1923-12-07 — Page 10

10

PACIFIC SHIPPING:

CANADIAN

STEAMSHIPS

THE HONGKONG TELEGRAPUL,

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND

Via Shanghai, Nagasaki, Kede, Vancouver. Montrent & Quebec.

Trae

Blangkong

Façon ef

IMPRESS A VETRÁLIA ING

EMPIRES A STA

IMPRESS ZUSAT

Jaa --

11 Jan

T713

KAZIMIE

13

KORTUALE

EXPRESS AUSTRALIA Y:

13 11

MAXLOOK KETA

Allotme

from

Jas

Yan

KAS

KU 10 Y

נו!

ROBER

COLL

PACIFIC SHIPPINGA

DOLLAR LINE

FRIDAY, DECEMBER

THE ROBE

SAILINGS FROM HONGKONG.”

For New York & Boston via Panama.

S.S, STANLEY DOLLAR

S.S. STUART DOLLAR

S.S. ROBERT DOLLAR

DOLLAR COO

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST: FREIGHT

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(Direct)

AND

"SARPEDON" 11th Dec. Marseilles, London & Rotterdam "HELENUS 18th Dec. London, Rattardam & Hamburg.. **AUTOLYCUS* 24th Dec, London, Rotterdam & Hamburg

* DARDANUS", 31st Dec, London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE

**DIOMED **TITAN

CYCLOPS

5th January

19th

Januar

Ins

For New York & Boston via Snez.

S.S. M. S DOLLAR

14th December

5th January.

11

14

For San Francisco and San Pedro.

S.S. STANLEY DOLLAR

S.S STUART DOLLAR

5th 19th

January. January.

6th December.

"ACHILLES

For Rates and Particulars Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

No. 44. Des Vœux Road,

Tel Central 792 & 795.

Cor Min presi

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool. Southampton. Glasgow, Antwerp. Checkourg 1 Bimborg,

Cabine en atlanti steamers held here and through tickets issued.

Early reservaLION NECESSARY.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

cing win the arrival of the Empress of Russia, 25th March, the Russia and Empress of Ana will make the round trip to Manila from Hongke. Leong Hongkong to Redornday after arrival, arriving Manila, Friday Morning, leaving Mania Saturday Evening and serving Hongkong

Monday Morming, 7am.

Threm Trane continental Trains Daily.

Stan and Sleeping Cars, Compartmen's & Drawing Rooma Canada Paste Hotels at Victoria, Vancouver, in the Bockim, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

**CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

PD=partment

Freight as thxpress

For Manila, Zamboanga, Port Banga and Iloilo.

SS. STANLEY DOLLAR ...

DEACON & Co.

CANTON.

T. K. K.

GACASPAC. XAUTILUS.

OF THE SUN

REDUCED FARE TO EUROPE £120

£112-LIO

Man plaas etramoru sth. 11)#

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

Steameri

ADMIRAL

LINE

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER THE NEW EAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

THE PATHWAY?

"PRESIDENT JACKSON”

"PRESIDENT JEFFERSON"

"PRESIDENT GRANT"

"PRESIDENT MADISONTM

"PRESIDENT McKINLEY"

TO EUROPE.

£120 £112-£110

TAIYO MART

TENYO MAPTM

KOREA MAF'

Tami ..22,000.

(Calling at Manila). (Calling ut Manila).

SHINYO MARU...(Calling at Manila)

Laars Hongkong..

.....Dec. 13. 22,000...Jan. . 20,000...Jan. 17. 22,000... Feb. 1

SIBERIA MARU...(Cailing at Dairen)....20,000... Feb. 16..

HONGKONG TO VALPARAISO

IA JAPAN, Ho.OLULU, HILO. SAN FRANCISCO, SAN PEDRO. HANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO CESOS AYRES.

stas peri

Tx

Leave Locko

SETYO M......14,000... Dec. 8 | RAKUYO M. .....18,500.....Jan. 15

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

BETWEEN

Isaka, Kobe, Möjl, Dairen, 'kong, B'avia, S'rang & Sourabaya.

trazion

Leste oogkuni- for B'via. S'rang & S'baya. Dec. 25. JAVA, NEW YORK LINE. (Freight Only.) VIA JAVA AND SUEZ.

