1924-08-11 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Next Source

SHARE QUOTATIONS.

Stock Exchange,

H.E. & 8. Bank

Chartered Bank

(London) n. x

b. Mercantile Banks A & B b. '

H.K, Fires

Douglanos

Ducks Wharves, Godowns &e.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

MONDAY, AUGUST 11, 1924.

BANKS.

-THE

1.8 0. BANKING CORPORATION, LTD.

(Exsorporated lağængland 1p39.)

With which is afflintað

FEN ALLAHABAD BANK LTD

INDIA.

READ DEVICE : 189, Leadenhall Street, London M. •

WEST LONDON BRANCH: [24–1#, Oothepur Bizeel, London 6. W. 1,

EASTERN BRANCHER: Bombay, Caleutia, Karachi, Madras, Colombo,, Biagipore, Hongkong and Shanghai.

The Corporation underíská "Ganarak i Banking and Exchange Businams of avery description and In addition 10 Drancuskas Agencies in vil ́iku princi- ípa 1 eities of the woria.

G. CHAMPKIN, Manager.

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELS BANK -

(Netherlands India Commercial Bank) Established 1883

Paid-up Capital and Reserve Fund G18). 75,000,000.—£6.250.000./ HEAD OFFICE: AMSTERDAM EASTERN HEAD OFFICE: BATAVIA.

BRANCHES:

...

Amoy, Amponan, Banduang, Bombay, Calcutta, Cheri hon, Gorontalo, Hongkong, Kobo. Makassar, Medio, Monado. Palembang, Pekalongan, Probolingge. Semer ang, Shanghal, Singapore, Socrabaya, Swatow, Toral. Tho laguo, Tjilatjar, Woltevreden.

CORRESPONDENTS:

LONDON Midland Bank, Ltd. NEW YORKE Farmora Loan & Trust Co. and in all the pruneinal towns of the world.

EVERY DESCRIPTION OF BANKING AND EXCHANGE BUSINESS TRANSACTED CURRENT ACCOUNTS, DEPOSITS, etc.

J. M. Ë. NIKKELS.

"Manager.

31 Day Voeux Road Dontra!, Kangkong. HONGKONG AND SHANGHAI | INTERNATIONAL BANKING CORPORATION BANKING CORPORATION.

AWAD OFFICE.

Maż 19, Zion Tour Road Ventisi, Koszivat HITABLICEND 1810. Autóoriyad Capital ...@10,000,000.00 Paid-up Capital

-- 6,000,000.00 Kinezii Fubd...

750,000.00

Indo Bokser:-The Midland Bank, £14, very deuoription of Banking and aitbange muslank transacted...

arturition.

www.m

HEAD OFFICE HONGKONG.

Authorised Capital ...#50,000,000 Issued & fully paid up$20,000,000 | Reserve Funda :-

Sterling

Silver

rated Resorve Liability of

Corroni berponit Averynia si the rats of Two par asaj. Dar ausord, on Moving cemuste Four parent per annum, end on Fixed Daportin at Ste (bilowing roles 1-

For 1 month at 189 TuamotÁT MEGANAP Fur i mesthe at the rate of 5% per annum For 10 months at the rate of 6% per APKUR

Propriolors

(Owndhy the Nailone) Dity Bank of New York)

Captia! & Surgisə 5.00, 0.10,091,JF, HEAD OFFION.

AININGRI

Wall Direct New York. **LONDON DYFIDE

1. bepresie, 9.0.

BRANDE

PATAMA

נוג

POBRTO PLATA MAXOOON

MURDER OF DETECTIVE.

Suspicion of Southern Political Intrigue.

The Fronel Police at Shanghal after days of skilful and patient) detoclive work, nindo a batoh of sensational arrosts over the week. ond in vonnoxion with the mur; dor of a Chinogo dotective at the corner of Route Salgon, in the Rue du Consulat, on July 27 last says the North China Daily News of August 5. Au amazing story of-political insiue los bohind the affair, hearing ont the sug“ gestions continued in our colunis some days ago that recruiting on burgo scale is being carried on in Shanghai un behalf of the Cantonoso armiles.

