1924-11-24 — Page 11

Shipping Europe, Australian, and other Ports.

THE HONGKONG TELEGRAPH,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APÇAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Java and Berma, Ceylon India, Persian Gulf, Wat Indies, Mauritius, East South Africa, Australiasis, Inclußlds, New Lesland & Queensland Ports. Red Sea, Etyst, Europe, Etc,

PENINSULAW & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

A.8..

BARDINIA

KARMALA

MANTUA

BOUDAN

CHIVA

MACEDONIA

SICILIA

KALYAN

MOREA

SARDINIA

KASHMIR

MALWA

SOUDAN

KASHGAR

SICILIA

MANTUA

KARMALA

Tons

From Hong kong (about)

13th Deo.

24th Dec.

Destination"

* - 6,694 | 26thNov.noon | S'pare, P’ang, Übo & B'bay 9,098 29th Nov.noon Miles, London & Antwerp 10,902

Marsailles & London 6,696

S'pore, Pang, C'bo & B'bay Milos, London & Autwerp 9,135 11,089 10th Jan. 1925 Marsoilles & London

6,813 21st Jan... 9.118 24th Jan... 7th Feb... 10,011

27th Dec.

6,684 18th Feb. 8,963 10,941

•

21st Feb., 7th Mar.. 6,696 18th Mar... 0,005 21st Marin 6,813 31st Mar... 10,802 4th Apr...

0,099 | 18th Apri„,. 11,089 2nd May, 6,684 16th May „ BRITISH INDIA-APCAR

MACEDONIA

SARDINIA

TILAWA VA CLIWA #AIREA

8,500 8,500 8,500

7th Doo. 16th Doo. 26th Doc.

S'pore, Pang, C'bo & B'bay M'los, London & Antwerp Marseilles & London

B'pore, P'ang, O'bo & B'bay M'les, London & Antwerp Marseilles & London S'pore, Pang, C'bo & B'bay M'ies, London & Antwerp S'pore, P'ang, C'bo & B'bay Marseilles & London

M'los, London & Anwerp Marseilles & London S'pore. · P'ang, C'bo & B'bay SAILINGS (South) .

S'pore, Penang & Caloutta S'poro, Penang & Caloutta S'pore. Penang & Calcutta SAILINGS (South) (Manila, S'kan, Thursday In., Townsville, B'bane, Sydney 4,500 4th Feb. 1925 and Melbourne.

BASTERN & AUSTRALIAN

4,000 | 25th Nov 4P.M. 6,000 31st Doo.

CASTERN

ARAFURA

SW. ALBANS

Fransok comesilon from Australia wish the following-

The Delet 1.8. Company's steamuru to the Dulied Kingdom vẫn New tasland, Patosutus tha Travolta ela.

her, U. Royal Wall atsamera to London via Sure Canal.

7.40. Trineb Kertise of staamera so Lucadon via the Osys.

the Raw Conlund Abipping Ve.'a atenmera for Bonibampton and London sia Pesame Count,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

Shanghai, Moji & Koba

Moji & Kobe Kote

TA (LIWA

8,500

29th Nov.

Kobo

SOUDAN

6,696

29th Nov.

Moji, & Kobe

KELIVA

9,135

30th Nov.

ARAFURA

6,000 |

6th Dec.

TAIREA

8,500

8th Dec.

MACEDONIA

11,089

13th Doc.

TAKADA

6,919 1

2nd Doc.

Moji & Kobo

KALYAN

9,118

27th Dec.

SICILIA

6,813

27th Dec.

Shanghai, Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe Shanghai. Moji & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcela Measuring not more than 216ft. x 2ft. x Ift. will be Faesired at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

43. Das Vœux Road, Central.

Agente.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA, & JAPAN Service.

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

Vagzal.

Dar Hongkong.

VABSOL,

CARNARVONSHIRE

27th Nov. GLENAPP

GLENTARA

14th Dec.

