1925-10-10 — Page 18

12

THE HONGKONG TELEGRAPH,

SATURDAY, OCTOBER 10, 1925.

THE

FUNNE

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST! FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE

"HECTOR

"CALCHAS

Miller, Lapiton, R's & Glasgow. HAL Get 3rd Say, "Marseilles, Coidan, W'dan & I'borge SARPEDON 18th Sor, Marwilles, Dondon, 'dam & Changow."

Marsertion, London, A'dan & Al'burg. "TULQINOB

LIVERPOOL SERVICE "JASON"

SALAN

Densa, Harre, Liverpool & Casgow Doors, Hazes, Liverpool & Haszon Resina. Mar ies. Il avre, l'poni & tlasgow

20th 044.

1st Nov. 12th Nov, PAĆIFIC SERVICE.

MED

RUDE & YUKUHAMAJ

LLS 170

"PROBAK TETES 30th her

NEW YORK SERVICE

Viethria. Vancouver & Seattle. Vacter, Vancouver & Saattia.

"ETRYL CHUS 16 Det, Butun Now York & more via Suez! Lath Sov. Boten, New York & 33) more vin Suas i "PYRRIVES

PASSENGER SERVICE

"HEST R

TINA PALON"

Riet fict 18th Nov.

PATROCLES" Path Dec,

1384 Jasm WANPENTR

BARTELAN

ri Mar. 7th April.

Singapore, Marseilles & London. Siakapro, Marmeilles & London. Aragagore, Marseilles & London:

Singapore, Marseillen & London. Hinger, Marseilles & ion-ion.

Bingapore, Marsailles & London.

Alao o segu steaners with limited panenker accommodation at

#pecially redend fares.

"For freight and passage tiges and information apply tut

Butterfield & Swire.

Vicente,

TWO-WAY SERVICE

To Manila, the Straits, Colombo, Ept, the Medl terranean, and New York

DOLLAR

To América across the Faciicula Honolulu

THETHER you're traveling cast or west, DOLLAR President Liners will carry you. Eastbourid they afford two sailings cach saonth. Westbound they offer four sailings eacli monch, as far as Manila- thence to Singapore and beyond, round-the-world, on fortnightly schedule.

With most frequent and convenient service, these great oil-burning liners are hotable for their speed and steadiness. All staterooms are outside rooms,with real beds (not berths) and luxurious furnishings. DOLLAR Line cuisine is world-famous,...

STOIOVERS ALLOWED AT ANY PORT OF CALL Eastland: Shapghn!, Kobe, Yokohan., Honolulu Westboural: Mattila, Singapore, Penang, Colanibu, Suez, Port Said, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, NewYork- and ten other ports round-the-world NEXT SAILINGS

BASTBOUND

PRESIDENT TAFT: Oct 30, 5.00 pm. PRESIDENT W LSON.

Out. 21, 5,00 p.m.

WESTBOUND

PRESIDENT ADAMS Oct. 13, 8.00 a.m. PRESIDENT WILSON Oct. 16, 3.00 p.m.

ACROSS THE PACIFIC TO SAN FRANCISCO FOR PASSENGER OR FREIGHT RATES; APLY TO

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

HONG KONG AND Shanghai Banx Bun.msg, GROUND FLOOR.:

No. 4 Das Voux ROAD, HONG KONG Telephone: Central 3177, 3178 and 795

CANADIAN

PACIFIC

MPRESS EXPRESS

QLUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC LARGEST, FASTEST & MOST LUXURIOUS STEAMSHIPS

Special FARES to EUROPE

£120 £112. £83 £80 (Payableón Local Currency-4 (BOOKINGS NOW OPEN FOR 1920.) VICTORIA AND VANCOUVER

via SHANGHAI & JAPAN PORTS.

Hongkong Bhangal Kobo

..LCATA

· Leavi Leave

STEAMKRU

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA: EMPRESS OF RUSSIA

Oct. 15 Oct 18 Oct. 21 Oct. 30 Nov, 2. Nov. 4 Nov. 12 Nov. 15 Nov. 18

Chabric

Lrare

Oct. 24. Nov 2

CONSIGNEE NOTICES,

THE PENINSULA & ORIENTAL. STEAM NAVIGATION CO.

From STRAITS, COLOMBO, AUS- TRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.

Through Bill of Lading Issued for Batavin, Persian Gulf, Continental, American and South African' Ports.

The Steamship

"SOUDAN".

