16
THE HONGKONG TELEGRAPH,
SATURDAY, DECEMBER 19, 1925.
PACIFIC
CANADIAN
EMPRESS EXPRESS
QUICKEST TIME ACROSS THÉ PACIFIC 18 Days from Hongkong to Vancouver LARGEST, FASTEST & MOST LUXURIOUS. STEAMSHIPS.
Special FARES to EUROPE
£120 £112 283 £80 (Payable in Local Currency."
[BOOKINGS NOW OPEN FOR 1928.) VICTORIA AND VANCOUVER
vla SHANGHAI & JAPAN PORTS. STEAMERS
TRAVEL IN COMFORT
Aboard DOLLAR "PRESIDENT" LINERS
OTR SAILINGS each month to Manila theace FORTNIGHTLY service to Colombo, and viu Suez to The Mediterranean, Boston, New York, and round-the world.
FORTNIGHTLY SAILINGS to Shanghai, Kobe, Yokohama,
Hongkong Shenghal Robe
Tokohama
Leave
Grazo
Leave
Van've Arriv
EXPRESS OF ASIA
Jan. 7
Jan. 10
Jan. 13
Jan, 16
Jan. 25
President Wilson
EMPRESS OF CANADA
Jan. 22
Jan. 25
Jan. 28
Jan. 30
Feb. 8
President Hayes'
TO MANILA-AND ROUND-THE-WORLD
December 22nd President Van Buren
December 25th January 5th
8.00 a.m. 8.00 p.m. 8.00 4.1.
EXPRESS OF RUSSIA
Feb.
Feb. 8
Feb. 11
Feb. 13
Feb, 22
-and 4 suílings och month thereafter.
EMPRESS OF AUSTRALIA
Feb. 19
Feb. 22
Feb. 25
Feb, 27
Mar. 10
EMPRESS OF ASIA
Mar. 5
Mar. 8
Mar. 11
Har. 13
Mar. 22
Honolulu and San Francisen
.
EMPRESS OF CANADA
Mar. 19
Mar. 22
Mar. 25
Mar. 27
Apr. 5
TRANS-PACIFIC TO SAN FRANCISCO,
EMPRESS OF RUSSIA
Apr. 2
Apr. 5
Apr. 8
Apr. 10
Apr. 19
EMPRESS OF AUSTRALIA
Apr. 16
Apr. 19
Apr. 22
Apr 24
May 5
President Taft
EMPRESS OF ASIA
Apr. 30
May 3
May 6
May 8
May 17
President Wilson
December 19th ...January 2nd
.5 p.m. 2.5 p.m.
EMPRESS OF CANADA
May 14
May 17
May 20
May 22
May 31
EMPRESS OF RUSSIA
May 28
May 31
Jun. 3
Jun. 5
Jun. 14
All
EMPRESS OF AUSTRALIA
Jun. 11
Jun. 14
Jun. 16
Jun. 19
Jun. 50
EMPRESS OF ASIA
Jun. 25 Jun. 27
Jun. 30
July 5
July 12
(E/A. and E/Rosia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).
HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE
LATE
Arrive
B
Mai
Leave Man
Arrive
Dec. 18
Jan. 1
Jan
Dne. 20 3
E CANADA'
E RUSSIA
Tel. C. 752.
Doc. 21 Dec. 23 Jun 4 Jan. 6 Cables: GACANPACU
Cubles; "NAUTILUS.”
Passenger Deparin.sal:
Freight and Expres
T.K.K
HONGKONG-
Tel, C. 42.
LINE
-SAN FRANCISCO LINE
viЯ SHANGHAI. NAGASAKI, KOBE. YOKOHAMA & HONOLULU
Curation at Fan Prsnotero with Southern Pasido, Junta Fe & Wantern Pacillo Railronde
TAIYO MARU
TENYO MARU
SHINYO MARU
From Hongkong
December 27tb.
January 11th. February 9th.
ERDULED FARE TO EUROPE.
First Class 2120 Cubin Class on Atlantic £112 Second Class 200
CABIN CLASS STEAMERS
4KOREA MARU...
From Hongkong
ASIBERIA MARU
KOREA MARU
BIBERIA MARU !
* Omit Honolulu.
REDUCED FARES
January 24th.
February 20th.'
April 6th.
May 4th.
Honolulu GS215, San Francisco G$290, Europe £105, £97. £95. 1 Proceeds up River and berth alongside Mantetsu whuri at Shangha Proceed from San Francisco to Los Angeles with cargo orily. SOUTH AMERICAN LINE
The nine Orrvina between triend and South America vía Japan Havan Hag Frang, Les Angelen, Mexico, Panuins. Pers & Glob
RAKUYO MARU
GINYO MARU
Agent at Canton;
From Hongkong
+
Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.
