1924-01-23 — Page 13

Shipping to Europe, Australia, and other Ports. P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES. (COMPANIES in corporated in ENGLAND)

To

Straits, Java and' Burma, Ceylon India, Persian Gulf,"West Indies, Mauritius East & South Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensised Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT-ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

·S.3...

MACEDONIA

KASHGAR.

SOUDAN

MOREA

From Hong-

Tous

kong (about)

11.089 8,840 6,896 1

26 Jan. noon

9th Feb.

ALIPORE

10.911! 5,273

NAGPORE

1 5,2831

! 7,649

| 3,098

16th Feb. 23rd Feb. 27th Feb 4th Mar. 6th Mar 8th Mar

5,205

Destination

HONGKONG TELEGRAPH,

WEDNESDAY, JANUARY

Shipping to Europe, Australia, and other Parts.

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

COAST SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination.."

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vin Shanghai 8 Japan ports.

HAIPHONG Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points SANDAKAN in U.S.A. and Canada. Through passage rates to Europe via America G. 5405. G. 3420. G. 5440. | KANILA

Monday, 28th Jan. at 11 a.m..

Wednesday. 20th Feb-

30th Jan, at If a.m. Wednesday, 13th Feb,

IYO MARU SHIDZBOKA MABU

SUWA MARU FUSHIMI MARU

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAY.

MITO MARU

דיי

B'bay. Mies, L'don, Awerp MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c. Mles, London, & Antwerp

Wednesday. S'pore, Pang, "C'bo & B'bay B'bay, Mles. L'don, A'werp S'pore, Colombo & Bombay S'pore, Colombo & Bombay S'pore, Colombo & Bombay Mles. London & Antwerp BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

6,0522th Jan.

PERIN KARNALA

LIVERPOOL via MARSEILLES & YALENCIA,

DURBAN MARU ...

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

MISHIMA MARU...

Monday.

AKI MARC ...

S'pore, Penang & Calcutta 5th Feb. ↓ S'pore. Penang & Calcutta NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA

MAYEBASHI MARD EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

TORILLA JAPAN

ST. ALBANS

EASTERN

4,500 4,000 i

1 8000:

2nd Fab. 27th Feb. 2nd Apr.

Manila, Skan. Thurs., 1. Cairns, Townsville, B'bane, Sydney & Melbourne.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban &

KAMAKURA MARU

•

ARAFURA

Frequent cemeation from Australia with the following:-

The Calona & Campy's flee to the Tailed Eagdom viser Zeund. Tencouver an

The F. & D. Rojui Wait vlasmars 10 Lynddo via Suez Canal

The P. & Brineb Bervise at steamers to London & the Cape.

The New Eruined Phipping Em's stemmera tor Manilampens and Lendon via Panama Choa).

KARMALA

TANDA PERIM EASTERN

SOUDAN

NALDERA

TAKADA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

19,098

6,956

1 7,643

27 Jan. 10a.m. | Shanghai, Moji & Kobe

Shanghai & Kore

30th Jan.

Moji & Robe

· 1st Feb.

4.000 1

Zatl Feb.

| Muji & Kobe

6,696 |

4th Feb.

| Shanghai

15.993

9th Feb.

6,949

14 Feb.

Shanghai, Moji & Kobe'

Moji & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notier.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

BOMBAY via Singapore & Colombo.

MOJI MARU...

HAKODATE MARU

Middle of Feb.

First half of Feb,

28th Jan, at 11 am. Wednesday, 13th Feb.

Tuesday, 12th Feb. Cape Town.

Second half of Feb.

Monday, 28th Jan. Wednesday, 6th Feb.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

MALACCA MARU...

AKITA MARG

OSAKA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

TOKUSHIMA MARU HAKUSAN MARU KITANO MARU

For further information apply to

Tel. Central Nos. 492, 293 & 2:22.

Fil

Tuesday. 29th Jan. Wednesday, 6th Feb. Monday,

11th Feb.

