1924-04-04 — Page 10

THE HONGKONG TELEGRAPH,

10

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

PACIFIC

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLÁND

via, Shanghai, Nagasaki, Kobe Yokohaam, Vunenaver Montrond & Quistelinė,

m Hun. EMPARES AUSTRALIA ADI ENPRESS ABLA

Due Kanonuvara

Fron Callerda

13 May

MELITA

Kay

May

MAT 14

IMPRESS BOOTLAND ÎÄKA

EMPRESS RUSSIA

MAY IMPRESSAT STENADES June

25 June J

MINNEDOSA

June

2

VELITA

1.9 PREMS ANA

Jacky

EXPRESS SCUTLA XDJuly

وليرا

Tran Enginn

Hay

21

June

July

结

Joly

10

50%

Other & tlaute Sallingu every few days to Liverpool. Boothman, Cilasgow, Antwerp, Cherbourg Hamburg,

Allesment Cabins on Minhtic stanfiere held b za aid through tinkers tested. Early reservation_nnemary.

Theron Tram continental Trujur Daily.

Strulard Sierpang Cara, Congasrtments & Browing Booms, „Capainos Pavre Hotels in Vartoria, Vonennver, in tua Rickier, Culgurv, Wimpeg. Montreal and Quebre,

From

- Hongkong

May

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT”

HONGKONG MANILA SERVICE.

PACIFIC SHIPPING .

DOLLAR LINE

"Araand the World”.

ROUND

THE

FRIDAY, APRIL 4, 1924.

WORLD

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

NAPLES, GENOA, MARSEILLES,

BOSTON, NEW YORK.

FIRST AND THIRD CLASS XOCOMMODATIONS. -PRESIDENT GARFIELI?”

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

'TROILUS'

LONDON SERVICE

(Direct)

7th Agr. London, Hull. Rotterdam & Hamburg 'GLAUCUS" 14th Apr. London, Rotterdam & Hamburg "SARPEDON " 22nd Apr. Marseilles, London & Rotteranm "MACHAON" 28th Apr. London, Rotterdam & Antwerp

LIVERPOOL

ALCINOUS TEUCER "RAESUS"

SERVICE (Direct or via Continental Ports)

20th Apr. Genoa, Milles, Liverpool & Glasgow. 1st May. Mllea, Havre Liverpool & Glasgow, 20th May. Genos, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE

"PHILOCTETES" "TYNDAREUS

"PRESIDEN'T, POLK".

.Apr., 15th Apr.,,-291h

Der

From

Monika

Ma

2 Empress Andit 10 in jew Bumeran Fitar. 25; Duperes para

May

Hongkong

May

20

BRESIDENT MONROE" **PRESIDENT HARRISON"

"PRESIDENT VAN BUREN"

May, 13th. .May, 27th ..June, 10th

ATREUS "KEEMUN " "DANFA

211 Junio 70

DACANPAC NAUTILIN

FREIGHT SERVICE FROM HONGKONG

June ...

Pametner Legatopelt

ADMIRAL

CHIRA

LINE

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGERS

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KODE—YOKOHAMA,

"PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT JEFFERSON",

Apr., 18th

Apr. 22nd.

-PRESIDENT GRANT

*PRESIDENT MADISON"

"PRESIDENT MCKINLEY”

May, 1th. May, 16th 28th May,

TO EUROPE

£120-112-£110

First Class on the Paritie. First Class on Amerie vii on Vann- Railway. First Class and Monoclasa on the Atlantic. Chines

of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accamraudations and Booking Arranged.

TO MANILA -

"PRESIDENT JEFFERSON"

--PKESIDENT GRANT"

PRESIDENT MADE ON“,

Apr, Bih. Apr. 27th. May, 7th

FOR NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA. FOR NEW YORK, BOSTON & BALTIMORĖ VIA SUEZ

FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.

Through Bill of Lading to all Jnited States and Cana." dian Overland Points & Havana.

For Pussage and Freight Bookings, apply to DOLLAR STEAMSHIP LINE. Hongkong & Shungiwi Bank. Bilding. Ground Floor T. C. 2477, 2478 & 195

No. 4 Des Veux Road,

DOLLAR"

CABLE ADDRESS

T. K.

THE PATHWAY!

