1925-09-18 — Page 9

THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, SEPTEMBER 18. 1925.

THE ROCKIES IN LONDON.

A Wonderland for Children at Wembley

CANADI BANFF

twy

BRITION COLUMBRA

ALBERTA

CANADIAN

וני

TREASURE

PACIFIC

ISLAND

WEHELEY

TOP,

iscount Jellicos, former Admiral of the British children who obtain views of a sandy beach on which Navy during the Great War, shaking hands with Robinson Crusoe and Man Friday disport themselves. Sir George Melaren Brown, European General Man-There, too, the children dig in the sands to their ager of the Canadian Pacific Railway, at the minia-hearts' content and there are caves and Noah's Arka ture Banff Station and sented on the miniature with chuins of moving animals; pirates and seven- faint, & in which takes te remer are un cast ses pth century ship", characters out of fiction fav

Silver Viscount

Bad Jim Haw- Lainnd.

Long John Jellicoe is remarking: "This is but as Pan and another of the great things the Canadian Pacific kins, Tweedledum und Tweedledee. The train passer Railway is doing and I am sure that the Canadian through the Connaught tunnel and winds in and out Facific trains are going to prove in conjunction with of the Canadian Rockies through the Great Divide. the wanders of Treasure Island one of the drawing There are realistic scenes, of Banff and Lake Louise.. cards of the (Wembley) Exhibition." The engine and a pork of wild animals while from the sands the which draws this train is a replica of engine No. children climb by pony tricks to the summilts of many 2800, The Island is intended most of all to delight famous peaks in the Canadian Pacific Rockles. ⚫

“INDECENT MUSIC,”

14

----- LATEST AMERICAN BAN,

TUAN CHI-JUI AND

STUDENTS.

Indecent music" is the latest Mandate Emphasising Strict Club, arrived safely. This is the

vice to come under the puritani-

cal ban of the District of Columbia.

The authorities who discovered

that Congress prohibited teach-

Discipline

Peking, Aug, 27-An attempt ings "disrespectful to the Holy, to make the unruly Chinese Bible" in the District of Columbin students behave is made in the learned to-day to their surprise Mandate issued yesterday by the that the regulations also con- 1 Chief Executive.

This proclamation reads: "Due tained a joker clanse forbiding "music of an indecent character." lak of prope discipline, Now they are at a loss to know trouble has frequently occurred how to interpret it. Who can tell in schools, colleges and univer- what is indecent, music?" they sities when a part of the distbed- ask.

ient teachers. joined with the

.4

A school of "fundamentalists" students who ignore all regula- quickly arose to describe the ty e ions. This combination wrecks of music Congress meant to fall school discipline while the silence.

majority of students who are faithful to their work are depriv: of the privilege of getting an tucation.

A consignment of 21 Melton Mowbray foxhounds, ""shipped from the famous kennels at Prid- dy, England, to the Toronto Hunt third consignment of hounds to arrive in Canada in recent weeks for the hunting grounds of On-

ario. They were all brought! over by the Canadian Pacific Steamships and handled from the port of landing to their destina- tion by the Dominion Express Company.

SHOULD CHILDREN EAT

BANANAS?

Almost all children are fond of fruit and especially of bananas. But bananas are not suitable diet

BANKS

HONGKONG AND SHANGHAI NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK

BANKING CORPORATION.

HEAD OFFICE: HONGKONG.

Authorised Capital -

Issued and Fully Paid-up-

Reserva Fund

Sterling -

Silver -

#50,000,000 $30,000,000

£ 4,800.000 $30 600.000

$20,000.00

Reserve Liability of Proprietors

COURT OF DIRECTORS: .G. M. Young, Esq. Chairman

H. P. White, Esq. Deputy Chairman D.G.. Bernard, Esq Hon. Mr. A.O. Lang W.H. Boll, Esq. W.L. Pattenden, Eq AH. Compton, Esq. J.A. Flummer, a Hon.Mr.P.H.Holyoak T.G. Weall, Esq.

ן

. Chief Manager. A. H. Barlow, Eng. Manager: Shanghai,-0. H. Stitt, Esq. LONDON BANKERS: WESTMINSTER BANK LTD. CURRENT ACCOUNTS open ted in LOCAL CURRENCY "and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terme which will be quoted on application.

Hongkong, 21st. Feb., 1924.