Dec. 12th.

Dec. 24th.

PERSIA M.

* Jan. 5th

SLOGANTS.

Jan. 17th

.Jan. 29th.

BIYO MARU

apply to:-

Agents at Canton. Messrs. T. E. GRIFFITH.

First Class in the Pacific. First Class on American or Cana- dian Railwaye. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choice of Trans-Continental Rallways. Any Line sa the Atlantic. Througà Accommodations and Booking Arranged.

"

TO MANILA

*PRESIDENT. JEFFERSON”...ESAN NAVADANLI Dec. 15th. "PRESIDENT GRANT"

"PRESIDENT MADISON

Dec. 27th.

..Jan. Sth.

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Over

Land Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Copine of this paper on file in our offices SEATTLE. CHICAGO,

NW YORK.

or Passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shanghai Bank Building Ground Floor, Telephone Central 2477 & 2478 No. 4, Des Vœux Road.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-OOST AZIE LIJN

:

(Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, China and Japan Conferences.)

Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all North European ports on direct or optional Bills of Lading, also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading only.

* ་ |

ARRIVALS FROM EUROPE 8.8. OLDEKERK due Hongkong'ulut

SS, SAPAROEA

Leaving Hongkong December 13.

For Full information regarding passengers, freight and sailings

F. TSUTSUMI, Manager

King's Building. Tel. Central Nos. C. 2374 & 2375.

STRUTHERS & BARRY. `

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

To Los Angeles & San Francisco from Hongkong by Dirzer Route.

Due Hongkong 6:b Der. U.S.S.B. "West Sequana **

Leaves Hongkong 8th Dec. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS, THROUGH SILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS To Singapore. U.S.S.B. "West Faralon"

To Manila and U.S.S.B." West Mahwah "'

U.S.S.B.

West Chopaka'

2nd Jan 3rd Jan

Due Hongkong Leaves Hongkong P. I. Ports. Due Hongkong 13th Dec. Leaves Hongkong 15th Dec. Due Hongkong 24th Dec. Leaves Hongkong 25th Dec.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY.

L EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippiots. Indo-Chinn-Straits & Java.

1st Floor Queen's Building Phone Central No. 3008.

A. E. FRANCK, Acig. Res. Agent.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Line? MANILA, SINGAPORE. COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

about 26th Mar,

C. LOPEZ Y LOPEZ...19th Dec. | LEGAZPI ISLA DE PANAY 8th Feb.

***

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA.

ISLA DE PANAY 19th Jan. | LEGAZPI

(Direct or via Continental Ports)

1st Jan. Mlles, Harre. Liverpool & Glasgow 20th Jan. Genos, Miles, Liverpool & Glasgow 1st Feb M'lles, Havre, Liverpoo' & Glasgow PACIFIC SERVICE

(via Kobe and Yokohaðan)

18th Dec. Victoria, Seattle & Vancouver, **PHILOCIETES " 8th Jan. Victoria. Seattle & Vancouver

NEW YORK SERVICE

**CALCHAS "

**PELEUSTM

about 6th Mar.

The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carriaó.

For particulars of freight or passage apply.— BOTELHO BROS.

(Te". 1331)

Alexandra Buildings, Hongkong.

BOSTON & NEW YORK.

Jolat Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., 14.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

Ellerman & Backasli 3.3. Ca., LEE) (

·Säilinya from Hongkong.

20th Dec. 15th Jan.

SAILINGS TO EUROPE:

·

For

Sailing

5.9. CITY OF ATHENS

via Suez Canal"

on or about

8.8. CALCHAS

via Suez Canal

S.S. COLORADO.

via Suez Canal

14th Dec. 23rd Dec. 14th Jan.

8.S. ELEUS A...

via Suez Canal:

... · 15th · Jan.

steamers proceed via siner Canal or Pa walCandi sa Durbeti výMon

Anb16a3 te slanga withoně notice."

