1922-12-05 — Page 10

10

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN PACIFIC

STEANSHIPS

LIMITED

CANADIAN PACIFIC FARES TO ENGLAND. Empress of Canada, Empress of Australia, Empreess of Russia. Empress of Asia.

CONNECTING WITH

Empress of Scotland, Empress of France. Empress of Britain, Empress of India.

1620.50 GOLD First Class

4442.84 GOLD {

3412.84 GOLD' {

Second Class

THE HONGKONG TELEGRAPH.

EMPRESS OF CANADA & E CF AUSTRALIA Second Class

EMPRESS OF RUSSIA & EMPRESS OF ASIA

Montcalm,

CONNECTING WITH

Montrose, Montclare, Sem. Oil Burning, Turbine, 16,450 ton Steamers.

First Class

$566.58 GOLD

$402.84 GOLD

$372.84 GOLD

Second Class Pacific

EMPRESS OF CANADA & E OF AUSTRALIA Third Class Atlantic

Second Class Pacific

EMPRESS OF Russia & EMPRESS OF ASIA Third Class Atlantic

All above Fares include First Class Railway Accommodation. Sleeping Car Fates, Vancouver to Montreal: Compartment $72: Lower Berth $25.60.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT” jongkong Office Tel. Central 752. Cable Address GACANPAC.

T. K. K.

TOYO KISEN

KAISHA

Reuzed Fare to Europe U.S. G$620.30 or G‡586.58 First Class Throughout

trasınd

MONGKONG TO SAN FRANCISCO

T

Lease 16194

Sicemera

Erste Hilust

VIA BHANGHAI THE ISLAND SEA JAPAN & HONOLE, D

THE PATHWAY OF THE SUN."

SIBERIA M....20,000........ja 1. 26. TAIYO ...... 22,000. Fer. 12.

TENYO M.......22,000...Dec. 13. TOKEA M... 2010 Jan. 4. SHINYO ....2,000. Jan. 11.

Calling at Dairen.

Calling at Kealung.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, JAN PEDRO. MANZANILLO, DALBUA, CALLAO MELLES DU, ARICA & IQUIQUE THENCA BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

STEABIKS.

BAKUYO MARU.

ANYO MARU

INYO MARU

TUNA LEAVE CHORORL

17,500 Jan. 19. 18.00....Apr. 23. Calling at Ee-lung. ..17,500......Mar.

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

BETWEEN

Osaka, Kobe. Moji, Dairen, H'kong, B'via, S'rang & Sourabaya.

Steamer.

Destination.

PERSIA MARU Keelung, Moji, Kobe.

PERSIA MARU

Steamet.

Java NEW YORK LINE.

(Freight Only) VIA SAIGON, JAVA AND SUEZ.

VOYO MARU

Toda. 1:,000

"

Leaving Hongkong.

December 16th.

Par fail information regarding passengers, freight, and sange apply

ROBERT

DOLLAR CO

FRANCISCO

PACIFIC SHIPPING.

DOLLAR LINE

TUESDAY, DECEMBER 5, 1922.

ROBERT

DOLLA

WIN FRANCIS

SAILINGS FROM HONGKONG.

AR CO

For Baltimore via Genoa, Marsellies, Boston and New York.

5.S. MARGARET DOLLAR...

... 11th December.

++

Por New York via Genoa, Marseilles, Boston and New York,

- S.S. ROBERT DOLLAR

S.S. ESTHER DOLLAR

For New York Boston & Baltimore.

S.S. STUART DOLLAR

15th January.

15th February.

31st January.

For San Pedro, San Francisco, Seattle & Vancouver.

3.9. STUART DOLLAR

31st January,

S.S. HAROLD DOLLAR

lat February. 1st March.

SS. BESSIE DOLLAR...

For Rates and Particulars Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

No. 4A Des Vaux Road, Ground Floor. Tel. Central 795 & 792.

NORDDEUTSCHER LLOYD

REGULAR

FREIGHT AND PASSENGER SERVICE

ON THE BERTH FOR-

PORT SAID, ROTTERDAM, HAMBURO, BREMEN S.S. SCHLESIEŃ

Sailings on January 6th.

For particulars Regarding Rates and Bookings Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

No. 4A Des Vœux Road Central Ground Floor.

Tel. Central 795-79%.

THE ADMIRAL ORIENTAL

LINE INC.

