1927-06-18 — Page 17

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY, JUNE 18, 1927,

NUKKONE

SAILINGBU SUBJECT TO ALTERATION..“ SAN FRANCISCO'via Shanghai, Japan Ports & Honolulu. *KOREA MARU (Calle Koolung) Tuesday, 28th June, at 10a.m. SHINYO MARU (Calls Koolung) Tuesday, 12th July, at 9 am. *SIBERIA MAKU (Calls Keolung) Tuesday, 26th July. *Calle Los Angeles

LONDON via Singapore, Suaz, Marsoills & Ports,

SUWA MARU

FUSHIMI MARU HAKOZAKI MARU

1

Saturday, 18th June. at 11 a.m. Saturday, 2nd July, at 11 am. Saturday, 16th July. at 11 s.m SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

***

TANGO MARU Wednesday, 22nd June. at 11 a.m: AKI MARU........

Wodnesday, 20th July. BOMBAY via Singapore & Colombo.

GENOA MARU

...

SOUTH AMERICA" (WEST COAST) vía

Anglos Mexico & Panama

· BAKUYO MARU

P. & O-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

BILLIARDS.

DEFENCE CORPS VANQUISH THE HOLDERS,

ST. PETER'S Y.M.C.

TO MOVE INTO MORE SUITABLE QUARTERS. Tho concluding stages of the Reference to the fact that they Soldiers' Clab Billard Tournament were moving into a more commo- wore commenced last evening, with dious building was made by the the results lying between the Hong-

17

CONSIGNEE NOTICE. THE-BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO' ANTWERP, LONDON, STRAITS and PHILIPPINES.

The Steamship,"

“BENDORAN”. Consignees of Cargo ars hereby

( COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Struita, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Mauritius, 8. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Grosco, Levantine Ports, Europe. Etc.

kong Volunteer Defence Corps and the Rev. W. J. Halvard, the chairman informed that all Goods are being PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. at an meeting of

in a win for the former by 170 points members of St. Peter's Church and/or extra hazardous Godowns of (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.).

The first game, which commenced Young Mens' Club, which was held The Hongkong and Kowloon Whart at 6 pm. was between

Corporal at the Club last night. There was and Godewa Co., Ltd., whence and/or Black of the Armoured Car Section of a fair attendance. The chairman from the wharves delivery may be the Volunteers and Q. M. S. Higgs of was supported by Messrs. G. S. obtained. the Royal Engineers. While there Zimmern, P. Pau, and Lea.

No claims will be admitted after

were no

outstanding breaks, both players made a good showing. Black The purpose of the meeting was the Goods have left the Godowns, and appeared to be the better, but it was to decide whether, the charge of all Goode remaining undelivered after a ding-dong game and when the end five conts for borrowing a book the 20th instant will be subject to was reached, Higga was in play to from the library should be abolish-ront take the verdict by the narrow mared, and whether the membership must be presented to the Undersigned

All claims against the

steamer gia of 9, Black having seered 191 fee should be increased to $1 per on or before the 4th July, 1927, to Hirgs

month or $3 per quarter. 200

will not be recognized, following game was between Both proposals wore carried un- Staff Sergt. Royal of the R. E. and animously, the first on the proposi- Goods are to be left in the Gedowns, All broken, chafed, and damaged S'pore, Penang & Caloutta Private Sequtera of the Portuguese tion of Mr. G. S. Zimmern second- where they will be examined on the S'pore, Ponang & Calcutta Company of the Defence Corps. The ed by Mr, A. C. Greaves, and the 20th instant at 10 am.

Tons.

From Hong- kong (about)

Destination

MANTUA KHIVA KALYAN ALIPORE

10,946

25th June.

9,135

9th July.

9,144

16th July.

5,293

Monday, 27th Junò. Japan, Honolulu, Los,

Monday, 11th July,

TALMA TAKLIWA

4.500

6.000

29th July,

6.956

2nd Sept.

Marseilles & London Marseilles, L'don & A'werp M'les, L'don A'worp & Hull 21st July.

