1923-11-08 — Page 10

SHIPS

PPING.

THE HONGKONG TELEGRA

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA "CANADA-

HONGKONG TO ENGLAND

Vrushingley. Nagasaki Kobe, Vise user. Morreal & Queben.

KEYLESS CANADA CIFELES RUSSIA

I. bassenger

av SPEZIA AUSTRALIA DI IMPREIS ASTA

* Due 1 : KZZIRA

21 JAB

17 DOS L

312

ZAČ KONTCAI

*

Je

Camaja,

Kajiand

13 Dec

312 T+1

台

Cher Atlantic Sailings every few dwe toerpool

Nathamton,dilasgow, Antwerp, Cherbourg and kiamburg ABorneo of Cubiùs on Atlantic steamers beidh re and through tickets india). Early reservation necessary. HONGKONG MANILA SERVICE, Commencing with, the arrival of the Empress of fiussia, 25th March, time Empress of Bassia ad Empress of Asia will be the round grip to Mams from longkang asing longkung on Wednesday after anal, arriving Manila, Friday Marang, leaving Mama Saturday Evening and arriving goog

Monday Morning. 7am.

The Tratontinental Trains Daily,

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing

Canadian Pavil Hotels Victorix, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winmpeg. Montreal and Quebec.

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Mament Deparmenti

Emight not Express:

دارد

GAASPAC MAXTILES

2908

FREE THE

Old

PICIFIC SHIPPING..

DOLLAR LINE

SAILINGS FROM HONGKONG.

For New York & Boston via Panansa. S.S. STANLEY DOLLAR.. SS. STUART DOLLAR'

For New York & Boston via Sner.

S.S. M. S. DOLLAR

SS. ROBERT DOLLAR

SOLLAR CO

.End of December. 13tb January.

nd December. 29th December.

End of December. 15tb January.

For San Francisco and 'San Pedro. S.S. STANLEY DOLLAR S.S. STUART DOLLAR .... For Rates and Particulars Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.. No. 4A, Des Voeux Road,

Tel Central 792 & 795..

DEACON & Co.

CANTON,

T. K. K.

THE PATHWAY

First Simon thraazhvit.

3

MISEM

OF THE SUN

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

ADRASTUS MACHÄON GLAUCUS SARPEDON

KEEMUN DANFA NINOCHOW

PROTESILAUS ACHILLES

-TEUCER

AJAX

SARPEDON SARPEDON PATROCLUS MENTOR TEIRESIAS

LONDON SERVICE

(Direct)

13th Nov. London, Rotterdam & Antwerp 20th Nov, London, Nätterdam & Hamburg 24th Nov. London. Rotterdam & Hamburg. 1th Dec, Marseilles, London & Roterdam LIVERPOOL SERVICE. “

(Direct or via Continental Ports)

20th Nov. Genos, M'Ules, Liverpool & GlasgoW- 1st Dec. M'Hos, Harre, Liverpool & Glasgow 17th Dec, Genoa, M'ler, Liverpool & Glasgow:

PACIFIC SERVICE`

(via Kobe and Yokohama) - 20th Nov. Victoria, Seattle & Vancouver 18th Dec. Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama).

15th Nov. via Suez & Boston 25th Nov. via Suez & Boston

PASSENGER

SERVICE

12th Nov, for Shanghai,

11th Dec. for Singapore, Marselies & London 8th Jan. for Singapore, Marseilles & London 5th Feb for Singapore & London. 12th Mar. for Singapore & Londyw

For Freight and Passage Rates and all information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

(JOHN SWIRE & SONS, LTD.)

AGENTS.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or

via PANAMA.

BOSTON

Lears Hongkong. 22,000...Nov. - 16.

6 S. FELBECK

ADMIRAL

LINE

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-TOKOHAMA

"PRESIDENT MADISON"

REDUCED FARE TO EUROPE £120

£112-RIIO

12 GIANG KEPRIBATUAK and Arimanje

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

FIA SHANGHAI, SAGASAKI, KUBE, YOKOHAMA & HONULELU.

