1924-07-31 — Page 3

ROUND THE WORLD

THE HONGKONG STELEGRAPH.

FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO MANILA, SINGAPORE, PÉNANG, COLOMBO, SUEZ, PURT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES, GENOA, MARSEILLES, BOSTON AND NEW YORK Thence

HAVANA, PANAMA, LOS ANGELES, SAN FRANCISCO-

̄tō KOBE, SHANGHAI-& HONGKONG- via HONOLULU.

"PRESIDENT GARFIELD"

.... Aug. 6th

"PRESIDENT POLK"

.Aug. 19th

"PRESIDENT MONROE' ......

..Sept. 2nd

...Sept. 16th

..Sept., 30th

"PRESIDENT HARRISON"

"PRESIDENT BUREN"

Through Bill of Lading to all United States and

Canadian Overland points & Havana,

For Paysage and Freight bookings, apply to DOLLAR STEAMSHIP LINE.

Hongkong & Shanghai Bunk Building, Ground Floor Calphons Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road.

CABLE ADDRESS: "DOLLAR."

ADMIRAL

ORIENTA

LINE

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

PRESIDENT JACKSON"

.Aug., 7th,

***PRESIDENT JEFFERSON"

Aug., 19th,

"PRESIDENT GRANT".

Aug., 31al.

"PRESIDENT MADISON"

Sept, 12th,

"PRESIDENT MCKINLEY"

Sept, 24th.

TO EUROPE

$120-112-£110

Fust Clase on the Pacifio. First Class on Amerions or Cana. dian Bailway. First Class and Meuveluss on the Atlantic. Choice #fzone-Continental Railwaya. “Any Line on the Attaatio. Through Locommodation and Booking Arranged.

TO MANILA

"PRESIDENT JEFFERSON".... "PRESIDENT GRANT'..

August 10th. August 22nd,

Fhrough Bills of Lading to all United States and Canadian Over

land Points: also vin Panama Canal Lines to Atlantio Porte Copies this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO

NEW YORK..

For phaange and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE. MANAGING AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD. Hongkong and Shangbai Dank Building, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 & 795, No. 4, Den Vieux Rond. CABLE ADDRESS: DOLLAB.''

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Line) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ,

PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

5th Sept. 1 ISLA DE PANAY

21st Deo.

LEGAZPI

0. LOPEZ Y LOPEZ 30th Oct.

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA, LEGAZPI ... 18th Aug.' 'ISLA DE PANAY 3rd Doo.. q. LOPEZ Y LOPEZ 19th.Oct.

The steamers of this Company are classed 100 All'at Lloyd's ind are fitted with every modern conviopes for comfort and safety of passingers Stewardess and Doctor carried.

For particulare of freight or passage apply.

BOTELHO BROS.

Alexandra Buildings. „Hongko

D BARRETTO, 1a Osnízal Avenue. 80,

PACIFIC SHIPPING.

THURSDAY JULY

CANADIAN PACIFIC

THE

EMPRESS OF RUSSIA".

SAILED FROM

HONGKONG

70

MANILA

5 P.M., THURSDAY, JULY 24th

AND WILL SAIL FHOM

HONGKONG

TO

VANCOUVER

NOON, THURSDAY, JULY 31st- via Shanghai, Nagasaki, Kobe & Yokohama.

Cables: GACANPAC. Cabins: NAUTILUS.

Passenger Department Tel. 9. 782. -Freight-nad-Express—Tai-C-1%r

T. K. K.

THE PATHWAY

TOYO

VIA HONOLULU, 1

ABEN

ERIENTAL

OF THE SUN|

The Paradise of the Pacific.

REDUCED FARE TO EUROPE £120

Firstly throughout.

£112-21IO

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

-Slasmark.

TENYO MARU

KOREA MARU

SHINYO MARU

SIBERIA MARU TAIYO MARU

Tops. Leave Hongkong 22.000

Aug. 8, .20,000... Aug. 22, 22,000........Sopt. 4. ,20,000.........Sept. 19. 22,000........Oct. 1.

HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, HONÕULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARIGA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

4

14m.$73.

GINYO MARU

ANYO MARU

Толе ..16,000...

...18,000...

Through Billa of Lading issued to all United States Overland Ports: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.

For Full information regarding Dassen ra, freight and sailings

Apply to

Agents at Canton.

1924)

CIFIC SHIPPING,

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

RHEXENOR "TEIRESIAS" '"'ÞYRRHUS"

LONDON SERVICE

'(Direct.)"

2nd Aug. M'llos, Ldan, Hull, R'dam & H'burg 11th Aug. M'los, London, R'dain 'Hamburg 18th Aug. London, Rotterdam &. Hamburg

* ADRASTUS ' 25th Aug. Milios, London, R'dam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE

(Direct or via Continental - Ports)

IXION" 18th Aug. Gonon, M'lles, Liverpool & Glasgow. “EURYPYLUS Ist Sopt. M'lies, Havro, Liverpool & Glasgow ANTILOCHUS 20th Sept. Genoa, MaNew, L'pool & Glasgow

PACIFIC SERVICE. (via Kobe and Yokohama) "TALTHYBIUS " . 3rd Aug. Victoria, Seattle & Vancouver "PROTESILAUS" 22nd Aug. Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama)

TITAN 31st July: Boston, New York & Baltimore (via Susz) BELLEROPHON."21st Aug. Boston & New York (via Suez) 10th Sept. Boston & Now York (via Buez) PASSENGERSERVICE

PERSBUS

SARPEDON" 5th Aug. for Shanghai TEIRESIAS" 11th Aug. for Singapore, Marsoilles & London SARPEDON" 9th Sopt.. for Singapore, Marseilles & London] PATROCLUS" 21st Oct. for Singapore, Mareoilles & London "MENTOR". 17th Nov. for Singapore, Marecilles & London " HECTOR" 16th Doc. for Singapore, Marseilles & London

Also cargo stosmors with limited passenger' aocom- modation at specially reduced fares.