Established 1063

Pald-up Capital and Reserve Fund Gids.......78,200,000-£6,517,333

"HEAD OFFICE-AMSTERDAM EASTERN HEAD OFFICE-BATAVIA.

i

BRANCHES:

Amoy, Amponan, Bandung, Bombay, Calcutie, Cheribon, Gorontalo, Bangkong, Kobs, Makassar, Medan, Monado, Palembang, Pekalongan, Probolinggo, Rotterdam Semarang, Shanghai, Singapore, Seerabaya; Bwatow, Tegal, The Hagas, Tolok, Be

fong Tjilatjap, Weltevreden.

LONDON REPRESENTATIVE -F. 8. Wright, 21, Old Broad Street, London, E. C. 2.

CORRESPONDENTS:

7 LONDON-Midland Bank, Ltd., Overness Branch, Westminster Bank, Ltd., Foreign Branch, N. M. Rothschild & Sons and Swiss Bank Corporation.

NEW YORK-Ohase National Bank, Farmers Loan & Trust Co., irving

Bank-Columbia Trust Co., Goldman, Sachs & Co., Now York Trust Op. 1

And in all the principal towns of the world.

EVERY DESCRIPTION OF BANKING & EXCHANGE BUSINESS TRANSACTED, CURRENT ACCOUNTS, DEPOZITS, etc.

INTERNATIONAL BANKING CORPORATION. ·

(Owned by the National City Bank of New York).

HONGKONG SAVINGS BANK. Capital & Stirplus U.S. $1,000,000

HEAD OFFICE :'

60, Wall Street, New York.

Barahona

The Businoes of the above Danir i conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION.

Rules may be obtained on application.

INTEREST on Doppaite is calculated. Barcelona" on the loweal balance during each com ploted Calendar Month at 31 per cent per Bombay anaum. Should there be no balance on Calcutés

month no interest will be! any day in Allowed for that month.

Batavia

Cauton Debu

Depositor may transfer at their option Colop

Balance of $100 or more to the HONG- Dairon KONG AND SHANGHAI BANK to be r

Hankow places on FIXED DEPOSIT. at CUR RENT RATES.

For the Hongkong and Shanghai Bank ing Corporation.

A. H. BARLOW,

Chiel Manager. Hongkong, 7th. January 1925,

Harbin

Hongkong Kobe

La Vega Madrid Manita

LONDON OFFICE : 36 Bishopsgate, E.C.

BRANCHES

Osaka Рапата

Peking

Puerto Plata

Bangoon

San Franblico, Cal..,

San Francisco de Macoris

San Pedro de Macoris Sanchox

Santo Domingo

Santiago de los Caballerous

Shanghai

Singapore

Trentain

Tokio

Yokoham

P. MARKS, Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINK (BRANCH BANK.)

HEAD OFFICE: B6, Boulevard Haussmann, Paris:

Uspital Paid-up Capital Renorven...

EX-KAISER AT DOORN,

WAITING FOR A CALL.

Ex-Kaiser Wilhelin is a funda. mentalist in religion, believes de- mocracy is unsuited to German tradition and temperament, and exprosses the opinion that un- bridgeable differences exist be- tween the Nordics and the south orn peoples. He believes modern Germany has no honest loaders and he is awaiting a call from his people,

Those facts about the ex-Kaiser, whose retreat at Dodru has not beon penetrated by nowapapor- Protestant pastor, Ludwig Dus mon, are revealed by a Hungarian

chik, who is in Holland on à re- liof mission for Hungarian child- ron. Hesought an audienos with the ox-Kaiser and had a long conversation.

The Kaisor," he is quoted as saying, showed especial interont in theological questions.

"I am surprised there are so many atheists among the scien- tists. The very victory of sofónica is evidence of the presence of God. One cannot discuss God,

"The ex-Kaiser' thinks the chief difference between Nordic Frs, 72,000,000.00 and southern cultures is the posi- Fr. 68,400,000.00 tion of wameh, Fr. 60,667,283.64!

BRANCHES & AGENCIES:

Bankok

Hongkong

Battambang Mangler

Canton

Nomen

Djibouti

Papeet

Haiphong

Peking

Hankow

Hanoi

Saigon Shanghai

Singapore

Tientsin

Тригада

The gap between the north- ern and southern peuples is un- bridgeable," he said. 'Southern. people educate girls in the nun- nery, but when they marry every- thing is allowed them."

"We northerns are

mote

Prom Pent Tladivostock serious. Our women love heroes Pondicherry Yunnanfu

BANKERS:

ሪ

and demand loyalty. They uro... heroines of the humo first. Do- mocracy, the ex-Kaiser went on In FRANCE:-Comptoir Nationalis death to a state. I love work-

d'Escompte de Paris; Credit

Lyonmis; Banque de Paris et des ers, To me they are not proleta Pays Bay; Oradit Industrial orians, but aristocrats, co-workers.

with God.

Commercial Sociste Cloneral.

