1926-11-15 — Page 11

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, NOVEMBER 15, 1926.

P. & O-BRITISH INDIA, APOAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)... Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon India; Persian Gulf, Mauritius, Et & S. Africa, Australasia, lacluding;: New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe, Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. . (UNDER” CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT)

From Hong kong (about)

DEVANHA KARMALA

Тома

8,155.

25th Novi

9,128 27 Nov. Noon

DELTA

8,097.

9th Doo.

MACEDONIA

11,089

12th Doo.

NELLORE

4,952

23td Dec.

KHIVA

9,135

25th Dec.

MIRZAPORED-

6,718

3rd Jan.

NYANZA

7,023

6th Jan.

MALWA

10,941

8th Jan.

KALYAN

9144

22nd Jan.

DEVANHA

8,155

28th Jan.

MOREA

10,918 5th Fob.

*KASHGAR

9,003"|__| 19th Feb.·'

Destination

S'pore, Pang Cbo & B'bay. Mles, Czas Blanca, don

Antwerp

S'poro Pang C'bo & Bibay "Marseilles & London S'pore Popang & Kobo Milos L'don & Antworp M'los L'don H'burg &

Rotterdain

S'pore P'ang Cho & B'bay Marseilles,& London..... Mlos, Edoh & A'worp

S'pore, P'ang Co & Bibay "Marsollfés & London 'Marabillés & London

Frequent connections from Port Said for Pasonger Cargo to Constantinople, Pyrou Emyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khediviár Mail 8.8. 0.,

TAKADA"

TILAWA

TALAMHA

NYKLINE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

SHINTO MARU

*BIBERIA MARU

TAIYO MARU

Tuesday, 16th Nov. at noon..

"Omit. Honolulu. Calle Los Angolos

Monday, 29th Nov. Sunday, 2nd Jan.

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los,

Angles Mexico & Panama,

ANYO MRAU...

BOKUYO MARU

Friday, 26th Now at noon;

... Friday, 17th Dec.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Forts.

KATORI MARU

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

Sunday, 21st Nov. at 11 am..

Saturday, 4th Dec, Saturday, 18th Dec.

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports.

MISHTMA MARU

TANGO MARU

Wodnonday, 24th Nov. at 11-aan. Wednesday, 22nd Deć.

NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.

"ATAGO MARU.

Monday, 29th Nov.

TAKAOAK MARU....

Tuesday, 14th Dec.

BUBNOS AIRES Tia Singapore, Durban & Cape Town.

WAKASA MARU...

Sunday, 21st Nov.

BOMBAY via Singapore & Colombo

Bpoze, Penang & Calcutta Sporo, Penang & Calcutts S'pore: Finang & Calcutta

Saturday, 27th Nov. Saturday, 11th Dec.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

6,949 17th Nov.1p.m. 10,000

29th Nov: 8,018

3rd Dec.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

TANDA

ST! ALBANS

*ARAFURAL

6,956 4:500 G,000

2nd Doci 31st Doc 28th Jan

*Calls at Kolambugan

Manila, Sandakan, Thurs. Island Townsville, B'bane. Sydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia"

The E&A. S. 8. Co., Ltd. steamers will; also call at Shanghai, laila, Cebue Kolambugan, Tawao. Timor, Darwin, or other ports on route as inddcement offers

Frequent connections from Australia with the following

The Union 8.5. On's Atenmors to the United Kingdom vir New Zealand, Vancouver San Francisco, ota.

The P. & O, Royal Mail Stoomers to London via Buez Canal.

The P., & O. Branch Sarvion of Stanmora te London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers or Southamplon and London vis Papazza Canal,

KHIVA

MACEDONIA

TALMA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN:

9,135

22nd Nov.

Shanghai, Moji & Kobe

11,089

25th. Nov.

Shanghai

10,000

27th Nov.

Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice.""

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 21 ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office upto noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freighte, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE," LTD.

"Changtel" & "Taiping."

THESE NEW VESSELS, MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,

EXCELLENT & MOST UP TO DATE FIRST & SECOND CLARE PASSENGEN AUCOMMODATION, HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

STEAMER

DUE HONOXONG ON OR ABOUT

TAIPING

OHANGTE

10th December

TAIPING

6th January

CHANGTE

8th February

SAILS HENCE ON OR ABOUT

16th November

17th Docomber

14th January 15th February

For Freight & Passago, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel. 0.36.

Agente.

THE AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO.

For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDĖ

via Manila, Iloilo, Sandakan, Balikpapan & Rabaul. S:S. "CALULU”

Safling on or about 29th November, 1926.

For Freight and Particulars Apply to:-

DODWELL & CO., LTD. Agents.

The No Central 1080

KR M

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavis.

S.S. "VAN CLOON"

.V

will be despatched on 25th November.

For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all lower borths English Cuisine, doctor carried, wireless tolograph.

1 1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00,"

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Austràlia,

"

Agente JAVA CHINA JAPAN LIJN. Telephone Contral No. 1574 York Building: Chator Road.

TOKUSHIMA MARU....