Straits & Bombay Frequent connections from Port Said for Passengere & Cargo to Constantinople Fyras, Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khedivial Mali 8. 9. C.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10.000

3rd July. | 7,936 14th July. EASTERN & AUSTRALIAN

ST. ALBANS

1st July. ARAFURA TANDA

f Manila, Sandakau, Thurr. Island, Townevilla, B'bane. Sydney and Melbourne.

SOUTH AMERICA (EAST COAST via Dingaporo,

Copotown & l'orts.

KAWACHI MARU...

Saturday, 9th July.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA..

TAKAOKA MARU... BENGAL MARU

LIVERPOOL via Singapore, Colombo,

DELAGOA MARU

Tuesday, 28th June. Wednesday, 27th July,

Port Said & Ports. Tucsesday, 12th July.

CALOUTTA via Singapore, Ponang & Rangoon.

AKITA MARU

HAKODATA MARU.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA. '

MATSUYE MARU (Calls. Moji! MGRIOKA MARU (Moji Directi

TAJIMA MARU

KITANO MARU

Saturday, 18th Juno. Friday, 1st July.

Sunday, 19th Juño. Monday, 20th June. Thursday, 23rd June. Tuesday, 28th Juno.

For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA.

Tel. Central Nos. 292, (private exchanges to all Depts.)

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK ́& BOSTON via SUEZ.

LLOYD TRIESTINO.

+

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISİ, VENICE & TRIESTE FIUME) TAKING, CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK- SEA AND DANUBE HORTS,

REDUCED PASSAGE RATES.

£72.10.0.

£80.0.0.

BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI,

M.V." VIMINALE"

YOKOHAMA, KOBE AND NOJI.

Sails on or about 23rd Juno, Bails on or about 21st July.

MV. "REMO".

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

M.V. "ROMOLO"

M.V, "VIMINALE"'

M.V.REMO"

Sails on or about 28th Juno. Sails on or about 26th July. Sails on or about 23rd Aug.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH

AFRICAN PORTS.

8.8. "UMVOLOSI“ Sails from Calcutta

9.8. "UMZUMBI" Sails from Calcutta

30th Juus. 31st July.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta, Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Froight or Passago on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD.

Agents

Central 1030. Talaphone

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"Changte" & "Taiping."

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, Now

Zealand and Tasmanian Portu. FEDBLLENT & Most Ur-ro DAT FIRAT & SCOOND'OLABE PASSENGE ÁCCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS,

.

STRAMER

CHANGTE TAIPING

CHANGTE

TAIPING -

DON HONGKONG ON OR ABOUT

In Port

8th July

9th August

6th September

SAIL HENOR ON DR ABOUT

18th Juno

15th July

16th August

13th September

For Freight & Passage, apply to BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Tol. C. 36,

Volunteer was always lending and in

a fairly even game made the highest second on the proposition of Mr. SAILINGS (South)' break, of 27, to carry the result com- Lea seconded by Mr. Smith.

fortably by 200 to 102.

The chairman said they would "The M. M.

total scores were:

shortly be moving Into a more Silva

(H.K.V.D.C.) commodious building, and al- beat

Spr. Rodgers (R. E.) by. 200 though they would be paying twice $149.

the rent there would be more Pte. I V. Antonio (HK.V.D.C.) beat 8gn. White (R. E.) by 200 181. rooms available for boarders and

Pto. J. R. Soares (H.K.V.D.C.) beat worth the extra money."

other conveniences which wero C.Q.M.S. Rose by 200134,

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The K & A. 8. 8. Oo., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu Kolambugan, Tawan, Timor, Darwin, or other porte on route na inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following :— The Union A.8. Co's Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver Ban Francisco, etc.

The F. & 0. Royal Mail Steamers to Londyn vik Suoz Canal. Tha P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Uape.

The New Zooland Bhipping Oo,' Steamers or Southampton and London vir Panama Cana).

ALIPORE

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

5.273 18 June. 10 a.m. | Shanghai Kobe & Maji 9.144 18 Juno noon | Shanghai, Moji & Koba".. 7,936 22nd June. | Amoy, Moji, Kabo, Osaka

KALYAN

TAKLIWA

MACEDONIA

· 11.120

24th Juno.

*NOVARA

6.989

20th Jund.

