1925-10-23 — Page 16

10

THE HONGKONG TELEGRAPH,

PACIFIC SHIPPING

FRIDAY, OCTO

PACIFIC SBIPPING

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR

AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"CARCHAS" 3rd Nov. Marssillon, London, R'dain & H'borg. "SARPEDOS 18th Nay, Marawillen, London, R'dam & Glasgow. "TROILIN In Dec. Miration, London B'da & 'burg. "PATROCLES" 15th Dec. "Mutuilles, London, it'dam & Glasgow, LIVERPOOL SERVICE

"AJAX

The Nov.

L

Jeon, Hairy, Liverpool & Glasgo DIOMED" 12th Nov, dears, Mar Tar, Bavro, 'pool & Glasgow MENELAES 1st Dee. Gumors, Marles Haves, L'pool & Glagow

PACIFIC SERVICE.

vi KOBE & YOKOHAMAL

3041 0:

·PLOCTETES". TYNDABEUS" 21st Nov

NEW YORK SERVICE "PYRRHOS" KEEMUS

Victoria, Vancouver & Resitle. Victori, Vauranver & Heattle.

19th Nov, Buston, New York & B'mora vin Rüz 7th Bor Uoston, New York & B'more via Suaz

PASSENGER ERVICE

19th Nov, "SARPED N "PATROCLUB" 16th Dec, "ANTENOR 13th Jah. 3rd Mar HECTOR" *SARPEDON 7th April.

Bingapore, Marseilles & London." Singapore, Marseilies & London, Kingapore, Marsalles & Londen. Hingaporn, ularesles & Loudon, Singapore, Marseilles & London...

(1

Aleargoatoaners with limited passenger accommodailco at

Tepecially reduced fares.

Far freight and passage rates and information apply to:→

Butterfield & Swire.

Aneute.

T.K.KELINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

*

via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU, Connecting at San Francisco with Southern Pacific.

Santa Fe & Western Pacific Railroads.

Sailing from Hongkong

†KOREA MARU..... (Omit Honolulu)....

SHINYO MARU,

ASIBERIA MARU (Omnit Nagasaki) ·

†TAIYO MARULAN

TENYO MARU..

November 3rd.

November 17th..

November 20th.

December 27th.

January 11th.

Proceeds up River and berths alongside Montetsu wharf at Shanghai

KOREA MARU and BIBERIA MAKU proceed to Los Angeles from San Francisco with cargo only,

REDUCED FARE TO EUROPF,

First Class £120 Cabin Clasa on Atlantie £112 Second Clan £80

'SOUTH AMERICAN LINE

Tae only direct service between Orient and South

· America yla Japan, Hawali, San Francisco,

Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili.

Sailings from Hongkong

BOKUYO MARU

RAKUYO MARU

Agent at 'Canton,

Mears.T. E. GRIFFITH, Ln.

November 28th. January 20th.

1. TSUTSUM‹, Manager. King's Building.

Tel. 6. 2374 & 2876

TWO-WAY SERVICE

To Manila, the Smalts, Colombo, Eg, the Medi terranean, and New York

To America- across the Facific vic Honolulu

7YHETHER you're traveling east or west, DOLLAR

WPresident Liners will carry you. Eastbound they afford two sailings each month. Westbound they offer four sailings each month, as far as Manila thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule.

11

With most frequent and convenient service, thesc great oil-burning liners arenotable fortheir speed and steadiness. All staterooms are outside rooms,with real *beds (not berths) and luxurious furnishings, DOLLAR

Line cuisine is world-famous.

1

2

STOPOVERS ALLOWED AT ANY FORT OF LALL Eusebound: Shanghai, Kobe, Yokohama, Honolulu Westbound: Manila, Singapore, Penang, Colombo, Suez, Port

Said, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York

and ten other ports round-the-world NEXT SAILINGS

EASTBOUND

PRESIDENT WILSON Oct. 24, 4.00 p.m.

PRESIDENT LINCOLN.

WESTBOLIND

PRESIDENT GARFIELD Jet, 27, 8.00, TV, PRESIDENT LINCOLN. Oct. 30, 9.00 p.ui. ACROSS THE PACIFIC TO BAN FRANCISCO FOR FASSENGER OR FREIGHT RATES, APPLY TO

Nov. 7,3.00p.m.

DOLLAR

STEAMSHIP LINE-

HONG KONG AND SHANGHAI BANK BUILDING, GRound Flook No. 4 DES Vaux ROAD, TIONG KONG Telephone: Central 2477, 2478 and 795

POST OFFICE NOTICE.

Postage stamps should be afixed in the right-hand top corner of the address side of all postal articles.

