1924-10-03 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

!

ROUND THE WORLD

FREIGHT AND PASSENGERS

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

THE HONGKONG TELEGRAPH,

MANILA, SINGAPORE, PEÑANG, COLOMBO ́. BUEZ, PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES GENUA, MARSEILLES,

BOSTON AND NEW YORK

Thence

· HAVANA, PANAMA, LOS ANGELES, SAN FRANCISCO-

to KOBE, SHANGHAI & HONGKONG via HONOLULU.

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

FRIDAY, OCTOBER · 3, 1924.

PACIFIC SHIPPING,

PACIFIC THE BLUE FUNNEL LINE

HOME VIA CANADA

HONGKONG, TO ENGLAND

via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Vanenuver, Montreal & Quæder.

EMPRESS AUSTRALIA

THESE ASIA

m

Hur

Itongkong Vanconse

Nor

10

EMPRESH FRANCE EXPRESS SCOTLAND

PA Салафа

Now Nov 19

1:1 England

Ner, 12

,

FACIFIC SAULING SCHEDULE FOR NEXT SPRING ON APPLICATION Other Atlantic Sailings overy few days to Liverpooll Boathampton, Glasgow, Belfast, Antwerp, Cherbourg and Hamburg Allotment of Cabina un Atinutic steamers hold here and through ticketfl Early reservation necessary.

Tao Trans-continental Trains Daily

Standard Bleeping Care, Comparaments and Dräning Rooms. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

The EMPRESS OF AUSTRALIA WILL SAIL FROM HONGKONG AT DAYLIGHT FRIDAY OCTOBER 19th. HONGKONG-MANILA SERVICE.

Grotesi Teh 751 Central Tel. 42.

Nov 1 Nov, 15

From Hongkong

แด Manila

From Manila

Dur

Det

15

flet

17

Empress Sain

(t 18

Ot

Ort

31

Express Cada

Hengkong

Oct Nov

20

3

N

12

Nay

14

Buren Rusala

Nov 17

Frestager Department!

"PRÈSMENT 'HAYES"

'wanapona nina namanya, Oct. 14th

Freight and Experts:

Cables: DACASPÃO, Caller: NAUTILUS.

"PRESIDENT GARFIELD"

"PRESIDENT MONROE"

**PRESIDENT ADAMS" <••••••••»•»Nov. 11th

"PRESIDENT POLK"

fata tapamaja, Nov. 25th.

• Dec. 9th. Dec. 23rd,

Through Bill of Liebing to all United States and

Danadian Overland point- & Havana.

For Passage and Freight bookinga, apply to

DOLLAR STEAMSHIP LINE.

Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Calophona Central 2477, 2478 and: 795, No. 4, Dea Voix Road. CABLE ADDRESS: "DOLLAR"

ADMIRAL ORIENTA

LINE

ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND passengerS

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

T.K.K LINE

HONGKONG--SAN FRANCISCO LINE

Via KEELUNG, SHANGHAI. NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA

and HONOLULU.

Connecting at San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railronds.

Sailings from Hongkong

TENYO MARU

KOREA MAKU

SHINYO MARU

SIBERIA MARU

TAIYO MARU

"Omil Nagasaki. -

.22,000..

20,000.

222.000.

22,000...

Oct. 15th.

Oct. 30th.

Nov. 14th,

Nov. 30th.

Dec, 11,

KOREA MARU and SIBERIA MARU proceed to Los Angeles from San Francisco with cargo only. .

REDUCED FARE TO EUROPE.

First Class £120 Cabin Class on Atlantic E112 Second Class £80

.

SOUTH AMERICAN LINE

The only direct service between Orient and South America vin Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili. Sailings from Hongkong

"PRESIDENT JEFFERSON"

Oct. 19th

ANYO MARI BOKUYO MARU

*PRESIDENT GRANT"

.Oct. 30th

"TRESIDENT MADISON"

.Nov. 11th

"PRESIDENT MCKINLEY"

Sov. 3rd.

TO EUROPE

Agents at Canton: Mrs T. E. GRIFFITH Lrv.

£120-112-£110

Choice

First Class on the Posifle. First Class on American or Cana Han Railway. First Class and Monoclass on the Atlantic.

