business has been sold to the Veno Drug Company Ltd.

The Beecham company is also reconstructing its capital.

«ONDAY BE SIA SERVICE, ING.

A

„Guilders 60,000,080.- (4,600,470.) ..Guilder 40,000,000.-

(40,211,218.)

Baad Omer-ÁMSTERDAM* Eastern Head One:-BATAVIA. DRANCHES ----Bandiermasis, Bendong", Bombay, Calcutta, Cheriton, Jiddah, Diember, DjokiakaṀ is", The Hagunt, Kobe, Kota- Fadis

Mada Padanz Palembang, Peka

longas, Rangoon,

Penang, Pontianak, Rotterdam, -Saman Shanghai. Sibol (Bumatra), Boerabala, Soera. karta (Solo), Tegal, Tilatjap and Weltreredea".,

• Thisa oftem have enfa deposit bones to

London Banker-Nations? Provincial Bank, LIL

Corrapondents all over the world.

BANKING DUSINESS OP, EVERT DESCRIPTION TRANSACTED.

0. ETEENETRA.

Hongkong, 30th July 1927.

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LIMITED.

wwwww..commcm

+

(Established 1888.) Capital (fully paid up)........T. 200,000,000 Rare Fund

.T. 26,300,000

HEAD OFFICE:—YOKOHAMA, Branches and Agencies st. Alexandria Karachi

Batavia

Hombay

Kobe Loadop

Canton

Buenos Ayres, Los Angeles Calcutta

Iyon MAT CharchonNagtunk!____ Delran (Daley) Nagoya Fragen

Nawebw

(Mukden) New York

Oak Peking

Fambord

Kankow

Harbin Hongkong

Honolulu

Kal Tuam

Nalgon

San Francisca

Feattle

Benkranz Sheogbal Shimonoeck!

Flugspory. Sooradaya Bydney Merlin

Tokyo Talnanfu

Zonzion

Tongte

Rio do

Janeiro

Vladivostock (Temporarily closed)

Interest allowed on Current Accounta

Deposits received for Exed periods at rate

to be obtained on application.

H. MORL

Manager,

HERATA AND MENI.

MASSAGE, CHIROFOFY.

and MANICURE

2nd Floor,

Yes Bang Fat Building, Queen's Road Central

MASSAGE. ESTABLISHMENT.

PROF, 0. K. SETÓ

MADÁME F. SETO

Expert Japanese and Swedish movementar Treatment-given at our Office for residentes, 14, Queen's Road Central, first floor.

.

ARGENTINE

BELGIUM

BRAZIL

OHILE

CHINA

CUBA

DOMINICAN

PUBLIC

LONDON

FRANCE INDIA

ITALY

JAPAN

JAVA

PANAMA

PERU PORTO RICO STRAITS

SETTLEMENT. ........ ÚRUDUAY

VENEZUELA

We are also able to offer our Customers the services of the Branches of the International Banking Corporation in San Fran cisco, Spain and the Philippine Island.

R. M. McLAY,

Manager,

Hongkong, 7th January, 1927.

行使法中

BANQUE FRANCO-CHINOISH pour le

Commerce et L'Industrie.

(Incorporated in Frones.)

Chater Road, Victoria, Rongkong.

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris,

Capital, foily paid up BADATOR

.Fen. 40,000,90% „Fr. 13,276,859

6

Epselal worklug šapital ..............Fra. 80,000,001 BRANCHES: Paris. Lyons, Harmelites, Balgon, Ralpheng Hanol. Peking, Shanghal, Tiantain, Phod Fash and Hongkong.

BANKERS,

·France: Bacleta General, Banque Nations de Credit, Bangus de Paris-et dzi Paya Bua

London Midland Bank, Ltd.

Ca.

New York: Irving 'Baok, Columbia Tras

Evert description of Danking and Exchan Business Transacted. Correspondents through funt iha world.

A. ROLLIN,

Manager.

Hongkozy, 13th March, 1920..

THE BANK OF CHINA

SPECIALLY 'AUTHCHIZED BY PRESIDRA TIAL MANDATE OF THE REPUBLIC OF

CHINA ON THE ZIND OF S

NOVEMBER, 1917,

Authorized Capital Paid-up Capital Reserve. Funda

......$80,000,000,FL

018,278,004.91

.......3 9,420,435.0

HEAD OFFICE PEKINS.

HONGKONG BRANCHES,

4, Queen's Bead Central.

Branches and Bub-branches all, avez Oblas

and correspondents in Europe,

other parts of motiu

LONDON BANKERS ---

America and

The National Provincial and Union Ban)

of England Limitad

The Guaranty Trust Company, of New York NEW YORK BRANCHES

The Irving National Banks The Equis able Trust Company of new York

Internt allowed on Current Acosurite und [ Fixed · Deposita, Terms on application.

Every description of Banking' baslas | transacted.

Idane granted an appeared securities.......... Epecial facilities fax Xioms Exchange

SHOU. J. CHEN,MD

MAGAW

THE HO HONG BANE, LTD.

(Matablished 1917.3

CAPITAL..

Authorised Capital Immod

Pald-Up

ROMETO Liabilition of

bolder

Surplaa

$20,000,000

78-8,000,000) ...8 4.000,407

4,000,

HHAD OFFICE “BINGAPOEL - Branebes, species and Correspondadla, ta sa the principal side of the work

Every dmcription of Banking and Kostan bumbios transacted.

· KOʻLEUNGBOKANA

OXYGEN

ACETYLENE DISSD. AMMONIA, AIR

NITROGEN CARBONIC ACID CARBIDE

HYDROGEN, NEON ARGON NITROGEN.

(On special request THE FAR EAST OXYGEN ACETYLÈNE Co., Ltd.

OFFICE-P. &. O. Building, 5th Floor Phone Tel. 0. 2344. WORKS: To Kwa-Wan

Tel. K. 789.

R

M. J. E: GUILLOT, Manager,

WELCOME

For Modern Photography, Portraits,

Groups etc.,

Write to the WELCOME

STUDIO

Official photographers to The Hongkong Telegraph.

ADDRESS

5, Duddell Street

Photographs.

METALS

of all kinda especially for ship- building and engineering work,

Complete stock. Best: Tarms, Immediate delivery..

SINGON & CO., ESTABLISHED A. D. 1880.

HING LUNG SL Phone Central ...........

MRS. MOTONO

Hand and Electric MASSAGE

No. 81B, Top Floor Wyndham St.

Hongkong

T. NAKAO

Japanese Shoo Expert. TORTOISE SHELL BOXES AND CASES A SPECIALITY

Hongkong Hotel Building, Queen's Road Contral,

Mrs. SEKAI

MASSAGE

let floor

6, Wyndham Street, Hongkong

MASSAGE HALL

MRS. 8. UZUNOYE

Expert Masseuse.

37, Queen's Road, O End: floor