Tho-circumstances of the mur- Ider of the Chinesa Hotective were AL as follows: about eight o'clock on the night of Juls 27 tho unhappy man heard shots outside of a barber's shop. Ho hurried to the scono, and saw a man with a smoking revolver. He rushed upon him to offoot his arrost, but the asssesin turned round and shot him through the face, killing bita instantly. This man thon mado good tie osoape, followed by tho individual whom he originally shot. The latter failed to mako

roport polico again,

£4,500,000) $25,500,000

MATANDA

DOMDAT

$20,000,000

KAM PRINTINDO, SALI

JAKTOR

WA FAAN01800, de

anoma

Sept

SAN repro de anons

on the matter to and

any

tho

чуда not soon

COLAN

Datuks

· BANKOW

WANTO DOMTRON

S&RDSW

VELNOMAL

INALIORE

COURT OF HIRECTOR

W. L. Pattay Ara, Nag-Cheir

H. P. White Reply Chairmas

| B,D, F, Delth, den,

2.A. Plummer, eg.. J., Warren. Way.. 4.1. Compton, MA, 110m. Mr. P. 11. lysek, H. L. Watona,

0.14. Young. Es

A. D. 10 g. Eng.. KAN TONG PO,

Chlaf-Manager.

Sharebrokera" Association,

Banka.

x. 8. 1175

1200

d. £134

•

£1034

£2914

£1934 £2014

Morcantile Banks C

£124

P. & O. Bank

11.

£11

11.

£11

Authorised Capital .......................£5,000,000 Subscribed and Paid up................£2,591,160 Reserve Fand

CI$5,000

Bank of E. Ania

9714

Marine Insurance.

Canton

700

630

China Underwriters

114

1.70

1.80

"North-Chin

$140

140

Union

Yangtazo

22414

55.

224,4

Fire Insurances.

China Fires

165

580

130 575

Shipping.

HI.K. Steamboats

b..

344

544 33

H.K. Tuge,

indos (Prof.)

Indos Daf. Lon/Reg.

110

12.

Indos Def. H.K. Rog.

110

Sholls

82/-

82/6

forrios

է,

b..

THE BANK OF

BAST ASIA

Water-Jionis

1632

104

Refineries.

LIMITED.

མཐཱཏ་

China Sugara

271. 46

મ.

272 46

Malabon

Mining.

Bengust Consol.

P. 3.10

Kailan

70/-

71/

Langkats Combined

11.

Raube

19.

Tronoha

437-

*.80 44/6

Ural Caspiana

10/-

H.K. Wharves

II.

K. Docks

Hongkow Wharver

.b.

2084 148 1974

20814 18514

Now Engineerings.

634

M+

6.80

Shanghai Docks

1214

9254

Lands, Hotels & Buildings.

H.K. Hotela (eum rt) b.

Do. (New) Prem. 4.

1844

H.K. Developments

31.

1.20

13.

1.10

115

H.K. Landa

ਸ.

115.

1.90

H.K. Realty

H.K. Territories

1.90

11.

Humphreys Estate

2314

Princos Bldg.

150

[1.

Cotton Mills.

Ewo Cottons

11.10

Oriontals

374

Shanghai Cottons Old

Shanghai Cottons Now

Miscellaneous.

Canton IcoN

51.

Coments (cum rts.)

15.

Coments Combined

China Light

Do..

Old 1. Now

15.95

016

154

Do.

Now ».

514

Constructions

632

Dairy Farms

Der A Wing (f.p.)

9014 10

II.

(p.p.)

[1.

212

12.

Electrica H.K.

Old 6.

Hu.

Electrics Macao

11.

Hongkong Ropos Old B.

H.K. Ropes (Now) Prem. n.

Hongkong Tramways

Lano Crawfords

12.

1734

Mackintosh

2216

Peak Trame

Gil 1.

New b.

1314

Wm. Powellu

Nanyang Tob.

China Buses

CL.

$104

Hongkong, August 11, 1923.

Do.. (New) Proin

China Providenter Old R.