Trans-Continental Raliways. Any Lias on the Atlantic. Through Accommodaties and Booking Arranged.

Oct. 19th. Nov, 29th.

Y. TSUTSUMI, Manager.

Kinga's Building,

Tol. Nu. C. 2374 & 2376.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

Ocean S.S. Co., Ltd,, & China Mutual S.N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerinas Bucknall 3.5. Co., Li

vis Suaz anal via Suez Canal

T

vis Suez Canal vlu Suez Canal

11th Oct. 21st Oct. Blst Oel. 10th Nov,

TO MANILA

Sailings from Hongkong.

2.8. EURY LOCHUS

"PRESIDENT JEFFERSON"

..Oct. 8th

SS CI Y OF RANGOON

"PRESIDENT GRANT"

..Oct. 21st

Nov. 2pd.

S.S: KO-M. S.S. CALCHAS

REGULAR AND FAST-FREIGHT- AND PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

(Direct.)

AUTO LYCUS 6th Oct. Marseillos, London, Rotterdam & Hamburg HELE NUS 13th Oct. London, Rottordam & Hamburg PATROCLUS 21st Oct, Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg

'Cails at Oran.

DAR DANUS 25th Oct. London, Rotterdam, & Hambark

TYDEUS KEBMUN NINGCHOW

PHILOCTBTES TALTHYBIUS

LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continental Ports)

20th Oct.

Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow Genoa, M'ars.. Liverpool & Glasgow PACIFIC SERVICE

1st Nov.

17th Nov.

(via Kobe and Yokohama)' 12th Oct. Victoria, Seattle & Vancouver 8th Nov. Victoria, Baattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama)

BURYLOCHUS 11th Oct. Boston, New York, Baltimore via Snez 10th Nov, Boston, New York, Baltimore via Suoz CALCHAS AJAX

21st Nov. Boston, New York, Baltimore via Suez

PASSENGER SERVICE

MENTOR

PATROCLUS MENTOR HECTOR TBIRESIAS SARPEDON

16th Oct. for Shanghal

21st Oct. for Singapore, Marseillos & London 17th Nov. for Singapore, Marseillos & London 16th Dec. for Singapore, Marseilles & London 29th Dec. for Singapore, Marseilles & London 27th Jan. for Singapore, Marseilles & London Algo cargo stoarnore with limited passenger accom." modation at specially reduced fares.

For Froight atid Passago Rates and all Information Apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTE.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

For freight, space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

4. Des Vaux Rd. G., H.K. & S'bai Bank Bldg. Ground Floor. Telephone Contral 2477 & 2479.

|

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

From NEW YORK

The Motor Vossal

"INVERBANKA having arrived, Consignnes of Cargo by her aro Informed that all Good aro bolng Inndod ar their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of Holt's Wharf, whenco delivery- may he obtained.

No Claims will be admitted ufter the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered aftor 6th. October 1924, will be subject te

rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Under- signed on or before 13th. Oct. 1924, or they will not be re- cognized.

All brokon, chafed and damag. od Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 6th. Opt. 1924 at 10 4.m.

No Fire Insurance has book o Tected.

Bills of Lading will be counter. signed by

THE BANK LINE, LTD.

General Agents,

NOTICE. TO CONSIGNEES.

SERVICES. CONTRACTUELS' DES MESSAGERIES MARITIMES.

9. 8. "CHANTILLY"

Consigneos of Cargo from Marsailles &c., also cargo ex 5.8. "Commandant Magos" from Cognac, and cargo ex 8.5. "Villo de Metz" from Bordeaux.

In connection with .above Steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Troaвuro and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Whar! and Godown Co., Ltd. Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing.

Bills of Lading will be counts:- signed by the Undersigned, Gopd. remaining unclaimed after the 4th. Oct., 1924 at Noon will be aubject to ront and landing charges.

All claims must be sent in to Baby's Own Tablets, the Cana-mo oh or before the 8th. Oct 1024

or they will not be recognized. dlan childron's remedy. are also

All damaged packages will be examined оп Saturday the

Goddard & Douglas.