Operating the following U.S. Shipping Board Steamers, SEATTLE & VICTORIA

SERVICE-COURTESY-SPEED. PASSENGER & FREIGHT

PACIFIC SHIPPING.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

(Incorporated in 0.8.4.} `

OPERATING PAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS

"NAKKING"

"CHINA"

***NILE" "CORJISTAN "

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE. THROUGH FARES HONGKONG TO EUROPEAN PORTS 1st cabin U.S.G. $508 15

2nd cabin U.S.G. $363.15

Trans-Pacific Service HONGKONG TO SAN FRANCISCO Via Shanghai, Nagasaki, Yokohama & Honolulu

5.5, NANKING

January 5th.

S.S. CHINA February 8th.

JAVA SERVICE

HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE & JAVA PORTS..

S.S. GORJISTAN. To Swatow & Amoy. Dec. 15th.

S.S. GORJISTAN. To Singapore, Batavia, Samatang and Sourabaya. Dec. 23rd.

FAST FREIGHT SERVICE Through Bill of Lading isened to all potam la Casted Stator & Chanda Cargo accepted on Threagh Bills of Lading for treeshipment at San Francisco by wserly mailings for principal ¿thalo Para

Ko

CHINA MAIL STEAMSHIP CO. LTD. Parner's BritoNO, IRLITEONE, PABAIG DEPT.

Central No 1934.

ics Hoca STREKT,

TIL. FANGET DEFT, & Ågast.

Central No. 2161...

Cable add. "CHIMAIL"

BOSTON & NEW

BLUE

Joint service of the

FUNNEL"

CONSIGNEES. NEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAMSHIP COY. PANT, LTD. AND

CHINA MOTUAL STEAME. NAVIGATION CO. LTD.

Consignees per Co's Steamer

ELPENOR "

are hareby notified that the Car- go will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignea's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 2nd. .] December.

Optional cargo will be landed, unless notice has been givan prior to steamer's arrival.

All broken, chafed, and dam- aged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and · Fridays bótween the hours of 10.45 am. and moon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 8th. Dec., will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on. or before the 22ad. Dec., or they will not be re cognised.

No Fire Insurance will be. effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Y-OR K.Bongontg. 2nd. December, 1922.

LINE

(Ocean S. S. Co., Ld.. & China Xitual S N, Co., Lda

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall 5.3 Co., La Sailings from Hongkong. S.S. AGAPENOR

5.S. CITY OF PITTSBURG

via Suez Canal ... Vis Spez Canal

SS CALCHAS

via Suez Canal

via Suez Canal

8th Dec. 15:b Dec. 24th Dec. 15th Jan.

S.S. MACHAON

sisamar proceed via sizes Canal or Prastas Cami at Owners' option,

subject to change without DOLK #

For treigas and particulars apply is

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG. "

(Jobo Swire & Sons, Ltd.) HONGKUNG & CANTON

M

„REISS & CO.

SERVICES CONTRACTUELS

DES

CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES

Pro arr. Hkg. Next Sailing and Sailing for

S'bai & Japan

Mail Steners

ANGERS

10th Dec. 29th Dec. 5th Jan.

from Marseilles

10th Nov. 24th Nov. 1st Dec. 15. Dec.

19th Jac.

29th Dec. 2nd Feb.

M

Pio. Sailing from 'kong for Europe

9th Jan.

23rd Jan.

6th Feb. 20th Feb.

6th Mar.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.

Leaving Hongkong.

December 21st. January 14th.

Via Shanghai, Kobe and Yokohama.

STA From Hongkong S.S. President Jackson ... For Seattle

... Dec. 1$. President Jefferson ...For Seattle

... Dec. 28. SPECIAL THROUGH RATE TO EUROPE G.5629.5 1

Aperenne tile Jan. 2. Jan. 19.

ANDRE LEBON

AMBOISE

CORDILLERE

Sailings every 14 daga.

ANGKOR

MANILA SERVICE.

S.S. President Jackson

Dec.

President Jelferson President Orant

Dec. 20. Jan. 1.

SAIGON, SINGAPORE & SOURABAYA.

5.S. LAKE FARRAR

about Through Bills of Lading to all United States and Canadian

Y. TSUTSUMI, Mänager.

King's Building. Tel. Central Nos. 2374 & 2375.

Messrs. T. E. GRIFFITH. LTD.

Agents & Canton.

STRUTHERS & BARRY.

OFERMING U.S. DOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

To Los Angeles & San F'cisco from H'kong by Direct Route. Overland Points; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.

J.S.S.B.

West Chopaka **

U.S.S.B. "West Faralon "*

Due Hongkong

Leaves Hongkong

3rd Jan. Sth Jan. Due Hongkong 25th Jan. Leaves Hongkong 27th Jan. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO HILI KLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH VERS OF LADING ISSUED TO.E.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS fo Manila, Saigon, S'pore, Batavia, Samarang & Sourabaya."

