1925-12-12 — Page 22

10

THE HONGKONG TELEGRAPH,

SATURDAY, DECEMBER 12, 1925.

idat

AMERICAN ORIENTAL

MAIL LINE ••

Speed and Comfort...

SHORTEST ROUTE TO THE

United States! ⠀⠀

SEATTLE & V CTORIA vis SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA 3.9. "PRESIDENT McKINLEY" ..December 23rd, 5.00 p.m. SS. "PRESIDENT JEFFERSON". January 4th, 5.00. p.m. SS. "PRESIDENT GRANT". ....January 18th, 5.00 p.m.

EUROPE LI20~LII2 – LI10.

First Class on the Pacifio. First Class on American or Canadian allway. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice of Trans. Continental Railways. Any Lino on the Atlantic. Through accommoda. 1. and Booking Arranged.

►

FOR MANILA

S&. "PRESIDENT McKINLEY" ..December 15th, 5.00 p.m. SA "PRESIDENT JEFFERSON" December 27th, 5.00 p.m. 3.5. "PRESIDENT GRANT" ........January 8th, 5.00 p.m.

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland points, also via Panama Canal Lines to Atlantic Porta.

Copies of this paper on file is our Offices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For pansago and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE

1

Managing Operators for United States Shipping Board Hongkong and Shanghal Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Read.

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC 18 Days from Hongkong to Vancouver LARGEST, FASTEST & MOST LUXURIOUS STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£120 £112 283 280 (Payable in Local Currency.

BOOKINGS NOW OPEN FOR 1926.)

VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI & JAPAN PORTS.

Kle HTHAMES

Hongkong bangbal

Lrave Lears

TWO-WAY SERVICE

·To Hawila scha Straits Colombo, Beypt, the Medi Cerfumean, und Barton, New

To Amerling

dcross the

Fucific via Honolul

THETHER you're traveling cast or west, DOLLAR W President Liners will carry you. Eastbound they afford two sallings cách month. Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule;

With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are notable fortheir speed and steadiness. All staterooms are outside rooms, with real beda (not berths) and luxurious furnishings. DOLLAR * Line cuisine is world-famous.

STOPOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALI Equebound: Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu Westbound: Manila, Singapore, Penang, Colombo, Sum, Port Sald, Alexandria, Naples, Genos, Marseilles, New Yock......... and ten other ports round-the-world NEXT SAILINGS

HASTBOUND

PRESIDENT TAFT Dec. 19, 6.00 p.m. PRESIDENT WILSON

Jan. 2, 5,00 p.m.

WESTBOUND

PRESIDENT VAN BUREN

Duc. 22, 8.00 a.in. PRESIDENT WILSON

Dec. 25, 3,00 p.m.

ACROSS THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO POR PASSENGER OR PRAIGHT RATES, APPLY TO

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

HONG KONG AND SHANCHAT BANK BUILDING, Ground Floor, No. 4 DE VIEUX ROAD, HONG KONG Telephone: Central 2477, 2478 and 795

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

Regular four-wookly service between Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

AND

1 × 1 1 Van'

Lrave

Arri

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EXPRESS OF RUSSIA

Jan. 7 Jan. 10

Jan. 13

Jan. 16 Jan. 25

Jan. 22 Jan. 25

Jan. 28

Jan. 30

Feb. 8

Feb. 5 Feb. 8

Feb. 11

Feb. 13

Feb. 22

EMPRESS OF AUSTRALIA

Feb. 19 Feb. 22

Feb. 25

Feb. 27

Mar. 10

EMPRESS OF ASIA

Mar. 5 Har. &

Mar. 1

Mar.13 Mar. 22

CMPRESS OF CANADA

Mar. 19 Har. 22

Mar. 25

Mar. 27

Apr. 5

EMPRESS OF RUSSIA

Apr. 2 Apr. 5

Apr. 8

Apr. 10

Apr. 19

CMPRESS OF AUSTRALIA

Apr. 16

Apr. 19

Apr. 22

Apr 24

May 5

EMPRESS OF ASIA

Apr. 30

May 3

May 6

May 8

May 17

ELIPRESS OF CANADA

May 14

May 17

May 20

May 22 May 31

Arrivals From Europe.

