1924-05-06 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports. P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Java and Burma, Ceylon Indin, Persian Gulf, West Indles,

Mauritius, East & South Africă. Apstralinsin, Includlog, new.

*Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR ORIENTAL FORTHIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

From Hong- kong (about)

Tone

6,715. 16th May. 7,426

8.8.

MIZAPORE

PLASSY

KASHMIR

8,903

17th May. 24th May.

NAGPORE

5,283

27th May.

KHIVA

0.097

31st May.

ALIPORE

5,273

SICILIA

6,813

KASHGAR

8,840

SOUDAN

6,696

MOREA

10,911

KARMALA

9,098

SICILIA

MALWA

6,813 -10.941

9th June. 13th June. 14th June. 23rd June. 28th June. 13th July. 22nd July 26th July

TAKADA

TORILLA TALMA...

6,949 5,205 10,000

BASTERN

ARAFURA

ST. ALBANS

Destination

S'poro, Colombo & Bombay M'los, London & Antworp Mles, London & Antworp 1 Singapore,Colombo, Bombay Mles, London &. Antworp S'pors. Pang Cho & Bay S'pore, Pang, C'ho & B'bay Mles, Loudon & Antwerp S'pore, Pang, C'ho & B'bay Mles, London & Antwerp M'los, London & Antwerp 8'pore, P'ang, C'ho & B'lay Mles. London & Antworp

BRITISH INDIA-APCAR. SAILINGS (South)

25th May 13th June 18th June EASTERN & AUSTRALIAN

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta 'pore, Penang & Calcutta SAILINGS (South)

THE HONGKONG TELEGRAPH,

TUESDAY, MAY 6, 1924.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

NYK

Poinin

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, SE TLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan pesta. Through Bitle of Lading issued to all' Overland Common, In U.S.A. and Canada, Through passage rates to Europe via America G. 1405, 6. 1420. 0. $440.

Wednesday, 14th May, at 11 km. Wednesday, 28th May at 11a.m.

SHIZUOKA MARU... YOKOHAMA MARU...

KATORI MARU ..... *`ATSUTA MARU

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.

Wednesday, 7th May at 11_a...

21st May. Wednesday,

Tuesday, 20th May,

HAMBURG vin LONDON & ROTTERDAM.

LYONS MARU

LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA,

TAJIMA MARU SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &o.

AKI MARU

TANGO MARU... NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.

TOKAOKA MARU...

Tuesday, 13th May.'

**

26th May at 11am.. Monday. Wednesday, 18th Juno, at 11'..'

Wednesday. 28th May. BUENOS AIRES via Singapore. Durban & Cape Town.

Thursday, 8th May, KANAGAWA MARU

(Calling Delugou Bay & Port Elizabeth) BOMBAY via Singapore & Colombo.

4,000 6,000 -4,500

28th May

2nd July

30th July

(Manila, S'kan, Thursday Is. Townsville, B'bane, Sydney & Melbourne.

NAGATO "MARU ****** HAKODATE MARU

***

L

-Saturday-

Friday,

CALCUTTA ia Singapore, Ponang & Rangoon.

OSAKA MARU

Wednesday Tuesday,

Thursday,

L0th-May, 23rd May,

7th May. 20th May.

Frequent ausbestton fram áunkralin with the following:-`

AKITA MARU

The Union #.#. Company's stemmere in the United Kingdom The New Zealand. Varbour Man NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

-Reumairan aku.

Thir, à 0. Royal Mail steamera to 3,0milan vik Bure Chorl WP. & D. Branch Berige of steamers to Loniton win the Cape

The New Zealand Shipping (.'s steamers for Houthampton and london via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

SICILIA

6,813

16th May.

BKASH HAR

8,840

17th May.

TORILLA

5,205

24th May.

TALHA

10,000

30th May.

MOREA

Shanghai

Shanghai, Moji & Kobo

Moji & Kobe Moji & Kobe

10,911 30th May. 1 Shanghai, Moji & Kobin All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 2ft x 2ft. x 1ft. will he received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to`sa'ling

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

12. Des Vœux Road, Contral.

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel.

Das Hongkong.

Vessel.

HOMEWARDS,

Leaves Hongkong.

7th June.

7th May.

GLENGARRY 19th May. London, Rotterdam & 'burg-

•GLENAMOY GLENAPP CARMARTHENSHIRE 30th May.

Movemente are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Telephone Contral No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

ASUTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO. PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

CHANGSHA

Leave H'kong for Arrives Hongkong Mla, Skan, Thurs.

from Australia.

1s, & Alian Ports.

28th May.

23rd May

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

PENANG MARU

TAMBA MARU AWA MARU...

For further information apply to:- Tel. Contral Nos. 292, 293 & 2422,

Sunday,

15th May.

