1925-12-26 — Page 21

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG TELEGRAPH.

P. & Q.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in cornorated in ENGLAND):

Taking Cargo on through Bills of Lading for Siraita, Java and Bartha, Ceylon India, Fernian Gulf, Marition, E. 8. §. África, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sm. Egypt, Con- stantinople, Greece, Kevintine Paris, Rurope, Etc.

¿ENINSULAR # ODIENTAL PORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH IL M. GOVERNMENT}

9.8

| 8,097

10,940

9th Jan.

Tans

From Hong- kong (about)

KASHGAR

9,005

26 Dec. noon

MACEDONIA

1,1089

KHYBER

9,114 |

23rd Jan.

LAHORE

[ 5,252 1

24th Jan.

DELTA MALWA KARMALA

4th Feb.

9,128

MANTI A KABHAIR

| 10,902

8,985

13th March

9,135

20th March

10,918

3rd April

8.155

17th April

9,144

21st April

1st May

9,005 | 15th May

KHIVA

MODEA

DEVANHA

KALYAN

MACEDONIA | 11,069

KASHGAR

6th Fob. 20th Feb.

6th March

Destination

Milos, Casablanca, London, *A'worp & Hull

1 Marseilles & London

Miles, Casablanca, London & Antworp

8'pore, P'ang & B'bay S'pore, P'ang, Obo & B'bay Marseilla & London M'es, London & Antwerp Marseilles & London

M'ler, London & Antworp M'ios. L'don & Antwerp Marseilles & London

M'los, L'den & Antwerp Miles, L'aon & Antwerp. Marsoillon & London

Marseilles & London

Frequent connections from Port Esid for 1'savengers & Cargo to Constantinople,; Pyraeus, Byrna änit other Levant Ports by Steen eta of the KErdivial Mail 8,5. Co.

TAIMA

TAKADA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10,000 5th Jan. 6.949 J5th Jun.

S'pore. Penang & Caloutta S'pore. Fening & Calcutta)

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ARAFURA 6.000 6th Jan. ST. ALBANS 4:500 3rd Foh. TANDA

6.958 3rd March

Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bano. S'ney and Melbourne

The E. & A. B. S. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on route as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.8. Oo. Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mall Steamers to London via Buez Canal.

The P. & O. Branch Bervice of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Bloomers for Bouthampton and London via Panama Canal.

SICILIA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

KHYBER

HYMETTUS

6,812 26 Doc. noon 9.11427 Dec. d'light 4,606

Shangbai & Kobe

SANTHIA

MALWA ..

1 8.500 10,941

2nd Jan. 7th Jan. 9th Jan.

Shanghai, Moji & Kobe Yokohama, S'hai & Kobe B'hai & Kob

S'hai, Moji & Kobe.

امر

All dates are approximate und subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS, Parcels. Measuring not more than ft. x 2ft x 1ft, will be received at the f o 's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents

P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.

AND

SATURDAY, DECEMBER 26, 1925.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAM- BOAT Co., LTD., AND THE CHINA. NAVIGATION Co., LTD.

CANTON LINE.

Sallings from Hongkong: Dally, at & A.M. ¿Sundays oxoopted). Sailings from Canton: Daily, at 8 A.M. (Mondays excepted!

FROM HONGKONG:

MACAO · LINE.

8 A.M. and 2 P.M. daily. (Sundays: 9 A.M. only).

FROM MACAO: 8 AM. add 2 P.M. daily, (Sundays: 4 P.M, only),

HOLIDAY EXCURSIONS TO MACAO. On Saturday, 28th December, and Sunday, 27th December, the 8. KINSHAN" will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9 a.m. and return from Macao at 4 p.m.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vin Shanghai 2 Japan ports.. Through Bills of Lading issued to all Overland Oommen Celak

in U.S.A. and Canada.

BHIDEUOKA MARU YOKOHAMA MARU

Through passage rates te Europe viť America 0, $41 5. 0, 1420. 0. 1440

Wednesday, 6th Jan at 11 a.m. Thursday, 28th Jan. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

KAMO MARU

Saturday, 2nd Jan, at 11 a.m. Saturday, 16th Jan. Saturday, 30th Jan

---

Fas

The

KATORI MARU ATJUTA HARD BAMBURO vis LONDON & ROTTERDAM & Porta, LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES GLASGOW SYDNEY & MELBOURNE via Mantis & Porta,

TANGO MARU

Thursday, 24th Doo at 11 a.m. AKI MARU...

... Wednesday, 20th Jun.

Saturday, 26th Dac.. Sunday, 17th Jan

YEW YORK and/or BOSTON

MALACOA MARU...

ANADA.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

TATSUNO MARE...

KAWACHI HARU...

BOMBAY via Singapore & Colombo.

Th

Monday, 29th Doc.

TOYOOKA MARU

P

Sunday, 27th Doc.

TOTTORI MARU

Sunday, 3rd Jan.

CALCUTTA via Singapore. Popang & Rangoon. NAGASAKI, ROBE & YOKOBAMA.