SADO MARU...

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

AKITA MARU MURORAN MARU

NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

GENOA MARU (Moji direct) HAKONE MARU

TAJIMA MARU

LYONS MARU

SUWA MARU ...'

For further information apply to

Sunday, 21st Nov. Wednesday, 1st Dec.

Saturday, 20th Nov.,

Sunday, 14th Nov. Monday, 15th Nov. Friday, 19th Nov. Monday, 22nd Nov," Monday, 29th Nov. NIPPON YUSEN KAISHA.

Tel. Central Nos. 292, (privata exchanges to all Depts.)

HONGKONG, CANTON

MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAMBOAT Co., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CANTON

LINE.

Sunday Sailings from Hongkong Daily, at 8 a.m. { Sailings from Canton: Daily, at 8 a.m. 1 No Sailings...

ADDITIONAL SAILINGS. Saturday 20th Instant s.s. "TAISHAN" will leave for Canton at 3 A.M. and from Canton at 3 P.M. same day.

MACAO

FROM HONGKONG : "

8 A.M. and 2 P.M. daily.

(Sundays: 9 A.M: only),

SUNDAY

LINE.

FROM MACAO

8 A.M. and 2 P.M. daily. (Sundays: 4 P.M. only), EXCURSION.

On Sunday 21st Instant 8.s. "KINSHAN" will depart from Company's Wing Lok Strast Wharf at 9. AM. and from Macao at 4 P.M.

"

Mall Blenmere

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTUELS.

CHAMBORD PAUL LEGAT

G. METZINGER AMAZONE

ANGERS

Next Ballings Prok, arr, at Hkg. ́from Hazudillos

and Salling for S'hal & Japan

19th Nov.

24th Nov.

Pros Biling from H'apps. ・for Miles.

23rd Nov. 7th Doo 21st Dec.

8th Dec. 4th Jan: 1927:

22nd Dec. 18th Jan. 1927.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.

(including Table Wine and froe Doctors' attendance) A Class 1st Class 699,0,01 B-Class 1st Class 685.0.0 Steamers 2nd Class £70.0.0 Steamers 2nd Class £61.0.0 Through Tickets to London and Loading Towns of Europe Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARGO-BOATŠ) 8.6. Dr. P. BENOIT" from Dunkirk, L'don, Harra is due to. arrive about 22nd December.. For full particulars apply to

Phone: Central 740

Messageries Maritimes Co.

3. Quoon's Building..

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. 8. STRAITS CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

CONSIGNEE NOTICES,

THE EAST ASIATIC CO, LTD.

COPENHAGEN.

The M. S.

"AFRIKA

having arrived, Configurees of cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at thoir. risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., where delivery can be obtained | as soon as the goods are inndad.

Noclaims will be admitted after the goods have left the Godowns and all goods remaining undelivered after the 18th of Ntomber, 1926 at 4pm. will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be axamined by Messrs. Anderson and Asho ̈ on the 17th of November, 1926, at 10 m

All claims against the vessel must bo presented to the Undersigned be- fare the 22nd of November, 1926, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected, Buls of Lading will be counter- signed by,

JOHN MANNERN & CO. LTD.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

and

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD,

Consigness, per Company's Steamer.

"DARDANUS"

From UNITED KINGDOM and CONTINENTAL PORTS via

STRAITS

are hereby, notified that the cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Con- conditions of storage at Holt's Wharf. signce's risk and subject to ter and

from Godown on and after, 18th Nov. The Cargo will be ready for delivery

Optional cargo will not be landed, here, unless notice has been given

Vessel.. Due Hongkong. Į Vessel Leaves. Hongkong GLENTARA

17th November. CARMARTHEMSHIRE 30th Nov CARNARVONSHIRE 27th Nov.L'don, R'dam & H'burg via Oran GLENSHIEL 9th December. GLENTARA 29th December PEMBROKESHIRE" 26th Dac. Lidon, R'dam & H'burg via Oran.prior to steamer's arrival, but carried

26th January

GLENIFFER GLENOGLE

6th January. GLENBHIEL 20th January.L'don; R'dam & H'burg via Oran. Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to -

on from port. to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the

Jardine, Matheson & Co. Ltd. hours of 10.45, at noon, within the

Agents The Glen Line, Ltd.

Telephone: Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

((Ocean S. S. Co., Ltd., & Chlää Mutual S, N, Có,, Ed.)

AND

AMRICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknell 8.3. Ćo., Ltď.).

Bailing ftom Hongkong.

4

8.8. "NINGOHOW". 8.8. "CITY OF CAIRO"

Above sailings are subjected to weather conditione, and intending passengers are requested to communicate with the office, whenever any of the typhoon signals are hoisted.

DODWELL & CO.,

NEW YORK BERTH.

LTD.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

6.S." WRAY CASTLE" Sails on or about 19th November.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE

AND TRIESTE (FIUME).. TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OR TRIESTE,

Cisaa

"A" 472. 10. Od.