The Radio Service has reverted to normal hours of working. Messages may be handed in at any hour of the day or night during General Post Office hours at Radio Counter, Main Hall, at all other times messages should be taken through the corner entrance at Pedder Street and Des Voeux Road to the Radio Office on the 3rd floor of the building, obtained These doors will be closed after 10 p.m. but admittance may by ringing the night-tell,

Radio Traffic with Canton is suspended until further notice, Interport Radio Telegrams are subject to delay. "Mobanges in Code must have name of Code used included in text.

CANADIAN

PACIFIC

EMPRESS EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC LARGEST, FASTEST & MUST LUXURIOUS STEAMSHIPS.

NEXT SAILING

for

PACIFI

the

COAST

via Shanghai and Japan Ports

S.S. "EMPRESS OF CANADA"

FRIDAY, OCTOBER 30th,

1925.

· HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Lawye Hongkong

Nov; 4 Dec. 3

Arrive Madilo

Nov. 0 Dec. 5 Dec. 18 Dec. 20

Passenger Department: Freight and Express:

Arrive Hongkong

E/RUSSIA E/ASIA E/CANADA

Loare Monilo

Nov. 7 Nov. 6 Dec 21

Nov. 9 Dec. 8 Dec: 23

1

Tel, C.-7527 Cubles: GACANPAC. Tel. C. 43: Cables NAUTILUS.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packel Navigation Ce, of Batavia.

S.S. VAN OVERSTRATEN

will to dumpitched on 9th October.

For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DEI DIRECA,

Offer excellent. soon accommodation, a lewer Serina Larlish Cuisine, doctor carried, wirsies telegraph

1. CLASS FARE to SINGAPORE, $100 (

In connection with the Royal PLOKO Nav: Co. (K.P.M.) survings to all destinations in the Netherlands East Indias and Australia. Y

"Agents —JAVA CHINA JAPAN LIJN,

Work Building. Charter. Roma, Telephone Coutral No, 1574.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

SAILINGS BUBJECT tu alteratiÛN. Destination

SIDNEY.

{

OOR.

Bailings.

Mingsang Fri. 23rd Oct. at 10 am

Chaksang Sat, 24th Uçi, at Fooksang Sat. 24th Oct. at Kuteang Toes. 27th Oct. L Fausang Wed, 28th Oct. at Namsang Sat. 31st Oct. Cheongshing Bun. 16 Nov.

HAIPHONG via Hoibow HONGAY........ KOBE via Moji........... KOBE via Amoy & S'bai... Due.

SHANGHAI via Takao :October 23, STRAITS & Caloutta

October 23. TIENTSIN

INWARD "MAILS.

Straits Amay

Per

Fooksung Talmu

Europe via

Nogapatam, (Papers only, London, 24th Sept.)

Japan

Manila

Kutsung. Fushimi Maru Pres. McKinley

October 23.

October 23.

October 23,

Manila

Shanghai

Prea. Wilson ... Liangchow

October 23.

October 24.

San Francisco Maru Garbeta

.October 21.

Empr. of Canada

October, 26. .October 20.

October 27.

October 29.

St. Albany Tanda

November 2 .November &

5 p.m. 7 a.m:

7'a.m

noon.

noot..

CONSIGNEE NOTICES

THE PENINSULA & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO..

From STRAITS, COLOMBO, AUS TRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS.

AND LONDON. ·

Through. Bill of Lading fasued for Batavin, Persian Gulf, Continental, American and South African Ports,

The Steamship

"

"SICILIA,"

Capt. R. Harrison D.S.0., R.NE carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this Fort on or about Wednesday, 28th October 1025, at noon, taking Passengers and. Cargoes for the above Ports..

Silk, Valuables and Tea for Italy, France

and

Loddon (under arrange- mont) will be transhipped Bombay the Mail Steamer" proceeding Into direct to Marseilles and Landon,

Parcele

will be received at this ofice

Railing.

until 6 pm, the day before The contents and value of all packages must be declared. ⠀⠀

For further particulars, apply to

MACKINNON, MACKENZIE

& COMPANY.”

Agents.

Hongkong, October 22, 1925.

W

WESTINGHOUSE ELECTRIC

Holyoak Massey, & Co., Li?.

Distributors.

Queen's Bida.

Tel. C,673.

THEY ARE SPLENDID ".

Yet Another Enthusiastic Mother's Tribute To Baby's Own Tablets.

Any mother, who husa little' one suffering from attacks f feverishness or from stomach.or intestinal troubles will be intrest ed to read the experience of Mrs. Frank Archer, an American lady living at 13 Webster Avenue, Barre, Vermont.

