1925-12-18 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in, sorrorated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Leding for S-raiza, Java and Burms, Ceylon India, Persian Gulf, Miriaus, E. & 3. Afelca, Australasia, lacluding, Fenland & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Con- stantinople, Greece, Levantins Ports, Europe, Erc.

ENINSULAR & URIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STRAMERS. »DER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT)

From Hong.

Toa"

kong (about)

KASHGAR

MACEDONIA

KHYDER

DELTA

9,005 26 Deo. noon 1,1089

9,114 | 8,097

KARMALA

! 9,128

MANTIA

| 10,902

| 8,985

MALWA Ì 10,941

KABHAIR

ΚΕΙΤΑ MOREA DEVANHA

19,135

·❘ 10,918

KALYAN

MACEDONIA KASHGAR

1 8.155 1

❘ 9,144

| 11,069

0.005

9th Jan, 23rd Jan. 4th Fob. 6th Feb. 20th Fob

6th March 13th March 20th March 3rd April 17th April 21st April

lat May

15th May

Dastination

M'lse, L'don, A'worp & Hull Marseilles London Miles, London & Antwerp S'pore, P'ang, C′bo & B'bay Marseilla & London

M'ies. London & Antwerp Marseilles & London M'ler, London & Antwerp M'lon, L'don & Antwerp

| Marecillos & London

Mies, L'don & Antwerp

M'les, L'don & Antwerp Marseilles London Marseilles & London "Frequent connections from Part huid for Pavengers & Cargo to Constantinople, Fyraeus, Smyrna and other Levant Ports by Steamish of the Blediyiol Mail,8,8,"C».

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

TALMA TAKADA

110,000 4th Jan. 8'pore, Ponang & Calcutta | 6,949 ❘ 15th Jan. 1 S'pore. Penang & Calcutta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ARAFURA

6,000

6th Jan.

ST. ALBAND

4,500

3rd Feb.

*TANDA

6.958

3rd March

*Calls at Hallo & Kolambugan.

Manila, Sandakan, Thurs. Island, Townsville, B'bane, B'on and Melbourne

The L. & A. 8. 9. Co., Ltd. ateamers will also call at Shongbal, Hollo, Cal, Lolambugan, Tawao, Timor, Darwin; or other poris on route as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.8. Co.'s Stournors to the United Kingdom vlz Now Zealand, Vancouvor Ban Francisco, etc.

Tha P. & C. Royal Mail Steamers to London vie Suez Candi.

The P. & O. Branch Berrion of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London ri Panama Canal

TAKADA

BICILIA

KHYBER

HYMETIUS

SANTHIA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

S'hai, Moji, Kobe & Ösaka

6,945 22nd Dec. 6,812 |

25th Dec.

9.114

26th Doc.

S'hai, Moji & Kobe Shanghai, Moji & Kobe

4,606

2nd Jan.

8.500

7th Jan.

Shanghai & Koba

S'hai Koha

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcule Measuring Got more than 20 ft. x 2ft x 1ft. will bol received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Raton, Handbooks, Freights, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Arepto.

P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

UK. STRAITB, CHINA & JAPAN Borvico.

OUTWARDS..

Vessel,

Due Hongkong, i

GLENSHIEL

PEMBROKESHIRE

GLENIFFER

25th Dec.

10th Jan.

HOMEWARDS.

Vensel.

Leaves Hongkong, GLENHEG

24th December Londen. Rotterdam & H'burg. 21st Jan. CARNARVONSHIRE

25th Jan. I'der. Koam & H'burg via Oran.) GLENSHIEL

31st Jan. Loudan, Rotterdam & H'bug- Movements are subject to change without noting. For freight or further particulare please apply to—

GLENOGLE

GLENAMOY

3rd Feb. 23rd Fot.

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Tolophone: Central No. 21-5, sub-ex. 23 and 3696.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINK"

(Don S.$. Co., Ltd., & China Mutual S.N, Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall 3.5. Co., Lt

Balings from Hongkong.

4.S. "CITY OF DURBAN" via Suez Canal

3.8. "CITY OF LINCOLN" vía Suez Canal .. 28th

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, DECEMBER 18, 1925.

NYK W

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE 4 VANCOUVER via Shanghai ☎ Japan porta. Through Bill of Lading issued de ali Overland Gemmen reinh in U.8.A. and Canada.

Through passage rates to Furope via Amerios 0, 14(5. 8, 1420, 0, 1440

ITO MARÚ (Nagasaki Direct) ...Friday, 18th Deo at daylight Wednesday, 6th Jan. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore Ports.

BHIDZUOKA MARU

HABUNA MARU

KAMO MABU

---

KATORI MARU ...

Saturday, 19th Dec. at 11 a.. Saturday, 2nd Jan, at 11 a.m. ---_...Saturday, 16th Jan.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Porta, LIVERPOOL vis ADEN & HARSEILLES. GLASGOW SYDNEY & MELBOURNE viä Manile & Ports.

TANGO HARU ... AKI MARU....

