1927-01-07 — Page 4

Prepaid Advertisements

WORDS FOR $1.00

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JANUARY 7, 1927.

New Advertisements.

NOTICE.

HOLDERS of shares, standing in the name of the undersigned on Registers of local Companies are requested to have them transfer- immediately out of his name, failing which no future dividenda can be claimed thereon.

($1.50 if not prepaid) The following replies are await-red ing collection—

1392, 1342, 1397, 1441, 1444, 1456, 1462, 1453, 1512, 1516, 5, 26, 32, 38, 72, 80, 88, 101, 102, 118, 139

TUITION GIVEN.

· TÚITION” GIVEN. French des sona by French lady university graduate, central locality, terms moderate. Apply Box No. 144,

of "Hongkong Telegraph."

LOST.

LOSTA Brown Setter Bitch ,white breast and right fore fout. Return to William Russell, No. 10, Post Office Building.

PREMISES TO LET.

TO LET One European FLAT "Wanchal Gap Road, Hongkong

Apply to 82, Kennedy Road.

TO LET Office Rooms, 2nd Floor, New Hongkong Bank Building. Apply Sang Koo, same building.

TO LET-A three roomed Euro pean FLAT on top floor of No. 14, Conduft Road. Apply to H. M. H Namazce.

COMMODIOUS OFFICES to let in No. 7, Queen's Road Central, also two small offices in 1A, Chater Road. Apply E. D., Sassoon and Company, Ltd.

TO LET-Offices on Ground Floor of Queen's Building suitable for a Bank. For particulars apply to The Hongkong Land Investment & Agency Co., Ltd.

SEU KON CHI, 6. Des Voeux Rd., C.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

HONGKONG AUTOMOBILE

ASSOCIATION,

DINNER DANCE

At the Roof Garden of the Hongkong Hotel.

Janúary 21st., 1927, 8-12 p.m.

Members may book their tables and obtain their tickets on and after Monday, the 10th. inst., at Entries for the. Forthcoming Moutrie's, where a plan of the Saturday, 22nd-seating argangements may be acon, Races close on January, 1927, at 3 p.m. and must be sent to the Secretary care of' Alexandra Linstead & Davis, Buildings on or before this date.

Entry Forms are now ready and can be had at the Jockey Club Stables, Race Course, Hongkong Club or Linstend & Davis.

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY CO., LTD.,

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the THIRTY NINTH OR DINARY GENERAL MEETING: 6 SHAREHOLDERS in this Com- pany will be held at the Offiens of Messrs, Jardine, Matheson & Co., Ltd., on THURSDAY, 27th Janu-1 ary, 1927, at noon for the purpose of receiving the iteport of the State- Directors together with ment of Accounts for the year] ending 31st December, 1926.

HONGKONG BOXING ASSOCIATION.

FOURTH TOURNAMENT OF THE SEASON.

SATURDAY, 8th January, at 9.14 p.m.

at the

THEATRE ROYAL.

MAIN EVRENTS. R Stoker Norman Morris H.M.S." "Hermes"

V.

Stoker George Booth H.M.S." "Hollyhock"

BOOKING at MOUTRIES."

Mombers-th and 6th January. General Public-7th and 8th

The REGISTER of SHARES, of the Company will be CLOSED from Friday, 14th January to Thursday, 27th January, both days January « inclusive, during which period no transfer of shares can be regis- tered,

By Order

of the Board of Directors,

L. S. GREENHILL,

Secretary.

Hongkong, 6th January, 1927,

IN THE MATTER OF THE COMPANIES ORDINANCE

1911-1921.

and

USUAL PRICES.

THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK.

ANNOUNCEMENT.

NOTICE.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the business of the UNIVER- SAL AUTO. SUPPLY COMPANY, situated at 61, Des Vaux Road Central, Hongkong, is under new management and proprietorship. Beginning January 16, 1927, the said firm shall be changed to and hereafter known' as. the UNIVER- SAL MOTOR and Supply Company. 些随汽車及用品公司 As successor to the old company, the new management will be very glad to continue all the establish- ed relationship between our busi cess friends and also extend their hearty welcome to new patrons for the coming year...

!!

THE INTERNATIONAL RACE AND RECREATION CLUB OF MACAO LIMITED,

MACAO.