OLENDEG

GLEN SBIEL

Loaves Hongkong.

2nd Doo. London, Rotterdam & H'burg 7th Jan 25th Dec. CARNALVOSHIRE

8th Jan. London, Rotterdam & 'burg.

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to

JARDİNE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD.

Telephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

Steamer.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES & Australian portS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION). -

Leave Ebong for Arrives Hongkong M'la, S'kan, Thurs.

from Australia.

Is. & Alisa Ports.

TAIYUAN

20th Deo. This steamer is fitted with Hefrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooma. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-

manian porta.

16th Dec.

Butterfield & Swire.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

Agents.

M MESSAGERIES MARITIMES M

BERVICES CONTRACTULS

Next Saillage from Marsellino

23rd Oct.

Mall SteameYG

ANGKOR

ANGERS

PAUL LECAT

6th Nov.

ANDRE LEBON

20th Nov.

AMBOISE

CHANTILLY

Pro, arr. at Hug. and Balling for 1'ial & Japan

Pro. Balling from H'bang for M'llan

7th Doo.

21st Doo.

24th Nov.

8th Dec. 4th Jan. 1925. 22nd Dec. 18th 4th Deo. 5th Jan. 1925. 1st Fob. 18th Doe. 19th Jan.. 15th Fob.

RATES OF PASSAQB MONBY TO MARSEILLES;- (including Table Wine and frau Doctor's attendance)

+

11

A CIRURGE Welat Class £95.0.0 B. Class 1st Claus-283,0,0 Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class 250,0,0 Through Tickets to London and Lending Towns of Europe.

200mmodation reserved in the trains at Marseilles.

MBRCIALES (CARGO-BOATS)

Dunkirk, London, Have in-dua› to

MONDAY, NOVEMBER 24, 1924.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

NYK

**SAILINGS ́SUBJECT TO ALTERATION.

Through Bill of Lading issued to all Overland Common Points In U‚B.A, and Canada,

**

TICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai # Japan ports. Through passage rates to Europa vin Amsrios 0.14053, 0..3420, 0.1440

KAGA MARU

Wednesday. 17th Deo. at 11 am... Thursday, 15th Jan. at 11 am, IYO MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP is Singapore & Ports.

SUWA MARU ...(Calls R'dam)... Wed.. 3rd Dec. at 11a.m. Wednesday, 17th Dec, at 11 a.m. TUSHIMI MARU HAMBURG viz LONDON & ROTTERDAM & Ports. LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.

TAJIMA MARU (Calla Valencia & Glasgow) Tues., 25th Nov.. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU

Wednesday, 17th Doc at 11 p.m. Wednesday, 14th Jan at 11 am, AKI MARU... NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

Thursday, 4th Doc. TAKAOKA MARU

www

...

***

BUENOS AIRES vi. Bingapore, Durban & Capo Town,

KAWACHI MARU

Saturday, 20th Doc.

Friday, 28th Nov Wodnesday, 10th Deo.

BOMBAY via Singapore & Colombo.

TOBA MARU

FUKUZI MARU

...

***

CALCUTTA via Bingapore, Penang Rangoon,

AKITA MARU

NAGANO MARỪ NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

YASHINO MARU...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

GENOA MARU TAMBA MARU

14

HAKUSAN MARU... KITANO MARU

Monday, 1st Dec Tuesday, 9th Deo.

...Thursday, 11th Dec. Wednesday, 26th Nov, (Kobe direct) ... Tuesday, 2nd Dec. Tuesday, 2nd Deo. Wodnesday, 17th Doo, NIPPON YUSEN KAISHA.'

Y. YAMAMOTO, Manager,

For further information apply to ——— Tel. Contrál Nos. 292, 299 & 2422.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. S.S. "EGREMONT CASTLE"...Sails about

LLOYD TRIESTINO.

9th Doo.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMB),

TAKING, CARGO ON THROUGH, BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KGBE" AND§MOJI.