EMPRESS OF RUSSIA

May 28 May 31

Jun. 3 Jun. 5 Jun. 14

S.S. OLDEKERK..

EMPRESS OF AUSTRALIA

Jun: 11 Jun. 14 Jun. 16 Jun. 19 Jun.30

38. GEMMA

'EMPRESS OF ASIA

Juo..25 Jun. 27 Jun. 30 July 3 July12

8.S. ZOSMA

Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Porta.

15th Dec.

12th Jan.

9th Feb.

Ejhim and E/Bussa call at Nagasaki the day after departure from Shanghai), Sailinge for Genoa, Marseilles, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen,

HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Lam

Bangko

Dec. 18

Arrive

MATER

Dec, 28 Jun. 1 Jan. 3 escoger Department Freight and Expron:

T.K.K

E CANADA E/RUSSIA T. C. 752. Tel. C. 42,

Inve

S.S. WISTERDYK...

8.8. OLDEKERK

ATTIYO Hazkune

8.8. GEMMA

++

Dec. 23

Jan. 6

Doc, 21 Jan. 4 Cobler: GACANPACE

Cables

NAUTILUS.”

-

28th Doo.

23rd Jan.

20th Feb.

All steamers bavo a limited accommodation for paessengera. For Freight, Passage and further particulars please apply to

Tel Contral No. 1574.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents. York Building

LINE

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tel. Andreas!

JAVALYN

Tel, Central:1574

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

mia SHANGRAL NAGASAKI, KOBB, YOKOHAMA & HONOLULU Cirections, oa Zekamona with Southern Paulto, Santa Fe & Wasters Paalia Railroads

TAIYO MARU

From Hongkong

TENYO MARU

"

SHINYO MARU

Dreember 27th.

January 11th.

February 9th.

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"PATROCLUS" 15th Doc. Mailles, London, R'dum & Glasgow,

2011: Dua. Laudon Rotterdam & Hamburg, "THESZUS

13th Jan, Marseilles, London, R'dam & Glasgow. "ANTENOR"

DARDANUS" 26th Jan, Marseilles, London, B'dan & R'burg. LIVERPOOL SERVICE-

19th Dec. Gonoa, Marles, Havra, L'pool & Glasgow "TITAN" "BELLEROPHON 20th Jan Osari, 1'ies, Haven. L'pool & O'ja

donga, Harre, Liverpool & Glasgow "LAOMEDUN" 1st Feb.

PACIFIC SERVICE.

via KOBE & YOKOHAMA. ACHILLES'* "PROTESILAUS"

14th Deo. '8th Jan

NEW YORK SERVICE

"CYCLOPS" #YANGTSZE

7th Jan. 19th Jan

Victoria, Vanobuvar & Sonitle. Viatoria, Vaucouver & Boat).

Boston, New York & B'more via Suga Boston, New York & B'mure via duok

PASSENGER SERVICE. "PATRUOLUS" 16th Dec, "AN PENOR" 13th Jan. "HECTOR"

*EARPEDON"

3rd Mar 7th April,

PATROCLUS" sih May.

Singapors, Marabillos & London. Bingapore, Maranillos & London. Aingapore, arseilles & London, Singapore, Marseilles & London,

Singapore, Marseilles & London.

Also cargo ateamers with limited patsanger accommodation at 'specially reduced fares.

For freight and passage raton and information apply to:-

Butterfield & Swire.

Agont..

ELECTRO-- PLATING.

OVER TWENTY YEARS EXPERIENCE in the Electro- deposition of Metals in Hongkong places us ins position to offer reliable and efficient service for tho plating of articles in Gold, Silver, Nickel and Coppar.

Artistic finishes in Bronze, Antique Copper, and Oxydized Silver.

Polished and Lacquered Brassware.

William C. Jack & Co., Ltd.

Electrical Engineers,

Tel Central 358.

Hongkong.

TO AMERICA

Booking made on all Trans-Pacific Lines.

Through tickets to any destination in United Ttates or Conado.

Through tickets issued via Suez Route and Europe. All tickets issued at tariff rates.

