1923-11-12 — Page 9

THE HONGKONG TELEGRAPH.

MONDAY, NOVEMBER 12, 1923.

BANKS.

BANKS.

BANKS.

SHIPPING NEWS

The following local shipping and mail intelligence has been corrected to noon to-day:

Vemal

Haif.oog

Ad

Bopean

Namang

Qhili Oosterk

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Agents

DiCa

BAN

Destination

P. 8 O. RANKING CORPORATION, LTE HONGKONG AND SHANGHAI INTERNATIONAL BANKING CORPORATION BANKING CORPORATION.

(Incorporated in England 1896.)

With which is amistad.

-THE ALLAHABAD BANK LID.

IRSICA.

Autheriad Capital

£5.499.000 Salling Date Subscribed and Paid up..................£2,594,168 £115,000 Insert Find

Foocho

Antwerp

Са

Imalow

Calette

13LD

Haile

Ja

CJJL

Bre

1365

TEL

San Francisco

まさと

JO.

14th

tily of Hankum

BL

Teads

40

B.mbara 50%

1-th

1435

ya .

Тьмде

Liberia M.

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

Due Hongkong

1210 ABY. 136a

HEAD OFFICE:

113, Leadenhall #treet, London H. C.

WEST LONDON BRANCH:

HEAD OFFICE HONGKONO.

Authorised Capital ...$50,000,000, Issued & fully paid up $20,000,000 Reserve Funds-

Starting Silvar

Reserve Liability of

Proprietors

£4,500,000 $24,500,000

$20,000,000

COURT OF DIRECTORS

Bua. Er. A. D. Lazg.-ChairwAB

DG.K, Bersari, Esq.-Deputy Chairman

Hon. Mr. P. R. Halysek,

| 14–16, Cockspur Street, London 8. W. I, JA, H. Chaos, Er

EASTERN BRANCHES: Bombay, Calcutta, Kazushi, Madrna, Colombo, Singapore, Hoaghout and Shanghal.

The Corporation undertake Oamarul Banking and Exchange Bariness of every description and in addition to its Branches has Agenzies in all the grise”- pai citas end the world.

C. CHAMPKIN,

Manager.

D. M. Dustwa..

W. L. Paresden, Eię.

ILT, M, Kahn, Em,

J. & Phammer. But,

H. P. Whim, Isq...

S. L. WATION, Eng

:

Üzlet Manager ton Bs. Mr. AO. ŠTYPEKK.“ Long. Makaper: Hongkong... Maarthur, Ex¬ Masseur: Shanghat man.0. 8. 181, L

LONDON BANKERS: WESTMINSTER BANK, LIMITzn. Correal Accounts opened in Loan Carredor and Pized Deposits received far one yUKI DF scortar perinde in Leal Currency and Sterling [va larms which will be g gated em application.

2

11. Des Voeux Road Central, Bangkong. Hongkong. 3rd. October, 1923.

Vessel

Agents

From

Tanda

ลง

ban,apore

CB 3

MM Co

Staupts

Tender

BAS

Langbai

E. of B

CPb La

Shac.ca.

TAR

Yakobsmas

Calebs

Japan

24.

The da

B&B

Je pa

26th

B&B

D.lu

Paul Locat

КИ

Marvailin

Sia Dec.

THE BANK OF EAST

ASIA

LIMITED.

Dardenna

Vessel

Amor M. Bantcobi

-dian

Ant

Ea, pedon

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

03K

Kowlace

STAD DIFICE:

Xa. 13. Dee Teas Road Temirs), Bongtang ESTABLISHED WIL

Free Claims

Agents

Goods Stored

Storage Expires N

Examina

1

O L Co

Kowloon

Nv. 14

Xovio, a

Nor 17

阻器

Kowloon

Nv. 13

D.c YOR

to be

in by Nov 7 Wed. & Sa Sv. 21 Nov. 14 Sar. 13

tion Dats

Astiorized xpital

Paid-up Capital Remove Po

17 N 15

Bal

Nov 12

Doc.

$

Ice. · Friday

Hon. Mr. Chow Shan

10%.

AL

83

Steamers' Movements.

Bellerophus arrived at Yan York on it art.