DANCING

A DANCE will behold at tho Palace Hotel

KOWLOON. TO-MORROW NIGHT January 8th at 9 p.m. The Black & White Syncopated Orchestra

(H.M.B. "Hawking") will be in attendance

with all the latest jazz music.

A

Ladies aro Cordially Invited.

NOTICE.

CONCERNING PIÈCE GOODS AND SUNDRIES GOODS COMMISSIONS.

The following is a translation of a joint-statement made by the Plece, Goods Guild and the Sun- drics Goods Guilds in "protest NOTICE IS HEREBY GENinst the increase of compra that the Inaugural Race Meeting dore conmission from 2% to 1%. for China ponies of this/Club will as appearing in the vernacular take place at Macao in the 6th newspaper, the Wak Tezo Yat Po, February, 1927, next, if weather on the 4th inst.. permits. There will be only one ovent at this Meeting, "Tho Trial Stakes."

The first annual Spring Meeting for China ponies is scheduled to take place on the 16th, 17th, 18th and 24th April, 1927. The Cham plon Sweepstake will be run on the 18th April, the 3rd.' day of the Meeting.

By Order,

S. W. CHENG,

Secretary.

(1) With regard to, the report which appeared in a certain ver nacular newspaper, and the dis cussion taken place during the meetings of the Compradore As- soojation on 30th December last, as reported in the Wah Tsze Yat Po, there seems to be some misap- prehension.

CONSIGNEE NOTICE.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"D'ARTAGNAN." Consignees of Cargo from Mar- seilles &e also Cargo from Bordeaux ex_sis, Rollon.

LAMMERT'S AUCTIONS

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received Instructions to soll by Public Auc- tion,

on MONDAY,

the 10th January, 1927,

commencing at 10.30 a.m.

In connection with above Steamor aro hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Trensure and Valuables are being landed and stored at their risk into the Godowns At Godown No. 18 The Hong- of the Hongkong Kowloon Wharf kong & Kowloon Wharf & Godown and Godown Co., Ltd., Kowloon Co., Ltd., Kowloon. whence delivery may be obtained immediately after landing

Optional Garge will be forwarded on unless instructions are received from arrival the Consignees 12 hours before requesting Lading will be

it to be landed hers. Billy of

counter.

signed

A Quantity of Miscellaneous Goods.

comprising:

by the Undersigned, Goods Sardines, Tricycle, Empty Glase Wednesday Bottles, Empty Sacks, Teak Flanks, 12th instant ot subject to rent and landing charges.

remaining unclaimed on, will Round, Angle, Square and Flat

the

All claims must be sunt lu to meron, Paper, Galvanized Iron Pipe, "OR OF before the

the Saturday the 15th Chestnuts, Flour, Porcelain, Steel Inst. or

or they will not bo

be recognized. Strapping. Jams, Iron Plate, Plate Damaged packages must be left in Cuttings, Sulphuric Acid, Mimosa the Godowns for examination by the Extract, etc., etc. Consignees and the Company's Sur at 10.00 a.m. on Tuesday the 12th veyors Messrs-Goddard & Dougles inat,

No Claims will be admitted after the

No Fire Insurance will be effected goods have loft the Godowns, by us an us in any case whatever.

J. LIMAGE

Agent.

Hongkong, January 6, 1927.

OCEAN MUTUAL SHIP CO. LTD

and

CHINA MUTUAL STEAM.

NAVIGATION CO., LTD.

Demodocus,"

From UNITED KINGDOM and CONTINENTAL PORTS via

STRAITS.

are hereby notified that the cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Con- signce's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf The Carge will be ready for delivery from Godown on and after 7th January.

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior o steamer's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option exteris.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns. Tuesday and Fridays between the where they will be examined on any hours of 10.48 m. und noon within the free storage period.~-

Terms--Cash on Delivery."

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

CONSIGNEE NOTICES.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

From NEW YORK & SAN FRISCO,

The Motor Vesso),

J.

"WEIRBANK,"

having arrived, Consignees of Cargo by hore are informed that all Goods aro being landed at their risk into. the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of The Hongkong and Kow-- laow Wharf and Godown Co, Ltdy whence Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after and the Goods have left the Godowns, 6 all Goods remaining undelivered after 14th January, 1027, will be subject to runt.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 21st January, 1927, or they will not be recognized.