Captain G. G. Randell, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this Port on or about Wednesday, 14th October, 1925, at noon, taking Passengers and Cargous for the above.

Silk, Valuables and Ton for Italy, Nov. 7 Nov. 16 France and London (under artango- Nov. 21 Nov. 30ment) will be transhipped at Bombay- into the Mail Steamer proceeding

EMPRESS OF AUSTRALIA Nov, 27 Nov. 30 Dec. 2 Dec 5. Dec. 16 direct to Marseillas and London.

Parcels will be received at this offed until 5 pm, the day before sailing. The contents and value of all packages must be declared.

For further particulars, apply to

MACKINNON, MACKENZIE

& COMPANY,

Agents.

EMPRESS OF ÁSIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

Jan 7 Jan. 10 Jan. 22 Jan. 25 Feb. 5 Feb. 8 EMPRESS OF AUSTRALIA Feb. 19 Feb. 22 EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF AUSTRALIAa

1926

Jan. 13 Jan. 16 Jan. 25 Jan. 28 Jan. 30 Feb. 8 Feb. 11 Feb. 13 Feb, 22

Feb. 25

Feb. 27

Mar, 10

Mar. 5 Mar. 8

Mar. If

Mar. 13

Mar. 22

Mar.19 Mar. 22

Mar. 25

Mar. 27

Apr. 5)

Apr. 2 Apr. 5

Apr. 8

Apr. 10

Apr. 19.

Àgr. 16 Apr. 19

Apr$22 Apr 24

May, 5

EMPRESS OF ASIA

Apr. 30

May 3

May 6 May 8 May 17

LLOYD TRIESTINO 9. 'N. CO.

EMPRESS OF CANADA

May 14

May 17

May 20 May 22 May 51

EMPRESS OF RUSSIA

May 28

May 31

Jun, 3 Jun. $ Jun. 1

EMPRESS OF AUSTRALIA Jun. 13 Jun. 14 EMPRESS OF ASIA

Jun. 15. Jun. 19 Jun. 30

Jua. 25 Jun 27 Jun 30 July 3 July iz

(E/Asia and B/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai). HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE

Leave Hongkong

Oct. 7 Oct. 21

Arrive 31 so la Oct. 9

Oct. 23

Nov. 4

Nov. 6

Passenger Denirimen 1:

Freight and Express :

E/Asia E/Canada E/Russia

"Tel C. 752.

Tel. C 42.

Lehve.

Arrive

Mania Hongkong

Oct. 10

Det, 12

Oct 24.

Oct 26

Nov.

7

Nov. 9. Caller: "GACANPAC Cables

NAUTLUIS.”

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWIIN

JAVA, CHINA AND JAPAN,

Hongkong, 8th October, 1925.

it

NOTICE TO CONSIGNEES.

The 'Stearnship

."ROSANDRA"

From Tricate, Venice, Brindlal, Port Sald, Massowah, Aden, Colombo, Penang and Singapore.

...

Consignees of Cargo are hereby in-" formed that all Goods are being land-/ ed at their risk into the Godowns of the Hongkong aid Kowloon Wharf and Godown. Company, Ltd., nt. Kow- loon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Optionul Cargo will be forwarded unless notice to the contrary po given before 7th instant.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th inst., will be subject to rent, All claims against the steamer must Le presented to the undersigned on or before the 23rd inst, ex they will ́ not be recognized,

All broken, chufed, and damaged Gouds are to be left in th Godowns, where they will be examind on the 13th inst., at 10 am, by our sur veyors Messrs. Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been effect-

Bill of Lading will be countersign- ed by

DODWELL & CO., LTD, Agents.

ed.

Hongkong, October 7, 1925.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

PURÀS.PACIFIC EXPRESS SERVICE”.

SEATTLE & VICTORIA

SHAN HAI OBE--YOKOHAMA.

*S.S. -PRESIDENT JACKSON":

M.S. PRASI BAT MEREVLGY' 'S.S.

October 12th, 5,00 p.m.

October 24th, 5.00 p.m.

PRESIDENT JEFFERSON”.... „November 5th, 5.00 p.m.

EUROPE

See Seattle-Chicago-New York

می کنم

2012 HO

Fares so the Pacific, Ford Cher on American or Chadian Robsay. Minst 13 is and Moggiolars on the Atlantid. „Choice or Train Cortmental Relaar. Any Late on the Muse, Thrungh scroningda! tion and king Arranged.