ARAFURA

6.000.!

5th July.

& Yoko Shanghai, Mofi & Kobe Shanghai, Moji & Kobe Moji, Kobe, Osaka & Yoko

*Will not tako paseongers northwards.

All dotes are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS. Parcels Measuring not more than 23 ft. x 2ft. x 1ft. will bo ceived at the Co's Office up to noon on the day previous to mailing

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agento,

P. & O, Bldg., Connaught Rd., O.,

GLEN LINE

Fare Hongkong to London £82,

LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO, Steamship "CARNARVONSHIRE" (Via Oran) 8th July. Steamship "PEMBROKESHIRE" (Via Oran) 27th July. Motor Vessel "GLENOGLE” .....

24th Aug. Motor Vessel "GLENGARRY"

21st Sept.

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Stoamship

"GLENIFFER"

Motor Vessel "GLENOGLE" Motor Vessel. "GLENAMOY” Motor Vossel “GLENGARRY" Motor Vessel "GLENAPP"

Due Hongkong.'

23rd June,

7th July,

26th July.

4th

Aug.

18th

Aug.

For freight, passage and further particulars, apply to: -

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

AGENTS: THE GLEN LINE, LTD,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

AA JOIN SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL LINE

"7

E

(00KAN 3.8) 00, LTD, & CHINA MUTUAL 8.8.;700., LTD.) AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.)

SAILINGS FROM, HONGKONG ·

S.S. "AGAPENOR”

**

via Suez Canal 3rd July. via Suez Canal 14th July. via Suez Canal 31st July. via Suez Canal 14th "Aug,

8.8. “CITY OF CHESTER" 8.8. "HELENUS" 4. 9.8. "CITY OF BEDFORD"

Steamers proceed viz Suez Canal or Panama Canal at owner

option!

Subject to Change without notice,

For freight and particulars apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD., HONGKONG. Hongkong & Cunton, Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Sailinge.

Steamor.

CANTON

.Hopsang Sun. 19th June at 9 a.m. TIENTSIN Swatow & S'hai Fooshing Sun. 19th June at 10 a.m. TSINGTAU Swatow & S'hai Hopsang Wod. 22nd June at 10 a.m. STRAITS & Calcutta....Kutsang Thurs. 23rd June at 3 p.m.) HAIPHONG

Minsapg Fri. 24th June at 10a.m. TSINGTAU Swatów &8'hai Kwaiaang Sun. 26th Juno at 10 a.nl. | STRAITS & Calcutta ...............................Suisang Sun, 26th June at 3 p.m. "TIENTSIN

Cheongahing Mon, 27th June at 5 p.m. TSINOTAU Swatow & S'hai Kwongsang Wod. 29th June at 10 a.m. SANDAKAN

.......Hinsang Wad. 29th June at 3 p.m. OSAKA via Amoy Moji & Kobe Laisang Fri. 1st July at 7 a.m. TIENTSIN Swatow & Bhai Hangsang Sun. 3rd July at 10a.m. SHANGHAI via Amoy Chakenng Tuas. 5th July at 7 a.m. STRAITS & Calcutta Namsang Fri. 8th July at 3p.m. | OSAKA Amoy, S'hai, Moji, Kobe Hopsang Tues, 12th July at 7a.m.

For fraight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. General Managers

Telephone 215. Contral

Corporal Black (H.K.V.D.C.) 191, Q.M.S. Higgs' (R. E.) 200.

Private Sequiera (H.K.V.D.C.) 200; Staff

Sergt. Royal (R. E.) 162, Sergt. Remedios H.K.V.D.C.), 200; Q.M.S. Roberts (Rt. E.) 186,

Grand total Defence Corps (R. E.) 1012,

1101;

The meeting between Sergt. Re- medios (H. K. V. D. C.) and Q. M.-S., Roberts (R. E.) provided a number of thrills. Remedios went ahead at

A new feature was the admis- sion of RAM.C. men to member

hip, he added, and concluded by: remarking on the popularity of the moonlight pienics which had been very successful..

GOLF.

Oakmont, June 16.

No Fire Insurance has bean effect-·

cd.