SHINYO MARI. Calling at Manila)

“PRESIDENT MCKINLEYTM

-PRESIDENT JACKSON"

PRESIDENT JEFFERSON"

PRESIDENT GRANT"

Steamers.

IBERIA MARU

TAIYO MARI

TENTO MARU.

TOAL

20,000.

22,000.

(Calling at Manila)..

KOREA MARU.....(Celline at Manila...

HONGKONG TO VALPARAISO

Nov. 30. Dec. 13. 22,000...Jan. 6. 20,000... Jan. 27.

MA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO. MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA'& IQUIQUE.

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES. SEIYO M.....14.000... Dec. 4: RAKUTO 31....18.500...Jan. 15

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

HELGENT

Nov. 18th

Nov. 30th.

.Dec. 12th

Dec. 24th .Jan. 5th

PERSIA M.

BETWEEN

A sugar

Isaka, Kobe, Moji, Dairen, H'kong, B'avia. S'rang & Sourabaya.)

*.

kump Honzimt

for Moji. Kobe & Usaka

- Nov. 29. JAVA. NEW YORK LINE. (Freight Only.)

VIA JAVA AND SUEZ.

*TE*

Learns Hung.

End of Nov. or Early Dec.

For Full information regarding passengers, freight and sailings

TO EUROPE

£120 £112 $110

BIYO MARU

of Trans-Continental Rakways. Accommodations and Booking' Arranged.

First Class on the Pacife. First Class on Americas or Cana- dias Ballways. Fira: Class and Monoclass on the Atland.

Any line on the Atlantie

Chalco

apply to:-

Through

Agents at Canton. Mess T. E. GRIFFITH.

"

TO MANILA

"PRESIDENT MADISONTM "PRESIDENT MCKINLEY" "PRESIDENT JACKSON"

Nav

- - - - - - - Nov. 23.

.Dec. 3rd

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Over- land Points: also via Panama Cana. Lizes to Atlante Ports Coples of this paper on file in our Office SEATTLE, CHICAGO!!

NEW YORK

For Passagend Freight Booking apply to

Y. TSETSUMI, Masager

King's Building.

Tel. Central Nos. C. 1374 & 2373.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

To Los Angeles & San Francisco from Hongkong by Direct Kamie. U.S.S.B." West Cactus".

U.S.S.B. "West Ivan'

Due Hongkong

Leaves Hongkong

For freight, space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL

AGENTS

LINE.

4. Des Your Rd. C., H.K. & Shai Bank Bldg. Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478.

NDL

ECONOMY

NORDDEUTSCHER

LLOYD

COURTESY

COMFORT

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

STILYTR

**PFALZ*

Toxe

DESTINATION

Saex DATE

2nd November. Bingapore, Belawan,

Sabang, C'bo, Port- Said, Geros, "P"dain & Hamburz.

HOLSTELS"

15th December,

9th Nov. 10th Nov.

Due Hongkong 26th Nov. Leaves Hongkong, 27th Nov.

JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH FILLS OF LADING ISSUED TO U.S. CANADIAN OVERLAND POINTS

To Singapore. U.S.5.B. "West Prospect" Dae Hongkong 25th Nov.

Leaves Hongkong

27th Nov. To Manila and P. L Ports.

Due Hongkong U.S.S.B. "West Mahwah'

Loaves Hongkong

1

2nd Dec.

4th Dec.

2

No. 4. Des Vœux Road

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

Bagkong and Shanghar Bank Bailding Ground Floor. Telephone Cestra! 2477 & 2478

All dalni subject to change without notice.

For Pamage laten und Freights-apply to:

do.

THE ROBERT DOLLAR CO. Tel. Central 705 ce 792) Nu. de, Des Väsz Road, Ground Floo"..

ADISON

Semitia:

their

having arrived vis ports on Nov.. are hereby notified cargo ir being landed Irak into the hartrious

extra humedaus: godowan Hongkong and -Kowloon and Godown Lo., at Kewktion, de Įstored at consignees risk."