All broken, chafed and damaged Goods are to bo left in the Godowns, where they will be examined on Fri- 14th January, 1927, at 10 ..

od

No Fire Insurance has been effes..

Pls of Lading will be countersign. ed By,

(2) In consequence of the Strike and Boycatt last year, many Consignees par Company's Steamor, bankruptcies were caused among aur guilds, while surviving mcm- bers are still in agony. After several joint meetings, we have unanimously agreed that the de-l mand of % increase in commis- NOTICE.

sion by the Compradore Associa- tion, simply because of our exist BERRLINGER & COMPANY."

ing hardships and not due to any ill-feeling whatever towards them, NOTICE IS HEREBY GIVEN | must be protested against. ・・ Effective first January 1927, the that as on and from the 31st day,

(3) We regret to hear the Com- Hongkong branch of the Inter-of December, 1926, the partnership national Banking Corporation will between A. Berblinger and F. Feld pradore Association declare that be operated as a branch of The who heretofore carried on business they will not alter their decision Canton and Hongkong as of the incrense, and that if we National City Bank of New York.at

Contractors and object to their demand, they would The change in name will involve Enginerrs, no change in personnel or staff, or General Merchants under the rather stop doing business with The style of Berblinger & Co. has been us, and then press us to clear all operation of the branch. IN THE MATTER OF THE CHEONG YUE S. S. CO., LTD.stock of the International Banking dissolved by mutual agreement everdue stocks as a counter action, Corporation has since the year and that the assets and liabilities (4) It will be remembered that 1915 been owned by The National of the aforesaid business have in last March, when business was City Bank of New York and it is been assigned to F. Feld who will very dull, the Chinese Chamber of now desirable from an operating continue to carry on the said Commerce kindly tried to seek out standpoint to make the change in business at the same places as ways for our relief. It was prior NOTICE is hereby given that a

name above referred to. With the heretofore as sole owner under to the affair of May 31st at Shang- MEETING OF CREDITORS of increase in its kapital stock which style or name of "F. Feld" and hai last year. In reply to the ap- TÓ LET-Fully Furnished Top Cheong Yue S. S. Co., Ltil, will be will take place at the annual meet also under the former Chinese peal of the Piece Goods Guild, the Floor FLAT, Humphreys Building, hold as the China Buildings (2nd ing of its stock holders on Hong Name of Bo Be Yeung Hang Hongkong General Chamber of for six months or possibly longer, flour), Queen's

Central, January 11, 1927, the capital,

Commerce kindly wrote to us on from end of April. Apply Box Hongkong, or

the surplus, and undivided profits, of

the 14th of May. 1926, that they No. 146, care of Hongkong Tele-Twentieth day of January, 1927, The National City Bank of

would persuade importers not to

·graph.”...

at 12 o'clock noon, pursuant to New York will be approximately,

demand from dealers margins for Section 181 of the Companies Or

$140,000,000.

Loverdue stocks, and not to press dinance 1911.

hard for clearance of overdue goods, and further consider the deduction of the usual interest, LLOYD TRIESTINO NAVIGATION lie at Consignee's risk and subject to etc.

TO LET. From 1st February, "No. 2, North View," five-roomed "BUNGALOW, two bath rooms, sey- vants' quarters, and recently exten- sively repaired. Apply Deucona, Princes Building,

(In Voluntary Liquidation.)

Road Thursday,

OF NEW YORK,

At this meeting the Creditors THE NATIONAL CITY BANK will be asked to determine whe- ther an application shall be made. to the Court for the appointment

GEO. HOGG,

Manager.

TO LET-European house, 4 VIC TORIA VIEW, "KOWLOON, near New Kowloon Hotel, three minutes from ferry. Apply Tung Tak Co., Chad Building, 6th floor. Tel. of sametolher person as Liquidn-

tor in the place or jointly with the HEAD OFFICE: 55, Wall Street, undersigned the Liquidator ap- pointed by the Company, or for the appointment of a Commillee of Inspection..

C.1928.