· In LONDON :-The National Pro "The temporament of Germans "vincial and Union Bank of England, does not suit democracyr A mon- Ltd: Comptair National d'Escompte archy is in the interest of the de Paris, Crodit Lyonnais.

people when a strong, clever fight- In NEW YORK --J. P. Murgap & Co.

er holds the reins. Interest allowed on Current Accounts

ment.

bo arrerlained out application to the R and Fixed Deposits according to arrange I thought it'below my dignity to

Commercial and Travellers' Lotters of Credit, Bills of Exchange and Cable Transfers bought and sold. Current Accounts and Bavings Bank pocounts

Fixed средой

Deposits in local and foreign currencies taken at rales that

Bank. We are also able to offer our Customers £1,200,000, the services of Branches of the Natious £1,081,876 City Bank of New York in the principal 700,000 countries of South America and in the

West Indies.

G. KOGG, Banking

Manager.

THE BANK OF CANTON. LTD. Head Office Hongkong.

Authorised Capital..... Paid Up Capital.............. Silver Reserve Fond .......................

Foreign Exchange & Genera; business transacted.

Interest allowed on

CURRENT ACCOUNTS 2% per annum on daily credit balances of over $100.00:

SAVINGS

4% per annum DEPOSITS

for 12 mouths 5%" per annum

4% " 3% on-Demand 2% per annum

5

3

11

Queen's Road Central, Hongkong. THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

Established 1830. Capital (fully paid up)......Y. 100,000,000 Reserve fund.

Y. 80,500,000

HEADOFFICE-YOKOHAMA, Branches and Agencies at

Bemarang

Soerabaya

Rangoon

دوم

Batavia Kobe Bombay London Buenos Ayres Lyons Calcutta

BRANCHES: Canton, Swatów, Ahonghai. Backow, Bangkok, New York

Dunton and San Francisco.

LONDON BANKERS-The Lloyds Changalun Bank Ltd.

'LOOK POONG SHAN,

Chief-Manager,

THE BANK OF CHINA.

ميد

“I can readily conceive of music being indecent," said

(Spacially authorized by Presidential. Assistant Corporation Counsel

for children of less than six years Mandate of the Republic of China on the Hart.. "You know what I mean Viewing this miserable and of age, and at no time should a 22nd of November, 1917.)

that Hootch-coovely sort or dangerous situation in the oduca child be permitted to eat them intonation. It is suggestive and tional circle, it is essential to dis unless they are ripe and sound. Authorized Gapital indecant under certain circumcover the real cause of this wrat Fruit of any kind which is green, Paid-up Capital stance. That's what the rogutached condition and while the damaged or over ripe is dangerous, Reserve Fund. tion is aimed at."

Chief Executive is limited as to deranging the digestion and caus- his persuasion, yet it is hoped that ing such serious troubles as diar- the young students will soon getrhoea, colic and cholera infantum. back to the right course.

8. 9,620,475:24

$60,000,000.00 818.278,600.00

HEAD OFFICE: PEKING. HONGKONG BRANCHES : 4, Queen's Road Central.

LONDON DANKERS-The National

When a child has eaten fruit! Branches and. Sub-branches all over that has upset him Baby's Own China and correspondents in Europe, Tablets are the ideal remedy, for America and other parts of the World. they are laxative in action, quick-Provincial and Csion Bank of England is yet gently cleansing the stom-the Quaranty Trust Company of Now ach and bowels. These Tablets York. are, moreover, a specific for in-

NEW YORK BRANCHES -The fantile indigestion, constipation, Irving National Banks. The Equitable colic, diarrhoea, croup, colds, Trust Company of New York. simplo fever and teething pains. They expel words.

Mrs. Mina Van Winkle, houd of the Women's Bureau of the Police Department, added these illuminating thoughts on the sub- Education is the foundation ject of the indecency" of music of the nation and the Central "It puts thoughts in the minds Government is the origin of all of listeners that shouldn't be Instructions and orders, which there. I refer to that tom-tommy makes it the more improper for wort of Oriental music that makes the students to be reckless and Therefore these men forget home and the babies. disobedient. I have listened to dance music clear instructions are issued and in Egypt, India and other Eastern is expected that no further countriea, but this jazz has it boat trouble will be witnessad in any for passion, suggestiveness and school.