*

NEW YORK and/or BOSTON. 4

MALACCA MARU ...

Wednesday 23rd Dec. at 11 d.m. Wednesday, 20th Jan.

J

A VABA

BOMBAY via Bingapore & Colombo,

THE BANK LINE, LTD.

Agents for the following Services.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL s.s. Co., Ltd.) S.S. "CITY OF DURBAN" vla Suez Canal 17th December. 8.8. "OITY OF LINCOLN"

28th Decombor.

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL LINE Sailing From Hongkong.

M.V. "WEIRBANK"

via Suez Canal 1st January. AMERICAN & ORIENTAL LINE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

SV

ELLERMAN" LINE (ELLERMAN & BUCKNALL e.s. Co.,Ltd.)

2nd Class £6). 2nd Class £35.

TATSUNO MARU

Saturday, 26th Doc. Sunday, 17th Jan.

$.5. "CITY OF CAIRO"

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KAWAORI MARD...

Monday, 28th Dec.

|

TOYAOKA MARU...

Sunday, 27th Doc.

CALCUTTA via Singapore, Penang ★ Rangoon.

BENGAL MARU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

MISHIMA MARU ... SHANGHAI. KOBE &' YOKOHAMA,

ATFUTA MART

For Marseilles, London, Rotterdam Faros to London "A" 1st Class £88. "B" lat Clase £80,

29th December. & Hamburg.

+

***

Sunday, 20th Dec

Sunday, 10th Jan.

***

the

MOJI MARD (Moji Direct)... LIMA MARU KASHIMA MARU HAKONE MARU

For further information apply to -- Tel. Central Noz, 292, 293 & 2422.

Tuesday, 15th Dec. ...Saturday, 19th Dec. · ...Saturday, 26th Dec, ... Tuesday, 29th Dec. Tuesday, 12th Jan. NIPPON YUSEN KAISHA,

3. BINOSHITA. Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTA,

FOR NEW YORK & BOSTON win BUEŻ,

S.S. "COREY CASTLE"

Sails 30th Jan.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,

11

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

166.

NEXT SAILINGS

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI. M.V.ESQUILINO"..

...Sails about 9th Jan. Sails about 9th Feb. VENICE AND TRIESTE.

S.S. VENEZIA "

HOMEWARD FOR BRINDISI,

M.V. "VIMI ALE". M.V. "ESQUILINO B.8. " VENEZIA “

...Sails about 31st Dec. ...Sails about 31st Jan. ...Saila about 15th Mar.

NATAL LINE OF STEAMERS.

S.S."UMSINGO"

S.S. "UMVOLOSI"

Sails from Calcutta 30th Dec. Sails from Colombo 10th Jan. .Sails from Calcutta 31st Jan. Sails from Colombo 10th Feb. Regular Passenger and Cargo Sorvino to South African Porto. Througa Bills of Lading issaad from Hongkong."

For Froight or Passage on any of the above Lines apply to -- DODWELL & CO., LTD.

Agents.

Tolephone Contral 1030,

.. 17th

6.8. "CYCLOPS"...

vin Buez Canal

9.8. "YANGTSE"

7th ...via Suez Canal 19th

Doc. Dec. Jan." Jan.

Calls at Now York first.

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELONA (Apaoish Royal Mail Lins) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS, LEGAZPI C. LOPEZ Y LOPEZ...

SAID,

++

15th Dec. Sch Feb.

LEGAZPI

26th Nov. 17th Jan.

Btomers proceed via Suez Canal or Panama Canal at

Owners option Bubject to change without notice.

Fer Freight and particulars apply to:-

14

BUITORFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG, NGKELG & CANTON JARDINE MATHESON & Cr. Lid.. CANTON

ASANI BEE

ASAHI BEER

BREWED BY

DAI NIPPON BREWERY

Co., Ltd.

TOKYO JAPAN

Specially Brewed for Export

Sole Agents--

Mitsui Bussan Kaisha, Lid.

ΜΟΝΟΚΟΝΟ

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI.

C. LOPEZ Y LOPEZ

The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are fitted with every modern convenience for comfort and safety f passengers. Stewardess and Doctor carried.

Tel, 1338.

For particulare of freight or pastage apply,- HOTELRO BROS.

[

Alexandra Bulldoga. Hongkong. O. D. FARRETTO, Lid, 20, Central Avança, Canton,

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON MACAO STEAM- HOẠT Co., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.

CANTON LINE.

Sailings from Hongkong: Delly, at 8 A.M. Sundays excepted). Sailings from Canton: Daily, al 8 A.M. Mondays excepted)

MACAO

LINE.

}

FROM HONGKONG;

8 A.M. and 2 P.M. daily.

(Sundays: 9 A.M. only).

FROM MACAO: 8 A.M. add. 2 P.M. daily." Sundays: 4 P.M. only

· SUNDAY, EXCURSIONS: OB SUNDAY, 20th December, the H.S. "KINSBAN" will leave Hongkong at 9 AM. fromn Company's Wing Lok Street Wharf, and return from Macno at 4.FMAN

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

S.S. "SURAT

23rd November.