"B" Class 266: 0; Od;

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJE 8.8. "VENEZIA " M.V. "ROMOLO"

Saila on or about 9th December. Sails on or about 6th Jan. 1927. HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

M.V. "ESQUILINO' 8.S." VENEZIA”. M.V. "ROMOCO“

Sails on or about 10th December. Sails on or about 7th Jan. 1927. Baile on or about 4th Feb. 1927.

NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA via RÁNGOON & COLOMBO, S.S." UMZUMBI"... Safls from Calcutta End of Dea. S.8. "UMSINGA" Sails from Calcutta 21st Jan. 1927. Regular Passonger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Linos ppply to -- DODWELL & CO., LTD

Agents,

- Telephone, Central 1030.

8.S." YANGTSZE "

8.S. "COLORADO "

via Buez Canal 19th Nov.. via Suez Canal 3rd Dec: via Suez Canal 17th Dec. via Suez Canal 31st Dea. Steamers procebd via Suez Canal or Panama Canalate"

Owners option Subject to change without notice. For Freight and particulars apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LD, HONGKONG, HONGKONG & CANTON JARDINE MATHESON & Co. Ltd., CANTON,

CANADIAN PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA & VANCOUVER; SAILINGS 1927. Hongkong Shanghai Kobe

Lave

Leave Leave

STEAMERS

Yokohama. Vancouver

Lanya

Arrive EMPRESS OF ASIA Jan. 5 Jan. 8 Jaú, 11 Jan. 14 Jan; 23° EMPRESS OF CANADA Jan, 20 Jan. 29 Feb. 1. Feb 4 Fab. 13 EMPRESS OF RUSSIA Feb. 16 Feb. 10 Feb. 22 Faf 25 Mar: 6 EMPRESS OF ASIA. Mar. 9. Mar. 12. Mar. 15 Md. 19. Mär. 27 EMPRESS OF CANADA Mar. 30 Apr. 2 Apr. 5 Ap. 8 Apr: 17" EMPRESS OF RUSSIA Apr. 20 Apr.23 Apr. 28 Apr. 29 May 8 -EMPRESS OF ASIA May 11 May 14 May 17 May 20 May 29 EMPRESS OF GANADA June 1 June 4 June 7 June 10 Jun, 19 EMPRESS OF RUSSIA' June 22 June 25 June 28 July 1 July 10 EMPRESS OF ASIA: July 14 July 14 July, 19 July 22 July 30 (E/Asia and E/Russia calf Nagasaki day after departure from Snogbal)

CONNECTING SAILINGS ST. JOHN TO LIVERPOOL.

MONTROSE February .4 MONTNAIRN February 19 MONTCALM March 12

MONTROSE

April

2 MONTCLARE April 23. MINNEDOSA "May 13

Fréquent sailings to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton, Cherbourg and 'Aulwarni

BOOKINGS NOW OPEN..

EARLY APPLICATION FOR SPACE IS ADVISABLE.

SPECIAL FARES TO EUROPE $120 £112 £83

HONGKONG-MANILA SERVICE

Leavi Arrivo Hongkong Manila

Dec. 2 Dod, 4 Deo. 20 Dec. 27

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA'

Leave Arrive Manila Hongkong Doo: Deo. 7.

Doo 28 Deo. 30-

CANADIAN PACIFIC EXPRESS:

TRAVELLERS CHEQUES - FATABLE THE WORLD OVER, THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Fanabgar. Department. Freight, and Express 1-

Tel. 0 752 A Cables: "GADANPAO.!! Tol. CAZ.

Cables : “NAUTILUS."!

free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have loft: the steamer's Godowns, and 'all Goods remaining un-.- delivered after. 11th November will bo suviect to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 3rd Decerah will not be recognised.

cruber they

No Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELD £ SWIRE,

Å günts. Palve Hongkong 18th November 1920.

SERVICE CONTRACTUELS. DES

MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship, '-

of

"PAUL LECAT? : Consignees

Cargo from MARSEILLES &e also cargo from Bordeaux and Lisbon ex a.a. "Ville de Verdur" and cargo from Havre o

"Jean Doublot

5.3.

and

In con

connection with above Stanmor are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed stored at their risk into the Go- downs of the Hong Kowloon Wharf and Godown Co. Ld: Kowloon whence delivery may be obtained immediately after: landing.

Optional Cargo will be forwarded no unless intimation is received from the Consignees before 5.00 p.m. to.day requesting it to be landed hore.

Bills of Lading will be countersign od by the Undersigned, Goods remain- ing uneaimed after Monday the 15th Instant, at Noon, will bo

subject to rent and landing chargts.

All claims must be sent in to me on or before the Thursday the 18th inst, or they will not be recognized.

All damaged packages will be ex- aminod on Monday the 15th Instant at 10.00 a.m. by Messrs:Godard and Douglas

No Fire Insurance has been effected.

J. LIMLAGE Arent. Hongkong, 9th November, 1928,

Joy

NOW

OPEN

AT

WHITEAWAY'S

Before You Advertise DISCOVER WHICH NEWSPAPER Your Friends Read