TO-DAY'S SHARE

STOCK EXCHANGE

M.K. & 3. Bask

Chartered Bank

P. 50. Bank

QUOTATIONS.

SHAREBROKERS' ASSOCIATION

BANKS.

1005. 1100

B.

I

Bank of C. Asia

Marcantile Bankà A ♬ B

LISA

105

£291

MARINE INSURANCE.

660 $140

Marcantile Banka C

Canton

North China

Uzlos

Yangisan

China Fires

M.K. Fiz

Douglasan

H.K. Samboatu

Lados (Pro)

lados Del. Loo/Reg

lados Def. H.K. Reg.

Ba

Ferrios H.K. Txzz.

China Sugars

Malabon

Kallua

Langkals Combinad

Rache

Trunaha

Ural Caspia Benguet Could

H.K. Whaves

K. Docks

Shanghai-Docki

233

271

FIRE INSURANCES.

133

505

SHIPPING.

4-

L

61

5 45 sa. 45

the

38 142

Á d

142)

29

1.10

REFINERIES.

233

"

MINING.

84-

337

25508 8217 28 ** 28.02 58 59 28*9*

30,6

30

- 13/

DOCKS, WHARYES, GODOWNS &..

1854 ISI

1.

154 155

934

L.

N. Engineerings

Shanghai Hanchows

193

H.K. Holais

OL

27

H.K. Hotels

New

26.83

H.K. Lands New Eag

b.

Haktoys Ext.

Kowloos Laadı HK. Realty Primena Bldg.

Ewe Cations Orientala Gotiona Shanghai Coltons Shanghai Cottons

"Comaail

7.30

LANDS, HOTELS & BUILDINGS.

Old A. New B

OH s.

New L

761

2

85

b. 2.40 s. 2.33

ག

831

150

130

COTTON MILLS.

13

à. 13.30. 13) sa. 13.30

54

L

j

51 775

J

78

MISCELLANEOUS. 75

b.29. 26 sa. 25.30 OLI Now h

Chian Light

Old

China Lirkt

Naw b.

. China Providania

13.85

241

Dairy Farms

OW SA..

32

32.10

38

40

b. 241 s. 24.80

1. 24.80

Ok Now

1.85

**Pangg

17.10

4.90

*** Fog in roman a

Electrica H.K.

Electrics Macao

Hongkong Rope

Hongkong Tramways

Pink Trams

Foak Troms

Bisel Foundries

Water-boats Watsone Wm. Powells Land Crawforda

Canton Icus

H.K. Canarijona

Talis

Bissenraa

Mackintosh

yan Tob.

"Hongk az. November 10. 1923.

EXCHANGE.

Opening Hate: clung Rote un Page 13

SELLING

2001 Dan kruncisco and New

T/T Demand

60 d.

Ti1. Japes

Now

DIRECTORS:

-$2.000.000.00 4,000,000,00 50.000.00

Mr. Pong Wai Tiby, Chairman

W. had xma Cana

Me Fang Ping Kham

My Kwak.

Mr. Kim Chiu Na

..

Mr. Rayah"Th

Mr. Laa Tine

X, MƏK Ühing Kong.

M- Wata_Tum Toge

We. Chan Ching Shel.

Mr. Ng Chang Lak.

Chini Manager: Mr. Kas Tony Po Lart Manager: Mr Li Tm Tag

BRANCHES & AGENCIES,

LONDOS

PARIN

AHANGHAI

K+37 NAGAJARI SINGAPORE

TITSTAIK

MANILA

BAMARANO CALCUTTA

SAICOS

HONGKONG SAVING BANK,

The Basiese of the above Bank je soncealed ĐY LẠI HONGKOND AT THE RIG CORPORATION.

(Owned by the National Dity Bank of New York)

Capital & Burplas ---punum 17.5, $ 18,000,000 RELD OFFICE

BALLBONA

MYCOLOM BAZANIA, BOMET

SALUETTA

CASTOS

CULOS

· Daga

BANKOW

BUKY

1003

LU VISA

MAZI

MAXICA

10. Wall Street New York,

LONDON OFFICE

Ja, kõlabop-gai, L.C.