WATCH THE FRUIT YOUR CHILDREN EAT. Whilst most ripe, sound fruits specific for teething troubles, are good for children there is constipation, colds, and croup. Oct. At. 10 a.m. by Messrs. dangor in fruit which is green. They bring calm, natural, health- over-ripo or damaged, among the giving sleep and promote regular least of the ovils to be feared from development. From chemists, or such fruit being acute indigestion, direct and post free at 60 cente vial from Dr. Williams' Medicino Co., 60 Riangse Road, Shanghai.

diarrhoea and worms.

BIRTHDAY PARTY AT 100. Mr. Charles E. Kann, of Crystal Palaco-road. East Dulwich, re-

When you have reason to suspect that your child has caten fruit of a doubtful character the best course is to administer a dose of Baby's Own Tablets at once.. for those Tablets quickly but gently cleanse the stomach and bowels, and can be given with ear relatives representing four generations were proson at n absolute safety even to the youngest or most delicate infant family party.

contly celebrated his 100th birth- day. Eighty descendants and

No Fire insurance has bood effected.

RRODENFUSER:

Agent. Hongkong. 28th, Sept. 1924.

Mrs. J. CRAWFORO, Expert Masseuse, No. 2, Duddell Stroot, 3rd, floor, Hongkong.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Uso: A1, A.B C. Fith Edition: Engineering: First and Second Edition; Western Union and Wätkins, Bonson's, Morconi. Dock Owners Ship Builders. Marine and Lond Eegineers, Boller Makers, Iron and

Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

{

i

"PRESIDENT MADISON"

Through Bills of Lading to all United States and Canadian Over and Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Copies of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to MANAGING AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD.

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shanghal Bank Building, Ground Floor.. Telephone Central 2477, 2478 and 795, No. 4, Des Voeux Road.

•CABLE ADDRESS: "DOLLAE.”

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

(Spanish Royal Mail Line)

COLOMBO, SUEZ, PORT MANILA, SINGAPORE,

BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

SAID.

C. LOPEZ Y LOPEZ 30th Oct. ¦ ISLA DE PANAY 21st Doc. SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA,

C. LÓPEZ Y LOPEZ 12th Ost. | ISLA DE PANAY 3rd Doo.

Tho ateamers of this Company' are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety af peneangers Stewardess and Dooter carrie

For, particulars of freight,on passage apply.→

BOTELHO BROS.

MALLUS Buildings, Hongkong. {TALIŞSIŲ

Caaloa O.-D. BARRETTO, 29 Osateni]kse.de B.0,,"2

Boston & New York only.

Steamers pracood via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG, HONGKONG & CANTO BOLYOAK MASSEY & Co. Lid.. CANTON

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS, EXPRESS FREIGIFT SERVICE

For San Francisco & Los Angeles from longkong by Direct Route.

West Chopaka " U.S.S.B

U.S.5.8." West CarmONA ”

Duo Hongkong 12th Oct. Loaves Hongkong 15th Oct. Duo Hongkong 28th Oct. Loaves Hongkong 30th Oat.. ARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO VEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO US & CANADIAN OVERLAND POINTS

U.S.S.B

To Manila, Cebu and Zamboanga..

West Jester!!

Duo Hongkong 30th Oct, onvos Hongkong 31st Oct.

To Manila, Singapore, Zamboanga & Cebu.

Caloot

Duo Hongkong 19th Oct. Leaves Hongkong 20th Ost.

MK BILLS OF LADING ([98UED TO ALL PORTS NOT BERVED

dad Interinailon-apply to

STRUTHERS & BARRY,

VERETT,

Axunt for andustoons Philippines. 4 indu-

***. »Streità & Java.

1

1st Floor Queen's Building. Phone Contral No. 3008, WADFORD,

Вов, Адеп.

OIL TANK STEAMER "PALUDÍNA."

412′ 0′′ x 53′ 1′′ x 31′ 0°.x. 8,400 fons d.w. x 0,100 H.P.......

Built by the THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK Co., LTD., at KOWLOON DOCK the order of THE ANGLO SAXON PETROLEUM CO., LTD., being one of four similiar

vessels built in theme WORKS to the same order,

Please address enquiries to the Chief Manager.

R. M. DYER. B. SO., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong,

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.