COMMODIOUS Ground Floors of Nos. 18, 16 & 17, Connaught Road G., and First Floor of No. 16. Next P. and O. Bldg. Suitable for shipping offices. Apply S. K. Trust Ltd., 29, Connaught Road C.

TO LET.Fully furnished HOUSE on upper levels, close to motor road. Long or short lensa immediate possession or available Jo March. Write Box No. 134, dare of "Hongkong Telograph..

TO LET-Furnished February, 1927, a good four roomed house,. with boxrpom and servants' quar"," ters. Modern conveniences. Ap- ply 5, Observatory Villas Obser- vatory Road, Kowloon.

CHAU YUE TENG,

Liquidator Bonglong, 6th January, 1927.

IN THE MATTER OF THE COMPANIES ORDINANCE

1911-1921.

and

IN THE MATTER OF THE CHEONG YUE X. S. CO., LTD.

New York. Branches in:

Argentine Hazin Bradl Chile China

France

In Italy

- pi

Jik

Cala

saat inten

Republie

Luaulina

Peru

ם Huhl

Porto Riza - Straita

Settlements Uruguly Venesuela

UNITED SERVICES RECREA-

TION CLUB.

ANNUAL TENNIS

TOURNAMENT."

The above tournament will open on Monday, January, 24th, 1927, when the following events will be

(In Voluntary Liquidation.) '. | competed for:-

NOTICE is hereby given that the CREDITORS of the above- named. Company, which is being voluntarily wound up, are required

FOR RENT, possible sale, in re- on or before Thursday, the gion of Government House, Re-Twenty-seventh day of January, pulec Day, & Kennedy Road de-1927, being the day for the pur- tached houses, nine, six, & five pose fixed by the undersigned, to rooms respectively, latter includ- send their names and addresses, ing furniture for sale. SMALL and the particulars of their debts INVESTOR'S, Tel. 0.4030.

qr claims, and the names and ad- dress of their solicitors, if any, to the undersigned,' at China Build-i ings, Queen's Road Central, Hong-

NOTICE.

We have to-day admitted

Open Men's Singles. Handicap Men's Singles. Open Men's Doublea. Handicap Men's Doubles. Open Ladies Singles. Handicap Ladies Singles, Open Mixed Doubles. Handicap Mixed Doubles. with the addition of— Open Ladles Doubles. Handicap Ladies Doubles.

kong, the Liquidator of the Com-All entries, which will be con- Mr. pany, and, if so required by notice Aned to Members and Subscribers in writing from the undersigned, of the Club, should reach the Hon.

BERBLINGER & CO..

And .F. FELD.

Canton January 1, 1927.

را

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining un- delivered after he 15th January, will be subject to rent.

All Claims agains the Steamer must be presened to the undersigned on or before the Jan, or they will not he recognised.

+

THE BANK LINE, LIMITED,"

General Agents, Hongkong: January 7, 1027,

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

And

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LTD,

No Fire Insurance will be effected. Consignees per Company's Steamer,

"DOLIUS." BUTTERFIELD & SWIRE,

From NEW YORK via SINGAPORE. Agents.

are hereby notified that the cargo Hongkong, January 7, 1927.

having arrived per 8.8. "Demodocus' from Singapore will be discharged into Hell's Wharf Kowloon where it will

COMPANY.

The Steamship,

"ROMOLO."

From TRIESTE, VENICE,

-BRINDISI, PORT SAID, MASSAUA, ADEN, "KARACHI, 'COLOMBO, PENANG And SINGAPORE.

at

terms and conditions of storage Holt's Wharf The Cargo will yo ready for delivery from Godown on and after 7th January,

Optional cargo will not be landed here, unless notice has beon, given prior

to steamer's arrival, but carried

on from port to port to the final port of call to which the option extends,

All broken, chafed, and damaged are to be left in the Godowns, goods are

where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

CHINA PROVIDENT LOAN AND MORTGAGE CO., LTD.