BRANCHTB

FAXINA

TREIXA

PUERTO PLATA

ELEGOOR

JAN FRANCEITA CAL

AX PLATCINCO de MICR

BAN HEDED de MAKORIS BAXON IN

MASTERS DE LOS CABALLER

KANTO DOMINOS

VELNUSAL

HOTLISTI

TI MATRIM JOEIC TOKOHAMA

Commercial and Travellers" Letture of Credit. Bill of Exchange and Cable Transtars bought İsmi Pokť Carvení 2000dnis and Savings dag? scconuta opened and Fixed Deposits is kend de Lascertainni on application to iba Beal. and foreign aurreantes taken at tales that a

We are the late afer car Customers in Bank of New York is the principal edustries of

services of the Branches of the National City

South America and in the Ware Jadres.

GPO NOGE

Manager

/ 3. Quera's Road Central. Hongkong.

INDIAN RECREATION

CLUB

DINNER TO POPULAR SPORTSMEN.

WARM RECEPTION.

WAR VICTIMS AND CHAN'S *TROOPS.

soon

end

to the

Chan's

A dinour was given by 70 members of the Indian Recarried out by Chan King-ming's."

Said to be victims of the looting ersation Club on Sunday night at troops at the recent capture of Sookanpoo Valley to Mr. U. M.Namtso, a number of men started Omar in honour of his winning the Lawn Bowls Championship | Chan's troops who arrived by the a free fight with some twenty of of the Colony and to Mesar Han Hoi 1, in Connaught Road, S. A Rumjaho, H. D. Rumjahon Saturday afternoon. Coalies, and O. Rumjahn, representatives, shop fakis and other water-front of the Colony in the last Shanghai-habituss joined in, using carrying Hongkong Interport tennis

poles, sticks, stones or any, other contest. The Vice President, Mr. U. Rumjahr, occupied the hands. The arrival of the police weapon which came to their chair.

The following toasts are fracas, but they were not in

put ад honoured The King," "Silent time to says the soldiers gelting Toast." "President of the Club," "The Club" and "The Guesta,"

a severa handling. Four arrests were made. In handing to Mr. U. Omar -a

Another batch of valuable souvenir presented by Mr. J. H. N. Mady, President of troops, who arrived yesterday. the Club, Mr. Rumisha said. "It also had a warm reception. The is my happy lot to-night to be fracas did not last long, as the here amongst fellow members of police, prosting by their #1- the LR.C. as well as in the midst perience the previous day, had of well known sportsmen of the eat patrols along the water Colony The only regret I feel is front. Two more arrests were the absence of our worthy and made, and to prevent farther |ever-generons President, Mr. trouble special police patrola will Mody, who has deputed me to be on duty on the Praya to-day. hand to Mr. Omar à valoable souvenir be so kindly presented, to the Lawn Bowls Champion of the Colony. Mr. Omar. took up lawn bowls hardly three years ago and in his second attempt at $20,000,000

an open competition he has now 8,000,000

won the Championship from a

"SILENT YEARS.” 4,000,000 host of 72 competitors. Hi- |

The hundreds of thousands of success in the competition has readers who enjoyed Harriet indeed not only given himself the, Comstock's novel "Ham'selle Jo greatest pleasure but his sup will find orso greater interest in oners as well This success, IL J. Gasnier's pictorization of assure you, is not accidental, as this most annual story. The he had to play seven rounds to win screen version is called "Silent the coveted honour. Mr. Omar Years" and is being exhibited at & member of the lawn the world Theatre. It's an R-C Agencies and correspondents bowls team which beat Shanghai

picture. Foriga Exchange and General Bask-in the principal cities of the in the Interport, which is proof

world.

pure and simple that he justified A gripping tale, the locale of his inclusion in the team. Fur. which is the picturesque country thermore, I need not remind you, along the shore of the St. Law- gentlemen, that Mr. Omar was rence River in Canada:a bigtheme Every description of Banking also a member of the Interport developed in a big and realistic and Exchange business trans-cricket team which won the way by Mr. Gasnier and a superb

Savings Department paying 4% am sure it is the wish of all of us

laurels at Shanghai last May. I cast combine to maka "Silent Years" one of the predominating

Kules may be obtained om appllanklaa INTEREST on deporta

slowed ca

司公限有行銀豐和

minimum monthly balance at 34 pee wat pe THE HO HONG BANK, LTD.