--and sailings every 14 days thereafter, Dollar Presulent liners offer you luxurious travel comforts. staterooms are onfalle rooms, well-ventilated and cooled by electric fans. They are furnished with beds (not berths, each having an electric reading lump. Stateros with private bath predominate, and all have hot and cold running water. The spacious steel swimming tank is always filled with clean sea water,
Docks ure broad, and the use of oil fuelicsures their cleanliness. DOLLAR LINE cuisine is world-famous-varied fure prepared under the direction of skilled chefs. Orchestra music enlivens the the voyage.
All these travel advantage are yours when you sail co Pillar President liners.
*
For personges and freight rates, apply to TestRose AND SHANGHAI BANK BYLING, Unors Flog. No, 1 Vorex Road, HoNGGONG, Telephone: Central 2477; 2478 and 795.
DOLLAR
STEAMSHIP LINE
HOLLAND EAST ASIA LINE
OF THE
United Netherlands Navigation Company,
S.S. OLDEKERK...
38. GEMMA
8.S. ZOSMA
Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore
AND Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports.
Arrivals From Europe.
15th Dec. 12th Jan. 9th Feb.
Sailings for Genoa, Marseilles, R'dam, A'dam, Hamborg & Bremen.
3.8. WESTERDYK 68. OLDEKERK
January 20th.
March 3rd.
S.S. GEMMA
Y. TSUTSUML, Manager.
King's Building.
ww
28th Doc.
23rd Jan.
20th Feb.
All steamers have a limited accommodation for passsengera. For Freight, Passage and further particulars please apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
Tel. 0.2874 & 2875
Tel Central No. 1574.
Agents. York Building
VERICAN ORIENTAL
MAIL LINE -
THE
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE "THRSEUS". 29th Dec. Loudon, Rotterdam & Hamburg "ANTENOR" 13th Jan Marssilios, London, R'dḥm & Glasgow. DARDANCS 25th Jan, Marsoniles, London, R'dim & Œ*bárg.
·EUMAEOS" 9th Feb. Marquilles, London, R'dam & Ginsgow. LIVERPOOL SERVICE #RELLEROPHON 20th Jan Ganox, M'ios. Hire. L'anal & Gʻgow
LAOMEDON, Feb. Genoa, Havre, tiveronni & Vilangmar "MEMNON" 20th Fab. Genna, Harra, Liverpool & Glasgova. PACIFIC SERVICE.
VIN KOBE & YOKOHAMA. "PROTESILAUS" 8th Jan. PHILOOTETES" 27th Jan.
NEW YORK SERVICE
Viatoria, Vancouver à Seattle. Vietorin, Vancouver & Saattle.
Boston, New York & B'more via Bues Boston, New York & B'more vin Sun
7th Jan. "CYCLOPS!! "YANOTSZE" 19th Jan PASSENGER SERVICE.
"ANTENOR" "HECTOR" "BARPEDON"
13th Jan
3rd Mar. 7th April. PATROULUS 5th May. ANTENDRE, 2.1 -Juno.
وگو
Singapore, Harsollins & Londoo. Bingapore, farteilles & funddoc. Singapore, Marseilles & London, Bingapore, Marseilles & London. Singapore, Marseilles & London.
Also cargo steamers with limited passenger accommodation at specially reduced fares.
for freight and passage rater and information apply to:-
Butterfield & Swire.
CORRESPONDENCE.
Agbath.
TO REPRESENT LOGAL
To the Editor, Hongkong Telegraph.]
Sir, I wish to draw the atten- tion of the Hongkong Football As sociation; to the International Charity Cup game to be played on Boxing Day.
other teams, and why should Club' de Recreio's first eleven be select- ed to represent Portugal, where- as others now playing in different teams, should not be given a trinl to represent their country,
CONSIGNEE -NOTICES
· OCEAN STEAMSHIP GO.,'LD. AND
CHINA MUTUAL STRAM NAVIGATION CO., ED.
From Now York via Mandžu.
N
Consignees por Oo's Steamer
"YANGTSZE"
are hereby notified that the carge will be discharged into. Holt'a Wharf Kowloon, whore it will he at Consigneo's risk'and ambjent to terms and couditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from G»- down on the after 19th December. Optional cargo will be loaded, unless notice has been given prior to steamer's arrival.