Billa of Lading will be counter. signed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hengkong, June 19, 1027.

ELLERMAN LINE.

From EUROPE.

The Steamship,

"CITY OF CHESTER" having arrived, Consigners of Cargo by her are informed that all Goods landed at their risk into the handouts and/or extra-hazardous Gorlowns of Holt's Wharf, whence Do- livery may be obtained..

No Claims will be admitted after all Goods remaining undelivered after. the Goods have left the Godowns, and

22nd June 1927, will be subject to

the start but Roberts came later with THE AMERICAN OPEN TITLE. breaks of 20 and 39 to take a lend of 55. Remedios then got within 8 of the lead when approaching the last 50. At 181 both were level and then Re-Tommy Armour and Harry Cooper must be presented to the Undersigned

In the golf tournament here,ront.

All Claims against the Steamer

medica scored 15. Following two each returned 301, and have tied

on or before 29th June, 1927, or they misscs in succession by each player. for the American open title.they will not be recognized. Remedios bagged a lucky 4 and tho] Reuter's American Service.

All broken, chafed and Damaged gante.

Hagen took 307 and the former Goods, are to bo left in the Godowns, holder Bobby Jones 309...

where they will be examined on any The Britishers, Compston and Tuesdays or Fridays, between the Havers returned spores of 308 and hours of 10.46 a.m. and noon, within. 310 respectively.

tho Free Storage period of One Armour, a former Scottish amateury Week. now a professional attached to the No Tire Insurance has been "cffect- Congressional Country Club, Mary- | ed. land, and "Light Horse" Horry Coop- Bills of Lading will be countersign- or, of the Elsereno Club, Los Angeles, ed by, play off on June 17-Reutora Amori- can Service.

The prizes were subsequently die triated by Col. C. Russell Brown D.S.O, who expressed the G.O.C.' re- grots at not being able to attend.

Private Soares (H, K. V. D. C.) received the cap for the highest break in the competition, 48 on Thursday evening. Winners and runners-up all received a small replica of the billards cup.

PASSENGERS.

ARRIVED. Per s.s. Aki Maru from Australia June 10-Mr. P. Schulong, Mrs. Suthie Jessie Wilson, Miss Suttio Mar-

Inter.

The Americana Perry del Vecchio took 310, and Harriston Johnston, ter's American Service. Macfarlane and Watrous 311,--Rort-

garet, Mrs. Mack Margaret, Miss Bourte, Mr. Chair Chey, M. G, Goy- Mack Millicent, Mr. Ernest Watson, eno, Mr. S. Xida, Mr. S. Tanaka, Mr. Mr. A Wing, Mr. Ang Fo By, Mra. S. Makihara, Mrs. R. Makihara, Mr. Macaria Yan, Miss Pay Lec, Mr. LacTrip Howard, Mrs. Constance Mott, *. San, Mrs. E. C. Macapagar, Miss Mr. A. Hoshi, Mr. J. Miyazawa, Mra. Felisa M. Raquid, Mr. Baurto, Mrs. S. Miyazawa, Master Y. Miyazawa,

JAVA-CHINA-JAPAN.

LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN .

JAVA, CHINA AND JAPAN,

From

Java, Moar N. China Tjikembang Batavia

Steamers

Thitaroom Tjisalak

Tisondari

Tjllwong. Thibodas

S'hai, Klung Java, Mila Java, Mesr Timanock | N. China

Expocted

For

Will leave on or about on or about 20th Jung | 22nd June | Amoy, N. China 20th June 22nd June M'ksar & Java 26th June 30th June | Shanghai 28th June | 30th June | Bataviu 29th June 2nd July Saigon & Java

4th July 6th July | Amoy, N. China 4th July 6th July Batavia Batavia 10th July 14th July | Shanghai Tjikarang Tikembang S'bai, K'lung | 12th July 14th July Batavia Tipanas Java, M'ila 17th July | 22nd July Saigon & Java Thitaroom N. China 18th July 20th July M'ksar & Java Thikini Java Mesr 18th July | 20th July | Amoy, N. China Tjlsaroen Batavia 24th July 28th July | Shanghai S'hai, K'lung | 26th July | 28th July | Batavia Via MacassEr