.E. "NIPPON ". S.8. "ROSANDRA 8.8. "NUMIDIA

8.8. ** VENEZIA"

***

...

Baile about 22nd Nov. Sails about 2nd Doc. Baile about 22nd Dec. Balls about 1st Jan. 1925

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE. 8.S. "DUCHESSA D'AOSTA”

8.6. "NIPPON "

6.8. "ROSANDRA'

8.8. "NUMIDIA."

8.5. VENEZIA "

NATAL LINE OF

Sails about 8th. Doc. Balls about 2nd Jan. 1925, Sails about 7th Jan. Sails about 2nd Feb. Bails about 7th Feb.

STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

8.8. "UMZUMBI " 6.8. "UMTALI

***

**

Sails about 1st Dec. Sails about 31st Dec. Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

Far Freight or Passage on any of the above Lines apply to s—

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Telephone Central 1030,

ELLERMAN &

BUCKNALL

STEAMSHIP

COMPAN

LND.

Projected Sallings from Hongkong

Subject to alteration.

City of Lahore 4th Deo, M'les,; L'don, R'dam, H'burgf& Antwerp

PASSENGER SERVICE, SE

City of Karuchi City of Lahore. 1 City of Karachi City of Baroda" Trafford Hall

26th Nov, Shanghai de Japan

4th Dro, Marsailles, London, ato, 29th Jan, Marseilles, London, etc. 4th Mar. Maxaäillen, London, sto. 11th Apr. Marseilles, London, etc. FARLS TO LONDON.

Arrive about 3rd work of December, Bingle lat Cima A £32. B284 | Single Bad Clash A 468, B £56.

COAST SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Sailings.

24th Nov, at 10 a.m. 25th Nov. at 3 p.m. 26th Nov. at 75.m. 28th Nov. at 7 a.m. 29th Nov. at 30th Nov, at 7 a.m. 30th Nov. at 10 am.

noon.

noon.

CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES

LLOYD TRIESTINO S, N. CO,

The Steamship.

"NIPPON".

From Trieste, Venice, Brindisi Port Said, Massaux Aden. Colombo, Penang & Singaporo. CONSIGNEES of Cargo ar

hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd, mi Kowloon, whonce and/or from tho. wharvos delivery may be obtained.

Optional Cargo will be for- warded unloss motion to the

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Steamer, BANGKOK via Swatow Chaksang Man. STRAITS & Caloutta..............Kutaang

Tues. | B'TAO via Stow & Shal

Wong Wed. SHANGHAI vis-Swatow... Taksang Fri. Sat. TIENTSIN......................... Chipshing SHANGHAI via Bwatow Walshing Sun. HAIPHONG via Holhow Mingsang Sun.

lat Doc. at 10a.m. BANGKOK via Bwatow ....Yatshing Mon.

3rd Deo. at 7. 'S'TAO vis B'tow & S'hai Fooshing Wed MANILA vis Amoy...... Yuensang Sat. 6th Doo, at 3pm. Sat. 6th Doo, at 3pm. STRAITS & Calcutta.....Nastrang

..Moa. 8th Dec, át SANDAKAN

....... Hingang KOBE via Mofi.......... Laisang Sun. 14th Doc. at 7 a.m. Calcutta Linet This Line now afforda regular sailings to Caloutta contrary be given bofore 22nd.

Penang and Slugapore; Returning from Calcutta steamers inst.

No claims will be admitted proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally

after the Goods have loft the calling at Shanghai. All steamers have excellent passenger socommodation, are fitted) Godowns, and all Goods remain with Electric Light & Fans & carry a fully qualified Surgeon.ing undelivered after the 28th. Shanghai Line-Sailings approximately every three day between inst. will bo subject to rent,

All claims against the stosm01 Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through Hckets can be obtained and through Bills of Lading are issued) must be presented to the under- signed on or before the 8th all to Northern and Yangtare Ports via Shanghai. Manlia Lios:-A wookly service is maintained with Manila by prox. or they will not be re-

vessels with good passenger accommodation, esllings from cognized.