11th May. Monday, 12th May. Wednesday. 14th May. NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. YAMAMOTO, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON vi■ SUEZ

8.8. "BOLTON CASTLE" Balling on or about 3rd June.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME),

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADINO TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE-HATES TO-BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

S.S.SILVIO PELLICO"

S.S.

NIPPON "

***

SS.

GERANIA

8.5.

"ROSANDRA "

HOMEWARD FOR BRINDISI,

J

18.8. "NUMIDIà

* 5.S." ASSIA “

9.8.

• 8.8. SS.

DUCHESSA D'AOSTA"

SILVIO PELLICO " NIPPON "

8.S." ROSANDRA

1st Juno. Sails about Sails about 3rd June. Sails about-20th-June. Sails about 3rd July. VENICE AND TRIESTE.:

Cargo only.

Saile about 11th May. Sails about 4th June. Sails about 7th June. Sail about 4th July, Sails about. 8th July. Sails about.

7th Auk.

NATAL LINE OF STEAMERS.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ico, fresh provisions sto. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PÖRTS. manian ports.

For Freight and Passage apply to

Telephone. Contral No. 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.

K.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.

BETWEEN

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE KEELUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG.

FOR CANTON

Salling from Hongkong.

S.S. TAIKWA MARU”

on or about

FOR HAIPHONG via Holhow &Pakhof···

8.8. "TAIKWA MARU"

on or about..

FOR KEELUNG vla Swatow & Amoy

May.

8.8. NANYO MARU No. 1 on or about 9th May.

For further particulars, please apply to Branch Office, -

No. 37, Bonham Strand, West.

Tel Central No. 155.

MATARAI, AGENT, Top Floor, King's Building, Tel Contral No. 140 & 4157.

·S.S. "UMZUMBI””

Sailing about 10th June. Regular Passongor and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from. Hongkong..

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Telephone Central 1030.

Agents.

ELLERMAN &

BUCKNALL

C

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

Projected Shilings from Hongkong Subject to alteration.

Kosmo City of Athens

City of Lahore City of Lahore

13th May London, Rotterdam & Heniburg 13th June M'les, London, R'dam & Hamburg PASSENGER SERVICE.

26th Oct, Shanghai & Japan,

7th Dec. Mariolles, London, ojo. FARES TO LONDON. Single 1st Class A £92, B £84, Return 1st Class A £161. B £147.

2nd Class A £62. B £56,

·2nd Class A £108, B £98.

Cargo Steamers Baloon Passego £62., For furtbar particulars apply to: HOLYOAK MASSEY & CO. LTD.

THE BANK LINE, LTD. Tel: Ceniza-780

COAST SHIPPING,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Sallingu.

SAILINGS SUBJEct to alteratION,

Destination.

Stosmor TIENTSIN ... Walshing Tuos.

SANDAKAN BANGKOK via Swatow Hangsang

................Jasang STRAITS & Caloutta......Calsang T'TAO via 8'tow & 8'hai Mingsang MANILA via Amoy......Sulsang, HAIPHONG via Hollow Leesang SHANGHAI via SwatowCheongshing Sun. [TTAO via 8'tow & Shai.Kwangsang Wed.

Fri. SHANGHAI via Swatow Talsang BANGKOK via Hothow Chursang MANILA.....

Tuos.

Tues. Thurs. Woll. Sat.

Sun.

Fri.

Yuensang

Sat.

Wed,

6th May at noon, 6th May at 2 p.m. 6th May at 1pm. 8th May at 3 p.m. 7th May at 2 p.m. 10th May at 11 am. 11th May at 10 am. 11th May at 2 p.m. a.171. 14th May at 16th May at 7am. 16th May at 10 am, 17th May at 11 am. 23rd May at 3 p. 27th May at 10 a.m.

STRAITS & Caloutta......Namsang KOBE via S'hui & Moji... Fooksong: Tues. Calcutta Llae:-This Line now affordé regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore; Returning from Caloutts steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai..

11

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STRAMERS. LIMITED.

From

ANTWERP LONDON AND STRAITS.

The Steamalilp

"BENVORLICH

CONSIGNEES of Cargo aid hereby informed that all goods ato being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and or from the wharves, delivery may be obtained..

No claims, will bo admitted aftor the goods have loft the go? downs, and ali goods remaining - undelivered after the 6th. May will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undor- or before the 14th.

All steamers have excellent passenger accommodation are fitted signed on

with Electric Light & Fans & carry a fully qualified durgeon. May, or they will not be, re- Shaoghal Live-Sailings approximately overy three day between cognised,

All broken, chafed and damag- Canton-&-Shanghai,sometimes calling at Swatow. Through i

od goods are to be left in the go--- tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued downs where they will be exam- all to Northern and Yangtsza Ports via Shanghai. Manila Line: A weekly service is maintained with Manila beined on the 6th, May, at 10 a.m. No Fire Insurance bas beod vossole with good pantonger accommodation, exilings from

effooted. both ports overy Saturday at 11 a.m. Ma tialphong Lac-Ballings approximately weakly for passengera and

cargo, calling at Hoihow both ways. Bornca Line: Fortnightly sailings to and from Sandakan' by two

5,000 ton steamers s.a. "HINSANG" & "MAUBANG both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bill of Lading for. Kudat, Josnolton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

Tientsin Line A regular service is run from March to November between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- haiwol & Chefoo.