Thursday, 14th Feb,

Thursday, 24th Jan. Tuesday. 5th Feb. Wednesday, 13th Feb. NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. TAMAMOTO, Manager.

Parcels Measuring not more than 36ft x 3ft x 1ft will be DODWELL & CO., LTD. received at the Company's Office up to noon on the day previous to miling.

For Fassage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co,

12. Des Voeux Road, Central.

Acents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel. Due Hongkong

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON cia SUEZ

[

S.S. "KENDAL CASTLE" Sailing on or about 25th Jan. LLOYD TRIESTINO.

Taking Cargo for Genos, Naples, Venice, Trieste, and all other Italian Ports also cargo on through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

VESSELS "HAVE ACCOMMODATION. FOR SALOON PASSENGERS, REDUCED FARE FROM HONGKONG TO- ITALIAN PORTS £66.

S.S. ANNA"

Sailing on or about 23rd Jan. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. ROSANDRA "

Sziling on or about 3rd Feb.

Yessel.

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong

GLEN SANDA

30th Jan.

PEMBROKESHIRE

14th Feb.

RADNORSHIRE »

25th Fab. GLENBEG

1st Mar.

GLENLUCE

10th Mar

Genoa, L'on. R'dam & H*burg

GLAMORGANSHIRE

25th Mar.

S.S.

GLENSHANE

6th Apr. 1

Movements are subject to chance without notice. For freight or further particulars please apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Telephone Central No. 215,"sub-ex 23 and 3696.

M

MESSAGERIES MARITIMES M

7 SERVICES CONTRACTULS

Pro, arr. Hkg. and Sailing for

5'bai & Japa

Mail Steamers

AMBOISE

CORDILLERE

ANGERS

CHILI

PORIHOS..

Next Sailing from Marseilles

Pro. Skilist from Hkang for HTas

5th Feb.

15th Feb.

28th Dee.

31st Jan.

Srd Mar.

10th Jan 24th Jan.

9th Mar. 23rd Mar.

10th Feb. 24th Feb. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance) A Class Steamers

1st Class £95.0.0.B. Class 1 1st Class £89.0.0 2nd Class £68.0.0 Steamers f 2nd Class £62.0.0 * Through Tickets to London and Leading Towns of Europe..

Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

5.S. LT. DE MISSIESSY loading for Havre, Antwerp and

Dunkirk about 21st Feb.

Also through Bills Lading issued to Helsinfors, Reval & Riga.

For full particulare apply to:

Telephone Central 740.

CONSIGNATION.

TRANSIT.

Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building.

REPRESENTATION,

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART

S.S.

AS

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. bia Singapore, Penang and Colombo. DUCHESSA D'AOSTA” Sailing on or about 7th Feb. PERSIA

Sailing on or about Early Feb. This steamer has been specially chartered to facilitate the. forwarding of cargo intended for the recontruction of the devastated arees in Japan.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S. "UMVOLOSI Sailing from Calcutta on or about 7th Feb. Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from. Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO., LTD..

Agents.

Telephone Central 1030.

|AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

TALY JEN

Arrives Hongkong from Australia.

Leave H'kong for Mia. S'kan, Thurs. Is & Alian Ports.

13th Fet

14th Feb.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-roons. A duly qualified Doctor is carried, Reduced Faros, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.

For Freight and Pessage apply-to-

Butterfield & Swire, (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.

Telephone Central No. 36.

MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-00ST AZIE LIJN

ELLERMAN &

BUCKNALL

JRE

STRAMSHIP

COMPANY, LTD.

Projected Sailings from Hongkong

(Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, China and Japan... Conferences.).

Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all North European ports on direct or optional Bills of Lading. also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading only.

ARRIVALS FROM EUROPE : S.S. SAPAROEA due Hongkong about

SAILINGS TO EUROPE:

For

Subject to alteration.-

Steamer.

„TaisangTM

noon.

Sailings. Wed, 23rd Jan. at Wed. 23rd Jan. at 1 pm.