Sunday, 10th Jan.

---

MISHIMA HARU... SHANGHAI, ROBE & YOKOHAMA,

LIMA MARU KASHIMA MARU AKITA MABU... HAEONE MARU

For further information apply to

Tol. Contral Nos. 292, 293 & 2422.

Saturday, 26th Dec. Tuesday, 29th Dec. Wednesday, 30th Dec Tuesday, 12th Jan, NIPPON YUSEN KAISHA. S. KINOSHITA. Manager.

GLEN and SHIRE. DODWELL & CO., LTD.

JOINT SERVICE OF STEAMERS,

UK, STRAITS, CHINA & JAPAN Sorvios

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

25th Jan.

Vessel. Leaves Hongkong. 26th Dec. | CARNARVONSHIRE 101b Jan. Inor Hitam & H'burg via Oran. 21st Jan. GLENSHIEL

31st Jan. London, Rotterdam & H'burg.

Vessel.

Duo Hongkong.

GLENSHIEL

PEMBROKESHIRE

GLENIFFER

GI ENOGLE

GLENAMOY

3rd Feb.

23rd Feb.

Movements are subject to change without notino. For freight or further particulare please apply to:--

JARDINE MATHESON & CO., LTD. ; THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Telephone: Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Jolat Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(On S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman Bucknall 3.3. Co., Ltd.)

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON vis 8UEZ,

5.8. "CORBY CASTLE"

Sails 30th Jan.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISĮ, VENICE OR TRIESTY.

£66.

NOXT SAILING)

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

M.V." ESQUILINO".

S.S." VENEZIA"

HOMEWARD FOR BRINDISI,

darlings from Hongkong,

M.V. "VIMINALE".

S.S. "OYCLOPS"...

...

vía Suez Canal

B.S.. YANGTSE"

via Suez Canal

7th 19th

Jan.

M.V. "ESQUILINO

...25th

Jan. Jun.

8.8." VENEZIA ".

8.8. "OANFA"

... via Suez Canal

... 7th

Feb.

• Calls at Now York first.

4.8. "CITY OF BEDFORD" via Suez Canal

Steamers procead via Suez Canal or Panama Canal at

Owners option Subject to change without notice.

Fir Freight and particulars apply to:—

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, BONGRUNG, HONGKONG & CANTON • JARDINE MATHISON & G†, Ltd., CANTON

ASAHI BEER

BRI WED BY

DAI NIPPON BREWERY

Ltd.

Co.

TOKYO JAPAN

Specially Brewed for Export

Sole Agenta-

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd,

YONOKONO

Sails about 9th Jan. .. Sails about 9th Feb. VENICE AND TRIESTE.

...Sails about 3'st Doc. ... Bails about 31st Jan. ..Saile about 15th Mar.

NATAL LINE OF STEAMERS.

8.S. "UMBINGO"

8.8. "UMVOLOSI"

Sails from Calcutta 30th Dec Sails from Colombo 10t Jan. Bails from Calcutta 31st Jan. Sails from Colombo 10th Feb. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta., Through Bill of Lading toaved from Hongkong.

for Freighi or Passage ou any of the above Lines apply to n

DODWELL & CO., LTD.,

Agenta.

Tolephone Contral 1030.

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA.

(Spanish Royal Mail Line)"

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

LEGAZPI

C. LOPEZ Y LOPEZ...

YOKOHAMA, KOBE, MOJI, & SHANGHAI.

LEGAZPI

C. LOPEZ Y LOPEZ

***

15th Doo.

8th Fob,

A

26th Nov. 17th Jan.

The steamers of this Company are all classed 100 Al at Lloyd's and are fitted with ovory moders convenience for comfort and safety

I paskongers. Stewardess and Doctor carried.'·

For particulars of freight or passago apply.

BOTELHO BROS.

Tel: 1331.

Alaxandra Buildings, Hongkong. O. D. PAREIZTO, L14, 23, Centro: Avenue, Cantos,

THE BANK LINE, LTD.

Agon'ts for the following Services.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 9.9. Co., Ltd.)

8. "CITY OF BEDFORD" via Suoz Canal 28th January.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE Sailing From Hongkong,

M.V. "WEIRBANK"

Avis Suez Canal 1st January. AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN " LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL s.s. Co.,Ltd.)

S.8. "CITY OF CAIRO"

30th Doceber. For Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. S.S "KIOTO"

4th January. For Havre, London, Rotterdam & Hamburg. Faros to London "A" 1st Class £88. 2nd Class £60. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

וז

B.S. "SURAT"

23rd Novomber. Loading for Mauritius, Delagoa Bay. Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mambassa, Kilindini. Port Nolloth, Ludoritz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Freemantle, Adelado, Melbourne and Sydney, and Vice Vorsa. Through Freight And Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

For freight or passage on any of the above lines. apply to:--

THE BANK LINE LTD,

Telephone C. 4791.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd..