All broken, chafed, & damaged bath ports every Saturday at 11 am. |Haiphong Lias-Sailings approximately weekly for passengers and Goods are to be left in the Go downs, where they will be ex cargo, osiling at Holhow both ways. Borgo Line-Fortnightly sailings to and from Bandaken by two amined on the 28th Inst. at 10 3,000 ton steamers s.i. “HINSANG" & " MAUBANG" both a.m. by our surveyore Messrs.

Cargo Goddard & Douglas. steamers having excellent passenger, socommodation

No Fire Insurance has bund taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton'

offected. Labuan, Tawao and Lahad Datu.

Tisatula Line A regular service is run from March to November

between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei-signed by

balwel & Chefco.

Bangkok Liner-A wackly service is provided between Hongkong & Bangkok, via Swatow, by five steamers #tted with up-to- date passanger accommodation.

CALCUTTA LINE.

Bill of Lading will be counter-

DODWELL & Co., LTD.,

Agenta. Hongkong 22nd. Nov., 1924.

NOTICE.

RANGOON, PORTC. E. WARREN

5.3. "Kuteang" will be despatched on, or about Tuesday asth Nov, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,

Through Bill of Lading issued to SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Pavings apply to :--

Telephone Contral No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERV ICE Regular Service of Fast, High Class Const Steamere having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fane in state-rooms and Baloon and Excellent Qusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days) Captain.

Steamships.

Larving, -28th inst:-- at 1 pm. si 2 p.m. Haining... W. C. Passmore TUES., 2nd Prox.

Hatching... A. H. Stewart... | FRI.

Arrival and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managera,

Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Tooohow (Pagoda Anchorage) and Retum, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Halching" at the Reduced Rate of $80,00 including Meals while the steamer is in Fort.

·KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ:

Royal Packet Navigation Co. of Balavis,

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 4th Dec. SINGAPORE, PENANG-BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor oarried, wireless telegraph.

Int. CLASS FARE 10 SINGAPORE $100.00, -

In connection with the Royal Facket Nev. Co.'s (E.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indien...

Agents --JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574, York Building, Charter Hoad.

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

Regular four weekly service between Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapors.

AND

Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen

"and North Continental Ports:

5.8, SCHIEDYK - 3.8. OUDERKERK

Sailungs for Rotterdam, Amsterdam

Outward Bound Steamers due to:Arriv.

8.8. SA LAW

8.8.2

& CO., LTD.

SANITARY ENGINEERS MONUMENTALISTS, &6 OFFICE31D, Wyndham 8: TOLO. 269 Hongkong. ESTIMATES FREE fu complete 8ANITARY

INSTALLATIONS.

HOT WATER SYSTEMS—&c.

Specialists in Monimetal Work cut from

TALIAN MARBLE—POLISHED andjer FINE PUNCHED HONGKONG GRANITE.

ARTIFICIAL WREATHS

IN STOCK.

P. & O. S. S. Co.

STEAMER FÖR- Straits, Colombo, Australia Bombay, Egypt, Mediterranean Ports and London,

Through Bills of. Lading issued for Batavia, Persian Gulf. Con- tental. American and South

African Ports,

THE Steamer" SARDINIA carrying His Majesty's Mails will

Capt. O Biggera, R.N.R

be despatched from this por). on or about WEDNESDAY; the 26th Nov, 1924, at Noon taking Pessengers & cargo for the above Ports

Bilk and Valuable Cargo" fai Italy, France and London (unde; arrangement) will be conveyin by this Steamer proceeding: 14′′ Bombay and thero - transhippat to the on-carrying Blaumer, for Marseilles and London R

|· ·Paroola-will be received at the Office until 5 pmẩon tila thy pro- viods of sailing. The contents and value of cellspackager “must-bé declared, va

For further part

MAOKINNOX

ilding

THE BANK LINE-ET