25th Jan. at 10 am Fri. Sat,

26th Jan. at 11 am. Tues. 29th Jan, at noon. Tuer. 29th Jan. at 8p.m. Wed. 30th Jan. at 7am. TOOD. Thurs. 31st Jan, at Fri. 1st Feb. at. 7 a.m. Sun. 3rd Feb at * Buth. 6th Feb. at 7am. 8th Feb. at 7a.m. 13th Feb. at Doon. 15th Feb. at 3 p.in.

........Hinsang. |HAIPHONG via Hoihów Mingsang Yoensang BANGKOK via Swatow Fooshing | STRAITS & Calcutta..............Fooksaog SHANGHAI via Swatow Washing BANGKOK via Haîbow Chansung | SHANGHAI vis Swatow Wosang

SHANGHAI via Swatow Yatshing TTAO via S'tow & S'hai Kwongsang Wed.

Fri. SHANGHAI via Swatow Loksang

Wed. Fri.

| YOKOHAMA via Kobe Laisung STRAITS & Calcutta..............Kutsang Calcutta Loe:This Line now affords regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai.

|

All steamers have excellent passenger accommodation are fitted with Electric Light & Fans & carry a fully qualifed durgeon. Shanghai Line:--Sailings approximately every three day between Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued all to Northern and Yangtaze Ports via Shanghai. Maalla Use:—A weekly service is maintained with Manila by vessels with good passenger accommodation, sailings from both ports every Friday. Balphong Line:-Sailings approximately weekly for passengers and

cargo, calling at Haihow both ways... Barnce Line Fortnightly sailings to and from Sandakan by two 5,000 ton steamers as “HINSANG" & "MAUSANG " both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, "Labuan, Tawao and Lahad Datu.

+

Tientsin Line A regular service is run from March to November between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- haiwei & Chefoo

Bangkok Line-A weekly service is provided between Hongkong Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to- date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

5.S. "Fooksang" "will be despatched on or about Tuesday, 29th Jan. at 3 p.m. for SINGAPORË, PENANG & CALCUTTA.

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to:-

Telephone Central No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusince.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.i Steamships. Captain.

Leaving. Haitoong... Ellis Walker...... | FRI 25th Jan. at

1 p.m. Hatching... A. H. Stewart... TUES, 29th Jan. at

i p.m. Heihong... W. C. Passmore FRI 1st Feb. at

1 p.nl. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passége, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia. S.S. VAN CLOON

will be despatched on 2nd Feb. SINGAPORE-PENANG & BELAWAN DELI DIRECT, Offers excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.

די

1st. CLASS FARE to BINGAPORE $100.00.

In connection with the Royal Packet Nav, Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Agents ---JAVA CHINA JAPAN. LIJN,

York Building, Charter Road,

Telephone Central No. 1574

OLD WOMAN ROBBED.made off.

WOMAN SENTENCED TO THREE YEARS.

CONSIGNEES.

SADMIRAL

The Steamship

ORIENTAL

"PRESIDENT ` McKINLEY' having arrived from Manila via Consignees on January, 21st. are hereby notified that their [cargo'ís being landed at their risk into the hazardous and/or oxirm hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and.. Godown Co., at Kowloon, and stored at consigneas' risk.

musi

Consignees of Cargo produce an Import Permit signed by Superintendent of Imports & Exports Hongkong: before Bills of Lading will be countersigned.

All broken, chafed & damaged cargo is to be left in the godowns, where it will be examined at ID-

on January, 26th. by the Company's Surveyors, Massey Anderson and Ashe.

All claims must be presented within thirty days of the steamers arrival here, after which they cannot be recognised. No claims wil be recognised after the goods base left the godowns, and cargo undelivered on and after Jan 28th. will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Bills of Labing for countersignature immediately.

United States Shipping Board. Emergency Flest Corporation. Agents, ADMIRAL ORIENTAL LINE 4. Des Voeux Road. Hongkong. Jan., 21st 1924

NOTICE TO CONSIGNEES.

RICKMERS LINE.

From HAMBURG

ANTWERP.