Consignees of Cango_ must pro- duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, befere Bills ôf Lading will be counteriguado

All broken, obafed and damage” ad cargo is to be left ja the go- downs, where it will be examined" at 10 am. on 13th: Nov, at the Company's "Surveyors, Metari. Anderson and Ashe.”

All claims must be presentad |within thirty days of the steamer's "arrival" bare, after. which they cannot be recognised. Na claims will be recognised after the goods have left the go downs, and cargo undelivered: on? and after November, 14th, will be subject to rent

No Fire Insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Boaro, Emergency Fleet Corporation,

Agenta, ADMIRAL ORIENTAL LINE.

4. Des Tœux Road, Hongkong, November, 7th, 1923.

ADMIRAL ORIENTAL LINE

The Steamship

**PRESIDENT" GRANT " having arrived from Manila on November, 4th. Consignees are heraby notified that their cargó is being landed at their risk into the hazardous andįor extra. hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and | Godowa Co. at Kowloon, and

stored at consignees zist.

Consignaes of Cargo must pre- duce an Import Permit sígned by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter-

igned.

"Allbrokén, chafed and damaged". cargo is to be left in the godownE. where it will be examined at .0 a.m. on Nov. 10th. at the Company's, Surveyors, Messrs. Anderson, and Ashe.~

AH claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here; ... after which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods "have left the godowns, and cargo úndelivered on the after: Nov. 12th will be subject to rent,"

No Fire Insurance: whatever will be affected.

Consigness are requested to end in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation, Agents, ADMIRIAL ORIENTAL LINE. 4. Des Vote Road. Hongkong, 5th. Nov. 1923.

CANADIAN PACIFIC

TO

MANILA

Commencing with the arrival from Vancouver of the "Empress of Russia" 25th March, the Canadian Pacific will inaugurate a New Service between Longkong and Manila by the Steamers "Empress of Kussia" and "Empress of Asia."

Leaving Hongkong regularly on the Wednesday after arrival from Vancouver the Steamers will arrive at Manila, Friday Morning, leave Manila Saturday Evening and arrive back in Hongkong, Monday Morning 7 a.m.

CANADIAN PACIFIC.

Passenger Department Tel. 752, Cables GACANPAC. Freight and Express Tel. 42, Cables NAUTILUS.

CHROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS. KOT SERVED

For Fall Information apply to

STRUTHERS & BARRY.

L. EVERETT,

General Agent for

Japan-China-Philippines.

Indo-China-Straits & Java.

1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.

· H. E. CASE, Acig. Res. Agent,

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA.

(Spanish Rural bail Line) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ. PORT SAID. BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS,

C. LOPEZ Y LOPEZ... 19th Dec. | ISLA DE PANAY 8th Feb. SHANGHAL. NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA. ISLA DE PANAY 19th Jan. C. LOPEZ Y LOPEZ 1st Dec.

The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.

For particulars of freight ur passage apply.

BUIELHU BRUS.

(Tel: 1331)

Alexandra Buildings, Hongkong-

BOSTON & NEW YORK.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL

LINE"

(Ocean S.5. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., La.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

1 Berman & Bucknall S.S. Co., Ltd) -

Sailings from Hongkong.

8.S. AJAX

S.S. TEUCER

via Suez Canal via Suez Canci

15th Nov. 25th Nov.

4th Dec

6.5. CITY OF CORINTH. via Suez Canal

8.S. CITY OF ORAN

via Suez Canal

S'ILMere prossut VIR Súng Cànal of Panama Canat ai Qupera" option. Kubject to change without mat vať,

Fortright and partie «lage aspie an

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LIKE, LD. HONGKONG,

-- (John Swire & Sons, Ltd);

HONGKONG & CANTON; HOLYDAK, MASSHY & to

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC DDRESS MANIFESTO HONGKONG

Code Used: Ah, 2B 2. Filth Econoì. Engiséermg. First and Second. Ed tên,"

U spd Welki »

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, fron and Brass Fquoders, Forge Masters, Electriciang

Steel Twin Screw Ocean-go fug and Salvage Steam

Built, engines

for their ow Fitted with searchlight

Please

EMEDYE

enry

Page 10Page 11