42.

For the Hongkong and 5Kầngbai Banting | Corporation.

A G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, 14th. Nov., 1932.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1854.

NEW YORK

TOKOHAMA

Paid-up Capital.

ES,000,000

Reserve Fund

£2,300,000

Reserve Liability of..............

Proprietors

.£3,000,000

YESAGE

HANKAW

BATAVIA

NOT RABATA

BOMBAT CANTOS

London Baalety:The London Jalan City and X-1aad Bank, Lid

Loans

granted in

Ktory description of Banking and exchange |Bonca trab-acted.

*pproved settin

Interes allowed an Correst Despeit Accusata as the rale of Two per cent per Carnum, on Having Accoust. Four per cent per 2017, and on Find Deponit at the Žailowing rate C

Fay 3 months at the sali of zu, der kazam For à menthe nikde zate of 4% per sanama For 12 months së she rage of 3% jer sam KIA TOG PO.

Chief Ms Jur-

Ahojken. Beptember 23: 3,19 1

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

NEDERLANDS TRADING SOCIETY HONGHONG ALENCT,

SATA.......

A Captain. 100,000,000 £8,333,333 Part-up CapNAL P

8 DOG, 306 £5,556,566

Resort Fund——— T.

13,739,190 27.627,833 Special Server. F. 12,650,000 £1,498,33

Head Oflen z—Åtvíærdamn.

Tirsaches $3

The Saga Zoticiam. Read Agrow :—Bataria BRUSTED:- Machaut

Bandjemal

Banteng

Bombar

Calentir

Cheribad

Divjakas

Babe

Modes

BASED 3:arapote

Pairmbang Soezaharta

Padmay

Prealgar

Djember - Prasos

Kata-Bed)

ing business transactad.

Current Accounts opened and Fixed Daposits received for 1 year orvakorter perioda at rates which will be quoted, on application.

A. H. FERGUSON.

Manager

Hongkong. 8th. May, 1923.

司公理管業實法中

SOCIETE FRANCAISE DE.

GERANCE BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE ETABLISSEMENT FRANCO

DE LA

CHINOIS.

(Incorporated in France) 5 Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74 Bue St. Lazare, Paris. Subscribed Capital Frs. 10,000,000 Paid up Capital Fra. 2,500,000 Working fund provided by

BANQUE INDUSTRIELLE

THE

Paris:

(Brad)

Teral Posijansk Tjilasjas RACOOR Weltevrede

Bamarang

Cerrespondrats as Colombe, Madrm, Pood- lebeery, Bangkok igen. Haiphong Haosi, Aney, Yokohama, Melbourne, Bydder. New Yep, JA TARNECIDO, 129., eta.

London Basterr --The national Provinsial | and Coins Bank of England, Lamused.

The Bank bays and selia and recairee of

colleaties Bills of Exchange, imben fetlers crediting 14 Branobes and correspondents la

DE CHINE.

Frs. 50,000,000.

BANKERS

Societe Generale, Banque Nationale de Credit. Banque de Paris et des Pays- Bas.

London: The London Joint City and Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank

Columbia Trust Co.

Every description of Banking &'Exchange Business transacted Correspondents throughout the

the East, on the Coat, to Great Britaiz, Americe, and Arizalia, and 2rate Bankingworld. besikose of every desorption.

W. H. GROSKAMI.

AREDS.

THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANK, LTD.

HEAD OFFICE: York Building Chater Road, Hongkang,

BRANCHES

Shanghai and Hankow.

Correspondents in all commercial centres

of China ané skrosé.

PROMPT SCFVICE: Attractive rates for for all kinds to Deposits

Inquiries are Welcome,

J

Manager.

ORIENTAL COMMERCIAL

BANK. LTD..

BRANCH: - SHAXORAL,

York

5'1

2/31

4 mja. Mara

2/3.3/16

Franes

945

B.00

Demand, ut many...