FOR MANILA SS. PRESIDENT MCKINLEY" SS. PRESIDENT JEFFER: ON"

October 1611, 5.00 p.m. Osuber 28th, 5.00 p.m.

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER

Theogh Ballyof Lading to all United States and Canadian Overland pois, al via Pleams Casia! Lates to Atiantle Porpa,

Cones of this paper on hide,bbour Offices SEATTLE, UHICAGO, NEW YORK.

For smage and Freight Broking apply to

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

OPERATED FOR

United States Shipping Board by Admiral Oriental Line, Managing Operators: Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor, Telephone Central 2477, 2438 and 795. No: 4, Des Voeux Road.

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN,

'Regular Freight and Passengers Service lar Bangkok. Hongkong, and 'returu,

Expected on

T.K.KIELINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU Connecting at San Francisco with Southern Pacific. Janta Fe. & Western Pacific Railroads. Sailing from Hongkong

"TENYO MARU..

Omiit Honolulu)....

October 19th. November 3rd? November 17th. November 29th, December 27th.

KOREA MARU, SINYO MARU, ISTERIA MARU, ...(Omit Nagasali) .....

TAIYO MARU

ky

Proconde up River and berthe alongside Mantetqu whorf at Shanghai- KOREA MARU and SIBERIA MAKU proceed to Los Angeles from San Francisco with cargo only.

REDUCED FARE TO EUROPE.

First Class £120 Cubio Class on Atlantic £112 Second Class £80

SOUTH AMERICAN LINE

1:

Tac'only direct service between Oricat and South America via Japan, Hawali, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chill. Sailing's from Hongkong

ANYO MARU BOKUYO MARU

Agent at Canton.

October 17th. November 28th,

Y. TSUTSUMI, Manager.

King's Building.

Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.

Tel. 01 2374 &287

Steaméra

From

Expected on or about

Will loa vo

on crafinut

Java:

In Port

Tilbodas

Kambangan Java Tikial Toba

Amog Java Tjitaroem Japan Tilatjap

Java

in Part 10th Cet.

I

10th Oct.

16th Oct.

17th Oct

18th Oct.

Tilkembang Shanghai 19th Cet.

+Vis Масачваг

T]illwong A moy

*Via Batavia

10th Oct... Uh Oct. | 15th Oct.

17th Oct. 8h nét. 119th Oct. | 22nd Oct.

For

Amoy N. China] Shangbai

Alsir. a S'baia

Batavia Anoy & Shal M'sar & Sania Batavia

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for ‘a limited number of saloon-passengers. All stenmorя carry a duly qualified surgeon Cargo' takan ai through rates to all ports in Netherlands-India and Australin.”

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

W

"WESTINGHOUSE

ELECTRIC

Holyoak Massey, & Co., Lt

Distributors.

Queen's Blds.

Tel. C.673.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG; Codes Used: A1, A. B/G, Fifth Edition: Engineering: First and Second Edition;

Westeri: Union and Watkins, Benson's Marconi Dock' Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron an Brass Founders, Forge Masters, Electriciaus.

or about

M.S.Bintang

(2777 tons)

Subject to change without notice.

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

For further particulars gloase apply to:

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

COPENHAGEN,

The M. S. "ASIA."

will be loading for, Rotter am, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen and other Scandanavian ports on or about 26th. October 1925.

Further Sailings:-

M.S. "Java"

M.S. "Afrika"

Expected on or Will leave homeward bound

about.

оп or about.

M.S. "Malaya"..........

15th October.

15th November

10th December

Subject to change without notice. For turther particulars please apply to:-

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agents.

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

AND

[Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremon and North

Continental Ports."

Arrivals From 'Europe.

9.6. OUDERKERK.

... 19th Qof. Saillage for Genoa, Marseilles, R’dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

3.8 OOSTKERK

2nd Nov, 3.8. OUDERKERK.

Beginning of Dec.

All steamers have a limited accommodation for, passsengers. For Freight, Passage and further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

tel Central No. 1574-

Agents.

York Building

است

OIL TANK STEAMER PALUDINA

412, 0° 53′ 12:31′ 0′′ x 8,400 tons d.w. x 3,100 H.P

Built by THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD., at KOWLOON DOCK

to the orderaf THE ANGLO SAXON PETROLEUM CO, LTD., being one of fosimilar

Tassels built in these WORKS to the same order. W

lease address enquiries to the Chief Manager

R. M. DYER, B SC., M.IN.A., Kowloon Dock, Hongkong,