Peak Trams

Sinceros

Taxis Watsons

b. 18 ma 18,90/19

ཨཧཱུྃ དྷཱིཧྲཱིཿཝཱ ཙོཙྪུསྒྱུཐཱཡྻོཨཔྤཡོཙིཏྟཾ དྷ བྷཝཏྟིཾ ཙོངྒཱངྒཛྫོ

1734

13.60

THE HONGKONG SMALL INVESTORS' SHARE AND REAL ESTATE CO. Tel. C. 4034. Approximate Jield per annuira on present quotations,

17. & 24. Banka, int, 51% China sugara 34 1 Hongkong Huschs ? %% Phong Electriv

Upton Innt.

Dougla Steate

14hinaḥ

Bir Fazira

74 Howtoon Wharves 4%

On Lands & % Ropes

"Lande 63% Hongkong Trama b 10% TER, & W. Drucke 6% { think Lights 3% Tyume Waterbun's Ching Providenia 52 Tatry 'arma C'esenta

11 %

Shaughing 20

101 Watson

WE BUY

6% J'ovella THELL

WE ARE ALWAYS PLEASED TO ATTENDYOU.

HONGKONG STORM SIGNAL CODE (Lacal)

Revised on lat June, 1920.

DAY BIONALS.

་

GREICH) { *

A typhoon mecanta which may pomešaty venner, te gat

Chako mapanted from the Booth (LW. 10 K, A

Aut

Koaghong. Februmey 1818, 1954.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. NETHERLANDS TRADING SOCIETY). BANK.

Retablened 1924, Hongkong Beach Jetablished 1306.

dapital Guide #120,000, NODDE

(£12.500.000 001] 1-2 mpital Aulkier...... 20.000.000.00

(£ 6,584,STO.OGY Bernd Guiling ..... 20.44.0.19

(£3,673,419-)

| Apests) Rearyen triftider...... 22,650,000,00

UZAD OFFIC AMATERDAM

Water Send Oos- BATAVIA,

BRANGHUA!

Ecto-Budja Rotterdam Maasrar Jung

Nandjermmelt

Handorag

Caloutta

Carbon

Djamher

Kabe

The lingu

Jadong Bingapots

Palembang Nonrebels

Pastabo Honkartacolo)

TAKE

Datika jīļaijap and Rangoon

London Bankers-National Provintolal

Bank Ltd.

| Correspondents all over the World,

Chief Hansgre im

4. HTEN, KE, Managy: 27mony-A. IT. Harlow. Ba.. Maungor: Shanghai-0, IL SUS, Zaki

LONDON BANKERS!

WESTMINNIER BANK, LiTED.

Current Anorante uprard is Logst Quijenay and Eland Deponira zeneived for one year or lister porinde in Love 2 CurraDoy snd Brorlig

apoted on application.

Hongkong, th. May, 1924.

HONGKONG SAVINGS BANK.

Thy Buisers of the shore Bank Jaschinesed by the HONGKONG AND BRANG DAT BANKING DURPONATION.

Bules may be obtained om appllektion. INTEREST o depoalts Allowed on the minimum monthly balimis að 34 per ouni yer

For the Bongbong and Dhanghai Nanklar Corporation

AH. BARLOW, Acting Chief Manager. Hongkong: 7th. May, 1924.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

DANKINO BUGINERS OF MVERY DESCRIPTION, Incorporated by Royal Charter 1854,

J. J. STAARGAARD,

Acting Agent.

ORIENTAL COMMERCIAL

BANK LTD,

HEAD OFFICE:

11 Un Totaz Road Cintral, Borgtory,

KRANODYADANOKOK-BIANGHAI Correspondeave; --London : Westminste Hanh, Lid: How York: National City. Kang San Fransissa: Umtoa Trani 05. of Colasuj Gasium Shak.

Authorised, Capita! .......................$3,400,00- Paid Up Capital.............................................$1,300,000

Mudera, banging, to all the branabra

Current GURSE FATİNEL keyouințe à Sxed deposits solíažeš lodní granted za approval omurity.

Övarsels basking ́a aprelaliky.

INTRÄURT,Elurrani sovmunis & par stati baminer 4 per osat, Fixed Laposlia, & mouth 14 per oral, a qualbe 36 per seat, one year

dafs Deposit Boxes for Rent. Dur Vaults safeguarded by tlmas *locks and doukls combination

arbour plate stset doors

J. Y. LUM.

Hangos,

THE BANK OF CANTON LTD. Head Office Hongkong

Anthorised Capital «

Paid up capital

Wilver Rencies and

R 1,500,000 € 1,076,530 $700,000

Foreign Exchange & General Banking; b'siness transacted.