Mrs. Archer says." My baby boy was, feverish and had been troubled with indigestion. I gave him Baby's Own Tablets and they relieved him almost at once. I think they are a splendid laxative and I gladly recommend them to all mothers who have little ones.", Baby's Own Tablets are guar- anteed to contain no. oplates and to be perfectly safe even for the youngest infant in arms, The action of the Tablets, is speedy yot gentle. They quickly remedy constipation, wind,' calic, vomit. ing. check diarrhoea, banish in- digestion, reduce fever, allay teething pains, expel worms, re- lieve croup and colds, quiet the nerves, promote health-giving sleep and regular development.

Your chemist sells Baby's Own. Tablets, or post free, 60 cents. the vial, from the Dr. Williams' Medicine Co., 60, Kiangse Road, Shanghai..

H

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO.", HONGKONG

Codes Used Al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering,, First and Second Edition,

Western Union and Watkins. 56

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Englacers. Roller Makers, Iru atid

Brass Founder, Forge Master. Electricians..

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

HE

TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE" SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-XOBE-YOKOHAMA,

S.S. PRESH ENT MCKINLEY" ... October 24th, 5.00 p.m. SS. PRESIDENT JEFFERSON"...November 5th, 5.00p.m.

EUROPE

See Seattle-Chicago-New York £20-£12-£110

First Clain on the Pacific. First Clasa on American or Canadian Raliway. First Class and Monoclass, on the Atlantic. Choice or Tratis« Oontinental Railways. Any Lite on the Atlantic. Through accommoda tion and Booking Arranged.

FOR MANILA

S.S. "PRESIDENT JEFFERSON" Ostoler 28th, 5.00 p.m.

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER

Through Billa a Lading to all, United States and Canadian Overland pointe, also via Panetta Canal Lines to Atlantia Ports.

Copies of this paper on Bla in our Ocox SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK.

For passage and Freight Banking apply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

OPERATED FOR

United States Shipping Board

by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Bhanghal Bank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795, No. 4, Des Voeux Road.

Europe via Negupatam (Letters only.

London, 24th Sept.)

Straits Manila

U.S.A. Cannda, Japan and Shanghai U.S. A., Honolulu, Japan and Shang

hai

Japan ...... Australia and Manila,

Hoiho

For

Pres. Jefferson

Pres. Lincoln

OUTWARD MAILS.

Swatow, Amoy and Foochow Fort Bayard

Hoihow and Pakhoi Manila

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Egypt and Europe via Marseilles

*Shanghai, Japan, lionolulu, "Cana- da, U.S.A., C. & S. America, and Europe via San Francisco

Per

Date. Kiungchow.Fri., Oct. 23, 10.30 a.m.

Haiching

Hoi Nam

Fri., Oct. 23, Noon,

Isla de Panay

Fri., Oct. 23, 4 p.m.. Fri., Oct. 23, 5 pm. Fri., Oct. 23, 5 p.in.

Lok Sun

Fushimi Meru

.Snt., Oct. 24. Iteg.

8.45 am. Letters (Due Marseilles 23rd Nov.)

President Wilson

Parcels

,9,30 a.m.

Sat., Oct. 24, noon

Registration ...2.15 p.m. Letters .......3 p. (Duo San Francisco 18th Nov.)

Shanghai, Japan, Canada, U.S.Á., C. & S. America and Europe via Victoria, B.C and Europe via Siberia (Letters and post cards specially superscribed Via Siberia" only.) Pres. McKinley

Straits and Calcutta

Formosa

Sat., Ogt, 24,

Parceta Reg.

2.45 p.. Lottora

8.30 p.m. (Das Victoria, B.C. 18th Nov.) Talma

Sut., Oct. 21, 4.m .5 p.m..

noon

Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

Henry Keswick

Built engined and equipped complete by The Hongkong & Whempos Dock Co., Ltd Burgkong For their own service, 1921. Length 185. B.P., Breadth 84 (m) depth 17 m) 1.E.P. 2000 Parcois

Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air comprenner, Letters Fook ang Sat, Oct. 24, 5 p.niscorthlight and all modern applings for Salvage Work.

Hozan Maru..Sun., Oct. 25, 1a.m. Kutsang Mon., Oct. 20, 5 p.m. Kwangtung Tues., Oct. 27, 9.30 am. *Correspondence bearing vessel's name only..

Please address inquiries to the Chief Manager.

M. DYEE R.SC., H.IN.A. KOWLOON DOCK, HONGKONG.

Swatow Amoy and Formosa Amoy Haiphong and. Bangkok