1923-10-30 — Page 10

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

STEAMSHIPS

THE HONGKONG

TELEGRAPH,

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

LONGKONG TO ENGLAND)

Sin Shanghai, Saguaki, Kobe, Vancouver, Montreal & Quebe.

~

Dar

Kangaz

*

1 Dec

*

IT ISIDOLL MONTGAM

EXP1143 FASADA YKYIZIN ENSSIA IMPIESS AUSTRA JA Tas EMPIRIS ANTA

I took

「

Dec

ZAR

24 JAD

713

kiber Miante railings every few days to Liverpool. Southampton, Glagow. Antwerp. Uberbourg and Hamborg. Allotment of Cabutmonn Atlanta steamers held hire and three gå ticketu zā÷di. Eariv sezón Becessary.

HONGKONG MANILA SERVICE, Commencing with the arrival of the Empress of Russia, 254k Märth, the Empress of Haska and Empress of Asis will be the mand trip to Manila from Hengkong Daving Birgkong on Wednesday after arrival, arriving Manila. Friday Morning, Paving Mands Saturday Evening and arriving Hongkong Monday Morning. I am.

Three Trans-voinental Trains Daily,

& Drawing Boogas. Stended Simping Cars, Compartments, Cashian Paciic Hotels Victoria. Vancouver, in the Rockies, L'algary.

Winnipeg. Mentre.) and Quebe

“CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Expters

Tri

GAPASPAU NAI TILL'S

ADMIRAL

LINE

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-TOKOHAMA,

"PRESIDENT GRANT”

"PRESIDENT MADISON"

-PRESIDENT MRKINLEY"

"PRESIDENT JACKSON"

*PRESIDENT JEFFERSON"

TO EUROPE

£120 £112 £110

Nov. til Nov. 18th

.Nov. 30th

.Dec. 12th. Dec. 24th

First Class on the Pacifc. First Class on American or Can- dan Ballways. First Class and Hanselass on the Atlantic, „Choice of Trans-Continental Railways. Asy Lize on the Atlantis, Through Accommodations and Booking Arrasped.

TO MANILA

-PRESIDENT MADISON" Daug

PRESIDENT McKINLEY”

„Nov. HA .Nov. 21st.

Through Bs of Lading to all United States and Canadiaz (TF- land Points: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Copies this paper on fle in our Offices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For Passage and Freight Bookies apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hagkong and Shanghai Bank. Ballding Ground Floor.

No. 4. Des Voeux Road. Telephone Central 2477 & 2473

ROBERT

DOLL

PACIFIC SHIPPING.

DOLLAR LINE

TUESDAY, OCTOBER. 30.

SAILINGS FROM HONGKONG.

For New York & Boston via Panama. 8.8. STANLET DOLLAR... S.S. STUART DOLLAR

For New York & Boston via Suez.

S.S. M. S. DOLLAR

S.S. ROBERT DOLLAR

OBERT DOLL

End of December. 15th

January-

2nd December. 29th December.

End of December. 15:h January.

For San Francisco and San Pedro. S.S. STANLEY DOLLAR S.S. STUART DOLLAR... For Rates and Particulars Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

No. 4. Des Vœux Road,

DEACON & Co.

CANTON,

Tel. Central 792 & 795.

T. K. K.

THE PATHWAY

GREN

to

OF THE SUN

REDUCED FARE TO EUROPE £120

£12-£110

1o 23344 etamant the Atlanti

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

FIA SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

-Starmars.

KOREA MARU.

TOAL 20,000

SHINYO M. (Calling at Manila & Keelung). SIBERIA MARU...(Calling at Dairen), TENYO MARU..... (Calling at Manila)..

HONGKONG TO VALPARAISO

T

"

Leave Hongkong- -

..Nav. 5. 22,000. Nov. 16 20,000... Nov. 23. 22,000...Jan. 5.