Loading for Mauritius, Dolagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through Bills of Lading issued to Bairs, Quilimaino, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chindo, Inhambane, Zanzibar, Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINĖ. (Ellerman and Bucknall S.S. Co., Ltd.) Sailings from Singapore on 6th of avery monta by "City of Palermo" or "Malatian" to Java, Froomantle, Adelado, Melbourne and Sydney, and Vioe Versa. Through Freight and Passenger bookinge from Hongkong in conjunction with "Ellermen" Line or other services.

For freight or passage on any of the atovo lines. apply to:-

THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd.

S.S. "TAIPING"

This Vessel will said hence on her maiden voyage during the first half of January 1926 (date to be advised later)

FOR

MANILA, PORT BANGA, ZAMBOANGA, THURSDAY ISLAND AND AUSTRALIAN PORTS.

TuRet BILL OF LADING 199UED TO ALL AUSTRALIAN, NEW ZEALAND AND TASMANIAN PORTS,

THIS NEW VERSEL 18 FITTED WITH THE FINEST AND MOST U-TO-DATE FIRS AND SECOND CLASS PANNENDER ACCOMMODATION.

(Sailing Subject to Alteration.)

For Freight & Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, Tol. C. 36.

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Baloon and Excellent Cusine,

Beamships

For Amoy and Foochow (Occupying 9 to 10 daya) Captain.

Leaving.

Hatning ...W. C. Passmore | TUES 22nd inst. at 3 p.m. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (naar Blake Plar).

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers, Round Trip Tickets will bo issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Roturn, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Haiching" at the Roduced Rate of 880.00 including Meals while the steamer is in Port,

M MESSAGERIES MARITIMES

CERVICES CONTRACTUELS

Prob. a. at Hkg. Frch. Bailips and Sailing ter from H'kong O'Ri✔ JADI for M'lias

22nd Coo.

Next Baillags from Marsaillan

PAUL LECAT

AMBOISE

AMAZONE

20th Nov, FONTAINEBLEAU 4th Doc, D'ARTAGNAN 8th Doc.

23rd Deb. 6th Jan. 20th Jen...

5th Jan, 19th Jan. 3ra Feb. 16th Feb.

RATES OF PASSAGE. MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctors' attendanen) A'Class 1st Class £95.00 B. Clasa lati Class £83.0.0 Steamora 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £30.0.0 Yhrough Tickets to London and Loading Towns of Rurope.

Accommodation reserved in the trains at Marseilles." LIGNE COMMERCIAL69. (CAROD-BOATS)":

5.S. "CAPITAINE FAURE" from Dunkirk, L'don, Havre is due to

For full particular apply to

arrive about 21st Doo,

Jessageries Martileras CA.

CONSIGNEE NOTICES

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

9. 6. "AMBOISE." Consignees of Cargo from Mur- soilles &c.

In connection with above Stamer aro heroby informed that their goods with the excof- tion of Oplum. Tressure and Valuables are being lauded and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Row- oon Wharf and Godown Co., La. Kowloon whence doli ory-may be obtained immediately after land ng.

Optional Carre will be forward- ed on unless intimation is recos-

ed from the Consignage beturo, 15 p.n: To day, requesting

be landet bere.

tol

'Bills of lading will be counter- signed by the Undor-igned, Goods remaining unclaimed af er Friday, the 18th. December at Noon will be subject to rent and lading charges.

mo

All claims must be sent in to on or before th Monday, the 21st Dec. or they will not be recognised..

All damaged packages will bo oxamined on Friday, the 18th Decomber at 10 am. y Messrs boodard & Douglas

No fire insurance has book affected

14

R. RODENFUSER

Agent. Hongkong 12th. Doc., 1925.

THE NORWEGIAN AFRICA & AUSTRALIA LINE

NOTICE TO CONSIGNEES

M. S. "THALATTA" The above steamer having arrived from Norway via ports. on 16th inst. consignees of cargo are hereby notified that all goods are being landed at their risk into the non-harzardous, hazardous and/or extra hazardous godowns. of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. whence and or from the wharves delivory may be obtained.

Goods not cleared by 22nd December 1925 will be subject to rent all brakon chafed and dain- (aged packages are, to be left in the godown where they will be examined on 21st December 1925 at 10 a.m.

Claims against the vessel mist prosented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognised.

No.fire Insurance will be effect-

ed by us in any case whatever. Bills of Lading will he countes- signed by

THORESEN & CO., LTD.

Agents. Hongkong 16th December, 1925.

Your Baby is a King

Court Physicians know the best and see that Royal babies have the best!:

That is why Glaxo has been used to feed the babies in six Royal nurseries ! Only the best is good enough for your baby, so give ́ him Glaxo, the food that contains everything that baby needs to build firm flesh, plenty of bone, and a'

strong constitution. Ask your Doctor,,

Glaxon

"Builds Bonnie

Babies'

Write for free sample. and Description Booklet to

W. R. LOXLEYES.CO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.