Interest allowed an-

CURRENT ACCOUNTS

2% por annum on daily credit

balances of over $100.00:

SAVINGS

4% per annum DEPOSITS

for 12 months 5%

per annum

Want 19, W, MAW.

Gata amposted to levenson.

Whod of typhoon furos emported tony donat

NIGHT SIGNALS (LAMPO).

SUPPLEMENTARY WARNINGS,

,£3,000,000

Paid-up Capital... Reserve Fund ............£5,900,000 Reserve Liability of.........

..£5,000,000 Proprietors.....

Forlan Exchange and General Brak- ing business tranuncing.

Current Accounts opsad and Fixad Deposite cuived for 1 year or shorter periods at rates which will ha quoted on Application.

A. H. FERGUSON,

Manager

Hongkong, 15th. Feb., 1924. 司至理管業實法中

SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE ETABLISSEMENT FRANCO

CHINOIS. (Incorporated in Franco)

5, Chater Rd.. Victoris, Hongkong HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazgro, Paris. Capital Franca $10,000, cob.00)

Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELL DE CHINE

Frs. 50,000,000 BANKERS.

FRANCE Boolete Donoral Banque and Nationale de Credit, Banque de Paris/-et des Pays Bas.

LONDON:-Midland Bank Ltd NEW YORK-Irving Bank Columbia Trust Co.

MONSKORI

MANKID MARILA

SANTIAUD BLOB DA uni hu, together with his assail- ant, wae arrosted with the other men during the weak-and,

LOUKARAYA

TIANTOIN TOKIO

TOKOMINA

Commercial & Travellers' Letterend Ozadislamen Bij of Exetesse und Cable Transfers mad said. Unrreas his and Baying. Bask secounts opened and Fixed Deposits in local nad foreign currencies taken as ratos iusi mey De ameerialand on application to the Sant,

RECHUITING FOR CANTON. The man at whom the shota: were fired whilst bo was coming from the barbor's shop gives his