Due H'kong 15th Dec. U.S.S.B. 'Apus"

Leaves Hongkong 16th, Dec. FEROUGH BILLS OF I ADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED,

For Full Information apply to

www

STRUTHERS & BARRY.

L. EVERETT.

General Agent for

Japan-China-Philippines. #ado-China-Straits & Java.

1st Floor, Powell's Building, Phone Central No. 3008.

G. P. BRADFORD, Res, Agent.

K.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners. General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN

KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG Sailing from Hongkong, FOR HAIPHONG via Hohow & Fakhoi

...on or about 7th Decem er. FOR KEELUNG via Svatow & Amoy 9.3. TALEWA MARU”*

8.S "HOZI MARU".

on or about 7th December.

For further particulars, please apply to-

Branch Office,

No. 37, Boubam 8trand, West.

Tel. central No. 155.

8. MITARAI, AGENT. Top Floor, King's Building.

Tel. Central No. 140.

Passengers and Freight Particulars, apply to

THE ADMIRAL ORIENTAL LINE ING.

PASSENGER OFFICE.

+

Tels. Central 2477 & 2478.

A Class 1st Class £138.14- B. Class) 1st Class £120.6- Steamers 2nd Class £101.12- Steamers 2nd Class £ 86.10

Ra Iway Tickets is1ued for Leading Towns of Europe.

LIONE COMMERCIALES (Cargo Boats) 5.S. C. MAGES Sailing about Dec. 13. for Havre, D'kirk & A'werp. s.s.C. DORISE Sailing end Jan.

Sailings and dates subject to alteration without notice. For further particulars apply to:

Telephone Central 740. Consignation."

Transit.

Messageries Maritimes Co. -

3 Queen's Building. Representation:

NOTICE TO CONSIGNEES.

." GLEN“ LINE, LIMITED.

From UNITED KINGDOM. PORT SAID AND STRAITS.

The 3.S.

"CARNARVONSHIRE" having arrived from the above ports. Consignees of" cargo by ber ATB bereby informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous andf- or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, whence, and/or from the wharves, delivery Way be obtained.

Goods not cleared by the 6th. Dec. 1922. at 5 p.r. will be, Įsubject to rent.

All broken, obafed and damaged packages are to be left in the Godowns where they will be examined in the presence of consignees by Messrs. Goddard and Douglas, on 6th December 1922, at 10 am. Claima against the steamer including those for cargo short delivered must be presented on the special form provided and must also be sub- mitted within 30 days of arrival

will not otherwise they recognized.

No Fire Insurance will be affect- led by us in any case whatever.

Bille of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON

& CO. LTD.

Agents. Hongkong, 30th. Nov., 1922.

H.K. & Shanghai Bank Building. THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

4. Des Voeux Rd. C., G. Floor.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and gor BOSTON via PANAMA,

S.S.

COKESIT

•

TELEGRAPHIC【 ADDRESS : ** MANIFESTO HONGKONG.

Coder used: Al: A.B.C. Fifth Edition! Engineering. First and Second Edition,"

Western Union and Watkins, Bentleys and Marconi. Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers,

Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians

Middle December.

Kowloon Docks

For freight space anu particulars Apply to:-

BARBER STEAMSHIP LINE INC.

THE ADMIRAL ORIENTAL LINE INC.

"

AGENTS.

4, Des Vaux Rd. C.. H.E. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor.

Telephones Central 4477 478.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ,

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 7th December, to SINGAPORE, PENANO and BELAWAN'DELI.

Excellent saloon accommodation. all lower bar ths, English Cuisine, doctor carried, wireiass.telegraphy.

1st. CLAS3 FARE TO SINGAPORE, $100.

In connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies

Agents-JAVA"CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574.

York Building, Chater Bond.

No. 1. Length 7001L Fendi Boft

No. 2. magh

37111 Breadth 7421

No. 3. Length. 26411 Brandth 401.3in.

No. 1 Slip

}

Length 240ft. Breadth 60ft./

.No. 2.10íp

Length 220ft.

Breadth bott

Tal-Kok-Tau.

-C ́SKOPOLITAN BOOK

Ligth 4661*

Breadth 5ft

Aberdeen

HOPE DOCK

Length 136

Beadth 84tt

- LAMGNT FOCK

Long12 382f+.

Breadth BEIL

Launch of Oil Tanker “PALUDINAT at KOWLOON DOCKS. Built tɔ the order of

The Anglo-Saxon Petroleum Co. Ltd.

Please Address Enquiries, to the Chief Manager

M. DYER, B.Sc.. MINA Kowloon Dock Hongkung.

Page 10Page 11