Bills of Lading will be counter. signed by.

GIBB, LIVINGSTON AND

CO., LTD., Agents. Hongkong, 30th April, 1984;

NOTICE TO CONSIGNEES.

Bangkok Llan-A weekly service is provided between. Hongkong

& Bangkok, vis Bwatow, by five steamers fitted with up-to- SERVICES - CONTRACTUELS date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

5.5. Laisang" will be despatched on or about Tuesday, 8th May at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA, Through Bills of Lading issued to RANGOON, SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Fraight or Passage apply to:-

Telephone Contral No. 215.

PORT

JARDINE MATHESON & Co., Ltd,.

General Managers,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Count Steamers having good accommodation for First Class Passengers. -Elootrio Light and Fans in state-rdoms and Saloon and Excellent Cusins.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying to 10 days.) Steamships. Captain.

Leaving. 6th May at

5 p.m. 9th May at

4 p.in. 13th May at 1 pm.

Haining ... W. C. Passmore

Halbong... Ellis Walker......

TUES, FRI..

Halfoong... W. 8. Turnbull... TUES,

Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier,

For Fraight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers. · ́

DES MESSAGERIES MARITIMES.

S.S: "COMMISSAIRE RAMEL"

Consigneas

of Cargo from Antwerp, Middlesborough, Man- chostor. London &c., also cargo ex gfs "Chef Mocaniolen Mailhol" from Havre, Cogano &c.

In connection with

above Stoamor are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuable are being landed and stored at their risks into the Godowns, of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. Kowloon whence delivery may be obtained Immediately after landing:

Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after the.. 6th, May 1924, at Noon will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before. the 9th. May

bo 1924, or they will wal recognized.

All damaged packages will be examined on Tuesday the 6th. May at 10a.m. by Mossra. Goddard & Douglas.

No. Fire insurance has been offected.

R. RODENFUSER,

Acting Agent. Hongkong, 20th. April, 1924.

NOTICE TO CONSIGNEES

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.SEEVICES

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 8th May. SINGAPORE, PENANO & ́Belawan deli DIRECT, Offers excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

1st: CLASS FARE to SINGAPORE $100.00. In connection with the Royal Packot Nav Co's (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies,

Agents ---JAVA ̈CHINA JAPAN LIJN, Telephone Contral No. 1574. ́York Building, Charter Road,

M MESSAGERIES MARITIMES

Mail BiskmareTM

CHAMBORD PAUL LECAT ANDRE LEBON AMBOISE

CHANTILLY ANGERS

SERVICES CONTRACTULS. ;

Next Sailinga. from Marsiljas

M

CONTRACTUELS:

DES MESSAGERIES ́) ·

MARITIMES.

The Steamship

"ANDRE LEBON ** Consignees of Cargo from Marseilles, &o.

In connection with above: Steatner are hereby informed that - their goods with the exception of piym, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon WharŹ and Godown Co., Ltd. Kowloon whenco delivery may be obtained immediately after landing,..

Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned. Goods remaining unclaimed aftör ́tho' 5th. May 1924 at Noon will be subject to rent and lading charges.

All claims must be sopt in on "or" "before" the 8th.

Pro, arra kg.. Pro. Salling and Bailing for from Hong

S'kai & Japan

for Miasto me 11th May,

18th May.

10th Apr.

24th Apr.

8th May.

12th May 26th May, 9th June,

25th May. 8th June.

22nd June.

6th July,

Rates of PASSAGE MONEY to marsbillES. (including Table Wine and free Doctor's attendance) Clabe 1st Class £95.0.0 B. Class). · lat Olass £83.0.0 % Itenmera- 2nd Class £68.0.0 Steamore) 2nd Class £00,0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation roaerved in the trains at Marsolllas.

LIONE COMMERCIALES (CARGO-BOATS) ··

loading for Havre, Antwerp

8.8.

and Dunkirk

5.S. “SI-KIANG" from Dunkirk, London, Havre is due to

arrive about end May. For full particulars apply to:

Telephons Central 740%. CONSIGNATION

TRANSIT.

Messageries Maritimes' Co.

3 Queen's Building.. REPRESENTATION,

May 1924 or they will not ba recognized.

All damaged packages will be examined on: Monday, the 5th May 1924 at 10 sim. by Messrs. Goddard & Douglas,

No Firo Insurance has been Effected.

R. RODENFUSER,

Acting Agent. Hongkong 28th. April 1924.

MASSAGE HALL

25 WYNDHAM

MA H.8UGITA