For Fraight and Passago Rates and all information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

CONSIGNEES.

NOTICE TO. CONSIGNE

THE BEN LINE STEAMERS,

LIMITED.

~From--MIDDLESBRO-ANT. WERP, LONDON & STRAITS

The Stoamship

"BENOLEUCH *- · "ONSIGNEES of Cargo aze horoby informed that all goods are boing landad at their rist into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whonco and or from the wharves, deliver. may be obtained.

No olaims will be admittail after the goods have left the go. downs, and all-gools-remaining- undelivered after the 5th. August will be subject to rent.

All claims against the steame must be presented to the Under- signed on or bofore the 12th. August or they will not be re-. cognised.

All broken, chafed and damag- od goods are to be loft in the go- downs where they will be exam. ined on the 5th August at 10 ■.m. -No-Firo-Insuranco-bas-been-

offooted..

Bills of Lading will be counter signed by

GIBB, LIVINGSTON AND

CO., LTD., Agents, Hongkong, 29th. Juno, 1924.

"NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & ORIENTÁL LINE,

From NEW YORK

JAVA-CHINA-JAPAN- The Steamship,

J.CJL

Tjitaroem

LIJN.

Tel. Address:

JAVALYH

rocal 1571.

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

Expoated

Will loave on or about on or about

In port

2nd Aug, In port

3rd Aug.

For

Batavia Amoy & S'hui

6th Aug. Saigon

11th Aug, Yokohama

9th Aug. Batavia 13th Aug. Shanghai

Leare Bongkung.

.Sept. 5. .Oct. 18.

Tjiwong Tjipanas

Steamore From.

Tlikembang | Shanghai

Java Java.

1st Aug.

Tiisatak

Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building.

i Japan Timanock Batavia Ombilln Java Sawahloento Java Tjiliwong. Shanghai Tilkini

Java Tilsondari Shanghai

Shala, Mak. 7th Ang. 8th Ang.

8th Aug. 12th Aug. 15th Aug. 16th Aug. 16th Aug. 21st Aug.

18th July | Makassar 19th Aug. Shanghai 23rd Aug. | Batovio

Messrs. T. E. GRIFFITH. Ltd. Tol. Contral Nos. C. 2374 & 2375.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

"BLUE

Joint Service of the

FUNNEL. LINE"

Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual, S.N, Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman

Bailings from Hongkong.

6.8. TITAN

Buckonil 5,8. Co., Lļa)

www

8.8. CITY OF CHESTER... S.S. BELLEROPHON

via Suez Canal via Suez Canal via Suez Canal

E.S ROMEO

5.9. PERSEUS

*Boston & New York only.

31st July. 8th Aug. −2184 Aug. 31st Aug.

via Sudz Canal -vin-Suez-Canal11th-Sept.

Steamers proceed via Suoz Canai or Panama. Canal at Owners option Subject to change without notice. For Froight and particulars apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or TUe bank line, LD.-HONGKONG, HONGKONG & CANTON: HOLYOAK, MASSEY & Co. Ltd.. CANTON

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U,8,, GOVERNMENT SHIFS.

· EXPRESS FREIGHT SERVICE ·.

For San Francisco & Los Angeles from Hongkong by Direct Roale, U.9.9.B. "West Katan"

U.S.S.B." West Jester"

U.S.S.B. West Sequana "'

Duo Hongkong 2nd Aug. Leaves Hongkong 5th Aug. Due Hongkong 16th Aug. Leaves Hongkong 18th Aug. Duo Hongkong 29th Aug. Leaves Hongkong 31st, Aug. SARGO ACCEPTED FOR TRANShipment AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD FORTS, THROUGH BILLS OF LADING 155UED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS. To Manila, Zamboanga & Cebu. U.S.5.B. "West Faralon"

To Saigon U.S.9.B. " West Prospect "

Duo Hongkong 8th Aug. Loaves Hongkong 11th Aug. and Manila..

***

Duo Hongkong 28th Aug,

· Leaves Hongkong 29th Aug, CHROUGH BILLS OF LADINO ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRYJE

-LEVERETT.

General Agent.for

lit Floor Queen's Building. Phons Central:No:3008.) Japan-China Philippines. Q. P. BRADFORD, R... ARCHE *Indo-China-Straits & Jaya,

------The steamers-are-all-fitted throughout with electric_light_and_ have accommodation-for a limited number of saloon-passengórs,

"JESERIO" having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all goods aro boing landed at thoir risk into the hazardous Landfór áxtra-hazardous Godowne of Holt's Warf whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all Goods remain.. ing undelivered after 4th. August 1924, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Under- signed on or befora 11th. Auguąt will not be 1924, or they recognized.

All broked, chafed and damag. od goods are to be left in the Godowns, where they will be. examined on 4th of August, 1924 at 10 a.m.

No Fire Insurance has boar affected.

|- Bills of Lading will be counter:

signed by

THE BANK LINE

General Agents..

All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at MASSAGE HALL hrough rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

25 WYNDHAM STREET

MRB, H. MORITA.

MR. H... SUDĪTA.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG.

Coden Used: A1, A B.C. Fith Edition; Engineering: First and Second Edition:

Western Union and Watkins, Bonson's, Morconi. - Dacks Owners. Ship Builders-Marine and Land Eegineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders; Forge Masters, Electricians.

OIL TANK STEA

Built by the THE

the order of

Vessels bullfin Please