HEAD OFFICE:

2/31

Demand, New York

10)

25 De Poruz Road Central, Hongkong.

T/T, Bombay

Demand. Bombay

1234

T/T. Calcul

163

Demand. Calczika

.163

Un Yokoham..

1034

Jemand, Mamla

Demand, bingapore

132

Demand. BUYER

મ

Now

Un Hasphong

Nom.

8.65

Un Saigon

Un Bangkok

Sovereign

BUTINO.

$ / L/0.

4 m/x. D/P.

6 / L/0.

4 mi..

T/T. Shangha

T/T. Singapor

TT India

Demand India

T/T. Francisco and Nu

Fock

TAI JOIN

TT Marke T/T Frabes Demand, Pari

Gold Janf par Tuci

8:56 to Bar Silver .........ready 241016

forward ESA: 2/4)

Bank of England 19d/s 8jrney and Melbourne 274) New York/Loolog

SUBSIDIARY COINS.

Bưngkong 50 sama preose

4.00 4.43

78.5716

3'4 4.40]

5.%

Correy adepte:-London: Westminster Bank, kid; New York: National City Rang; And Francsson: Usive Trost Co. of San Francisco, Canton Bank Authorised Capital man.. 35,000,000 Paid Up Capital ..

-$1,500,000

Moders banking in all the branches

Carren Badunta savingo BROCKOLE & tred deposita soliosed kokna granted on approved waarity.

Overseas banking spesialty.

TATEREAT-Currant adéounts 1 per si savings 1 per oval. Pizad Emporise, 3 zmontÁN 4 pay debt, à months 44 per cent, VDE JURI Spir cent.

Sale Deposit Boxes for Raxi.. Our Vaultu salaguarded by time clocis, and dochle combinations armour - płata siest - door'%,

M. M. FITZ-HENRY, Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINE. (FRENCH BASK.)

Brad Omee 96. Boulevard Hausmann, Parts,

Capital BEMITER

t

63,000,000 30,00,000

BRANCHES AND AGENCIES,

Hoogkong

Baagrok

Battambang Monke

Canton

Dj brati Haiphong Haako

Kou hra Paperto Peź Proto-Prak Pandiebarry

BANKERS

Raiga Ahanghai Biagapore Tivatin TOUTROS

•

(Incorporated in the Straits Settlements

Authorised - Inaved

Capitali

Paid sp Reserve Bablk

share hohlara

Rasarve Frode

4.000.000 600,000

Hand Office-Slagsors.

Branch

Batu Pahat Mear

Penang

acted.

more.

Hongkong Kalacen Palembang

HONGKONG BRANCH: 13. Quaes's Road, Ceara}

Lotal Board:

Mr. Sum Pak Ming

6PM

ing

-to

WORLD THEATRE.

Madame Dione, famous French

per annum on deposits of $1 or here that he may long continue, motion picture attractions of the

to achieve such honours

Mr. day. Omar, on behalf of Mr. Mody. I Mr. Ko Leong Hoa (Chairman) have much pleasure in present-actress, has the part of Ja Moray,

this you

valuable otherwise known as Mam'selle Jo watch and chair, sad lang among the ruzzed peoples who Hyung-may you

live to enjoy inhabit the St. Lawrenca country. the possession of it. Gentlemen. This is the central character of before I be seated again, there is the story. another pleasant duty for me to perform. I now call upon you

Mr. Ni Chang Lak

Manager Mr. Han Liang

Telephone Nos. C. $386 8 4587.

Seldom has such a remarkable cast as Mr. Guanier has ascom-

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.to rise and drink-the health and bled been seen in a photoplay.

Zetasenonno 1530 Cepal (obe paid up)............ 100.000.000 Reserve $20 for ----X. 73,000.00 HEAD OFFICE, TOKOHAMA Bread Agasin X

BALATIA

Bey Base & Calcutta

Kobe London Irons

Dairea

Xanim

Nagasaki

Kagaya Newchang

(Delay) Practica

Makden It burg

Hantow

Finantaja

Rio de

New York

Boersdays

A PUZZLE A DAY.

prosperity of our guests to-night,: namely, Mr. Omar and the re- presentatives of the Hongkong) ◄ and Shanghai tennis intérport."