ToYo

K.

KISEN

OF THE SUN

ORIENTAL

The Paradise of the Pacific. -- VIA HONOLULU,

REDUCED FARE TO EUROPE £120

£112-£IO

Mogo ciane Kleanjeto od th. attuali •

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGRAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

Tono, Steamers.

20,000..

KOREA MARU

LAVA Hongkong ...Apr. B.

SHINYO MARU

22,000. {from Singhai)

.Apr. 23.

SIBERIA MARU

20,000,

May. 5.

.32,000..

May 20.

.22,000..

May 28,

(via Kobe and Yokohama)

9th Apr. Victoria, Seattle & Vancouver 6th May Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

(via, Sticz or, Panama)

11th Apr. via Suez & Boston vin Suez & Boston 1st May 21st May via Suoz & Boston

SERVICE PASSENGER "PATROCLUS" 15th Apr. for Shanghai

22nd Apr. "SARPEDON"

PATROCLUS 19th May. "MENTOR' "ANCHISES"

for Singaporu, Marssilios & London for Singaporo, Maredillos & London 16th Jun for Singapore & London 14th July for Singapore, Marscillen & London

For Freight and l'assage Rates and all information Apply to :- BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

SERVICE TO NEW YORK.:

NEW YORK and or BOSTON: via PANAMA.

For freight, space and particulars apply to

I

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

4. Den Voux Rd. C., H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor Telophone Contral 2477 & 2478.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

U.S.S.B. **West van "

For San Francisco & Los Angeles from thongkong by Direct Rante. 6.5.5.B." West Cajoot "`

Due Hongkong 2nd: Apr.. Luaves Mongkong 4th Apr. Due ingkang 9th Apr. Lonvos Hongkong 14th. Apc JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO VEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS For Manila, Singapore, Zamboanga & Cebu. U.S.S.B." West Prospect "... Due Hougkong 9th Apz. Leaves Hongkong 11th. Aps

For Saigon, Singapore and P. I. Ports. U.S.S.B.West Chopaka "'.

Due Hongkong 14th Apr. Apaves Hongkong 15th Apṛ.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY:

L. EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines,

Indo-China-Straits & Java.

1st Floor Queen's Building. Phone Contral No. 3008.. G. P. BRADFORD, Ros. Agent.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES

The Steamship

"FIUME L

From TRIESTE, VENICE, BRINDISI SPALATO, PORT SAID MASSAUA, ADEN; CO- LOMBO. PENANG AND SINGAPORE.

CONSIGNEES of cargo

Are

hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowne of the Lengkong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd, at Kowloon, whonce and/or from the wharvos delivery, may be obtained.

Optional Cargo-will be forward- of unleys untios to the contrary be given before 2nd. inst.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all 'Goode romain- ing undelivorad aftor the 8th. inst. will be subject to ront.

All claims against the stormer must be presented to the under- signod on or before the 18th inst. or they will not be recognized.

All broken, chafod, and damag- ed Goods are to be loft in the Godowne, where they will be examined on the 8th inst., at 10- a.m. by our surveyors Moasra. | Goddard & Douglas.

No Piro Insurance has boon offootod.

Bill of Lading will be countor- signed by

DODWELL & CO., LTD.,

Agouts. Hongkong, 2nd. 'April, 1924.

NOTICE TO CONSIGNEES

The Steamship.

"NUMĪDIA"

From Trieste, Venice, Brindisi,.

Spalato, Port Said; Massau, Aden, Colombo. Penang

& Saigon. 'ONSIGNEES of. Cargo Are hereby informed that all Goods aro haing landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd., at Kowloon, whonce and/on from the whaovos delivery may be I obtained.

Optioanl Carga will ha for.. warded unless notice 10 the contrary be given before 2ndr Lingt.

No cluinis will be admitted After the Goods have left the Godowns, and all Goods romain og undelivered after the 8th inst, will ho subject to rent..

All claims against the stoakur must be presented to the under- signed on or bofore the 18th. inst. or they will not be re-- oognized.---

All brokoa, chafod, & damaged Goods are to be loft in the Go- downs, where they will be ex- a mined on the 8th iust, at 10 s.m. by our surveyors Messrs. God- dard & Douglas.