Overland trips through North China, Korea and Japan arranged,

Baggage and Accident Insurance, Carry American Express Travellers Cheques,

For complete information apply. THE AMERICAN EXPRESS CO., Inc.

4A, Des Voeux Road, Central. Telephone C. 4625.

CONSIGNEE NOTICES

LLOYD TRIESTINO NAVIGATION COMPANY.

The Steamship

*VIMINALE"

[From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, MASSOWAH, ADEN,: COLOMBO, PENANG, & SINGAPORE.

Consignees of Cargo are horeby informed that all Goods are bong landed at their risk into the Godowns. nf the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., at Kowloon, whence and/or from the wharves Delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless Notice to the contrary Le given before the 9th inst."

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th inst, will be subject to Rent.

Steamer

All claims against the Taust be presented to the Undersigned on or before the 25th inst, or they will not be recognized,

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns. where they will be examined on the 15th inet, at 10 a.m., by our Sarvo ors, Messrs. Goddard & Dongius.

No Fire Insurance has been effect-

Billa of Lading will be countersign ed by

ed.

DODWELL & CO, LTD.

Agents.

Hongkong, 9th December, 1925.

LOST

Discomfort; dampness and a million leaks.

Gonasco

ROOFING

took them all away. You can lose your roof troubles, too. Let us show you how.

..

STOCKS CARRIED SHEWAN, TOMES & CO. IMPORT DEPARTMENT, SOLE AGENTS.

W

ELECTRIC

Holyoak Massey, & Co., Ltd.

Distributors.

Queen's Bide.

Tel. C.678.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG;

Cados Used: Al, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Becond Edition;

Western Union and Watkins, Benson's Marcuni, Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Musters, Electricians.

REDULED FARE TO KUROPE.

Bost Class 2120 Cabin Class on Atlantic £112 Second Class £80

CABIN CLASS STEAMERS

SKOREA MARU..

1SIBERIA MARU KOREA MARU SIBERIA MARU *

Omi Honolulu.

From Hongkong

REDUCED FARES

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA, AND JAPAN."

Expected From

on or about Bhanghai 10th Dec. Batavia 13th Doo. Java 114th Dec. Tjikembang Shanghai 15th Doc.

Will leave

on or about

18th Dec.

15th Doc. 16th Doo. 17th Dec

Junnury 24th. February 20th. April 6th. May 4th.

Steamere

Tjikini Tjisondar! Tjibodas

Tjiwong. Tjitaroem

Amoy

! Japan

Tiikerang Tiklat Tjileboet

Batavia

M'kear

29th Leo. 30th Dec.

M kear 91st Doo.

2nd Jan.

Via Macassar

*Via Batavia

Honolulu 65215, San Francisco GS290, Europe £105, 297, £95.

Proceedu up River and berth alongens Manteban bort at bagha

Proceed from San Francisco to Los Angeles with cargo only. SOUTH AMERICAN LINE

The only Direct seroles between Ortent and Bouth Amerios via Japan Kamali,

Ben Franciaco, Los Angelca, Mexico, Panama, Peru & Chill.

RAKUYO MARU

GINYO MARU

++

From Rangkong

I

Agent at Canton.

Mécsers. T. E. GRIFFITH, LTD.

January 20th. March Brd.

Y. TSUTSUMI, Manager.

King's Building.

Tol. C. 2874 & 2875

18th Doc. 21th Dec.. 27th Dec. 28th Deo.

20th Doc. 26th Dec,

For

M'Bar. S'baia

Shanghai

Amoy & S'hai

Batavia.

M'aar, & S'bala Batavia Shanghai Japan Amoy & S'hai

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

OIL TANK STEAMER "PALUDINA.”

412,0′′ x 63′ 1′′≤ 31′ 0′′x 8,400 tons d.w. x 3,100 H.P.

Built by THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD., at KOWLOON DOCK

to the orderof THE ANGLÓ SAXON PETROLEUM CO., LTD., being one of fosimilar

vassels built in these WORKS to the same order.

Please address enquiries to the Chief Manager

BM. DYER, H. 80. MINA. Kowloon Dook Hong