Mr. Omar, in a happy speeb, replied thanking Mr. J. H. X. Trans Mody for his very kind considera- tion, the Cazirman for the kind remaks and members for] their hospitality and the respouse may be arranged to form two dif to the toast. He also spoke at forent words in the Koglish lan- length on the three young men guage. Can you discover the two who went up to Shanghai to lesen | worl«?

Shangha Singapore

Shima Bydney

Ilenia Tokyo

Ts:Bento Tringian Yadavook

Farhan

Yandire Kai Fued BRILL

Istesent allowed na Current Accounte Deposita received for Dzed perioda s fire to be obtained on sortigation.

T. NISHIYAMA. Bongsor, thaj September, 1223

XADASTE

a lesson. He remarked that to Chairman's modesty did rot enable him to mention the merits.; of his nephews.

In conclusion, be proposed the Toast of the Club, coupled with ar Mr. D. Ramjahn, the genial and

THE BANK OF CHINA. hard-working Hon. Secretary.

Mr. S. A. Rumjahn replied to the toast on behalf of the tennis (Specially authorized by Pres-players. idential Mandate of the Republic The Secretary suitably replied of China on the 22nd of Novem-on behalf of the Club and himself ber, 1917.)

Mr. A. el. Arculli proposed the "Silent Toast".

After an impromptu concert, the National Anthem concluded the gathering

Authorized Capital.$60,000,000.00 Paid up Capital..... 18,278,600.00 Reserve Funds ...... 9,629,425.24

HEAD OFFICE: PEKING

| Hongkong Branch, 4, Quéèa's RE C.

Brandbee and Bab-branches all over Chins

·and correspondents is Idrope, Amerton Kit | other parts of the world.

LONDON BANKERS:-The National Pre Vadiventank|| vipeial and Calon Baak of Esçina8, 114. Yessante The Guarnazy Trust Company of New York

New York Bentare:-The Irving Rejessi Be The Equitable Trust Company of Now, York.

IN FRANCE: Comptoir Natinga) d'Zacompte de Pazio; Credit Exoosafat Banque Paris a des Pays-Bas; Credit Industrial et Commercial; prints General

IN London: The National Provipolal and Rico Rest of England, Ltd: Compteit National d'Emcompte da Paeta: Credis Lyogaaiz.

IN NEW YORK: J. P. Korgan and Co.. Interrut, all wed on Current Acocopte atal

xed Deposite according to arrangement Every dewaription of banking sud exchang business trazemotes.

C. E. GOY

Avilag Manager,

Hourkens. Oetober 31st, 18k

THE CHINESE MERCHANTE BANK. LTD.

司公限有行祭奠

HEAD OFFICE',

Alexandra Building,-

Chater Road.

Gcherai Masking 883 Exchange basinser issgenated.; (PODEPSAN KEBRied en approved wwenetila A Current provuase opened and Fimă Der

TE LAU, Chief Hasader.

Interes allowed on Current Act and Fixed Darpowita. Termron appilaation.

Every description of Banking business traa

Losas granted on approved seguritisa, Specialtifas for Hate Keshauge.

TSU YEE PEI,

Maneger,

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business Transacted.

:INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annum For 6 Months 4% per annum For 3 Months 3% per annu7 VIE On Demand 2% per sunum CURRENT ACCOUNTS.

KONNATOR : credit balances of over $100.00

LOOK BOON SHAN

..

AC DE IM NO. The eight letters shown above

:

Saturday's answer:

Starting at the letter" and following the line indicated, through the maze, spells the Fentence. "THE COURSE TO FOLLOW."

FIFTY DOLLARS GIVEN AWAY.

"Telegraph" Football Competition.

We will give a prize of $50 to the reader who sends in the corre01 goal scores of three Hontzkonz Football League Matches to be played on Saturday next, November 17th, as detailed in the coupon io be found below.

This Competition is run in accordance with the conditioni published in our issues for the week ended September 29th Entries close at noon on Saturday, November 17th

R.G.A.

KOWLOON

AMBROSE

Mark envelope **FOOTBALL)

CUT HERE

Goals.

KING'S

CLUB