No Fire Insurance has been offoctod.

Bill of Lading will be counter- signed by.

DODWELL & Co., LTD.,

Agents. Hongkong 2nd. April, 1924.

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Over- land Points: also via Panama Canal Lises to Atlantle Ports Copies of this paper on aie in our Officòa SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORiental line. Bongkung and Shanghai,Bank Building Ground Floor," Telephone Central 2177, 3178 & 795, No. 1, Đẹs Vaux Rond. Cablu “Abbriss: „Dollar.",

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

FREIGHT & PASSENGER SERVICE TO EUROPE-

vin Manila, Singapore, Belawan, Colombo, Port Said, to Genoa, Kitendam, Hamborg & Bremen-

STEAMER

DERFFLINGER 01, 1:50

TONN

SALLANO DATE

TO-DAY

INIENBURG.

4,200

14th April

*COBLENZ

1:450,

2nd May.

PFAIZ

7,180

HOLSTEIN.

5,000

25th June 18th July

DESTINATION

Manila, Singaporo Belawan, Colom bo, Port Said, Ge. non, Rotterdam, Hemburg and

Brença..

TAIYO MARÚ TENYO MARU

HONGKONG TO VALPARAISO

71A JAPAN, Hʊ„OULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLÃO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

ISTAMATE.

ANYOM ARU

SEIYO MARU

107M

18.700. ..14.000.

Leava Singkong,

Apr. 24. Juno 10.

Through Bills of Lading Jesied to all United States Overland Ports; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.

For Full information Fegarding passengers, freight and sailings

-Apply to:-

Agents at Canton.

Y, TSUTSUMI, Manager.

King's Building.

Messrs. T. E. GRIFFITH, Lid. Tel. Central Nos. C. 2374 & 2375.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Lina)

COLOMBO, SUBZE PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS,

C. LOPEZ Y LOPEZ 17th May.

MANILA, SINGAPORE,

-SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA,

C. LOPEZ Y LOPEZ 28th Apr.

The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety

of passengers Stewardons and Docter carried.

For particulars of freight or painage apply.

BOTELHO BROS...

(T=',1331 ),

O. D. BARRETTO,

Alexandra Buildings, 'Hongkong.

26 Central Avenue, B. C., Canton

BOSTON & NEW YORK.

Joint Service of the FUNNEL

"BLUE

LINE"

(Ocean S.S. Co., ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Elisemaa & Bucknall 8.8. Co., Lia)

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD,

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO“ HONGKÒNG.; Codo Uasd: A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition,

Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers; Boiler Makera, Iron and Brass Faunders, Forge "Masters, Blectricians.

Calling at Trioxto.

*Theno steamers have accomunadation for 100 Passengera in the Cabin and 140 l'assengers in the Intermediato Glase.

For freight and passage fares plenso apply to

Sailing from Flongkong.

S.S. ATREUS... wi

vin Suez Canal

11th Apr.

8.8. KNARESBRO

via Suez Canal

21st Apr.

8.8. XEEMUN

MELCHERS & Co.,

8.8. CITY OF ORAN

Agents,

Tol. Central 4557.

Queen' Building.

"Steemers' prooted via mujra d'anal of Pen' ma Qanno se Osean option.

Hubjant to hange withous motor. For fraight and partioulase apply

BUTTERFIELD & SWIRE

HONGKONG & CANTON;

1st May

11th May.

THE BANK LINE, LD, HONGKONG.

ANK-LIN

HOLYOAK, MASSEY # CG, LIA, CANTON

via Suoz Canal via Buez Canal

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer "Henry Keswick'

Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampus Dock Co., Ltd.I, Hongkars for their own service, 1921. Length 105 B.P., Broadth 84' (m) Depth 17 (m) THP 12000 Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumpa, air compressur, wb search light and all modem appliance for "Halvage Work.”

Please sidiris saquities to the Chief Métagne.....

R.M. DYER, B. Sc., MINA, KOWLOON DOCK, HONGKONG

Page 10Page 11