Tjikarang

*Via Batavia

I

The steamers are all fitted throughout with electric sight and have accommodation for a limited number of saloon-passongers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlande-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELD LOADING DIRECT FOR VALENCIA, ROTTERDAM, HAMBURG

and SCANDINAVIAN PORTS,

M.V. "NIPPON" M.V. "BENARES”

Loading about

5th July. 8th Augusti

FOR SHANGHAI and JAPAN PORTS, M.V. “BENARES": M.V. "NANKING"

29th June. 14th July

For further particulars apply to the

Agents:

GILMAN CO., LTD.

Hongkong.

G. E. HUYGEN.

Canton.

THE BANK LINE, LIMITED, General Agents, Hongkong, June 16, 1927.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

יוי

ཀ----

From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON and STRAITS.

The Steamship.

"BENARTY.”- Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are boing. landed at their risk into the hazardɔns and/or extra-hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may bo obtained,

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 24th instant will be. subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 8th July, 1927, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be let in the Godowns, • where they will be examined on the 24th instant at 10 am.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be counter- signed by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents.

Hongkong, June 17, 1927.

PASSENGERS.

DEPARTED..

Per 8.3. Changte for Australia vis ports, June 19.-Mrs. L. M. Dimond, Miss M. P. Dimond, Mr. and Mrs. E. White, Mr. A. A. Rowan, Mr. J. In- amura, Mr. A. C. Breguet, Mr. N. Jhinenea, Mrs. Helen Kravitz, Mr. D. Sinhalaka, Mr. and Mrs, G. M. Clvern, Mr. E. Indruyodhin, Mr. A. Indrayod hin, Mr. M. Hart, Mr. A. Mc Kirdy, Mrs. T. Acton, Mr. and Mrs. J. Jim- ncea, Mr. and Mrs. 9. M. Cowles and infant. Master B. T. Cowles, Master S. M. Cowles, Mr. R. Kerr, Mrs. A.. Hughes, Miss A. Sydenham, Mr. W Aarons, Mr. H. J. Apling, Mr. P Hunt, Mr. and Mrs. K. . Hobart, Miss E. R. Hobart, Master C. Hobart, Mr. J. Reyes, Mr. B. Singalvanij, Mr. R. Fox, Mr. R. Keen, Mr. Thomas: Lolo Pow, Mr. Lap Shiu Yung, Mr Sam Quong, Mr. Choy York, Mr. C. Kwock Hing, Mr. Heen Eng. Mr. Ah Chin, Mr. George Kee, Mr. David C Yee, Mr. Jang Lock, Mr. Yow Keo, Mr. Louey Ice, Mr. Henry Won Yep Lam, Mr. Yip Kuen, Mr. Hong

Mr. and Mrs. Ng Hong Nam, Mis May Ng, Mrs. Fong Chan Shec. Mr. Ah Lum, Mr. Henry Sam Leo, Mr. Jing Sing, Mr. Fong Ming Ting, Mr. Al Hin Mr. Loong. Sheong, Mr. Yu Lick, Mr. Yon Grey, Mr. Ah Foon, Mr. Als Young. Mr. Charley King, Mr. Wong Yonn, Mr. Wong Man.

Per B.s. Aki Mara, for Japaa, June. 17-Mr. and Mrs Miyazawa, Mr. S.) Tanka, Mr. S. Iida, Mr. Edward des Voeux, Mr. and Mrs. Makihara, Mr. Y. Murakami, Mr. Tripp, Mr. Joseph Duguid, Mrs. Mott, Mr. M. Atsumi, Mr. S. Takakl, Mr. S. Hamazaki, Mi J. Okanishi, Mrs. H. C. Macit, Mas M. Mack, Mr. H, Kimugana, Miss T Takeshita, Mr. E. Watson, Mr. Oka zak, Mr. Yamazaki, Mr. Hohl, Mr. 7. Funntmi, Mr. Mul Pai Tung, Mrs. Hayanil, Mrs. Yamazaki, Mr. and Mrs. K. Tchiki, Mr. L. Sin, Chi, Mrs T.. Watabo.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.