TEASERS

~~~~Min-Man-In-the-Moin ilus is a quick "traner," which you Klovbt religiate without mennurine. ling twenty or thirty sale. First, mote the diluice around, the moon. Thess Book at the semieleeular alle sle fan of T Man In the Moon. Now we will call the line forming the mworth two "amita!! Ses length. from ou Loud to die „ther. Koping that in matud, try in Gelliunte hoy nyopita There are in the elrele forming the rite of the armi.

Is offer words, sapporo Hat the Candle were laid out straight, cal that The big circle were mat, and laid unt Straight bearath it. Dividing the abo anto en smelions of aqual length, hưng brony of those sectioni raubt. The Iorg lotain? Make your estlingte is cute wanbera o friction.

Saturday's Teasor

There were 148 stars. To esthoude 11 is exceptional: me than 10 r best thin 160, very good; more they 185 or less thru 10, wool; mare Theatr. 12 or less than 1841, nyerovej mejo Than 140 of less than 200, fare: IM Hau 100 or more then. 100), pamet e

Propright, 1974, My Buhne vegger l'amo sé

BEACH PANIC.

Caused by Giant Liners.

Something like a tidal wave

name as Zung Kong kong, alias was caused ono eveninglast month Zung Song, and claims to be a

We are also able to offer our Customats the gonoral mervices of the brancher of the National Olly Bank of New York)' the principat ovaries of Infantry South Ameries and in the West Indies.

W. NORTO

Manager

é, Queen's Road Central, Bongkong,

BANQUE DE L'INDO-CHINE

(BRANCH BANK.)

on Southeas beach while the two commanding the 4th great linors, Berengaria and

Brigade of Kiangsl, Majestic, outward and inward. stationed at Canton and attached bound respectively, wore passing to Dr. Sun Yat-son. He adds through the Solent.

that he was sont hero to recruit men and obtain weapons for his regiment.

Hundreds of beach chairs, numerous mailcarts, coats, cloth-

His story then bocomos some-ing, boots and shoes, and all sorte. of articles were immediately what involed. Be states that

awash. Ou Song- another porson, ono ching, an ex-general in the The rush of water way fro Cantonoso army also under sudden that women and children Kad med på. Boulevard Rarutan, Paria,

arrest, was in Shanghai bofore by the water's edge were caught..

· Pranas 20, BOS, OSE

his arrival for the sando pur-before they could get away. as himself. This man, Policemen and athors rescued a Emote - Apat na

***,504,200 poso

says,

frequent number of children with difficulty. BRANCHES AND AGEKOSRE,

visitor of his, and they held con. "Haigon

Forty people were taken to the versations concerning the murder South Parade Pier, where cloth- of one Yu Io-new, a bandit chief ing was dried and refroshmonte. Riaditelook who was shot in Yunnan Road, were given thom."

Попскове

Dalibo Contin

Mongia

Kaumen

Djibouti Haiphone Kanot

Pipi

Prom Peas

Pomdilakaruy

བབ་པ་

Shanghai Διαχάρσες

TOUTK Takafu

TANKELST Ian Comptals Nailomst d'Urcompta Dungo de de Paring Credi

Paris et des Paya Jauns!! Malz

at Commerelt soolahe donor

IR LONDON

The National Provinain) BEÁ Union Bank of England, Lid 1 Comptoir Hallonal d'Issompie de Parini Credii - Lyonsajes a

IK KE TORKI 2, F. Morgan and M.,

Interest allowed on Curros Aser and

Find Daporite menőrding to arrangement.

Bvery doneziyklon of bankier and archange burlaste storheted

A. LECOT.

Manager.

eghone, Both Merah 1934

THE BANK OF CHINA.

WBX

Shanghai, lact March. He refuses to detail those conversations and will not state how they were concerned with this particular, murdor. On the other hand ho

tatos that "they reachad amicable settlemoni,"whatever that may mean. He goes on-to Bay further that he and Ou Song. ching arranged for yet anothor man to buy 200 revolvers and! obtain recruits for Canton.

out.

Regarding the actual shooting, ho statos that after a converastion with Ou Song-ching on July 27, ho left him and wont to a barbor's shop. Then Sou Song-sung, so ho allegon, followed him with three or four companions, and they all (Specially authorized by Pros- waited for him to come idential Mandate of the Republic When he did so two shots wore of China on the 22nd of Novem-fired at him, and missed, and thon the defootive came on the bor, 1917.)

acono, and was killed. Who Authorized Capital..$60,000,000.00 fired the shots he was unable to Paid up Capital...... 18,278,600.00 state. This is as far as his story Reserve Funds...... 9,629,425.24 goes.

DASH FOR FREEDOM.

WHEN RHEUMATISM GRIPS YOU

it is clear proof that uric acid le poisoning your blood. How use- HEAD OFFICE: PEKING

loss than to hope to ouro your Hongkong Branch. 4, Queen's Rd c. Of the 21 mon arrested, four rheumatic pains by means of em-

Braunbar and Hub-branches ail over Chine wore caught by the Settlement brocations, ointments,