TIA JAPAN, HONOLULU, ¡ULO, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, MANZANILLO, BALOA, CALLAO, MOLLENDO. ARICA & IQUIQUE- THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

Leare ONE-

...Dec. 13 ANYO M. ...18,000...Oct. 30 TAIYO M. SEIYO M..... 14.000...Dec. 4 RAKUVO M....18.500...Jan. 13 JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

BALSAM

-

BETWEEN

Isaka, Kobe, Moji, Dairen, H'kong, B'avia, S`rang & Sourabaya.! PERSIA M.

Textization

NOF. 2.

for Batavia, S'rang & Sbaya. JAVA, NEW YORK LINE (Freight Only)"

1*25*7*

BITO MARU

VIA JAVA AND SUEZ

Tha

Leaving Hongkong End of Nov. or Early Dec.

For Full information regarding passengers, freight and sailings

apply to:-

Agents at Canton. Messrs. T. E. GRIFFITH.

Y. TSUTSUMI, Manager.

King's Building. Tel. Central Nos. C. 2374, & 2375.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

To Los Angeles & Sea Francisco from Hongkong by Direct Route. Due Hongkong 30th Oct. U.S.S.B." West Cactus "...

Leaves Hongkong 31st Oct.

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD FORTS. THROUGH SILLS OF LADING. ISSUED TO C.S. # CANADIAN OVERLAND POINTS To Singapore.

++

Due Hongkong 25th Nov. U.S.S.B."West Prospect

Leaves Hongkong 27th Nov. To Manila and P. I. Ports.

Due Hongkong 18th Nov. West Sequana

Leaves Hongkong 19th Nov. THROUGH BILLS OF HADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

U.S.S.B.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND. PASSENGER SERVICES.

TEIRESIAS ADRASTUS MACHAON GLAUCUS

EURYPYLUS MEMNON OANFA

LONDON (SERVICE

(Direct)

6th Nov. Landon, Rotterdam &Hamburg 13th Nov, London. Rotterdam & Antwerp 20th Nov. London, Rotterdam & Hamburg 24h Nor. London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE

(Direct or via Continental Parts)

1st Nov. Milles, Havre, Liverpool & Glasgow 2nd Nor, Genoa, Miller, Liverpool & Glasgow 20th Nov. Genoa. Mlles, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE (via Kobe and Yokobama)

PROTESILAUS 20th Nov. ACHILLES

TEUCER AJAX

TEIRESIAS SARPEDON

SARPEDON

PATROCLUS

MENTOR

Victoria, Seattle & Vancouver

18th Dec. NEW YORK SERVICE (via Suez or Panama)

15th Nov. via Suar & Baston 25th Nov. via Suez & Boston

PASSENGER SERVICE

6th Nov. for Singapore & Londan 19th Nov. for Shanghai.

11th Dec. for Singapore. Marseilles & London

8th Jan. for Singapore, Marseilles & London 12th Feb. for Singapore & London.

For Freight and Passage Rates and all information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & SONS, LTD.)

AGENTS.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

5 S. EELBECK

For freight, space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

Biz Ground Flor. 1. Der RI. C. H.K. & Shu Bot

Telephone Central 2177 & 2171.

NDL

ICONOMY

NORDDEUTSCHER LLOYD

COURTESY

COMFORT

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

STEAVIE

-PFALZ".

Tus

SAILING DATE

22nd November

"HOLSTEIN”

isti: December,

DESTINATION

Singapore. Belawan, Sabang, Cbo. Part. Said, Genos, R'dam & Hamburg.

do:

All date eubject to change without noţie-

For l'assage Rates led Freights-apply to :

Tel Central Trade 792.

THE ROBERT DOLLAR CO. No. te. Den Taue Ford, Ground Floor

CONSIG

NOTICE TO CONSIONNÉES.

SERVICES · CONTRACTUELS das MESSAGERIES MARI- TIMES.

S. SPORTHOS " Consignées of Cargo from Marseilles &c.

In connection with above Steamer are hereby informed that. zheir goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf. and Godown Co, Ltd. Kowloon whence delivery may be obtaineć immédiately after landing.

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is recaive-- ed from the Consignees before noon to-day requesting it to be landed here.

Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods !remaining anclaimed after 30th. instant at Noon will be subject to rent and lading charges.

I

All claims must be sent in te

me on or before the 3rd November 1928, or they they will not be be recognized.

All damaged packages will be examined on Tuesday the 30th. October 1923 at 10 am. by Messrs Goddard & Douglas.

No Fire insurance has beet efected.

R. RODENFUSER.

Acting.

Hongkong, 24th Oct., 1923.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ELLERMAN LINE

From UNITED KINGDOM & CONTINENT.

The Steamship

CITY OF CORINTH." having arrived. Consignees of Cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous andic extra-hazardous Godowns of Holt's Wharf, whence delivers mas te obtained.

No Claims will be admitted 'after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after 3rd. Nov.

•1923 will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to, the Under signed on or before 10th. Nov. 1923. or they will not be re- cognized.

All broken, chafed and damag- ed Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays between the hours of 10.45 a.m. and Noon, within the free storage period of one week.

No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

THE BANK LINE LTD.

General Agents. Hongkong. 29th. October, 1923.

THE NEW FUERON REMEDY.

THERAPION NË. THERAPION NL2 THERAPION NI

Bela Sanamos. Es. 3 for tineesia Wani

Sen VSANG SAFEED FEND TRESAPIEN

CANADIAN PACIFIC

TO

MANILA

Commencing with the arrival from Vancouver of the Empress of Hassia" 25th March, the Canadian Pacifie will inaugurate a New Service between Eongkong and and Manila by the Steamers "Express of Russia" "Empress of Asia."

Leaving Hongkong regularly on the Wednesday after arrival from Vancouver the Steamers will arrive at Manila, Friday Morning, leave Manila Saturday Evening ́and crrive back in Lengkong, Monday Morning 7 a.m.

CANADIAN PACIFIC.

Passenger Department" Tel. 752. Cables GACANPAC, 42. Cables NAUTILUS Freight and Express, T.

STRUTHERS & BARRY.,

L. EVERETT.

General Agent for

1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008,

Japan-China-Philippines. f. E. CASE, Actg. Res. Agent. Indo-China-Straits & Java.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Liast

MANILA SINGAPORE,

LEGAZPI...

COLOMBO, SUEZ. PORT SAID

BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

3rd Nov. C. LOPEZ Y LOPEZ 19th Dec. SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA, LEGASPI...

C. LOPEZ Y LOPEZ... 1st Dec. The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.

For particulars of freight or passage apply.— BOTELHO. BROS.

(T. 1331)

Alexandra Buildings, Hongkong.

BOSTON & NEW YORK.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE" (Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.y

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE Ellerman & Buchant? 5.3. Co., L12)

Sallings from Hongkong,

S.S. ALCINOUS

S.S. CITY OF ORAN

S.S. TEUCER ...

9.9. AJAX

via Suez Canal via Suez Canal via Suez Canal ....via Suez Canal

5 camere vredes vir some Craniocrʻrshama Cunni et Owaare opliša.

Babjos tenen mit hout watsup.

~For freighs and partseplers apply to

י

27th Oct.

5th Nov, 15th Nov.

25th Nov,

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGLONG,

(John Swite & Sons, Ltd) -

HONGKONG & CANTON: HOLYOAK, MASSEY I L CATTON

CO., LTD.

THE HONGKONG & WHAMPDA DOBK BU

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Code Dead: A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition,

Western Union and Watkiss

Dock Owners, Ship Ballders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, fron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin Screw Ocean-going Tag and Salvage Steamer "Henry Keswick"

Built, engined and equipped complete by The Horsking & Whampoa Druk Cr: L&L, Hongkong for ibeir own service, 1921. Length 185 B.P., Breadth 8" (m) D pib:17′′ (m) 1.B.P. 2000. Fitted with electrically driven eat me radle and eatufugal pumps, aus exmƒressur, win-lev searchlight and all modern ap Baveer for Balunge Werk,

Please address enquirics to the Chef Manage

a

R.M. DYEK, B. Sc., MINA KOWLOON DOCK, LONGKONG.

Page 10Page 11