The Ministry of Education in This desert natives indecency. play that sort of music for [kewise instructed to promulgate dancing, but they have self re-regulations for the maintenance apeet enough to dance by them of proper discipling. Thoso re- selves. They would be shockod gulations should neither be too to see the way our boys and girls rigid nor too oney on the prosent hug each other and vibrate to the situation. They should be put in tung of those compelling pieces," force immediately and any one Hard-boiled procinet captains who dares to create trouble pur- are in a quandary. Thoy must posely or dares to despise the koop their ears open for "indo- Mandate of the Government, cent airs, but how, they ask, should be given sovers punish The are you going to tell whether ament. man is playing Hungarian rhap sody or suggestivo notes from tia- pan alley?

*

"The Chief Executive prefors to punish the children than to sock the reputation of being too lonient. No excuses will be affor-" ed. Thus it is expected that all- students will give this Mandato their full considération."

The champion mother and champion baby of the Empire Mrs, N. A. MacDonald, and Neil John MacDonald, wore the guests of honour recently of tho Calgary A monster landslide roaring Rotary Club, which presented to down the volcanic slopes of Mount the proud parents a largo photo-Fuji, following heavy rains, is graph of mother and baby. Not believed to have cost eleven livos, only will the parents receive due according to information received recognition from the British Em-at Tokyo from Gotamba. pire Exhibition at Wembley; but grime on the mountain had taken the city of Calgary will receive refuge from the storm in various an engraved shield, indicating caves and other sheltors, where that Calgary's baby and mother they were trapped by the great

slide. are the best in the Empire.

Fil-

··Your chemist can supply Baby's Own Tablets, or post free; 60 centa. pre vial, from the Dr. Williams' Medicine Co., 60, Klangse Road, Shanghai.

BANKS

Interent allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on applien-

Lion.

Every description of Banking business transected.

Loans granted on approved socurities. Rpecial facilities for Homo Exchange. -PEI,

Manager.

'ORIENTAL COMMERCIAL BANK, LTD.

RROR :

BANK OF EAST ASIA 30 Des Voeux Band Central, Hongkong.

LIMITED.

READ OFFICE—HONGKONG.

# 0,001,000* 5,000,00 1,000,000

e

Antheriard Capital Paid-up Capital - Reserve Fund-

DIRECTORS Hon. Mr. Chow thou Non-Chairman Fung Ping Shau Mok Ching Kong

Wong Yun Tong Huyuh Tai

Li Keon Chu..

P. K. Kwok

Ng Ching Luk Kan Yan Po Pong Wai Thug Chan Ching Bhok Every description of Banking, und Exchange business trauenated-Loans granted on approved securities.

SAFE, DEPOSIT BOXES toʻlet.

`KAN GTUNG PO Chief Manger,

BRANCHES BANGKOK-

SHANGHAL. Correspondents:-London: West- minater Bank, Ltd; New York: National City Bank; San Francisco: Union Trust Co. of Ban Francisco; Ontba Bank Authorised Paid Up Capital......

$5 000 000

Oapital........... .32 800,000 Modern banking in all ite branchos Current accounts savings accounts and fixed deposits solicited. Zaans granted en spproved socroity.

Overseas banking a speciality. INTEREST Current norbunta 2 per cont saving 4 por

por cent, Fized Dopcaits, 3 months 4 per cent, 6 months 44 per cent, one year 6 per cent,

Safe Deposits, Boxes for Rent. Our Vaults enfeguarded by time" oloaks and double combinations.

·Armour plats steel doors.

JY. LUM,

Manager.

Dairen

(Dainy)

Fengtien

Hamburg

Makdon

Los Angeles San Francisco

Beattle Manila

Shanghai

Ingo

Nagasaki

Nagoya

Nowchwang

Osaya

Bydroy

Feking

Tokyo

nie do

Taingiau Vladivostock

New York Tiontain

I was never for popularity"

seek it. Only lawyer-politicians Every description of banking and follow and look for popularity.. xchange business transacted,

A. LECOT,

Manager.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATCHAPPIJ, (Netherlands Trading Society). BANK.

That is why in to-day's political life in Germany there are no honest leaders. They are not led. by political ideals, but by popular feeling."

"The ox-Kaiser expressed ideas on world literature and praised the superiority of the Germans over the French and English..

Established 1824.

In Germany last year 36,000: Hongkong Branch established 1906 books were published, in England" Authorized Capital Guilders 160,000,000 declared. Whereas the English 16,000 and in France 6000,' 'ho

Paid-up Capital Guilders

Reserve Fund Guilders

(£12,500,000)

...... 80,300,000 are mostly detective stories and (6,666,670) the French erotic novels, the

20,536,861

German books are, dovotad to (1,711,405) Science.