rubbing 1 polico in Yangtazepoo and The only right way to get rid of or part of the world.

LONDON #BANKE The Rationd Pre handed ovor to the Fronch rheumatism is through the blood-

388 Borrepondents in Harė99; Amizían end

vinsial and Union Rank of Magland, Lid

The Onerary Tree Campsay of New York. New York Bankers :-The Irving National

York.

authorities. The others were all by sending a fresh, pure, stream of

Banks. The Equitable Trust Compray of pw arrested in the French Concos-that precious life fluid through the sion, and aro mostly men reoruit- voing to dissolve and wash out tho ed by the generals or their deposits of uric polson frout every agents for the Canton army.

·lularset ́allowed on Current Assousse sad Fizəd Depocíta. Terina on application.

Every deestipsies of Banking businen trua Bled.

Louna gramind'on approved securities. postal katlseter Far Moran Brodatge.

TSU YEE PEI,

Manager.

司公限有行銀豐和

Every description, of Banking THE HO HONG BANK, LTD and Exchango Business transact-

ed, Correspondents throughout Uncorporated in the Straits Settlements On Demand 2% por annum the world. BRANCHES.—Canton

Shang-

hah, Hankow, Bangkok and New York.

LONDON BANKERS Thổ

Lloyds Bank Ltd

LOOK POONG SHAN.

Chief Manngar

THE INDUSTRIAL & ́COM-

MRICIAL BANK, LTD.

HEAD OFFICE › York Buliding. Chalar Road, Hongkong.

BRANCHES

Shanghai and tisakow.

Correspondanta in all sommeralat esatras

ef Chian and abroad.

PROMPT SERVICE. Attractive rates for for nii kinda to Hlapocita

P. DURNEIN,

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD

$6747LA620 1850'

* PROJ SARNYE

Capital (fully paid 193---1. 291 908.600

MMAD UFFIUR, YOKOHAMA..

"Branahon nad Aganoľné sb

Barabaya

Ecater

Burno Ayrer

gi Channels

(Daley) Fungsion

azdet Hamborg

Lipause

New Yor #GRIZE mia do

Tokyo

TUKIMU TERMS

Kobe

LOVEFOR

· Kangoon —

San Fransiz a

Kagdoshi, Mugspore

Shimanoeski Rydney

shanghai

Halow Pokojnin Herb Kai Yusu

Interave allowed on Qarmont Aveonzio, Deposit received for Sued pyripla si znice da bu obtainsć on namlandi oh, m

2. MISRITAN:

Hongkong 100% Fobosary

Anthorised Isaved......

Capitali

One of the arrested men mado

a dosporate bid for troedom dur-

part whore they are lodged.

What is the best tubans of do- Ing the gonoral interrogation of ing this? Roliof and permanent all the prisonora оп Sunday cure have been brought to tens of morning, in the office of the in-thousands of rhoumatio sufferore,

Bureau. telligence

He was throughout the world by Dr. Wil handcuffed to one of his compan-liams' Pink Pills, and the reason ions; suddonly, he was seen to le because these Pills not im give a wrench and to snap the mediately and powerfully on the cuffs. Ho darted quickly out of blood, purifying, oarlahing and in- the door and down the Avenue creasing it, thus carrying renewed Jottze At once Deteoives du health and strength to all parts of $20,000.000 Rocher and Gionlin word after of the system. At the same time 8,000,000 him and fired at him twice, they revitalizo the nerves, in 4,000,000 though without wounding him. vigorate the digestion, give a do- Thoy brought hini baok aftor alightful sense of rejuvenation to the whole boing.. Over and over 4,000,000 on minutes' okaze, however,

again in tho.bourse of grateful 600,000

tostimany received from sufferers giving thinks for benefits derived METRIC SYSTEM IN JAPAN, The metric system came into from Dr. Williams' Pink Pilla the statement appeare,. "They have · force in Japan on the Arat of

mado

mo fool |July, although it is to be noted

[ youngor |". that tho generál publio is allowed Every desoription of Banking twenty youre within which to Why not begin to improve your and Exchange business trans-adopt the system and pubilo own health to-day by means of a noted.

offices, large factories, ato, five short course of Dr. Williams! Pink years. As to, the advantages of Pills for Fale people, the world's Mr. Ko Loong Hos (Chairman) the motrio ayatam muoir has been most famous Blood and. Nervor Mr. Sum Pak Ming- Mr. Ng Chang Luk

Paid up..* ** ** Rosorvo liabilities of

share holders ... Roserve Funds

fload Office-Singapore Branches Agencies and corTEU- pondents in the principal olties of the world.

-MONGKONⱭ BRANCH:

13, Queen's Rd. C.

Local Board :

many years

written, Mostof Japan's weights Tomio?. Of chemists everywhere. and measures are mireide in tene or post free, $1.50 per bottle,. 38). Minangor *-*-* Mr. Han Liang or mühimplint of feniranosti kahm for six bottles, from the Dr, Wil..

bagel ohange does not affeci«har vary. Hladin'- Medfolie Cô, 00 Ki „Tále käöne Nos. 0.4586 and 4587;- | much.IJE.

1924-08-11 — Page 4

Comments

Private Research Note