S.S. "TAIPING"

This Vessel will said hence on her maiden voyage during the first half of 22nd January 1928 (date to be advised later)

יי

FOR

J

15

CONSIGNEE: NOTICES

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

9.8. "AMAZONE." Consignees of Cargo from Mars Boilles &c. also cargo from. Bor deaux ex s.s. "El Kantara"

In

connection with above. Steamer Aro hereby informed that their goods with the excep tion of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Gedowns of the Hongkong Kow- loon Wharf and Godown Co., Ld. Kowloon whence delivery may be obtained immediately after loading.

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is recoiv. ed from the Consignees befor 2 p.m. To day, requesting it to be landad bore.

Bills of lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after Monday, the 28th. Docomber at Noon will be subject to ront and lading charges.

All claims must be sent in to me on or before the Thuriday. the 31st Deo. or they will not be recognised.

All damaged 'packages will be examined on Monday, the 28th Decomber at 10 a.m. be Mesars Goddard & Douglas.

No fire insurance has been [offected. ·

R. RODENTUSER

Agent.

Rongkong 22nd. Dep., 1925.

9.9. "CAPITAINE FAURE"

SERVICES CONTRACTUELS- DES MESSAGERIES MARITIMES.

Consignoos of Cargo frors Dunkirk, Antworp. Lotiden, &o.. also qurgo from Cognac.ex 9,5 "COMMANDANT DORISE"

In connection with above Stea- mer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valualios aro being landed and stored at their risks into the Gndowns of the Hongkong Kowloon Where and Godown Co. Ld. Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forward- ad on unless intimation is receiv ed from the Consignees before 4 p.m. to-day requesting it to be landed bore.

Bills of Landing will be counter-

MANILA, PORT BANGA, ZAMBOANGA, THURSDAY ISLAND signed by the Undersigned, Goods

AND AUSTRALIAN PORTS.

THROUGH BILL OF LADING 1SSUED TO ALL AUSTRALIAN, NEW ZEALAND

AND TASMANIAN PORTS

Tus New VESSEL 15 FITTED WITH THE FINEST AND MOST UP-TO-DA

FIRST AND SECOND CLABS PASSENDER ACCOMMODATION,

(Sailing Subject to Alteration.)

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tel. C. 36..

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE- Regular Servico of Fast, High Class Const Steamers having good accommodation for First Class Passongors. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine,

For Amoy and Foocbow (Occupying 9 to 10 days.) Captain.

Leaving.

at 1 p.m.

Beamships, Matching.. A. H. Stowart... TUES., 29th inst Arrivals and Departures from ibs, Co.'s Wharf (near Blake Pio:).

For Freight and Passage, apply to

Dougies Lapraik & Co.. General Managers Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Haiching" at the Reduced Rate of $80.00 including Mesis while the steamer is in Fort

M MESSAGERIES MARITIMES

Mall Blenmarı

SERVICES CONTRACTUELS

M

Pr b. arr, at Hkg. Prib. Sailing

and Sailing for O'bal

Japan

Next Jaillor. from Maria}}let

PAUL LECAT AMBOISE AMAZONE

20th Nov. FONTAINEBLEAU 4th Doc. D'ARTAGNAN 8th Deo,

21st Dec.

6th Jan. 21th Jan,

Stonmers

from Ji'kaag for 'isa

22nd Foc. 5th Jan. 19th Jan.

3rd, Feb. 16th Fab.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES,- (including Table Wine and free Doctors: attaudanes) A Class let Class £95.00 B. Clasa 1st Clara £83.0.0 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £60.0.0. Through Tickets to London and Leading Towns of Preope, Accommodation reserved in the traine at Marnollies." LONE COMMERCIALES (CARNO-BOATS)

S.S. "CAPITAINE FAURE" from Dunkirk, L'don, Havre is due to

For full particularà apply to

Phone: Central 740

arrive about 21st Dec.. Messageries Maritimes Co.

5 Queon's Building.

remaining unclaimed after Tues- day the 29th. instant at noon will be subject to reat and land- ing charges.

All claims must be sent in to me on or before the Friday, the 1st. Jan. 1926 or they will not be recognized,

All damaged packages will be examined on Tuesday, the 29th. in t. at 10 a.m. by Messrs. Goddard and Douglas.

No fire insuranco has beon effected.

R. RODEN FUSER,

Agent. Hongkong, 23rd Doc., 1925.

ITALIT

Gold Medal Asbestos Corrugated and Flat Sheets.

The only manufacture of its kind which has secured a gold medal.

STO KS CARRIED

SHEWAN, TOMES & Co.

Import Department.

Sole Agents.

"For the Blood is the Life."',

Sufferers

from

Leg. Abscesses, Ulpers, Piles, Glanduler. Swollte, Eczema, Bella, Prengles and Kruptions, Gout, Khoamallim, mast realise that the only sure way to complete vnd “aming relief Es to free the blood of the poisonous waste maiter, the one cause of such trou} Clark's Blood Miziura naszalna Ingredients which soon over-

Doma and expel the impurities. - that's why, no LERIJ lastog Gures stand to its prest.

Plussot jo tako,

Clarke's Blood Mixture

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.