Steamers

OLDEKERK SAPAROEA

| A'dam, R'dam, Hamburg, Bremen | M. of Jan. R'dam, A'dam Hamburg, Bremen M. of Feb,

For full partculats please apply fò.........

CHINA JAVA JAPAN LIJN

General Azeats. York Building.

For tonight kok partianturu apybr lecz -

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, ED. HONGKONG,

*(John Swire & Sons, Ltd.)

HONGKONG & CANTON, HOLYBAK, MASSEY

(via Suez of Panama)

23rd Dec. via Suez & Boston 15th Jan. via Suez & Boston PASSENGER SERVICE

SARPEDON" 11th Dec. for Singapore, Marseilles & Loudon **PATROCLUS 19th Dec. for Shanghai.

8th Jan, for Singapore, Marseilles & London PATROCLUS" MENTORTM* 5th Feb. for Singapore & London. TEIRESIAS" 11th Mar. for Singapore & Londʊu For Freight and Passage Rates and all information Apply to:— BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & SONS. LTD.)

AGENTS.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

S.S. ELKTON S.S. ECLIPSE

For freight, space and particulars apply to

13th Jan 3Jth. Jan.

BARBER STEAMSHIP LIFE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE

AGENTS

+, Des Vœux Rd. C.. H.K. & Shai Bank Bt. Ground Floor. Telephone Contral 2477 & 22.

NDL

RECNOMY

NORDDEUTSCHER

LLOYD

COURTESY

COMFORT,

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

ZTLAN

-HOLSTEIN”

-SCHLESIES" --SAARBRUC- KEN"

Tous

SAILING Dama

Desafios

28th December. Singapon. Relawan. Cubote, Put Said. Gemen, Antip, I'dam,

wl Hamb..

do.

18th Janary.

31st dramury.

All daten subject to change witno-it notea.

·For Passage Rates and Freights-apply to :

Tel. Central 795 or 792.

THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4o, Des Voz Road, Gros;d Floor,

P. & 0. S. S. Co.

STEA

Straits, Colon

FOR

Bombay," Egypt, Mediterranean Ports and

London.

Through Bills of Lading issued" for Batavia. Persian Gulf, Con- tental, American and South

African Ports

THE Steamer "SOUDANTM Capt

EF. Thornton, ND, RNR. carrying His Majesty's Mails will be despatched from this part an o about THURSDAY, 13th. *December, 1923, at noon taking Passengers & cargo for the above Ports

Silk and. Valuable Cargo for Italy, France and London (under arrangement) will be conveyed by this Steamer proceeding to Bombay and there transhipped to the on-carrying Steamer for Marseilles and London..

Parcels will be regaïvad at the Office until noon. the day value of all packages are required. before sailing. The contents and-

For further particulars, apply

po..

MACKINNON, MACKENZIE

& CO..

Agents,

Hongkong. Dec.. 7th. 1923.

CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD. AND

CHINA. MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Steamer

EXELAUS"

are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, whare it will he at Consignee's risk and subject zo terms and conditions of storage at Holt's wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godow ion and after Th. Decembez.

Optional cargo will be landed, unless potice has been given prior to steamer's arrival.

"All broken, chafed, and damag e goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 145 a. and noon within the free storage period.

No claim will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 12th. December. will be subject to rebi.

All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 26th December, or they will not be recognise

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

ith. December, 1923,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG. Codes Used: A1, A.B C. Filth Edition; Engineering: First and Second Edition: Western Union and Walkins, Benson's, Marconi. Dock Owners, Ship Builders, Marins and Land Engineers,, Boiler Makers, Iron acê Brass Founder, Torge Masters," Electricians

OIL TANK STEAMER “PALUDINA.”

• 724!: 0′′ X 68% 1′′ x 31′ 0′′ x $400 tons'&'w, x 3,100 HP..

HONGKONG & WHAMPGA DOCK 60. LTD, st KOWLOOK DOCKS K-

- SAXON EXTROLEUM 004 LYD, being rd of lette, sipulis “ KB to the mRING

Chief 15%

Page 10Page 11