(5) Besides various hardships confronting our dealers, there are NOTICE IS HEREBY GIVEN serious troubles prevailing be- that an Extraordinary General tween employees and employers of Meeting of China Provident Loun the Picee Goods In Canton, which & Mortgage Co., Ltd., will be held brings business to a standstill, and at the Registered Office of the by the end of the Chinese Year, Company, St. George's Building, collection of accounts will be very Chater Road, Victoria, in the Co hard. Due to the hardship above- lony of Hongkong, on Thursday, mentioned, which directly affect the 20th day of January, 1927, at us,, we sincerely hope that the rea- 2.30 o'clock in the afternoon fec. sonable and experienced membera the purpose of receiving a report of the Compradore Association of the proceedings of an Extra- will appreciate our difficult posi-formed that all Goods are being ordinary General Meeting of the tion, and abandon the question of landed at their risk into the Godown

All Claims against the Stenmer of the Hongkong and Kowloon Wharf Company held at the same place increase of compradore commis-and

Godown Company, Ltd, at must be presented to the undersigned on Tuesday, the 4th day of Janu- aion so as to maintain our friend-Kowloon, whence and/or from the on or before the 27th Jan. or they ary, 1927, and to confirm, it ship and peaceful dealings. wharves delivery, may be obtained. will not be recognized.

Optional Cargo will be forwarded No Fire Insurance will be effected.. thought fit, as a Special Resolu-

unless notice to the contrary bo_given tion the followhig:-

before 7th instant.

"That the regulations con- tained in the printed document: submitted to the meeting and for the purpose of identification subscribed by the Chairman thereof be approved and adopted

NOTICE.

PIECE-GOODS GUILD AND SUNDRIES GOODS GUILD.

Notice is hereby given, that,

as the Articles of Association arising out of a communication re- of the Company in substitution ceived from the Compradores As- for and to the exclusion of all sociation intimating that, as from existing Articles thereof, save 1st January, 1927, a compradore's that in the proposed new Article commission of 1% shall be charged 87 the number of Directors be for all goods, whether contracted increased from seven to nine "to arrive" or sold from "Spot and in the proposed new Article cargo," joint meetings of the un- 89 the remuneration of $7,000.00 dersigned have been heid to dis- cuss the matter. As a result, it andum be increased to

has been resolved and decided that, $9,000.00 per annum."

for all future ordera for purchase of goods, only the usual %% com-

per

A copy of the proposed new Ar-

Michael Howard Turner as a partare, personally or by their solic Secretary by 5 p.m. on Thursday ticles of Association of the Com- pradoro's commission will be paid, i

ner in our Firm.

DEACONS. Hongkong, 1st January, 1927.

Before You Advertiso DISCOVER WHICH NEWSPAPER Your Trionds Road

tors to come in and prove their the 20th January, 1927. Further pany with the alterations, amend-as hitherto, and no increase what-

course,

said debts or claims at such time details will be issued in and place as shall be specified in such notice, or in default thereof, they will be excluded from the benefit of any distribution made! before such debts are proved.

CHAU YUE TENG,

Liquidator. Hongkong, 6th January, 1927.

By Order of the

duements and differences between the ever will be recognised. Apart

existing and new Articles incor- from notifying the Compradore As porated and indicated in red. Ink sociation of our above-mentioned can be seen during the usual bual-resolution, this advertisement is ness hours at the Registered Office Inserted in order to give the mat of the Company aforesuld.

tor public notice... PIECE GOODS GUILD AND

SUNDRIES GOODS GUILD. Hongkong, December 28, 1926.

General Committee

(Signed) E. W. MORRIS,'

Captain,

SHEWAN TOMES & CO.,

General Manager. Hon. Secretary, U.3B.C. Dated the 4th of Jan., 1927.

-

Consignees of Cargo are hereby in

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th inst. will be subject to rent.

All eluims against the vessel must be presented to the undersigned on uz before the 23ed inst. or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Codowns, where they will he examined on the 13th inst. at 10 a.m. by our surveyors. Messts. Goddard & Dougins.

No Fire Insurance has been offected. Bill of Lading will be counter- signed by,

DODWELL & CO., LTD..

Agente. Hongkong, January 7, 1927.

CHINA AUCTION ROOMS.

„4, Duddell Street.

If you have anything you would ilke to sell, exchange or advertiss send it to the CHINA AUCTION.

ROOM.

No daims will be admitted after. the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining un delivered after the 18th January will be subject to runt.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, January, 7, 1927.

E. V. M. IL də SOUSA!!

Some girls prove they are wild

about dancing.