&

The Steamship. "BERTRAM RICKMERS** Having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo aro hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hang kong and Kowloon Wharf and Godown Company,

Kowloon, and stored

Limited. at Con-

signess risk and expense.

Optional Goods will be carried on unless instructions are givers

contrary before to-day.

to

the

1,000

All broken, chafed, and damag- ed goods are to be left in the godowns, where, they will be examined on 23rd inst

All claims must be presented? withn Afteen days of the

83%

steamer's arrival here, after which date they cannot be- recognized.

No claims will be admitted: after the goods have left the Godowns, and all Goods remai ing undelivered after the 24th. - inst. will be subject to rent.

Consignees of cargo are here- by notified that they must pro- duce an Import permit signed by the Superintendent of Imports & Exports. Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned. No Fire Insurance has been effected.

Bills of Leding will be counter- signed by.

CARL BODIKER & CO'S

Agents Rickmers Line. Hongkong, 17th. Jan. 1924.

NOTICE TO CONSIGNEEES.

SERVICES CONTRACTUELS des MESSAGERIES MART- TIMES. 8.S." CORDILLERE “ Wong Kue subsèquent-

Consignees of Cargo. from ly made a statement to the police Marseilles &c. also cargo er s.s. and the prisoner was arrested. In

"YANG TSE from Cognac &c.

In reply to the charge she said she

connection with above knew nothing about the matter. Steamer are hereby informed that A Chinese woman named Wong but at the Police Court stated that their goods with the exception of Yuk, alias Wong Pc. was at the she too was robbed and struck. Opinim, Treasure and Valuables Criminal Sessions yesterday sen- After the evidence for the pro. are being landed and stored et tenced by Mr. Justice Gompertz to secution had been completed, the their risks into the Godowns of three years imprisonment for rob-prisoner made a statement from the the Hongkong Kowloon Wharf bery at Taikoktsui on the 10th dock. She stated that Wong Kne and Godown Co., Ltd. Kowloon December.

asked her to sell her child, but as whence delivery may be obtained The case for the prosecution, as she only had one she did not wish immediately after landing.

Bills of Lading will be counter- outlined by Mr. J.K. Holpes, to do so. -. |Crown Solicitor, was that prisoner In summing up, Mr. Justice signed by the Undersigned, Goods with two men was, concerned in Gompertz said the jury could hate remaining unclaimed after the

City of Cambridge 28th Jan. Miss, London, R'dam & Hburg. robbing a woman named Wong no doubt there was a robbery, but 23rd. Instant at Noon will be

PASSENGER SERVICE.

21st Jan,

City of York

18th Feb. Shanghai & Kobe.

Sailing

City of Canterbury City of York City of Cairo

21st Feb. Marseilles, London, etc. 30th Mar,

do. do

on or about

5th Feb.

Steamers

OUDEKERK SAPARQEA

R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen R'dan, A'dan, Hamburg, Bremen | M. of Mar.

For full partculars please apply to

CHINA JAVA JAPAN LIJN

Genera Agents, York Building

18th Apr FARES TO LONDON Single Int Class A £98. B £84 2nd Class & EZ, BL Returs Ist Class & £161 B £147. 2nd CIA A £108. B £98.

Cargo Steamers Salcon Pas

For further particulars apply to HOLYOAK MASSEY & CO. LTD.

Kue of $145. Wong. Kue, an what they had to decide was whe subject to rent and lading elderly woman, went to the ther accused was concerned in it. charges.

house of a man with some He commented on the tact that All claims must be sent in to $160 in her possessica to open there were two women and only me on or before the 27th Jan. negotiations for the adoption of a one was robbed.

1824 or they will not be re

son. There she met the accused, The jury retumed a verdict of cognized.

SAF who was alleged to have taken her guilty, and prisoner was sentenced

to Taikoktsui, where, belvindan to three years imprisonment with examine engine shed, she was set upon by hard, two men who took away trom ber {$145.r. The scoosed stated that the

men, were police, but immediatelt, m afterwards beld the woma

laged par

23rd inst, at 101

Godds

will be