Special Reserves Guilders...... 22,560,000 (£1,888,330) HEAD OFFICE AMSTERDAM. Eastern HEAD OFFICE BATAVIA,

BRANCHES -- Bandjermanin Kota-Radja Betterdam Bandoeng Bacomsara Samarang Meden Shanghai Podong

Bombay Tinsats

Haukow

Bio Honolulu

Janeiro, "Karachi Harbin Kai Yuon Saigon.

Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application.

Mr. C. ARIMA, Manager,

Hongkong, March 11th 1926.

司公理管業實法中

SOCIETE FRANCAISE DE

GERANCE.

DE LA BANQUE" INDUSTRIELLE DE CHINE. ETABLISSEMENT FRANCO CHINOIS.

(Incorporated in Franco).

B, Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE: B 74, Rue St. Lazare, Parlo. Capital Francs.. Fr10,000,000,00

Mr.10,790,000.00, Reserves Francs ..........................)

Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

Franca 50,000,000 BANKERS.

Singapore

Calcutts Choribon Palembang Beerabais Djember Pacalonan Soerakarta Diokjakarta Penang

Togai

!Bola) Kobe

Pontianak Tjilatja and The Hague Bangoon Weltevreden

London Bankers -National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world”.

..

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.

M. J. HERBSCHLEB,

Agent.

"In saying good-bye the ox-. Kaiser said:

"I believe in the power and loyalty of the German people, My people wait for me as I wait for them."

GROUSE SEASON OPENS.

RUSH TO SCOTLAND. London, Aug. 13. "The twelfth," which to all those who can afford it means the opening of the grouss shooting season in Scotland, was duly colobrated by a rush of special trains and air- planes bringing birds to London which were killed on the moors" at dawn yesterday. The first arrivals were hurried to Bucking- ham Palace, so that the King and Queen could comfort themselves for not being among the shooters. Two hundred birds were sent to the Maharajah of Patiola, India's socond wealthiest ruler, who, withi £2,594,160 his suite, is occupying an entire 160,000 floor of one of London's hotels.

THE P.&O. BANKING CORPORATION, LTD.

(Incorporated in England 1920) With which is afflisted THE ALLAHABAD BANK, LTD. INDIA. Authorized Capital.....

יד

Subscribed and Paid-up

Beserve Fund ..........

.£5,000,000

HEAD OFFICE! 122, Leadenhall London E.C. WEST LONDON BRANCH: 14.16, Cockapur Burent, London 8.W.1. EASTERN BRANCHES : Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colombo, Singapore, Hongkong, Canton and Shanghai.

Although the British arist- ocracy complains it is no longer rich, there rarely has been so groat a rush to the Scottish moors at this seison, and it is stated that forty-five tons of small arme have been shipped north this year. Not all the wealthy are in Scot- land, for a brace of grouse eneily

the London.' brought $10 on

The Corporation undertake General Banking and Exchange Business of every description and in addition to its Branche bas Agencies in all the principal cities of market, and the demand was far the world.

greater than the supply. To-day prices will fall and there will be birds enough to go around.

L. E. HOPKING,

Muangår.

FRANCE-Societe General Banque Nationals 다음 Credit, Banque de Paris-ot des Pays Ba

LONDON-Midland Bank Ltd., NEW YORK-Erving Bank; Colombis Trast Oo.

Every description of Banking And Exchange Business Transacted. Corre 92, Dos. Veux Road Contrai, Hongkong. spondents throughout the world.

THE BO VONG BANK, LTD. (Established 1917.)

A. ROLLIN, Manager!

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

(Incorporated by Royal Charter 1863.)

.......£3,000,000; Paid-up Capital....ip.

........£4,000,000 Reserve Fund sinis Rosarro Liability of Proprietors.£3,000,000 Foreign Exchange and General Banking business transacted..

Current Accounts opened and fixed Deposita received for Dyeur or shorter periods at rate which will be 'gasted on Application.

A. FERGUSON,.

Lanager.

ti

CAPITAL: Authorised Capital Issued................. Pald-op... Eeserve liabilities of

Shareholders - Surplus

Papermakers, who are abandon- ing the familiar "ream in favour of 1,000 abeats as the unit for calculating quantities, follow an industry which in England $20,000,000 dates from soon after the introduc- 8,000,000 tion of printing. The first book 4,000,000 printed on English paper, a tran-,

sintion of "De Proprietatibus Re- 4,000,000 rum," appear in 1496, two decados 825,000 after Claxton set up his first press HEAD OFFICE: BINGAPORE at Westminstor. The paper was Branches, Agencies and Correspondent made by John Tate, after

wards Lord Mayor of London, åt in the principal cities of the world..

Every description of Banking and his mill at Hertford, and was of Exchange business transacted.

a quality to make the majority of H.L. HUANG modern papora contemptible in

Manager, A

comparison.