All broken, chufed, and dam- aged goods are to be loft in the Godowns, where they will be ex- amined on any Tuesdays, and Fridays between the hour of 10.45 a.m. and noon, within the free storage period.
No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Gooda romaining undelivered after the 28th. Dec amber will be subject to " ront.
All Claims against the Steamer must be presented to the under- siged on
or before the 11th Jan., 1926 or they will not be recognis-
ed.
No Fire Insuranse will be effected.
I would suggest that the team to represent Portugal, be selected from the best players amongst the Portuguese sporting clubs, Club de Recreio, Lusitano Recrea- tion Club, Juvenile Club, and others now playing in the St. Joseph's team.
C. A selection committee of the
I am very glad that Portugal above mentioned clubs, to be res has been admitted to the Inter-ponsible for the team to represent |
BUTTERFIELD & SWERK.
Agoats. 19th Dec., 1935..
MEMORIALS
Designs and Estimates on request
E. WARREN & CO., Ltd.
CHINA BUILDING
.~(Facing Queen's Theatre)
national Charity Cup Competition their country, would, I am sure, Monumental Dept:-Showroozi this season, but in fairness to be to the interest of Portugal- Portugal, would like to see the Yours, etc.,
INTERESTED.
Hongkong, Dec. 18, 1925.
team representing Portugal select-j ed from members of the Portu- guese community and not the first eleven of the Club de Recreio.
I notice that the teams repre-
Whalers from the Arctic re- senting other countries have been turning to Dundee report the selected from players of different death of Nanook, the famous clubs.
Eskimo film star, who lived near There are quite a good number one of the furthest north fur trad- of Portuguese football players ining outposts.
་
98a, Wanchai Road.
MASSAGE
Mr. N. AKAJI,
Mrs. E. ARAJI Graduate of Tokyo Massage School No. 2n, 2nd. Floor, WYNDHAM ST, HONGKONG. TEL. C.4525
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIO ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG;
Codes Used: Al, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins, Bouton's Marconi, Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Botter Makers, Iron and
-Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
JAVA-CHINA-JAPAN-
LIJN
Speed and Comfort...
SHORTEST ROUTE TO THE
United States!
BEATTLE & VICTORIA via SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA 48. "PRESIDENT McKINLEY" ..December 23rd, 5.00 p.m. 98. "PRESIDENT JEFFERSON". January 4th, 5.00 p.m. ...January 16th, 5.00 p.m. 15. "PRESIDENT GRANT"".
EUROPE £120 – LUZ-L110., First Class on the Paille. Firal Class on American or Candian Railway. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice of Trona- Caitinental Railwaya. Any Idine on the Atlantic, Through accommoda: tion and Booking Arranged.
FOR MANILA
5.4. "PRESIDENT JEFFERSON” December 27th,) 5.00 p.m. January 8th, 5.00 p.m. SS. "PRESIDENT GRANT” .. BS. "PRESIDENT MADISON ....January 20th 5.00 p.m.
Through Bill of Lading to all-United States and Canadian Overland points, also vin Panama Causl Lines to Atlantio Ports..
Oopion of this paper on Bie in our Ocos SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK.
For passage and Freight Booking apply to
1
ADMIRAL ORIENTAL LINE
Managing Operators for United States Shipping Board Hongkong and Bhanghal Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 1478 and 705.: No. 4, Des Voeux Road.
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
From
Java Amoy
Steamora
Tilbodas
rjillwong
T'jitaroem
Japan
Tjikarang
| Batavia
Tjikin!
M kaar Tlilebart Tjibodas N. China +Via Macassar "Via Batavia
M'kaar
Will leave
on or about 19th Dec. 20th Doc. 26th Deo.
Expocted on or about 17th Deo. 18th Doc. 24th Dec, 27th Dcc. 20th Loc. 30th Dec, 28th Dec. 3ixt Dec. 2nd Jan. 12th Jan. 15th Jan.
For Amoy & S'hai B'ton, B'via Batavia Shanghai Japan Amoy & S'hai M'sar. & 8'baia
The steamers are all fitted throughout, with electrio light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.
For Freight and Passage apply to the
Java-China-Japan Lijn.
OIL TANK STEAMER “PALUDINA."
412′ 0′′ = 58′ 1′′′x, 31′ 0° x 8,400 tons d.w. x 3,100 H.P.
Built by THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD., at KOWLOON DOCK:
to the ordero THE ANGLO SAXON PETROLEUM CO., LTD., being one of fosimilar
vousels built in these WORKS to the same order.
Please address enquiries to the Chief Manager:-
BUYER. B. 30., M.LNA. Kowloon Dock: Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.